(EU) 2025/713Prováděcí nařízení Komise (EU) 2025/713 ze dne 14. dubna 2025 o provedení odpočtů z intenzity rybolovu, které měla Itálie k dispozici v roce 2024 z důvodu nadměrného rybolovu v předchozím roce
| Publikováno: | Úř. věst. L 713, 15.4.2025 | Druh předpisu: | Prováděcí nařízení |
| Přijato: | 14. dubna 2025 | Autor předpisu: | |
| Platnost od: | 22. dubna 2025 | Nabývá účinnosti: | 22. dubna 2025 |
| Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
|
Úřední věstník |
CS Řada L |
|
2025/713 |
15.4.2025 |
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2025/713
ze dne 14. dubna 2025
o provedení odpočtů z intenzity rybolovu, které měla Itálie k dispozici v roce 2024 z důvodu nadměrného rybolovu v předchozím roce
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 1224/2009 ze dne 20. listopadu 2009 o zavedení kontrolního režimu Unie k zajištění dodržování pravidel společné rybářské politiky, o změně nařízení (ES) č. 847/96, (ES) č. 2371/2002, (ES) č. 811/2004, (ES) č. 768/2005, (ES) č. 2115/2005, (ES) č. 2166/2005, (ES) č. 388/2006, (ES) č. 509/2007, (ES) č. 676/2007, (ES) č. 1098/2007, (ES) č. 1300/2008 a (ES) č. 1342/2008 a o zrušení nařízení (EHS) č. 2847/93, (ES) č. 1627/94 a (ES) č. 1966/2006 (1), a zejména na čl. 106 odst. 1, 2 a 3 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Rybolovná práva k intenzitě rybolovu na rok 2023 byla stanovena nařízením Rady (EU) 2023/195 (2). |
|
(2) |
Rybolovná práva k intenzitě rybolovu na rok 2024 byla stanovena nařízením Rady (EU) 2024/259 (3). |
|
(3) |
Podle čl. 106 odst. 1 nařízení (ES) č. 1224/2009 platí, že pokud Komise zjistí, že členský stát překročil intenzitu rybolovu, která mu byla přidělena, provede odpočty z budoucí intenzity rybolovu tohoto členského státu. |
|
(4) |
Podle čl. 106 odst. 2 nařízení (ES) č. 1224/2009 se tyto odpočty provedou následující rok nebo v následujících letech pomocí příslušných násobících koeficientů, jež jsou v uvedeném článku stanoveny. |
|
(5) |
Itálie překročila maximální přípustnou intenzitu rybolovu, která jí byla přidělena pro rok 2023 pro plavidla typu 10 lovící štikozubce obecného pomocí vlečných sítí pro lov při dně v zeměpisných podoblastech Generální komise pro rybolov ve Středozemním moři (GFCM) 12, 13, 14, 15 a 16 (EFF4/MED4_OTB2) a pro plavidla lovící štikozubce obecného při dně na dlouhou lovnou šňůru v zeměpisných podoblastech GFCM 8, 9, 10 a 11 (EFF1/MED2_LL3). |
|
(6) |
Z intenzity rybolovu přidělené Itálii v roce 2024 by proto měly být provedeny odpočty za přečerpanou intenzitu rybolovu v dotčených oblastech a u dotčených druhů rybolovu. |
|
(7) |
Intenzita rybolovu, kterou měla Itálie v roce 2024 k dispozici pro plavidla typu 10 lovící štikozubce obecného pomocí vlečných sítí pro lov při dně v zeměpisných podoblastech GFCM 12, 13, 14, 15 a 16 (EFF4/MED4_OTB2), však není k dispozici pro provedení řádného odpočtu intenzity rybolovu ve stejné oblasti a u stejného druhu rybolovu. |
|
(8) |
V čl. 106 odst. 3 nařízení (ES) č. 1224/2009 se stanoví, že pokud odpočet nelze provést vůči intenzitě rybolovu, která byla překročena kvůli tomu, že dotyčný členský stát tuto intenzitu nemá k dispozici vůbec nebo v dostatečném množství, může Komise v následujícím roce nebo následujících letech odečíst intenzitu rybolovu, kterou má tento členský stát k dispozici ve stejné zeměpisné oblasti. |
|
(9) |
Odpočet je proto vhodné provést z intenzity rybolovu přidělené Itálii pro plavidla typu 11 lovící štikozubce obecného pomocí vlečných sítí pro lov při dně v zeměpisných podoblastech GFCM 12, 13, 14, 15 a 16 (EFF4/MED4_OTB3). |
|
(10) |
Itálie byla informována a konzultována ohledně záměru Komise provést odpočet z této alternativní intenzity rybolovu přidělené tomuto členskému státu v roce 2024 ve stejné zeměpisné oblasti. |
|
(11) |
Pro účely současného nebo předchozího odpočtu se ještě mohou provést další aktualizace nebo opravy, a to v návaznosti na zjištění chyb, opomenutí nebo poskytnutí nesprávných údajů v rámci údajů o uplatněné intenzitě rybolovu, které Itálie oznámila podle článku 33 nařízení (ES) č. 1224/2009, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Rybolovná práva k intenzitě rybolovu stanovená pro rok 2024 v nařízení (EU) 2024/259 se snižují tak, jak je stanoveno v přílohách tohoto nařízení.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 14. dubna 2025.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 343, 22.12.2009, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1224/oj.
(2) Nařízení Rady (EU) 2023/195 ze dne 30. ledna 2023, kterým se na rok 2023 stanoví rybolovná práva pro některé populace ryb a skupiny populací ryb ve Středozemním moři a v Černém moři a kterým se mění nařízení Rady (EU) 2022/110, pokud jde o rybolovná práva na rok 2022 ve Středozemním moři a v Černém moři (Úř. věst. L 28, 31.1.2023, s. 220, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/195/oj).
(3) Nařízení Rady (EU) 2024/259 ze dne 10. ledna 2024, kterým se na rok 2024 stanoví rybolovná práva pro některé populace ryb a skupiny populací ryb ve Středozemním moři a v Černém moři (Úř. věst. L, 2024/259, 11.1.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/259/oj).
PŘÍLOHA I
ODPOČET Z INTENZITY RYBOLOVU PRO ROK 2024 U NADMĚRNĚ ODLOVENÉ POPULACE
|
Členský stát |
Kód skupiny intenzity rybolovu |
Skupina populací |
Délka plavidla |
Typ plavidla |
Původní počet dnů intenzity rybolovu přidělený pro rok 2023 |
Upravený počet dnů intenzity rybolovu pro rok 2023 (1) |
Celkový počet dnů intenzity rybolovu pro rok 2023 |
Využívání intenzity rybolovu v roce 2023 (v %) |
Nadměrný rybolov v souvislosti s upravenou intenzitou rybolovu v roce 2023 (množství ve dnech) |
Násobící koeficient (2) |
Odpočet, který se použije vůči přidělené intenzitě rybolovu pro rok 2024 (množství ve dnech) |
|
ITA |
EFF1/MED2_LL3 |
Štikozubec obecný v zeměpisných podoblastech GFCM 8, 9, 10 a 11 |
≥ 18 m a < 24 m |
Dlouhé lovné šňůry pro lov při dně |
26 |
26 |
46 |
176,92 |
20 |
2,0 |
40 |
(1) Intenzita rybolovu dostupná členskému státu podle příslušného nařízení o rybolovných právech po zohlednění možného převodu dnů rybolovu, výměny rybolovných práv v souladu s čl. 16 odst. 8 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1380/2013 ze dne 11. prosince 2013 o společné rybářské politice, o změně nařízení Rady (ES) č. 1954/2003 a (ES) č. 1224/2009 a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 2371/2002 a (ES) č. 639/2004 a rozhodnutí Rady 2004/585/ES (Úř. věst. L 354, 28.12.2013, s. 22, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1380/oj), jakož i odpočtu rybolovných práv v souladu s článkem 106 nařízení (ES) č. 1224/2009.
(2) Podle čl. 106 odst. 2 nařízení (ES) č. 1224/2009.
PŘÍLOHA II
ODPOČET Z INTENZITY RYBOLOVU PRO ROK 2024, KTERÝ SE POUŽIJE NA ALTERNATIVNÍ POPULACI
|
Členský stát |
Kód skupiny intenzity rybolovu |
Skupina populací |
Délka plavidla |
Typ plavidla |
Původní počet dnů intenzity rybolovu přidělený pro rok 2023 |
Upravený počet dnů intenzity rybolovu pro rok 2023 (1) |
Celkový počet dnů intenzity rybolovu pro rok 2023 |
Využívání intenzity rybolovu v roce 2023 (v %) |
Nadměrný rybolov v souvislosti s upravenou intenzitou rybolovu v roce 2023 (množství ve dnech) |
Násobící koeficient (2) |
Odpočet, který se použije vůči přidělené intenzitě rybolovu pro alternativní populaci pro rok 2024 (množství ve dnech) |
|
ITA |
EFF4/MED4_OTB2 |
Štikozubec obecný v zeměpisných podoblastech GFCM 12, 13, 14, 15 a 16 |
T-10 |
Plavidla lovící pomocí vlečných sítí pro lov při dně |
188 |
188 |
364 |
193,62 |
176 |
2,0 |
352 |
|
Odpočet, který se použije na následující skupinu populací: |
|||||||||||
|
ITA |
EFF4/MED4_OTB3 |
Štikozubec obecný v zeměpisných podoblastech GFCM 12, 13, 14, 15 a 16 |
T-11 |
Plavidla lovící pomocí vlečných sítí pro lov při dně |
/ |
/ |
/ |
/ |
/ |
/ |
352 |
(1) Intenzita rybolovu dostupná členskému státu podle příslušného nařízení o rybolovných právech po zohlednění možného převodu dnů rybolovu, výměny rybolovných práv v souladu s čl. 16 odst. 8 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1380/2013, jakož i odpočtu rybolovných práv v souladu s článkem 106 nařízení (ES) č. 1224/2009.
(2) Podle čl. 106 odst. 2 nařízení (ES) č. 1224/2009.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/713/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)