(EU) 2025/822Prováděcí nařízení Rady (EU) 2025/822 ze dne 25. dubna 2025, kterým se provádí nařízení (EU) č. 401/2013 o omezujících opatřeních s ohledem na situaci v Myanmaru/Barmě

Jméno

Identifikační údaje

Odůvodnění

Datum zařazení na seznam

„18.

Sein Win

datum narození: 24. července 1956;

místo narození: Pyin Oo Lwin, Myanmar/Barma;

státní příslušnost: Myanmar;

pohlaví: muž

Generálporučík Sein Win je příslušníkem myanmarských ozbrojených sil (Tatmadaw) a bývalý ministr obrany (od 24. srpna 2015 do 1. února 2021). Od února 2021 je předsedou Organizace myanmarských válečných veteránů.

Dne 1. února 2021 se spolu s dalšími příslušníky Tatmadawu účastnil zasedání Národní rady pro obranu a bezpečnost (NDSC). Toto zasedání bylo protiústavní, neboť se jej neúčastnili civilní členové. Během tohoto zasedání byl Myint Swe prohlášen za úřadujícího prezidenta. Myint Swe poté vyhlásil nouzový stav a předal zákonodárnou, výkonnou a soudní moc ve státě vrchnímu veliteli obranných složek Min Aung Hlaingovi. Postup pro vyhlášení nouzového stavu nebyl dodržen, neboť podle ústavy má pravomoc vyhlásit nouzový stav pouze prezident.

Svou účastí na zasedání NDSC, v jehož průběhu bylo rozhodnuto vyhlásit nouzový stav a předat zákonodárnou, výkonnou a soudní moc státu vrchnímu veliteli ozbrojených sil, přispěl Sein Win ke zrušení výsledků voleb konaných dne 8. listopadu 2020 a ke svržení demokraticky zvolené vlády. Proto je odpovědný za narušování demokracie a právního státu v Myanmaru/Barmě.

Podle zpráv OSN i mezinárodních organizací občanské společnosti z roku 2018 se vojenské a policejní síly dopouštějí od roku 2011 v Kačjinském, Rakhinském a Šanském státě vůči příslušníkům etnické skupiny Rohingya hrubého porušování lidských práv a závažného porušování mezinárodního humanitárního práva, přičemž uvedené organizace dospěly k závěru, že mnohé případy tohoto porušování představují nejtěžší zločiny podle mezinárodního práva. Jako ministr obrany od 24. srpna 2015 do 1. února 2021 je Sein Win odpovědný za uvedená závažná porušování a zneužívání práva namířená proti etnické skupině Rohingya.

22.3.2021

20.

Mya Tun Oo

státní příslušnost: Myanmar/Barma;

datum narození: 4. nebo 5. května 1961;

pohlaví: muž

Generál Mya Tun Oo je příslušníkem myanmarských ozbrojených sil (Tatmadaw). Od 1. února 2021 do 3. srpna 2023 byl ministrem obrany a je členem Státní správní rady (SAC). Dne 1. února 2023 byl rovněž jmenován místopředsedou vlády. Dne 1. srpna 2023 se také ujal funkce svazového ministra dopravy a spojů. Dohlíží rovněž na další dozorčí orgány kontrolované juntou, které souvisejí se zahraničními investicemi a obchodem.

Myanmarské ozbrojené síly (Tatmadaw), vedené vrchním velitelem Min Aung Hlaingem, provedly dne 1. února 2021 v Myanmaru převrat, přičemž zrušily výsledky voleb, jež se uskutečnily dne 8. listopadu 2020, a svrhly demokraticky zvolenou vládu. V rámci převratu vyhlásil viceprezident Myint Swe jakožto úřadující prezident dne 1. února 2021 výjimečný stav a převedl zákonodárnou, výkonnou a soudní moc státu na vrchního velitele ozbrojených sil generála Min Aung Hlainga. Dne 2. února 2021 byla zřízena SAC, aby vykonávala uvedené moci, což demokraticky zvolené vládě brání ve výkonu jejího mandátu. Mya Tun Oo se dne 31. ledna 2022 zúčastnil zasedání Národní rady pro obranu a bezpečnost (NDSC), které prodloužilo nouzový stav do 31. července 2022. Jako člen NDSC a SAC se generál Mya Tun Oo přímo podílí na rozhodování o státních funkcích a odpovídá za ně, a je tedy odpovědný za narušování demokracie a právního státu v Myanmaru/Barmě.

SAC navíc přijala rozhodnutí omezující právo na svobodu projevu včetně přístupu k informacím a právo na svobodu pokojného shromažďování. Vojenské síly a orgány působící pod kontrolou SAC se od 1. února 2021 dopouštějí závažného porušování lidských práv, zabíjení civilních a neozbrojených demonstrantů, omezování svobody shromažďování a projevu, mimo jiné omezováním přístupu na internet, svévolného zatýkání a zadržování vedoucích představitelů opozice a odpůrců převratu.

Jako člen SAC nese generál Mya Tun Oo za tato represivní rozhodnutí a za závažné porušování lidských práv přímou odpovědnost. Jako bývalý ministr obrany je dále Mya Tun Oo odpovědný za útoky vojenských sil v Kajaském státě dne 25. prosince 2021, při nichž bylo zabito více než 30 osob, včetně dětí a humanitárních pracovníků, a za masové zabíjení a mučení civilistů v celém Myanmaru. Ve své předchozí funkci ministra obrany byl generál Mya Tun Oo navíc odpovědný za bombardování, letecké útoky a další rozsáhlé násilí, které v průběhu roku 2022 páchaly myanmarské ozbrojené síly. Je proto odpovědný za závažné porušování lidských práv v Myanmaru/Barmě.

Podle zpráv OSN i mezinárodních organizací občanské společnosti z roku 2018 se vojenské a policejní síly dopouštějí od roku 2011 v Kačjinském, Rakhinském a Šanském státě vůči příslušníkům etnické skupiny Rohingya hrubého porušování lidských práv a závažného porušování mezinárodního humanitárního práva, přičemž uvedené organizace dospěly k závěru, že mnohé případy tohoto porušování představují nejtěžší zločiny podle mezinárodního práva. Mya Tun Oo byl od srpna 2016 náčelníkem společného štábu myanmarských ozbrojených sil (Tatmadaw), což je v rámci Tatmadawu třetí nejvyšší pozice, a to až do svého jmenování ministrem obrany. Z titulu této funkce dohlížel na vojenské operace prováděné v Rakhinském státě a koordinoval různé ozbrojené síly, včetně pozemních, námořních a vzdušných sil, jakož i použití dělostřelectva. Je tedy odpovědný za uvedené závažné porušování a zneužívání práva namířené vůči příslušníkům etnické skupiny Rohingya.

22.3.2021

24.

Moe Myint Tun

datum narození: 24. května 1968;

státní příslušnost: Myanmar;

pohlaví: muž

Generálporučík Moe Myint Tun byl příslušníkem myanmarských ozbrojených sil (Tatmadaw) a členem Státní správní rady (SAC).

Myanmarské ozbrojené síly (Tatmadaw), vedené vrchním velitelem Min Aung Hlaingem, provedly dne 1. února 2021 v Myanmaru převrat, přičemž zrušily výsledky voleb, jež se uskutečnily dne 8. listopadu 2020, a svrhly demokraticky zvolenou vládu. V rámci převratu vyhlásil viceprezident Myint Swe, vykonávající funkci úřadujícího prezidenta, dne 1. února nouzový stav a převedl zákonodárnou, výkonnou a soudní moc státu na vrchního velitele ozbrojených sil generála Min Aung Hlainga. Dne 2. února byla zřízena SAC, aby vykonávala uvedené moci, což demokraticky zvolené vládě brání ve výkonu jejího mandátu.

Jako člen SAC se generálporučík Moe Myint Tun přímo podílí a odpovídá za rozhodování o státních funkcích, a je tedy odpovědný za narušení demokracie a právního státu v Myanmaru/Barmě.

SAC navíc přijala rozhodnutí omezující právo na svobodu projevu včetně přístupu k informacím a právo na svobodu pokojného shromažďování. Vojenské síly a orgány působící pod kontrolou SAC se od 1. února 2021 dopouštějí závažného porušování lidských práv, zabíjení civilních a neozbrojených demonstrantů, omezování svobody shromažďování a projevu, mimo jiné omezováním přístupu na internet, svévolného zatýkání a zadržování vedoucích představitelů opozice a odpůrců převratu.

Jeho pokračující vliv v rámci režimu junty dokládá skutečnost, že jeho rodinní příslušníci dostávají významné stavební zakázky, které jsou obvykle udělovány pouze díky vazbám na vysoce postavené činitele.

Jako bývalý člen SAC nese generálporučík Moe Myint Tun přímou odpovědnost za uvedená represivní rozhodnutí a za závažné porušování lidských práv.

Podle zpráv OSN i mezinárodních organizací občanské společnosti z roku 2018 se vojenské a policejní síly dopouštějí od roku 2011 v Kačjinském, Rakhinském a Šanském státě vůči příslušníkům etnické skupiny Rohingya hrubého porušování lidských práv a závažného porušování mezinárodního humanitárního práva, přičemž uvedené organizace dospěly k závěru, že mnohé případy tohoto porušování představují nejtěžší zločiny podle mezinárodního práva. Generálporučík Moe Myint Tun sloužil jako velitel útvaru speciálních operací č. 6 (BSO 6) a do roku 2019 byl náčelníkem štábu (pozemních sil) myanmarských ozbrojených sil (Tatmadaw). V této funkci dohlížel na operace v Rakhinském státě. Je tedy odpovědný za uvedené závažné porušování a zneužívání práva namířené vůči příslušníkům etnické skupiny Rohingya.

22.3.2021

25.

Than Hlaing

státní příslušnost: Myanmar/Barma;

datum narození: 1965;

pohlaví: muž

Generálporučík Than Hlaing je příslušníkem myanmarských ozbrojených sil (Tatmadaw). Dne 2. února 2021 byl jmenován náměstkem ministra vnitra a policejním prezidentem a dne 5. května 2022 z těchto funkcí odstoupil. V současné době je příslušníkem rezervních sil.

Myanmarské ozbrojené síly (Tatmadaw), vedené vrchním velitelem Min Aung Hlaingem, provedly dne 1. února 2021 v Myanmaru převrat, přičemž zrušily výsledky voleb, jež se uskutečnily dne 8. listopadu 2020, a svrhly demokraticky zvolenou vládu. V rámci převratu vyhlásil viceprezident Myint Swe jakožto úřadující prezident dne 1. února 2021 výjimečný stav a převedl zákonodárnou, výkonnou a soudní moc státu na vrchního velitele ozbrojených sil generála Min Aung Hlainga. Dne 2. února 2021 byla zřízena SAC, aby vykonávala uvedené moci, což demokraticky zvolené vládě brání ve výkonu jejího mandátu.

Generálporučík Than Hlaing, kterého jmenovala SAC, byl zapojen do činností a politik narušujících demokracii a právní stát v Myanmaru/Barmě, jakož i do činností, jež ohrožují mír, bezpečnost a stabilitu Myanmaru/Barmy.

Kromě toho se policejní síly pod vedením generálporučíka Than Hlainga od 1. února 2021 dopouštěly závažného porušování lidských práv, zabíjení civilního obyvatelstva a neozbrojených demonstrantů, omezování svobody shromažďování a projevu, svévolného zatýkání a zadržování vedoucích představitelů opozice a odpůrců převratu. Ve svých předchozích funkcích náměstka ministra vnitra a policejního prezidenta byl generálporučík Than Hlaing přímo odpovědný za rozhodnutí týkající se represivních politik a násilných akcí ze strany policejních složek vůči pokojným demonstrantům, a je tedy odpovědný za závažné porušování lidských práv v Myanmaru/Barmě.

22.3.2021

32.

Sai Long Hseng

státní příslušnost: Myanmar/Barma;

datum narození: 18. dubna 1947;

místo narození: Kengtung, Myanmar/Barma;

pohlaví: muž;

průkaz ověření občanství: Katana (Naing) 0052495;

číslo v národním registru občanů: 13/KATANA (N)-005249;

funkce: bývalý člen Státní správní rady

Sai Long Hseng byl členem Státní správní rady (SAC) a jejího ústředního poradního orgánu.

Myanmarské ozbrojené síly (Tatmadaw), vedené vrchním velitelem Min Aung Hlaingem, provedly dne 1. února 2021 v Myanmaru převrat, přičemž zrušily výsledky voleb, jež se uskutečnily dne 8. listopadu 2020, a svrhly demokraticky zvolenou vládu. V rámci převratu vyhlásil viceprezident Myint Swe jakožto úřadující prezident dne 1. února 2021 výjimečný stav a převedl zákonodárnou, výkonnou a soudní moc státu na vrchního velitele ozbrojených sil generála Min Aung Hlainga. Dne 2. února 2021 byla zřízena SAC, aby vykonávala uvedené moci, což demokraticky zvolené vládě brání ve výkonu jejího mandátu.

Jako člen SAC a jejího ústředního poradního orgánu se Sai Long Hseng přímo podílí na rozhodování o státních funkcích a odpovídá za ně, a je tedy odpovědný za narušování demokracie a právního státu v Myanmaru/Barmě.

SAC navíc přijala rozhodnutí omezující právo na svobodu projevu včetně přístupu k informacím a právo na svobodu pokojného shromažďování. Vojenské síly a orgány působící pod kontrolou SAC se od 1. února 2021 dopouštějí závažného porušování lidských práv, zabíjení civilních a neozbrojených demonstrantů, omezování svobody shromažďování a projevu, mimo jiné omezováním přístupu na internet, svévolného zatýkání a zadržování vedoucích představitelů opozice a odpůrců převratu. SAC dále v některých částech země zavedla stanné právo, což vojenským silám umožnilo převzít úplnou kontrolu nad vymezenými oblastmi, včetně správy, soudnictví a vymáhání práva. V oblastech, jež podléhají stannému právu, jsou civilisté – včetně novinářů a pokojných demonstrantů – stíháni vojenskými soudy, čímž je jim fakticky upíráno právo na spravedlivý proces včetně práva na odvolání. V oblastech, v nichž bylo vyhlášeno stanné právo, dochází k výraznému nárůstu násilných akcí ze strany vojenských a policejních sil, jež ohrožují mír, bezpečnost a stabilitu.

Jako člen SAC a jejího ústředního poradního orgánu nese Sai Long Hseng za tato represivní rozhodnutí a za závažné porušování lidských práv přímou odpovědnost.

19.4.2021

40.

Tin Aung San

státní příslušnost: Myanmar/Barma;

datum narození: 16. října 1960;

pohlaví: muž;

číslo průkazu totožnosti: 12/La Ma Na (N) 89 489

Admirál Tin Aung San je vrchním velitelem myanmarského námořnictva, členem Státní správní rady (SAC) a ministrem pro úřad předsedy vlády. Dříve působil jako ministr dopravy a spojů a ministr obrany.

Myanmarské ozbrojené síly (Tatmadaw), vedené vrchním velitelem Min Aung Hlaingem, provedly dne 1. února 2021 v Myanmaru převrat, přičemž zrušily výsledky voleb, jež se uskutečnily dne 8. listopadu 2020, a svrhly demokraticky zvolenou vládu. V rámci převratu vyhlásil viceprezident Myint Swe jakožto úřadující prezident dne 1. února 2021 výjimečný stav a převedl zákonodárnou, výkonnou a soudní moc státu na vrchního velitele ozbrojených sil generála Min Aung Hlainga. Dne 2. února 2021 byla zřízena SAC, aby vykonávala uvedené moci, což demokraticky zvolené vládě brání ve výkonu jejího mandátu.

Jako vládní ministr dopravy a spojů byl odpovědný za komunikace a sítě, a proto přijímal rozhodnutí a prováděl politiky, které určují svobodu přístupu k online údajům. V době, kdy vykonával tuto funkci, došlo k četným odstávkám a úmyslnému zpomalování internetu a poskytovatelům připojení byly vydány příkazy, aby zabránili online přístupu k platformám Facebook, Twitter a Instagram. V lednu 2022 byl rozeslán nový návrh zákona o kybernetické bezpečnosti, který umožňuje zneužívání sledovacích technologií za účelem sledování lidí a cílení na jednotlivce, a potlačuje tak jejich svobodu projevu a přístup k informacím. Nese proto přímou odpovědnost za omezení svobody tisku a přístupu k informacím online, jakož i za porušování práva myanmarského lidu na soukromí. Tímto narušoval demokracii a právní stát v Myanmaru/Barmě.

Jako člen SAC a místopředseda vlády, jakož i bývalý ministr obrany se Tin Aung San přímo podílí na rozhodování o státních funkcích a odpovídá za ně, a nese tedy odpovědnost za narušování demokracie a právního státu v Myanmaru/Barmě. Je rovněž přímo odpovědný za represivní rozhodnutí, která SAC přijala, včetně právních předpisů, které porušují lidská práva a omezují svobodu občanů Myanmaru, a za závažné porušování lidských práv ze strany myanmarských bezpečnostních sil.

21.6.2021

44.

Aung Naing Oo

datum narození: 13. října 1962 nebo 9. června 1969;

státní příslušnost: Myanmar/Barma;

místo narození: Kyaukse, Mandalaj, Myanmar/Barma;

pohlaví: muž;

adresa: L 103, Kenyeikthar Lane 6, FMI city, Yangon (Rangún), Myanmar/Barma;

číslo pasu: DM002656;

číslo průkazu totožnosti: 7/PaKhaNa (Naing) 13345; 5/SaKaNa (Naing) 017289

Aung Naing Oo je bývalý ministr obchodu. Od 2. února 2021 do 18. srpna 2022 byl ministrem pro investice a zahraniční hospodářské vztahy. Byl jmenován Státní správní radou (SAC) vedenou vrchním velitelem Min Aung Hlaingem, která od 2. února 2021 převzala zákonodárnou, výkonnou a soudní státní moc.

Jako bývalý ministr vlády je součástí vojenského režimu, který převzal moc během vojenského převratu a svrhl legitimně zvolené vůdce v Myanmaru/Barmě. Jako ministr pro investice a zahraniční hospodářské vztahy byl odpovědný za usnadňování podnikání a investic v Myanmaru/Barmě, a přispívá proto k zajištění finančních potřeb vojenského režimu. Ve svých prohlášeních a svými činy veřejně podpořil převrat a vojenský režim, mimo jiné tím, že uvedl, že mezinárodní sdělovací prostředky krizi zveličují, a rovněž trval na tom, že hnutí občanské neposlušnosti ukončilo svou činnost. Kromě toho zakázal vedoucím pracovníkům zahraničních telekomunikačních firem opustit zemi bez povolení a v únoru 2021 propustil protestující úředníky z ministerstva. Jeho činnosti a politiky proto narušují demokracii a právní stát v Myanmaru/Barmě a podílí se na činnostech, které ohrožují mír, bezpečnost a stabilitu Myanmaru/Barmy.

21.2.2022

64.

Ni Lin Aung

státní příslušnost: Myanmar/Barma;

pohlaví: muž

Generálmajor Ni Lin Aung působí od srpna 2022 na východním centrálním velitelství. Je bývalým velitelem východního velitelství myanmarských ozbrojených sil (Tatmadaw). Součástí jurisdikce východního velitelství je Kajaský stát. Při útoku, k němuž došlo dne 24. prosince 2021 poblíž vesnice Moso ve správní oblasti Phruso ve státě Karenni (Kajaský stát), bylo zabito nejméně 35 osob, mezi nimi civilisté, děti a dva humanitární pracovníci nevládní organizace Save the Children. Tatmadaw nese za tento útok odpovědnost. Ve funkci velitele východního velitelství generálmajor (dříve brigádní generál) Ni Lin Aung přímo velel jednotkám v Kajaském státě, včetně těch, které nesou odpovědnost za výše uvedený masakr.

Dne 21. července 2023 byl generálmajor Ni Lin Aung jmenován náměstkem ministra vnitra a příslušela mu i sdílená odpovědnost policejního ředitele; dne 3. srpna 2024 se vrátil k výkonu své předchozí vojenské funkce. Jako bývalý náměstek ministra a příslušník myanmarských ozbrojených sil (Tatmadaw) je součástí vojenského režimu, který převzal moc během vojenského převratu a svrhl legitimně zvolené vůdce v Myanmaru/Barmě.

Generálmajor Ni Lin Aung je tedy odpovědný za narušování demokracie a právního státu v Myanmaru/Barmě a za závažné porušování lidských práv a za podporu činností, jež ohrožují mír, bezpečnost a stabilitu Myanmaru/Barmy.

21.2.2022

75.

Phone Myat

státní příslušnost: Myanmar/Barma;

pohlaví: muž

Generálporučík Phone Myat je od ledna 2025 velitelem útvaru speciálních operací č. 5 (BSO 5) a byl od dubna 2021 do ledna 2025 velitelem útvaru speciálních operací č. 3 (BSO 3) myanmarských ozbrojených sil (Tatmadaw).

Předtím působil od července 2020 do dubna 2021 jako náměstek ministra na ministerstvu vnitra a od května 2019 do července 2020 byl velitelem západního velitelství.

Jako velitel BSO 5 vykonává Phone Myat velení a řízení vojenských sil v oblasti Rangúnu.

Jako velitel BSO 3 vykonával Phone Myat velení a řízení vojenských sil jihozápadního velitelství (Ayeyarwaddy/Irávadí), jižního velitelství (Bago/Pegu a Makwei) a západního velitelství (Rakhin a Čjin).

Vojenské síly se pod jeho velením dopustily závažného porušování lidských práv, zločinů a zvěrstev včetně zabíjení, pozemních a leteckých útoků na civilní obyvatelstvo a masakrů v Makwejské oblasti, Čjinském státě a oblasti Bago/Pegu.

Phone Myat je jako velitel BSO 5 a bývalý velitel BSO 3 odpovědný za závažné porušování lidských práv, za činnosti narušující demokracii a právní stát v Myanmaru/Barmě, jakož i za činnosti, které ohrožují mír, bezpečnost a stabilitu Myanmaru/Barmy.

8.11.2022

77.

Thet Pon

státní příslušnost: Myanmar/Barma;

pohlaví: muž

Generálporučík Thet Pon je od ledna 2025 velitelem útvaru speciálních operací č. 6 (BSO 6) a byl od června 2020 do ledna 2025 velitelem útvaru speciálních operací č. 5 (BSO 5) myanmarských ozbrojených sil (Tatmadaw). Předtím byl do roku 2017 velitelem severozápadního velitelství a od roku 2017 do června 2020 oblastním velitelem Rangúnu.

Jako velitel BSO 6 vykonává Thet Pon velení a řízení vojenských sil v oblasti Nay Pyi Taw.

Jako velitel BSO 5 vykonával Nay Pyi Taw velení a řízení vojenských sil a vojenských tribunálů v Rangúnské oblasti.

V březnu 2021 zavedla Státní správní rada v Myanmaru stanné právo, čímž přenesla výkonnou a soudní moc na velitele příslušných oblastních vojenských velitelství. Do července 2022 odsoudily vojenské tribunály v Rangúnské oblasti k smrti 119 osob, mnohé z nich z politických důvodů, včetně čtyř členů demokratické opozice, kteří byli popraveni v Rangúnské oblasti.

Vojenské síly se v Rangúnské oblasti kromě toho dopustily násilných činů vůči pokojným demonstrantům a jejich zabíjení; například při protestech proti juntě ve městě Hlaing Tharyar v Rangúnské oblasti dne 14. března 2021 použily smrtící sílu.

Thet Pon je jako velitel BSO 6 a bývalý velitel BSO 5 odpovědný za závažné porušování lidských práv, za činnosti narušující demokracii a právní stát v Myanmaru/Barmě, jakož i za činnosti, které ohrožují mír, bezpečnost a stabilitu Myanmaru/Barmy.

8.11.2022

78.

Htein Win

státní příslušnost: Myanmar/Barma;

pohlaví: muž

Admirál Htein Win je vrchním velitelem námořnictva, bývalý velitel výcviku ozbrojených sil a bývalý velitel jižního velitelství myanmarských ozbrojených sil (Tatmadaw).

Jako oblastní velitel vykonával velení a řízení vojenských sil v oblastech Bago/Pegu a Makwei.

Vojenské síly v těchto oblastech vedly letecké útoky a dopustily se razií, žhářství, četného zabíjení a používání lidských štítů. Oblast Makwei je zvláštním hotspotem pro brutální operace proti opozici vedené armádou, která v oblasti Makwei používá strategii ‚Kill All, Burn All, Loot All‘ (‚všechny zabít, všechno spálit, všechno vyrabovat‘).

Jako vrchní velitel námořnictva, jakož i bývalý velitel výcviku ozbrojených sil a bývalý velitel jižního velitelství je Htein Win odpovědný za závažné porušování lidských práv, za činnosti narušující demokracii a právní stát v Myanmaru/Barmě, jakož i za činnosti, které ohrožují mír, bezpečnost a stabilitu Myanmaru/Barmy.

8.11.2022

81.

Nyunt Win Swe

státní příslušnost: Myanmar/Barma;

pohlaví: muž

Generálporučík Nyunt Win Swe je od roku 2023 velitelem útvaru speciálních operací č. 4 (BSO 4). Z titulu této funkce vykonává velení a řízení vojenských sil v oblasti Rangúnu. Od června 2020 do začátku roku 2023 byl velitelem pro Rangúnskou oblast myanmarských ozbrojených sil (Tatmadaw). Z titulu této funkce vykonával Nyunt Win Swe velení a řízení vojenských sil v Rangúnské oblasti a dohlížel na vojenské tribunály pro Rangúnskou oblast.

V březnu 2021 zavedla Státní správní rada v Myanmaru stanné právo, čímž přenesla výkonnou a soudní moc na velitele příslušných oblastních vojenských velitelství. Do července 2022 odsoudily vojenské tribunály v Rangúnské oblasti k smrti 119 osob, mnohé z nich z politických důvodů, včetně čtyř členů demokratické opozice, kteří byli popraveni v Rangúnské oblasti.

Vojenské síly se v Rangúnské oblasti kromě toho dopustily násilných činů vůči pokojným demonstrantům a jejich zabíjení; například při protestech proti juntě ve městě Hlaing Tharyar v Rangúnské oblasti dne 14. března 2021 použily smrtící sílu.

Vzhledem ke svým funkcím je Nyunt Win Swe odpovědný za závažné porušování lidských práv, za činnosti narušující demokracii a právní stát v Myanmaru/Barmě, jakož i za činnosti, které ohrožují mír, bezpečnost a stabilitu Myanmaru/Barmy.

8.11.2022

89.

Maung Maung Aye

státní příslušnost: Myanmar/Barma;

místo narození: Myanmar/Barma;

pohlaví: muž;

hodnost: generál

Generál Maung Maung Aye byl do prosince 2024 náčelníkem generálního štábu myanmarských pozemních, námořních a vzdušných sil. V prosinci 2024 byl jmenován ministrem obrany. Vzhledem k těmto funkcím je Maung Maung Aye součástí režimu, který v únoru 2021 převzal moc a svrhl legitimně zvolené vůdce v Myanmaru/Barmě.

Aktivně se podílí na nákupu zbraní z Ruska. Dále pomáhá posilovat mezinárodní postavení myanmarských ozbrojených sil (Tatmadaw) prostřednictvím setkání s protějšky z jiných zemí.

Je tedy fyzickou osobou, jejíž jednání, politiky nebo činnosti ohrožují demokracii nebo právní stát v Myanmaru/Barmě a které se podílejí na činnostech ohrožujících mír, bezpečnost nebo stabilitu Myanmaru/Barmy nebo tyto činnosti podporují. Je rovněž odpovědný za četné případy porušování lidských práv.

20.2.2023

95.

Kyaw Swar Lin

(také znám jako Kyaw Swar Linn)

státní příslušnost: Myanmar/Barma;

místo narození: Myanmar/Barma;

pohlaví: muž;

funkce: náčelník generálního štábu, bývalý náčelník štábu pozemních sil a bývalý generálintendant myanmarských ozbrojených sil

Generálporučík Kyaw Swar Lin byl od května 2020 do prosince 2024 generálintendantem a následně byl povýšen na náčelníka generálního štábu myanmarských pozemních, námořních a vzdušných sil, což je vysoká funkce v armádě Myanmaru/Barmy. Od října 2023 do prosince 2024 byl rovněž náčelníkem štábu pozemních sil.

Kromě toho Kyaw Swar Lin řídí Myanmar Economic Corporation (MEC), která je jedním ze dvou velkých konglomerátů a holdingových společností provozovaných armádou a která vytváří příjmy pro myanmarské ozbrojené síly (Tatmadaw).

Jako náčelník generálního štábu, bývalý náčelník štábu pozemních sil a bývalý generálintendant je součástí vojenského režimu, který převzal moc během vojenského převratu a svrhl legitimně zvolené vůdce v Myanmaru/Barmě.

Kyaw Swar Lin je tedy fyzickou osobou, jejíž politiky a činnosti narušují demokracii a právní stát v Myanmaru/Barmě a která podporuje činnosti, jež ohrožují mír, bezpečnost a stabilitu Myanmaru/Barmy.

20.7.2023“