(EU) 2023/205Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/205 ze dne 7. listopadu 2022, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1239, pokud jde o zřízení evropského prostředí jednotného námořního portálu, a mění příloha uvedeného nařízení (Text s významem pro EHP)

Publikováno:	Úř. věst. L 33, 3.2.2023, s. 24-230	Druh předpisu:	Nařízení v přenesené pravomoci
Přijato:	7. listopadu 2022	Autor předpisu:	Evropská komise
Platnost od:	23. února 2023	Nabývá účinnosti:	15. srpna 2025
Platnost předpisu:	Ano	Pozbývá platnosti:

Původní znění předpisu

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.

3.2.2023

Úřední věstník Evropské unie

L 33/24

NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) 2023/205

ze dne 7. listopadu 2022,

kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1239, pokud jde o zřízení evropského prostředí jednotného námořního portálu, a mění příloha uvedeného nařízení

(Text s významem pro EHP)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1239 ze dne 20. června 2019, kterým se zřizuje evropské prostředí jednotného námořního portálu a zrušuje směrnice 2010/65/EU (1), a zejména na čl. 3 odst. 3 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Po přijetí nařízení (EU) 2019/1239 byla směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/59/ES (2) zrušena a nahrazena směrnicí Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/883 (3). Odkaz na směrnici 2000/59/ES v příloze nařízení (EU) 2019/1239 by proto měl být nahrazen odkazem na směrnici (EU) 2019/883. Kromě toho čl. 7 odst. 3 směrnice (EU) 2019/883 stanoví povinnost nahlásit informace obsažené v potvrzení o předání odpadu, a proto by tato povinnost měla být zmíněna i v příloze nařízení (EU) 2019/1239.

(2)

Ustanovení, kterými se stanoví ohlašovací povinnosti relevantní pro evropské prostředí jednotného námořního portálu, uvádí článek 19 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/399 (Schengenský hraniční kodex) (4). Je proto nutné změnit přílohu nařízení (EU) 2019/1239 nahrazením odkazu na článek 8 Schengenského hraničního kodexu odkazem na článek 19.

(3)

Ustanovení čl. 7 odst. 1 písm. b) směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/96/ES (5) je relevantní pro použití nařízení (EU) 2019/1239, zatímco ostatní ustanovení článku 7 směrnice 2001/96/ES neukládají žádné ohlašovací povinnosti. Je tudíž nezbytné změnit odkaz na směrnici 2001/96/ES, aby odkazoval pouze na čl. 7 odst. 1 písm. b) uvedené směrnice.

(4)	Příloha nařízení (EU) 2019/1239 by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna.

(5)

Soubor údajů evropského prostředí jednotného námořního portálu by měl zahrnovat prvky údajů požadované právními předpisy EU a mezinárodními právními předpisy uvedenými v příloze nařízení (EU) 2019/1239, jakož i vnitrostátními právními předpisy, které musí být poskytnuty v souvislosti se zastávkou v přístavu. V rámci přípravných prací na vytvoření souboru údajů evropského prostředí jednotného námořního portálu v souladu s čl. 3 odst. 2 nařízení (EU) 2019/1239 oznámily členské státy Komisi prvky údajů uvedené ve svých vnitrostátních právních předpisech a požadavcích.

(6)

Každý prvek údajů souboru údajů evropského prostředí jednotného námořního portálu by měl být identifikován názvem s popisem, přičemž by měl mít přesné technické charakteristiky udávající typ a délku znaků. Aby se zabránilo nárůstu požadavků na údaje a aby se zjednodušila hlášení v námořní dopravě, Komise po konzultaci s členskými státy harmonizovala názvy, definice a formáty těchto prvků údajů.

(7)

Aby bylo zajištěno, že společné požadavky na údaje, formáty a kódy budou dodržovány a uplatňovány při ohlašování prostřednictvím vnitrostátních jednotných námořních portálů, je nutné dle potřeby zavést uplatňování harmonizovaných seznamů kódů a pracovních pravidel v souboru údajů evropského prostředí jednotného námořního portálu.

(8)

Aby se usnadnilo elektronické ohlašování prostřednictvím vnitrostátních jednotných námořních portálů, měl by soubor údajů evropského prostředí jednotného námořního portálu uvádět, kdy se prvky údajů vztahují na právní předpisy EU a mezinárodní právní předpisy uvedené v příloze nařízení (EU) 2019/1239 a které prvky údajů se vztahují na vnitrostátní právní předpisy.

(9)

Aby se lodím usnadnilo ohlašování, a s ohledem na mezinárodní rozměr lodní dopravy, měl by soubor údajů evropského prostředí jednotného námořního portálu odkazovat na „kompendium IMO o usnadňování a elektronickém obchodu“ stanovené v oběžníku FAL.5/Circ.44, který vydala Mezinárodní námořní organizace. Odkaz by měl uvádět mapování mezi prvky údajů v souboru údajů evropského prostředí jednotného námořního portálu a odpovídajícími prvky údajů v kompendiu FAL.

(10)

Příloha nařízení (EU) 2019/1239 obsahuje několik odkazů na ohlašovací povinnosti v celním řízení. Většina těchto povinností musí být splněna uplatněním požadavků na údaje stanovených v příloze B nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2015/2446 (6) a formátů a kódů stanovených v prováděcím nařízení Komise (EU) 2015/2447 (7). Aby bylo zaručeno, že údaje předložené deklaranty prostřednictvím vnitrostátních jednotných námořních portálů ke splnění uvedených povinností budou moci být snadno zpracovány v celních informačních systémech, mělo by být zahrnuto mapování mezi požadavky na celní údaje a odpovídajícími prvky údajů souboru údajů evropského prostředí jednotného námořního portálu.

(11)	Nařízení (EU) 2019/1239 by proto mělo být doplněno, aby byl vytvořen soubor údajů evropského prostředí jednotného námořního portálu.

(12)

Vytvoření souboru údajů evropského prostředí jednotného námořního portálu úzce souvisí s ohlašovacími povinnostmi uvedenými v příloze nařízení (EU) 2019/1239. Je proto vhodné změnit přílohu nařízení (EU) 2019/1239 a stanovit soubor údajů evropského prostředí jednotného námořního portálu podle téhož nařízení, aby byla zajištěna právní soudržnost.

(13)	Komise uskutečnila příslušné konzultace, a to i na úrovni odborníků a se zúčastněnými stranami.

(14)	Vzhledem k tomu, že nařízení (EU) 2019/1239 se použije ode dne 15. srpna 2025, mělo by se toto nařízení použít od téhož data,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Změny nařízení (EU) 2019/1239

Příloha nařízení (EU) 2019/1239 se nahrazuje přílohou I tohoto nařízení.

Článek 2

Vytvoření souboru údajů evropského prostředí jednotného námořního portálu

Soubor údajů evropského prostředí jednotného námořního portálu, který stanoví čl. 3 odst. 1 nařízení (EU) 2019/1239, je uveden v příloze II tohoto nařízení.

Článek 3

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Použije se ode dne 15. srpna 2025.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 7. listopadu 2022.

Za Komisi

předsedkyně

Ursula VON DER LEYEN

(1) Úř. věst. L 198, 25.7.2019, s. 64.

(2) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/59/ES ze dne 27. listopadu 2000 o přístavních zařízeních pro příjem lodního odpadu a zbytků lodního nákladu (Úř. věst. L 332, 28.12.2000, s. 81).

(3) Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/883 ze dne 17. dubna 2019 o přístavních zařízeních pro příjem odpadu z lodí, kterou se mění směrnice 2010/65/EU a zrušuje směrnice 2000/59/ES (Úř. věst. L 151, 7.6.2019, s. 116).

(4) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/399 ze dne 9. března 2016, kterým se stanoví kodex Unie o pravidlech upravujících přeshraniční pohyb osob (Schengenský hraniční kodex) (Úř. věst. L 77, 23.3.2016, s. 1).

(5) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/96/ES ze dne 4. prosince 2001, kterou se stanoví harmonizované požadavky a postupy pro bezpečnou nakládku a vykládku lodí přepravujících hromadné náklady (Úř. věst. L 13, 16.1.2002, s. 9).

(6) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2015/2446 ze dne 28. července 2015, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 952/2013, pokud jde o podrobná pravidla k některým ustanovením celního kodexu Unie (Úř. věst. L 343 29.12.2015, s. 1).

(7) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2015/2447 ze dne 24. listopadu 2015, kterým se stanoví prováděcí pravidla k některým ustanovením nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 952/2013, kterým se stanoví celní kodex Unie (Úř. věst. L 343, 29.12.2015, s. 558).

PŘÍLOHA I

OHLAŠOVACÍ POVINNOSTI

A. Ohlašovací povinnosti vyplývající z právních předpisů Unie

Tato kategorie ohlašovacích povinností zahrnuje informace, které se poskytují v souladu s níže uvedenými ustanoveními:

A1 – Oznámení pro lodě připlouvající do přístavů členských států a odplouvající z nich

Ustanovení čl. 4 odst. 1 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/59/ES ze dne 27. června 2002, kterou se stanoví kontrolní a informační systém Společenství pro provoz plavidel (Úř. věst. L 208, 5.8.2002, s. 10).

A2 – Hraniční kontroly osob

Článek 19 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/399 ze dne 9. března 2016, kterým se stanoví kodex Unie o pravidlech upravujících přeshraniční pohyb osob (Schengenský hraniční kodex) (Úř. věst. L 77, 23.3.2016, s. 1).

A3 – Hlášení o nebezpečných nebo znečišťujících věcech přepravovaných na lodi

Článek 13 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/59/ES ze dne 27. června 2002, kterou se stanoví kontrolní a informační systém Společenství pro provoz plavidel (Úř. věst. L 208, 5.8.2002, s. 10).

A4.1 – Předběžné oznámení o odpadu

Ustanovení čl. 6 odst. 1 směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/883 ze dne 17. dubna 2019 o přístavních zařízeních pro příjem odpadu z lodí, kterou se mění směrnice 2010/65/EU a zrušuje směrnice 2000/59/ES (Úř. věst. L 151, 7.6.2019, s. 116).

A4.2 – Potvrzení o předání odpadu

Ustanovení čl. 7 odst. 3 směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/883 ze dne 17. dubna 2019 o přístavních zařízeních pro příjem odpadu z lodí, kterou se mění směrnice 2010/65/EU a zrušuje směrnice 2000/59/ES (Úř. věst. L 151, 7.6.2019, s. 116).

A5 – Bezpečnostní informace poskytované před vstupem lodě do přístavu

Článek 6 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 725/2004 ze dne 31. března 2004 o zvýšení bezpečnosti lodí a přístavních zařízení (Úř. věst. L 129, 29.4.2004, s. 6).

Pro zjišťování prvků údajů požadovaných podle článku 6 nařízení (ES) č. 725/2004 se používá formulář uvedený v dodatku k této příloze.

A6.1 – Počet osob na palubách osobních lodí

Ustanovení čl. 4 odst. 2 směrnice Rady 98/41/ES ze dne 18. června 1998 o registraci osob na palubách osobních lodí provozujících dopravu do přístavů členských států Společenství nebo z nich (Úř. věst. L 188, 2.7.1998, s. 35).

A6.2 Údaje o osobách na palubách osobních lodí

Ustanovení čl. 5 odst. 2 směrnice Rady 98/41/ES ze dne 18. června 1998 o registraci osob na palubách osobních lodí provozujících dopravu do přístavů členských států Společenství nebo z nich (Úř. věst. L 188, 2.7.1998, s. 35).

A7 – Celní formality

A7.1 –

Oznámení příjezdu (článek 133 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 952/2013 ze dne 9. října 2013, kterým se stanoví celní kodex Unie (Úř. věst. L 269, 10.10.2013, s. 1));

A7.2 –

Předkládání zboží celnímu úřadu (článek 139 nařízení (EU) č. 952/2013);

A7.3 –

Prohlášení pro dočasné uskladnění zboží (článek 145 nařízení (EU) č. 952/2013);

A7.4 –

Celní status zboží (články 153 až 155 nařízení (EU) č. 952/2013);

A7.5 –

Elektronický přepravní doklad používaný pro tranzit (čl. 233 odst. 4 písm. e) nařízení (EU) č. 952/2013);

A7.6 –

Oznámení o výstupu (článek 267 nařízení (EU) č. 952/2013);

A7.7 –

Výstupní souhrnné celní prohlášení (články 271 a 272 nařízení (EU) č. 952/2013);

A7.8 –

Oznámení o zpětném vývozu (články 274 a 275 nařízení (EU) č. 952/2013).

A8 – Bezpečná nakládka a vykládka lodí přepravujících hromadné náklady

Ustanovení čl. 7 odst. 1 písm. b) směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/96/ES ze dne 4. prosince 2001, kterou se stanoví harmonizované požadavky a postupy pro bezpečnou nakládku a vykládku lodí přepravujících hromadné náklady (Úř. věst. L 13, 16.1.2002, s. 9).

A9 – Hlášení o vplutí lodě, která má podstoupit rozšířenou inspekci

Ustanovení čl. 9 odst. 1 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/16/ES ze dne 23. dubna 2009 o státní přístavní inspekci (Úř. věst. L 131, 28.5.2009, s. 57).

A10 – Statistické údaje o námořní dopravě

Článek 3 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/42/ES ze dne 6. května 2009 o statistickém vykazování přepravy zboží a cestujících po moři (Úř. věst. L 141, 6.6.2009, s. 29).

B. Dokumenty FAL a ohlašovací povinnosti vyplývající z mezinárodních právních nástrojů

Tato kategorie ohlašovacích povinností zahrnuje informace, které se poskytují v souladu s Úmluvou FAL a jinými příslušnými mezinárodními právními nástroji.

B1 –	FAL 1: všeobecná deklarace

B2 –	FAL 2: deklarace nákladu

B3 –	FAL 3: deklarace lodních zásob

B4 –	FAL 4: deklarace osobního majetku posádky

B5 –	FAL 5: seznam posádky

B6 –	FAL 6: seznam cestujících

B7 –	FAL 7: nebezpečné zboží

B8 –	námořní zdravotní prohlášení

C. Ohlašovací povinnosti vyplývající z vnitrostátních právních předpisů a požadavků

PŘÍLOHA II

ODDÍL 1

Úvodní poznámky

Názvy, formáty a definice prvků údajů uvedených v této příloze jsou použitelné v souvislosti se souborem údajů evropského prostředí jednotného námořního portálu podle článku 3 nařízení (EU) 2019/1239.

V oddílech 2 a 3 je uveden výčet prvků údajů podle datových skupin. Účelem datových skupin je usnadnit čtení a třídění prvků údajů.

Sloupec s nadpisem „ID“ uvádí jedinečné identifikační číslo datové skupiny (začínající předponou „DG“) nebo prvku údajů (začínající předponou „DE“) v rámci souboru údajů evropského prostředí jednotného námořního portálu.

Sloupec s nadpisem „Název“ uvádí standardní název datové skupiny nebo prvku údajů.

Sloupec s nadpisem „Popis“ uvádí textový popis prvku údajů.

Sloupec s nadpisem „Formát“ uvádí požadavky na typ dat a jejich délku. Kódy pro tyto typy dat jsou:

a	alfabetický
n	numerický
an	alfanumerický

Číslo uvedené za kódem udává přípustnou délku údaje.

Platí toto:

Dvě tečky uvedené případně před indikátorem délky udávají, že údaj nemá pevně stanovenou délku, avšak že maximálně může obsahovat počet číslic stanovený indikátorem. Desetinná čárka v označení délky dat znamená, že atribut může obsahovat desetinná čísla, přičemž číslice před desetinnou čárkou udává celkovou délku atributu a číslice za čárkou celkový počet desetinných míst.

Příklady délky a formátu polí:

a1	1 alfabetický znak, pevná délka
n2	2 numerické znaky, pevná délka
an3	3 alfanumerické znaky, pevná délka
a..4	až 4 alfabetické znaky
n..5	až 5 numerických znaků
an..6	až 6 alfanumerických znaků
n..7,2	až 7 numerických znaků včetně nejvýše 2 desetinných míst; oddělovací znak je pohyblivý

Sloupec s nadpisem „Kompendium IMO“ případně uvádí ID prvku údajů odpovídajícího prvku údajů z kompendia IMO o usnadňování a elektronickém obchodu, které zveřejnila Mezinárodní námořní organizace pod číslem FAL.5/ Circ.44.

Sloupec s nadpisem „Příloha B celního kodexu Unie“ případně uvádí kód režimu odpovídajícího prvku údajů z přílohy B nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2015/2446.

Kdykoli mají informace v prvku údajů podobu kódů, použije se seznam kódů uvedený ve sloupci s nadpisem „Seznam kódů“. Seznamy kódů jsou vymezeny buď v oddíle 4, v jiných právních aktech EU nebo v mezinárodních normách. Pokud jde o seznamy kódů podle celního kodexu Unie, právním odkazem je hlava II přílohy B prováděcího nařízení (EU) 2015/2447.

Je-li uveden odkaz na seznam kódů GEONOM, použijí se kódy definované v úvodní poznámce č. 13 bodě 3 přílohy B prováděcího nařízení (EU) 2015/2447.

Sloupec s nadpisem „Pracovní pravidla“ případně uvádí pracovní pravidla stanovená v oddíle 5 použitelná pro prvek údajů.

Sloupce v oddíle 3 této přílohy s nadpisy od „A1“ po „C“ uvádějí, u které z ohlašovacích povinností uvedených v příloze nařízení (EU) 2019/1239 se prvek údajů používá.

ODDÍL 2

Názvy, formáty a definice prvků údajů

ID	Název	Popis	Formát	Kompendium IMO	Příloha B celního kodexu Unie	Seznam kódů	Pracovní pravidla
DG-001	Obecný
DE-001-01	Jednotka měření, kódem	Kód označující měřené jednotky pro uvedená množství na palubě, jako je osobní majetek posádky, lodní zásoby a náklad.	an..3			Doporučení EHK OSN č. 20 (kódy EDIFACT 6411)
DE-001-02	Pořadové číslo	Pořadové číslo přiřazené prvku v seznamu	n..5
DG-002	Záhlaví zprávy
DE-002-01	Datum a čas zprávy	Datum a čas odeslání zprávy	an..35	IMO0078			BR-001
DE-002-02	Datum a čas ověření	Datum a čas, kdy deklarant ověřil informace uvedené v rámci formality.	an..35	IMO0014	1506000000		BR-001
DE-002-03	Typ zprávy, kódem	Kód určující název typu zprávy: buď typ „formalita“, nebo „odpověď“	an..3	IMO0192		Viz seznam kódů Typy formalit a odpovědí
DE-002-04	Druh celního prohlášení	Uveďte příslušný kód Unie	an..5		1101000000	Viz seznamy kódů podle celního kodexu Unie	BR-047
DE-002-05	Identifikátor odesílatele zprávy	Identifikátor strany odesílající zprávu. Identifikace fyzického odesílatele zprávy (systému).	an..17	IMO0082
DE-002-06	Identifikátor příjemce zprávy	Identifikátor strany přijímající zprávu (systému). Identifikace konkrétního příjemce, kterému je zpráva určena.	an..17	IMO0275
DE-002-07	Identifikátor zprávy	Jedinečný identifikátor zprávy. Používá se pro asynchronní chybové zprávy nebo potvrzení související s touto zprávou.	an..70	IMO0277
DE-002-08	Funkce zprávy, kódem	Kód uvádějící funkci zprávy.	an..3	IMO0305		Kódy UN/EDIFACT 1225	BR-054
DE-002-09	LRN	Lokální referenční číslo (LRN) musí být použito. Je stanoveno na úrovni jednotlivých států a přiděluje je deklarant po dohodě s příslušnými úřady za účelem identifikace jednotlivých celních prohlášení.	an..22		1209000000
DG-003	Doplňující informace
DE-003-01	Poznámky	Uvedení jakýchkoli dalších informací týkajících se připlutí, pobytu nebo vyplutí lodi.	an..512	IMO0196
DE-003-02	Název přílohy, kódem	Kód označující název přiloženého dokumentu.	an..17			Viz seznam kódů Druh přílohy
DE-003-03	Popis přílohy	Textový popis přiloženého dokumentu	an..256
DG-004	Deklarant
DE-004-01	Identifikační číslo deklaranta	Číslo EORI deklaranta	an..17	IMO0017	1305017000, 1310017000, 1317017000
DE-004-02	Jméno deklaranta	Celé jméno a případně právní forma deklaranta.	an..70	IMO0016	1305016000
DE-004-03	Role deklaranta, kódem	Kód uvádějící roli deklaranta	an3	IMO0128		Kódy UN/EDIFACT (3035)
DE-004-04	Identifikátor komunikace deklaranta	Zadejte telefonní číslo nebo e-mailovou adresu, na kterou se mohou úřady obrátit s dalšími dotazy.	an..512		1310029015, 1305029015
DE-004-05	Druh komunikace deklaranta	Uveďte příslušný kód.	an3		1310029002, 1305029002	Viz seznamy kódů podle celního kodexu Unie
DE-004-06	Adresa deklaranta, ulice	Uveďte název ulice z adresy strany.	an..70		1305018023
DE-004-07	Adresa deklaranta, další řádek ulice	Pokud název ulice překročí kapacitu „ulice“, pokračujte v zadávání názvu ulice z adresy strany.	an..70		1305018024
DE-004-08	Adresa deklaranta, číslo domu	Uveďte číslo nebo název domu nebo zařízení.	an..35		1305018025
DE-004-09	Adresa deklaranta, P.O. box	Uveďte údaje o P.O. boxu strany.	an..70		1305018026
DE-004-10	Adresa deklaranta, dílčí zeměpisný celek	Uveďte konkrétní region nebo provincii.	an..35		1305018027
DE-004-11	Adresa deklaranta, země	Uveďte kód země.	a2		1305018020	Kód GEONOM
DE-004-12	Adresa deklaranta, poštovní směrovací číslo	Uveďte příslušné poštovní směrovací číslo pro související údaje o adrese.	an..17		1305018021
DE-004-13	Adresa deklaranta, město	Uveďte název města z adresy strany.	an..35		1305018022
DE-004-14	Deklarant, kontaktní osoba: jméno	Uveďte celé jméno a případně právní formu strany.	an..70		1305074016
DE-004-15	Deklarant, kontaktní osoba: telefonní číslo	Uveďte telefonní číslo kontaktní osoby.	an..35		1305074075
DE-004-16	Deklarant, kontaktní osoba: e-mailová adresa	Uveďte e-mailovou adresu kontaktní osoby.	an..256		1305074076
DG-005	Plavidlo
DE-005-01	Název lodi	Název lodi, jak je uveden v dokumentech lodě (např. certifikátech IMO)	an..70	IMO0142
DE-005-02	Indikátor čísla IMO lodi	Indikátor ano/ne, zda má loď číslo IMO.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)	BR-040
DE-005-03	Číslo IMO lodi	Jedinečné identifikační číslo lodi, jak je uvedeno v dokumentech lodě (např. certifikátech IMO)	an7	IMO0140	1905017000, 1906017000, 1908017000		BR-041
DE-005-04	Číslo MMSI	Identifikátor používaný námořním digitálním selektivním voláním (DSC), systémy automatické identifikace (AIS) a některými dalšími zařízeními k jednoznačné identifikaci lodi nebo pobřežní rádiové stanice.	an9
DE-005-05	Volací znak lodi	Jedinečná identifikace lodi používaná zejména pro radiokomunikaci, jak je uvedena v dokumentech lodě (např. certifikátech IMO).	an..7	IMO0136
DE-005-06	Číslo ENI	Evropské identifikační číslo pro plavidla plující ve vnitrozemských evropských vodách.	an..15
DE-005-07	Číslo CFR	Číslo v rejstříku loďstva Společenství pro rybářská plavidla EU.	an..12
DE-005-08	Jiné identifikační číslo lodi	Jiné jedinečné číslo, které umožňuje identifikovat loď a má se použít v případech, kdy loď nemá ani číslo IMO, ani číslo MMSI.	an..70
DE-005-09	Stát vlajky lodi, kódem	Kód označující stát registrace lodi uvedený v dokumentech lodě (např. certifikátech IMO)	a2	IMO0138		Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207)	BR-025
DE-005-10	Rejstřík lodi, kódem	Rejstřík státu vlajky, v němž je loď registrována	an4			Viz příloha V směrnice 2009/42/ES	BR-046
DE-005-11	Název rejstříkového přístavu lodi	Název a země rejstříkového přístavu uvedeného v dokumentech lodě (např. certifikátech IMO)	an..256	IMO0148			BR-000
DE-005-12	Rejstříkový přístav lodi, kódem	Kód uvádějící rejstříkový přístav lodi uvedený v dokumentech lodě (např. certifikátech IMO)	an5	IMO0147		Kód UN/LOCODE
DE-005-13	Datum vydání osvědčení o registraci lodi	Datum vydání uvedené v osvědčení o registraci lodi.	an..35	IMO0145
DE-005-14	Registrační číslo lodi	Jedinečný alfanumerický identifikátor přiřazený vydávající zemí osvědčení o registraci pro účely sledování.	an..35	IMO0146
DE-005-15	Státní příslušnost dopravního prostředku při vyplutí	Kód označující státní příslušnost dopravního prostředku, na který je zboží přímo nakládáno v okamžiku vývozu nebo splnění tranzitních formalit.	a2		1905062000	Kód GEONOM
DE-005-16	Typ lodi, kódem	Typ lodi uvedený v dokumentech lodě (např. certifikátech IMO)	an..4	IMO0160	1908067000	Doporučení EHK OSN č. 28	BR-060
DE-005-17	Indikátor schválení bezpečnostního plánu	Indikátor, zda má loď na palubě schválený bezpečnostní plán, ve tvaru ano/ne.	n1	IMO0130		indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-005-18	Stávající úroveň bezpečnosti lodi, kódem	Kód pro úroveň bezpečnosti lodi v přístavu vplutí ve smyslu vymezeném v předpisu ISPS.	an..3	IMO0137		Viz kompendium IMO, příloha 4, oddíl 6
DE-005-19	Číslo satelitní služby lodi	Jedinečné uznané číslo volání mobilní satelitní služby přidělené lodi operátorem a zaznamenané v adresáři lodí operátora, je-li k dispozici.	an..14	IMO0141
DE-005-20	Poskytovatel satelitní služby lodi, kódem	Uznaný poskytovatel mobilní satelitní služby lodi.	an..3	IMO0274		Viz kompendium IMO
DE-005-21	Vnější označení plavidla	Číslo a písmena uvedená na vnější straně plavidel.	an..14
DE-005-22	Druh lodní dopravy, kódem	Kód uvádějící druh dopravy související s typem lodi.	n1			Doporučení EHK OSN č. 19 (1: Námořní doprava, 8: Vnitrozemská vodní doprava)
DG-006	Lodní osvědčení
DE-006-01	Druh osvědčení, kódem	Kód uvádějící druh osvědčení.	an..10			Viz seznam kódů Druh osvědčení
DE-006-02	Indikátor platného osvědčení	Indikátor ano/ne, zda má loď platné osvědčení uvedeného druhu.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-006-03	Identifikátor osvědčení	Identifikační číslo osvědčení definované vydávající organizací.	an..35
DE-006-04	Popis osvědčení	Popis daného osvědčení.	an..256				BR-055
DE-006-05	Status osvědčení, kódem	Kód označující status osvědčení.	a1			Viz seznam kódů Status osvědčení
DE-006-06	Druh vydavatele osvědčení, kódem	Kód uvádějící druh organizace, která osvědčení vydala.	n2			Viz seznam kódů Druh vydavatele osvědčení
DE-006-07	Stát vlajky vydavatele osvědčení, kódem	Kód uvádějící zemi vlajky, která osvědčení vydala.	a2	IMO0070		Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207)	BR-056
DE-006-08	Vydavatel osvědčení, kódem	Kód představující subjekt/organizaci, která vydala osvědčení (pokud se jedná o uznanou organizaci / uznanou bezpečnostní organizaci / třídu).	a3			Viz seznam kódů Vydavatel osvědčení	BR-057
DE-006-09	Název vydavatele osvědčení	Název orgánu/organizace, která osvědčení vydala (pokud se jedná o oznámený subjekt, pojišťovnu nebo jiný subjekt).	an..70	IMO0129			BR-058
DE-006-10	Datum vydání osvědčení	Datum, kdy bylo osvědčení vydáno.	an..35	IMO0145
DE-006-11	Datum konce platnosti osvědčení	Datum konce platnosti uvedení na osvědčení.	an..35
DE-006-12	Poznámky k osvědčení	Další informace nebo připomínky související s osvědčením.	an..256
DE-006-13	Místo vydání osvědčení, kódem	Kód identifikující místo, kde bylo osvědčení vydáno.	an5			Kód UN/LOCODE
DE-006-14	Název místa vydání osvědčení	Název místa, kde bylo osvědčení vydáno.	an..256
DE-006-15	Datum začátku platnosti osvědčení	Datum, kdy osvědčení vstoupí v platnost.	an..35
DE-006-16	Datum konce platnosti prodloužení osvědčení	Datum, do kterého je platnost osvědčení prodloužena.	an..35
DG-007	Správa informací o lodi
DE-007-01	Číslo společnosti podle IMO	Jedinečné identifikační číslo společnosti uvedené v záznamu o trvalém přehledu (CSR).	an..17	IMO0031
DE-007-02	Název společnosti podle IMO	Název společnosti uvedený v záznamu o trvalém přehledu (CSR).	an..70	IMO0032
DE-007-03	Ulice a číslo domu společnosti podle IMO	Adresa společnosti lodi podle IMO, ulice a číslo domu.	an..256	IMO0239
DE-007-04	Poštovní směrovací číslo společnosti podle IMO	Adresa společnosti lodi podle IMO, poštovní směrovací číslo.	an..9	IMO0240
DE-007-05	Název města společnosti podle IMO	Název města z adresy společnosti lodi podle IMO.	an..35	IMO0241
DE-007-06	Země společnosti podle IMO, kódem	Kód identifikující zemi z adresy společnosti lodi podle IMO.	a2	IMO0242		Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207)
DE-007-07	Telefonní číslo společnosti podle IMO	Telefonní číslo společnosti lodi podle IMO.	an..50
DE-007-08	E-mailová adresa společnosti podle IMO	E-mailová adresa společnosti lodi podle IMO.	an..256
DE-007-09	Číslo registrovaného vlastníka podle IMO	Číslo společnosti registrovaného vlastníka lodi podle IMO.	an..17
DE-007-10	Název registrovaného vlastníka	Název registrovaného vlastníka lodi.	an..70
DE-007-11	Ulice a číslo domu registrovaného vlastníka	Ulice a číslo domu z adresy registrovaného vlastníka lodi.	an..99
DE-007-12	Poštovní směrovací číslo registrovaného vlastníka	Poštovní směrovací číslo z adresy registrovaného vlastníka lodi.	an..24
DE-007-13	Název města registrovaného vlastníka	Název města z adresy registrovaného vlastníka lodi.	an..99
DE-007-14	Země registrovaného vlastníka, kódem	Kód identifikující zemi z adresy registrovaného vlastníka lodi.	a2			Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207)
DE-007-15	Název klubu pro ochranu a náhradu škod	Název pojišťovacího klubu pro ochranu a náhradu škod (P&I).	an..70
DE-007-16	Název nájemce	Název nájemce lodi, pokud je provozována na základě leasingové smlouvy.	an..70
DE-007-17	Název obchodního správce	Název obchodního správce lodi.	an..70
DE-007-18	Ulice a číslo domu obchodního správce	Ulice a číslo domu z adresy obchodního správce lodi.	an..99
DE-007-19	Poštovní směrovací číslo obchodního správce	Poštovní směrovací číslo z adresy obchodního správce lodi.	an..24
DE-007-20	Název města obchodního správce	Název města z adresy obchodního správce lodi.	an..99
DE-007-21	Země obchodního správce, kódem	Kód identifikující zemi z adresy obchodního správce lodi.	a2			Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207)
DE-007-22	Jméno technického správce	Jméno technického správce lodi.	an..70
DE-007-23	Ulice a číslo domu technického správce	Ulice a číslo domu z adresy technického správce lodi.	an..99
DE-007-24	Poštovní směrovací číslo technického správce	Poštovní směrovací číslo z adresy technického správce lodi.	an..24
DE-007-25	Název města technického správce	Název města z adresy technického správce lodi.	an..99
DE-007-26	Země technického správce, kódem	Kód identifikující zemi z adresy technického správce lodi.	a2			Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207)
DE-007-27	Druh nájemce, kódem	Kód uvádějící druh nájemce lodi.	an..17			Viz seznam kódů Druh nájemce
DE-007-28	Název nájemce	Název nájemce lodi.	an..70
DE-007-29	Ulice a číslo domu nájemce	Ulice a číslo domu z adresy nájemce lodi.	an..99
DE-007-30	Poštovní směrovací číslo nájemce	Poštovní směrovací číslo z adresy nájemce lodi.	an..24
DE-007-31	Název města nájemce	Název města z adresy nájemce lodi.	an..99
DE-007-32	Země nájemce, kódem	Kód identifikující zemi z adresy nájemce lodi.	a2			Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207)
DE-007-33	Číslo společnosti z Fondu NOx	Číslo organizace provozovatele lodi v rejstříku Fondu NOx.	an..11
DE-007-34	Číslo člena Fondu NOx	Číslo člena Fondu NOx společnosti lodi.	an..10
DE-007-35	Kód SMDG společnosti lodi	Identifikační kód společnosti lodi dle seznamu kódů lodních kontejnerových přepravců SMDG.	a3			Seznam kódů lodních kontejnerových přepravců SMDG
DG-008	Informace o lodi, rozměry
DE-008-01	Délka mezi svislicemi	Měřená délka lodi mezi svislicemi v metrech.	n..4,2
DE-008-02	Paralelní vzdálenost od přídě ke střednímu rozvodnému potrubí při plně naložené lodi	Měřená délka lodi, u které má střední část konstantní plochu a tvar, od přídě ke střednímu rozvodnému potrubí, při plně naložené lodi, v metrech.	n..4,2
DE-008-03	Paralelní vzdálenost od zádě ke střednímu rozvodnému potrubí při plně naložené lodi	Měřená délka lodi, u které má střední část konstantní plochu a tvar, od zádi ke střednímu rozvodnému potrubí, při plně naložené lodi, v metrech.	n..4,2
DE-008-04	Paralelní vzdálenost od přídě ke střednímu rozvodnému potrubí při balastní zátěži lodi	Měřená délka lodi, u které má střední část konstantní plochu a tvar, od přídě ke střednímu rozvodnému potrubí, při balastní zátěži lodi, v metrech.	n..4,2
DE-008-05	Paralelní vzdálenost od zádě ke střednímu rozvodnému potrubí při balastní zátěži lodi	Měřená délka lodi, u které má střední část konstantní plochu a tvar, od zádi ke střednímu rozvodnému potrubí, při balastní zátěži lodi, v metrech.	n..4,2
DE-008-06	Paralelní délka lodi	Měřená délka lodi, u které má střední část konstantní plochu a tvar, v metrech.	n..4,2
DE-008-07	Délka od přídě k můstku	Měřená vzdálenost mezi přídí a můstkem v metrech.	n..4,2
DE-008-08	Délka od zádi k můstku	Měřená vzdálenost mezi zádí a můstkem v metrech.	n..4,2
DE-008-09	Letní hrubá nosnost	Měřená letní hrubá nosnost v metrických tunách.	n..16,6
DE-008-10	Maximální TEU kapacita plavidla	Maximální kapacita plavidla v ekvivalentech 20stopého kontejneru (TEU).	n..5
DE-008-11	Letní ponor	Měřený ponor naložené lodi korigovaný pro nejhorší sezónní podmínky.	n..4,2
DE-008-12	Ponor ve sladké vodě	Měřený ponor ve sladké vodě pro lodě vnitrozemské vodní v metrech.	n..4,2
DE-008-13	Šířka plavidla	Měřená nejdelší šířka plavidla v metrech.	n..4,2
DE-008-14	Povrch kormidla	Měřený povrch kormidla v metrech čtverečních.	n..3,2
DE-008-15	Návětrná plocha	Měřená plocha povrchu, na který může působit síla větru a vyvolat unášení, v metrech.	n..4,2
DE-008-16	Redukovaná hrubá prostornost	Měřená redukovaná hrubá prostornost vypočtená podle MSC 82/24/Add.2.	n..6,1
DE-008-17	Výška stěžně	Měřená výška od nejnižšího bodu kýlu k nejvyššímu pevnému bodu na lodi, v metrech.	n..4,2
DE-008-18	Vzdálenost od kýlu ke stěžni	Měřená výška od nejnižšího bodu kýlu k nejvyššímu pevnému bodu na lodi, v metrech.	n..4,2
DE-008-19	Další délka	Měřená další délka nad celkovou délku plavidla v metrech, např. od čelenu, přistávací plochy pro vrtulník atd.	n..4,2
DE-008-20	Další šířka na pravoboku	Měřená další šířka na straně pravoboku, od konstrukčního celku lodi, v metrech, např. od křídel můstku, přistávací plochy pro vrtulník	n..4,2
DE-008-21	Další šířka na levoboku	Měřená další šířka na straně levoboku, od konstrukčního celku lodi, v metrech, např. od křídel můstku	n..4,2
DE-008-22	Maximální ponor	Měřená svislá vzdálenost mezi čárou ponoru a dnem trupu lodi v její maximální části v metrech.	n..4,2
DE-008-23	Výška boku plavidla	Měřená hloubka, což je svislá vzdálenost měřená od vrcholu kýlu k dolní části horní paluby na boku v metrech.	n..4,2
DE-008-24	Maximální výtlak plavidla	Měřený výtlak lodi při plném naložení včetně nákladu, cestujících, paliva, zásob atd., v metrických tunách.	n..6,1
DE-008-25	Celková délka lodi	Vzdálenost mezi nejzazší přední a zadní částí lodi vyjádřená v metrech.	n..5,2
DE-008-26	Délka nákladního prostoru	Vzdálenost od předního sila prvního nákladového jícnu k zadnímu silu posledního nákladového jícnu, do kterých má být náklad nakládán nebo ze kterých má být vykládán (v metrech).	n..5,2
DE-008-27	Hrubá prostornost lodi	Hrubá prostornost uvedená na mezinárodním výměrném listu nebo jiném dokumentu, který vystavil stát vlajky nebo uznaný subjekt.	n..14,3	IMO0139			BR-003, BR-009
DE-008-28	Čistá prostornost lodi	Čistá prostornost uvedená na mezinárodním výměrném listu nebo jiném dokumentu, který vystavil stát vlajky nebo uznaný subjekt.	n..14,3	IMO0143			BR-003, BR-009
DE-008-29	Celková nosnost lodi	Celková nosnost lodi vyjádřená v metrických tunách.	n..14,3
DG-009	Informace o lodi, konstrukce
DE-009-01	Počet oddělených balastových nádrží	Celkový počet oddělených balastových nádrží.	n..2
DE-009-02	Celkový objem oddělených balastových nádrží	Měřený celkový objem oddělených balastových nádrží v metrech krychlových.	n..16,6
DE-009-03	Třída ICE, kódem	Kód označující třídu ICE podle finsko-švédského zápisu, která se vztahuje na plavidla určená pro provoz v ledových vodách od lehkých ledových podmínek až po prolamování a prorážení ledu.	an..10			Viz seznam kódů Třída ICE
DE-009-04	Datum stavby	Datum stavby plavidla.	an..35
DE-009-05	Datum položení kýlu	Datum položení kýlu lodi.	an..35
DE-009-06	Datum smlouvy o stavbě	Datum smlouvy o stavbě týkající se lodi.	an..35
DE-009-07	Délka rampy	Celková délka rampy v metrech	an..10
DE-009-08	Umístění rampy, kódem	Umístění rampy.	an..17			Viz seznam kódů Strana lodi
DE-009-09	Šířka rampy	Měřená celková šířka každé rampy v metrech.	n..2,1
DE-009-10	Umístění kotevních navijáků, kódem	Kód označující umístění kotevních navijáků.	an..17			Viz seznam kódů Strana lodi
DE-009-11	Popis typu kotevních navijáků	Popis typu navijáků. Navijáky lze kategorizovat podle typu ovládání (automatické nebo ruční napínání), typu pohonu (parní, hydraulické nebo elektrické), podle počtu bubnů spojených s každým pohonem, podle typu bubnů (dělené, nedělené) a podle typu jejich brzd a brzdového mechanismu (pás, kotouč, mechanický šroub, pružina).	an..20
DE-009-12	Počet kotevních navijáků	Počet kotevních navijáků.	n..2
DE-009-13	Mez pracovního zatížení kotevních navijáků	Měřená hodnota hmotnosti, kterou mohou kotevní navijáky unést, v metrických tunách, definovaná v tabulkách bezpečného pracovního zatížení.	n..10,1
DE-009-14	Počet nádrží	Počet nádrží.	n..2
DE-009-15	Celkový objem nádrží	Měřený celkový objem všech nákladových nádrží v metrech krychlových.	n..16,6
DE-009-16	Objem největší nádrže	Měřený objem největší nákladové nádrže v metrech krychlových.	n..16,6
DE-009-17	Indikátor systému s inertním plynem	Indikátor ano/ne, zda je loď vybavena systémem s inertním plynem.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-009-18	Popis konstrukčních prvků lodi	Popis zvláštních konstrukčních prvků lodi.	an..99
DE-009-19	Indikátor hruškovité přídě	Indikátor ano/ne, zda má loď hruškovitou příď.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-009-20	Konfigurace trupu tankeru, kódem	Konfigurace: jednoduchý trup, jednoduchý trup s oddělenými balastovými nádržemi, dvojitý trup	an..17			Viz seznam kódů Konfigurace trupu tankeru
DE-009-21	Indikátor překládacího zařízení na palubě	Indikátor ano/ne, zda má loď vlastní překládací zařízení na palubě.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DG-010	Informace o lodi, motory
DE-010-01	Indikátor dostupnosti hlavního motoru	Indikátor ano/ne, zda má plavidlo vlastní pohon a zda je hlavní motor v provozuschopném stavu.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-010-02	Počet hlavních motorů	Počet hlavních motorů.	n1
DE-010-03	Třída hlavních výfukových emisí, kódem	Kód označující třídu výfukových emisí hlavního motoru (hlavních motorů) ve vnitrozemské plavbě (CCNR/NRMM).	n1			Viz seznam kódů Třída hlavních výfukových emisí
DE-010-04	Název výrobce hlavního motoru	Název výrobce hlavního motoru (hlavních motorů) lodi.	an..70
DE-010-05	Datum poslední zkoušky hlavního motoru	Poslední datum, kdy byla provedena zkouška hlavního motoru.	an..35
DE-010-06	Výkon hlavního motoru	Měřený výkon hlavního motoru v kW.	n..16,6
DE-010-07	Rychlost hlavního motoru při plném nákladu	Měřená maximální rychlost při použití hlavního motoru a s plným nákladem v uzlech.	n..2,2
DE-010-08	Rychlost hlavního motoru s plnými balastovými nádržemi	Měřená maximální rychlost při použití hlavního motoru s plnými balastovými nádržemi v uzlech.	n..2,2
DE-010-09	Počet pomocných motorů	Počet pomocných motorů.	n2
DE-010-10	Výkon pomocného motoru	Měřený výkon pomocného motoru v kW na jednotku.	n..16,6
DE-010-11	Počet šroubů	Počet lodních šroubů.	n2
DE-010-12	Druh šroubu, kódem	Kód označující druh lodního šroubu.	an..25			Viz seznam kódů Druh šroubu
DE-010-13	Umístění šroubu, kódem	Kód označující umístění lodních šroubů.	an..17			Viz seznam kódů Strana lodi
DE-010-14	Výkon šroubů	Měřený výkon lodních šroubů v koňských silách.	n..16,6
DE-010-15	Indikátor stavitelných šroubů	Indikátor ano/ne, zda je loď vybavena stavitelným šroubem.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-010-16	Otáčení stavitelného šroubu, kódem	Kód, který označuje, zda je šroub pravotočivý (při pohledu ze zádi se při chodu vpřed otáčí ve směru hodinových ručiček), nebo levotočivý.	an..5			Viz seznam kódů Indikátor otáčení stavitelného šroubu
DE-010-17	Indikátor vodometných motorů	Indikátor ano/ne, zda je loď vybavena vodometnými motory.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-010-18	Počet příďových dokormidlovacích zařízení	Počet příďových dokormidlovacích zařízení.	n2
DE-010-19	Počet záďových dokormidlovacích zařízení	Počet záďových dokormidlovacích zařízení.	n2
DE-010-20	Výkon příďových dokormidlovacích zařízení	Měřený výkon příďových dokormidlovacích zařízení v kW.	n..16,6
DE-010-21	Výkon záďových dokormidlovacích zařízení	Měřený výkon záďových dokormidlovacích zařízení v kW.	n..16,6
DE-010-22	Provozní rychlost lodi	Provozní rychlost lodi v uzlech.	n..2,2
DE-010-23	Počet kormidel	Počet kormidel.	n2
DE-010-24	Druh pohonu, kódem	Kód označující druh typu pohonu (pokud jde o použité palivo i osazenou technologii pohonu).	an..20			Viz seznam kódů Druh lodního pohonu
DE-010-25	Indikátor připojení k přívodu elektřiny z pevniny	Indikátor ano/ne, zda je na palubě lodi možné připojení k přívodu elektřiny z pevniny.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-010-26	Typ hlavního motoru, kódem	Kód označující typ hlavního motoru.	an..20			Viz seznam kódů Typ hlavního motoru
DG-011	Zařízení lodi pro ochranu životního prostředí
DE-011-01	Popis systému čištění odpadních vod	Druh instalovaného čištění odpadních vod.	an..256
DE-011-02	Indikátor systémů čištění výfukových plynů	Indikátor ano/ne, zda je loď vybavena systémem čištění výfukových plynů.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-011-03	Indikátor pračky výfukových plynů	Indikátor ano/ne, zda má loď instalovaný systém pračky výfukových plynů.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-011-04	Druh systému pračky výfukových plynů, kódem	Kód označující druh instalovaného systému pračky výfukových plynů.	an..11			Viz seznam kódů Druh systému pračky výfukových plynů
DE-011-05	Indikátor předpisu IGF	Indikátor ano/ne, zda pro loď platí předpis IGF (Mezinárodní předpis o bezpečnosti plavidel používajících plyny nebo jiná paliva s nízkým bodem vzplanutí).	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-011-06	Emisní norma motoru, kódem	Norma pro emise NOx podle úmluvy MARPOL (přílohy VI) uvedená v Mezinárodním osvědčení o zabránění znečištění ovzduší.	an..8			Viz seznam kódů Norma pro emise NOx
DE-011-07	Indikátor předpisu IGF pro motor	Indikátor ano/ne, zda pro provoz motoru platí předpis IGF (Mezinárodní předpis o bezpečnosti plavidel používajících plyny nebo jiná paliva s nízkým bodem vzplanutí).	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-011-08	Popis systému snižování emisí NOx	Druh instalovaného systému snižování emisí NOx.	an..256
DE-011-09	Indikátor zařízení pro spalování odpadu	Indikátor ano/ne, zda má loď na palubě zařízení pro spalování odpadu.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-011-10	Popis zařízení pro spalování odpadu	Popis typu zařízení pro spalování odpadu. Pokud jde o lodní odpad, tato informace souvisí s množstvím skládkovaného popela a je také zohledňována, pokud je to nutné pro určení dostatečné zbývající skladovací kapacity pro doplutí do příštího přístavu.	an..200
DG-012	Kontaktní údaje lodi
DE-012-01	Jméno velitele lodě	Jméno osoby odpovědné za loď.	an..70	IMO0083
DE-012-02	Státní příslušnost velitele lodě, kódem	Kód označující státní příslušnost velitele lodě.	a2			Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207)
DE-012-03	Datum nalodění velitele lodě	Datum, kdy kapitán nastoupil na palubu lodi.	an..35
DE-012-04	Jméno kontaktní osoby pro loď	Jméno osoby, od které lze získat podrobné informace o zastávce v přístavu.	an..70
DE-012-05	Telefonní číslo kontaktní osoby pro loď	Telefonní číslo osoby, od které lze získat podrobné informace o zastávce v přístavu.	an..35
DE-012-06	E-mailová adresa kontaktní osoby pro loď	E-mailová adresa osoby, od které lze získat podrobné informace o zastávce v přístavu.	an..256
DE-012-07	Adresa kontaktní osoby pro loď	Adresa osoby, od které lze získat podrobné informace o zastávce v přístavu.	an..256
DG-013	Závady lodi
DE-013-01	Indikátor závady lodi	Indikátor ano/ne, zda má loď poruchu životně důležitého zařízení nebo má problémy omezující její plavební nebo manévrovací schopnosti.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-013-02	Závada lodi, kódem	Kód označující chybně fungující zařízení lodi nebo omezení navigačních nebo manévrovacích schopností lodi.	an..48			Viz seznam kódů Druh závady lodi
DE-013-03	Popis závady lodi	Popis závad lodi.	an..255
DG-014	Zastávka v přístavu
DE-014-01	ID návštěvy	Referenční číslo přidělené vnitrostátním jednotným námořním portálem nebo přístavním orgánem pro pobyt lodi v přístavu.	an..35	IMO0153
DE-014-02	Číslo plavby	Provozovatelem přiřazený referenční kód plavby lodi.	an..17	IMO0191	1902000000
DE-014-03	Druh dopravy na hranici	Kód označující druh dopravy odpovídající aktivnímu dopravnímu prostředku, ve kterém má zboží vstoupit na celní území Unie.	n1		1903000000	Vždy nastaven na 1 (Námořní doprava)
DE-014-04	Přístav zastávky, kódem	Kód označující přístav, ve kterém loď dělá zastávku.	an5	IMO0108, IMO0111		Kód UN/LOCODE
DE-014-05	Přístavní zařízení, kódem	Kód označující přístavní zařízení v přístavu zastávky (např. NLRTM-0406)	an..35	IMO0184		UN/LOCODE – identifikátor zařízení (např. NLRTM-0406)	BR-006
DE-014-06	Umístění v přístavu	Název úvaziště, terminálu nebo stanoviště, kde se loď v uvedeném přístavu nachází.	an..70	IMO0144
DE-014-07	Indikátor případného kotviště	Indikátor toho, zda má loď kotvit v jurisdikci přístavu zastávky a s rozhraním loď/přístav.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-014-08	Bezpečnost, jiné oznamované záležitosti	Vysvětlení jiných záležitostí souvisejících s bezpečností, které je třeba oznamovat.	an..512	IMO0131
DE-014-09	Indikátor rekreační lodi při rekreační plavbě	Indikátor ano/ne, zda je loď rekreační lodí, která se plaví v rámci rekreační plavby. Lodě provozující běžné trajektové služby jsou z definice vyňaty, třebaže někteří cestující tuto službu berou jako rekreační plavbu. Dále jsou z definice vyňata plavidla vezoucí náklad, která jsou schopna pojmout velmi omezený počet cestujících s vlastními kajutami. Lodě určené pouze pro jednodenní výlety jsou rovněž vyňaty.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-014-10	Hlavní účel zastávky v přístavu, kódem	Kód označující hlavní důvod vplutí lodi do uvedeného přístavu.	an..3	IMO0172		Kódy UN/EDIFACT (8025)
DE-014-11	Indikátor přepravce nebezpečného zboží	Indikátor ano/ne, zda loď přepravuje nebezpečné zboží.	n1	IMO0046		indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-014-12	Plánované operace	Plánované operace v přístavu zastávky či kotvišti určení (nakládka, vykládka, jiné).	an..256
DE-014-13	Plánované práce	Plánované zákonné prohlídky a inspekce a podstatné údržbové a opravárenské práce, které mají být vykonány během postoje lodě v přístavu určení.	an..256
DE-014-14	Stav nákladních a balastovýích nádrží	Stav nákladních a balastových nádrží: plné, prázdné, inertizované.	an..256
DE-014-15	Indikátor zastávky v kotvišti	Indikátor toho, zda loď kotví v jurisdikci přístavu zastávky a s rozhraním loď/přístav.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-014-16	Stručný popis nákladu	Obecný popis druhu nákladu přepravovaného na lodi.	an..256	IMO0019
DE-014-17	Objem a povaha nákladu	Objem a povaha nákladu na palubě tankeru.	an..256
DE-014-18	Úvazná lana, počet	Počet úvazných lan.	n..2
DE-014-19	Úvazná lana, druh	Druh úvazných lan.	an..70
DE-014-20	Indikátor liniové dopravy	Indikátor ano/ne, zda je loď provozována v liniové dopravě, která zahrnuje přístav zastávky.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-014-21	Identifikátor liniové dopravy	Identifikační číslo liniové dopravy.	an..17
DE-014-22	Druh plavby, kódem	Kód označující druh plavby na cestě do přístavu zastávky.	an..17			Viz seznam kódů Druh plavby
DE-014-23	Indikátor kabotáže	Indikátor ano/ne, zda má loď oprávnění pro kabotáž.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-014-24	Linková služba, kódem	Identifikační číslo linkové služby.	an..20
DE-014-25	Indikátor liniové služby	Indikátor ano/ne, zda je loď provozována v rámci služby liniové nebo trampové přepravy.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-014-26	Název liniové služby	Název liniové služby.	an..70
DE-014-27	Oblast plavby, kódem	Kód označující oblast plavby lodi.	an..17			Viz seznam kódů Oblast plavby
DE-014-28	Indikátor lodi veřejné služby	Indikátor ano/ne, zda loď provozuje pouze nekomerční veřejnou službu.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-014-29	Indikátor vysílání na frekvenci 6 GHz	Indikátor ano/ne, zda loď vysílá na frekvenci 6 gigahertz [GHz].	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-014-30	Popis vyčnívajících částí	Popis předmětů vyčnívajících za maximální rozměry lodi.	an..256
DE-014-31	Indikátor potřeby zdravotní komise	Indikátor ano/ne, zda je po připlutí zapotřebí zdravotní komise.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-014-32	Usnesení zdravotní komise, kódem	Usnesení komise při připlutí (vybere z nabídky zdravotní komise nebo zástupce).	an..17			Viz seznam kódů Usnesení komise
DE-014-33	Indikátor prodlouženého pobytu	Indikátor ano/ne, zda pobyt plavidla v přístavu podléhá poplatkům za dlouhodobý pobyt.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-014-34	Indikátor potřeby zemědělské komise	Indikátor ano/ne, zda je po připlutí zapotřebí zemědělská komise.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-014-35	Usnesení zemědělské komise, kódem	Usnesení komise při připlutí (vybere z nabídky zemědělská komise nebo zástupce).	an..17			Viz seznam kódů Usnesení komise
DE-014-36	Indikátor potřeby veterinární a potravinové komise	Indikátor ano/ne, zda je po připlutí zapotřebí veterinární a potravinová komise.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-014-37	Usnesení veterinární a potravinové komise, kódem	Usnesení komise při připlutí (vybere z nabídky veterinární a potravinová komise nebo zástupce).	an..17			Viz seznam kódů Usnesení komise
DE-014-38	Indikátor potravinové a veterinární kontroly	Indikátor ano/ne, zda má být z lodi vyloženo, resp. na palubu naloženo zboží podléhající veterinární kontrole, rostlinolékařské kontrole, kontrole bezpečnosti potravin nebo kontrole bezpečnosti nepotravinářských výrobků.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-014-39	Indikátor připravenosti k inspekci	Indikátor ano/ne, zda loď, která dříve nebyla připravena přijmout inspektory státní přístavní inspekce, je nyní na kontrolu ze strany státní přístavní inspekce připravena.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-014-40	Indikátor prvního přístavu v zemi	Indikátor ano/ne, zda je přístav zastávky prvním navštíveným přístavem v zemi.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-014-41	Indikátor obratu rekreační plavby	Indikátor ano/ne, zda v přístavu zastávky rekreační plavba končí a začíná nová, s výměnou cestujících.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-014-42	Indikátor návštěvníků lodi	Indikátor ano/ne, zda se v zařízení, kde loď zastaví, očekávají návštěvníci lodi.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-014-43	Odůvodnění chybějícího uvedení předchozích zastávek	Důvod, proč není uveden seznam posledních deseti zastávek v přístavních zařízeních.	an..500
DE-014-44	Druh plánování v žádosti o plavbu, kódem	Kód označující druh plánovacích informací uvedených v žádosti o plavbu v oblasti přístavu.	an2			Viz seznam kódů Druh plánování	BR-059
DE-014-45	Indikátor povinného lodivoda	Indikátor ano/ne, zda je povinné požádat o lodivoda.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-014-46	Indikátor předchozí návštěvy oblasti GNB	Indikátor ano/ne, zda již loď nebo sesterská loď navštívila provozní oblast GNB (Gemeenschappelijk Nautisch Beheer – společná námořní správa v oblasti Šeldy)	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-014-47	Pevná příčná metacentrická výška	Měřená pevná příčná metacentrická výška lodi v metrech.	n..4,2
DE-014-48	Úprava o vliv volné hladiny kapalných látek	Měřená úprava o vliv volné hladiny kapalných látek pro loď, v metrech.	n..4,2
DE-014-49	Doba kolébání	Měřená doba kolébání lodi vyjádřená v sekundách.	n..4,2
DE-014-50	Indikátor výměny balastní vody	Indikátor ano/ne, zda nádrže na balastní vodu prošly výměnou.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DG-015	Připlutí do přístavu zastávky
DE-015-01	Textová identifikace předpokládané oblasti přístavu	Identifikace oblasti přístavu, do níž loď míří.	an..70
DE-015-02	ETA v oblasti přístavu	Předpokládané datum a čas připlutí lodě do oblasti přístavu, nikoli k přístavnímu zařízení (ETA).	an..35
DE-015-03	Místo vstupu do přístavu zastávky	Místo vstupu použité pro vstup do přístavu zastávky, např. moře, vnitrozemí.	an..70
DE-015-04	Předpokládané první umístění	Identifikace předpokládaného prvního umístění, které má být během zastávky v přístavu navštíveno (úvaziště nebo kotviště).	an..70
DE-015-05	ETA v prvním umístění v přístavu zastávky	Předpokládaný den a čas připlutí plavidla do prvního umístění během zastávky v přístavu (ETA).	an..35
DE-015-06	Skutečné první umístění	Identifikace skutečného prvního umístění navštíveného během zastávky v přístavu (úvaziště nebo kotviště).	an..70
DE-015-07	ATA v prvním umístění v přístavu zastávky	Den a čas, kdy plavidlo skutečně připlulo do prvního umístění během zastávky v přístavu (ATA).	an..35
DE-015-08	Počet osob v prvním umístění	Celkový počet osob na palubě lodi při připlutí do prvního umístění během zastávky v přístavu.	n..4
DE-015-09	Předpokládané první přístavní zařízení, kódem	Kód označující předpokládané první přístavní zařízení, které bude navštíveno během zastávky v přístavu.	an..35	IMO0184		UN/LOCODE – identifikátor zařízení (např. NLRTM-0406)	BR-006
DE-015-10	Skutečné první přístavní zařízení, kódem	Kód označující skutečné první přístavní zařízení navštívené během zastávky v přístavu.	an..35	IMO0184		UN/LOCODE – identifikátor zařízení (např. NLRTM-0406)	BR-006
DE-015-11	Indikátor požadovaných služeb po připlutí	Indikátor ano/ne, zda jsou po připlutí lodi do přístavu požadovány konkrétní služby.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DG-016	Vyplutí z přístavu zastávky
DE-016-01	ETD z oblasti přístavu	Předpokládané datum a čas vyplutí lodě z oblasti přístavu, nikoli z přístavního zařízení (ETD).	an..35
DE-016-02	Místo výstupu z přístavu zastávky	Místo výstupu použité k opuštění přístavu zastávky, např. moře, vnitrozemí.	an..70
DE-016-03	Předpokládané poslední umístění během zastávky v přístavu	Identifikace předpokládaného posledního umístění, které má být během zastávky v přístavu navštíveno (úvaziště nebo kotviště).	an..70
DE-016-04	ETD z posledního umístění v přístavu zastávky	Předpokládaný den a čas vyplutí plavidla z posledního umístění během zastávky v přístavu (ETD).	an..35
DE-016-05	Důvod odkladu ETD	Popis důvodů k odložení ETD.	an..250
DE-016-06	Skutečné poslední umístění během zastávky v přístavu	Identifikace skutečného posledního umístění navštíveného během zastávky v přístavu (úvaziště nebo kotviště).	an..70
DE-016-07	ATD z posledního umístění v přístavu zastávky	Den a čas skutečného vyplutí plavidla z posledního umístění během zastávky v přístavu (ATD).	an..35
DE-016-08	Počet osob v posledním umístění	Celkový počet osob na palubě lodi při vyplutí z posledního umístění během zastávky v přístavu.	n..4
DE-016-09	Indikátor průjezdu přes námořní hranici po vyplutí	Indikátor ano/ne, zda loď po vyplutí překročí námořní hranici.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-016-10	Předpokládané poslední přístavní zařízení, kódem	Kód označující předpokládané poslední přístavní zařízení, které bude navštíveno během zastávky v přístavu.	an..35			UN/LOCODE – identifikátor zařízení (např. NLRTM-0406)	BR-006
DE-016-11	Skutečné poslední přístavní zařízení, kódem	Kód označující skutečné poslední přístavní zařízení navštívené během zastávky v přístavu.	an..35			UN/LOCODE – identifikátor zařízení (např. NLRTM-0406)	BR-006
DE-016-12	Indikátor požadovaných služeb při vyplutí	Indikátor ano/ne, zda jsou při vyplutí lodi z přístavu požadovány konkrétní služby.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DG-017	Skutečný ponor
DE-017-01	Ponor přídě	Měřená svislá vzdálenost mezi čárou ponoru a dnem trupu lodi na přídi (v metrech).	n..4,2
DE-017-02	Ponor zádě	Měřená svislá vzdálenost mezi čárou ponoru a dnem trupu lodi na zádi (v metrech).	n..4,2
DE-017-03	Skutečný maximální ponor	Ponor plujícího plavidla zohledňující tzv. squat, náklon atd., v metrech	n..4,2
DE-017-04	Dynamický ponor	Ponor plujícího plavidla zohledňující tzv. squat, náklon atd., v metrech.	n..4,2
DE-017-05	Ponor ve středu lodi	Měřený ponor ve středu lodi v metrech.	n..4,2
DE-017-06	Podjezdná výška	Měřená svislá vzdálenost mezi čárou ponoru a nejvyšší částí lodi (v metrech).	n..4,2
DE-017-07	Volná vzdálenost pod kýlem	Měřená požadovaná volná vzdálenost pod kýlem v metrech.	n..4,2
DE-017-08	Odhadovaný maximální ponor	Odhadovaný ponor plujícího plavidla zohledňující tzv. squat, náklon atd., v metrech.	n..4,2
DG-018	Přesun
DE-018-01	Předpokládaný čas zahájení přesunu	Předpokládané datum a čas zahájení přesunu.	an..35
DE-018-02	Předpokládaný čas ukončení přesunu	Předpokládané datum a čas ukončení přesunu.	an..35
DE-018-03	Výchozí umístění při přesunu	Výchozí úvaziště při přesunu mezi úvazišti.	an..70
DE-018-04	Cílové umístění při přesunu	Cílové úvaziště při přesunu mezi úvazišti.	an..70
DE-018-05	Počet osob na palubě v konečném umístění při přesunu	Počet osob na palubě při připlutí do místa přesunu.	n..4
DE-018-06	Výchozí přístavní zařízení při přesunu, kódem	Kód označující výchozí přístavní zařízení při přesunu mezi úvazišti.	an..35			UN/LOCODE – identifikátor zařízení (např. NLRTM-0406)	BR-006
DE-018-07	Cílové přístavní zařízení při přesunu, kódem	Kód označující cílové přístavní zařízení při přesunu mezi úvazišti.	an..35			UN/LOCODE – identifikátor zařízení (např. NLRTM-0406)	BR-006
DE-018-08	Indikátor požadovaných služeb při zahájení přesunu	Indikátor ano/ne, zda jsou při vyplutí lodi při přesunu mezi úvazišti požadovány konkrétní služby.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-018-09	Indikátor požadovaných služeb při dokončení přesunu	Indikátor ano/ne, zda jsou při připlutí lodi při přesunu mezi úvazišti požadovány konkrétní služby.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DG-019	Údaje o úvazišti
DE-019-01	Datum a čas začátku obsazení úvaziště	Předpokládaný den a čas vyvázání plavidla.	an..35
DE-019-02	Datum a čas konce obsazení úvaziště	Předpokládaný den a čas odvázání plavidla.	an..35
DE-019-03	Druh vyvázání, kódem	Kód označující druh vyvázání.	an..15			Viz seznam kódů Druh vyvázání
DE-019-04	Předpokládaná orientace při vyvázání, kódem	Kód označující orientaci plavidla na místě vyvazování.	an..17			Viz seznam kódů Strana lodi
DE-019-05	Důvod předpokládané orientace při vyvázání	Důvod předpokládané orientace při vyvázání.	an..256
DE-019-06	Popis požadavků na loď v úvazišti	Zvláštní aspekty, které je třeba zohlednit při připlutí k úvazišti a obsazení úvaziště.	an..256
DE-019-07	Identifikátor prvního pacholete	Identifikace (identifikační číslo) prvního pacholete, na které má být loď vyvázána.	an..70
DE-019-08	Identifikátor posledního pacholete	Identifikace (identifikační číslo) posledního pacholete, na které má být loď vyvázána.	an..70
DG-020	Zastávka v přístavu, plavidla pro vnitrozemské vodní cesty
DE-020-01	Indikátor sestavy při připlutí	Indikátor ano/ne, zda se připlutí týká sestavy tlačných a tažných jednotek.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-020-02	Indikátor sestavy při vyplutí	Indikátor ano/ne, zda se vyplutí týká sestavy tlačných a tažných jednotek.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-020-03	Směr připlutí, kódem	Kód označující směr připlutí.	an..17			Viz seznam kódů Směr proudu
DE-020-04	Směr vyplutí, kódem	Kód označující směr vyplutí.	an..17			Viz seznam kódů Směr proudu
DE-020-05	Indikátor plného naložení při vyplutí	Indikátor ano/ne, zda je loď při vyplutí plně naložena.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DG-021	Údaje o vlečné pontonové lodi
DE-021-01	Název pontonové lodi	Název pontonové lodi.	an..70
DE-021-02	Hrubá prostornost pontonové lodi	Měřená hrubá prostornost pontonové lodi.	n..14,3
DE-021-03	Celková délka pontonové lodi	Měřená celková délka pontonové lodi.	n..4,2
DE-021-04	Maximální šířka pontonové lodi	Měřená maximální šířka pontonové lodi.	n..4,2
DE-021-05	Pontonová loď, účel zastávky v přístavu	Účel vplutí do přístavu jednotlivé pontonové lodi.	an..70
DE-021-06	Skutečný ponor pontonové lodi	Měřený skutečný ponor pontonové lodi.	n..4,2
DE-021-07	Název společnosti provozující pontonovou loď	Název společnosti provozující pontonovou loď.	an..70
DE-021-08	Adresa společnosti provozující pontonovou loď, ulice a číslo domu	Poštovní adresa, například ulice a číslo domu nebo P.O. box společnosti provozující pontonovou loď.	an..256
DE-021-09	Adresa společnosti provozující pontonovou loď, poštovní směrovací číslo	Poštovní směrovací číslo z adresy společnosti provozující pontonovou loď.	an..12
DE-021-10	Název města z adresy společnosti provozující pontonovou loď	Název města z adresy společnosti provozující pontonovou loď.	an..35
DE-021-11	Země z adresy společnosti provozující pontonovou loď, kódem	Kód země z adresy společnosti provozující pontonovou loď.	a2			Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207)
DE-021-12	Kontaktní telefonní číslo společnosti provozující pontonovou loď	Telefonní číslo společnosti provozující pontonovou loď.	an..70
DE-021-13	Kontaktní e-mailová adresa společnosti provozující pontonovou loď	E-mailová adresa společnosti provozující pontonovou loď.	an..256
DG-022	Plavba
DE-022-01	Datum a čas připlutí – skutečné	Datum a čas připlutí lodi do přístavu vplutí.	an..35	IMO0063	1505000000		BR-001
DE-022-02	Datum a čas připlutí – předpokládané	Předpokládané datum a čas připlutí lodi do přístavu vplutí.	an..35	IMO0064	1504000000		BR-001
DE-022-03	Datum a čas připlutí – předpoklad ve vstupním souhrnném celním prohlášení	Plánované datum a čas připlutí lodi do přístavu vplutí (uvedené ve vstupním souhrnném celním prohlášení).	an..35		1503000000		BR-001
DE-022-04	Datum a čas vyplutí – skutečné	Datum a čas vyplutí lodi z přístavu vyplutí.	an..35	IMO0065			BR-001
DE-022-05	Datum a čas odplutí – předpokládané	Předpokládané datum a čas odplutí lodi z přístavu vyplutí.	an..35	IMO0066, IMO0123			BR-001
DE-022-06	Poslední přístav zastávky, kódem	Kód uvádějící přístav bezprostředně předcházející přístavu vplutí.	an5	IMO0076		Kód UN/LOCODE	BR-024
DE-022-07	Předpokládané datum a čas odplutí z posledního přístavu zastávky	Předpokládané datum a čas odplutí z přístavu bezprostředně předcházejícího přístavu vplutí.	an..35				BR-001
DE-022-08	Příští přístav zastávky, kódem	Přístav bezprostředně následující po přístavu vyplutí.	an5	IMO0084		Kód UN/LOCODE	BR-024, BR-026, BR-045
DE-022-09	Předpokládané datum a čas připlutí do příštího přístavu zastávky	Předpokládané datum a čas vplutí do přístavu bezprostředně následujícího po přístavu vyplutí.	an..35				BR-001
DE-022-10	Datum zahájení plavební trasy	Datum zahájení plavební trasy při vyplutí nebo po vyplutí lodi z prvního přístavu.	an..35
DE-022-11	Hraniční přístav při připlutí, kódem	Kód identifikující první přístav překročený na vnější hranici plavidlem plujícím z moře do vnitrozemského přístavu.	an5			Kód UN/LOCODE
DE-022-12	Hraniční přístav při odplutí, kódem	Kód identifikující první přístav překročený na vnější hranici plavidlem plujícím na moře z vnitrozemského přístavu.	an5			Kód UN/LOCODE
DG-023	Předchozí přístav zastávky
DE-023-01	Předchozí přístav zastávky, kódem	Kód označující předchozí přístav zastávky.	an5	IMO0127		Kód UN/LOCODE	BR-044
DE-023-02	Předchozí přístavní zařízení, kódem	Kód označující předchozí přístavní zařízení využité během předchozí zastávky v přístavu.	an..35	IMO0189		UN/LOCODE – identifikátor zařízení (např. NLRTM-0406)	BR-006
DE-023-03	Úroveň bezpečnosti lodi v předchozím přístavu, kódem	Kód pro úroveň bezpečnosti lodi v předchozím přístavu ve smyslu vymezeném v předpisu ISPS.	an..3	IMO0149		Viz kompendium IMO, příloha 4, oddíl 6
DE-023-04	Datum začátku zastávky v předchozím přístavním zařízení	Datum zahájení zastávky v předchozím přístavním zařízení.	an..35	IMO0124			BR-001
DE-023-05	Datum konce zastávky v předchozím přístavním zařízení	Datum ukončení zastávky v předchozím přístavním zařízení.	an..35	IMO0125			BR-001, BR-044
DE-023-06	Dodatečná bezpečnostní opatření na lodi, kódem	Kód označující popis zvláštních nebo dodatečných bezpečnostních opatření uplatněných namísto opatření uvedených v bezpečnostním plánu.	an..3	IMO0133		Viz kompendium IMO, příloha 4, oddíl 5
DE-023-07	Dodatečná bezpečnostní opatření na lodi, popis	Popis zvláštních nebo dodatečných bezpečnostních opatření uplatněných namísto opatření uvedených v bezpečnostním plánu.	an..256	IMO0135
DE-023-08	Důvod vyšší úrovně bezpečnosti	Prohlášení lodi o případném důvodu vyšší úrovně bezpečnosti v jednom z posledních deseti přístavů.	an..512
DG-024	Následující přístav zastávky
DE-024-01	Následující přístav zastávky, kódem	Kód označující následující přístav zastávky.	an5	IMO0169		Kód UN/LOCODE
DG-025	Plavební trasa rekreační lodi
DE-025-01	Přístav na plavební trase, kódem	Kód označující přístav na plavební trase lodi (pro rekreační lodě)	an5			Kód UN/LOCODE	BR-024
DE-025-02	Předpokládané datum a čas připlutí v rámci plavební trasy	Předpokládané datum a čas připlutí do přístavu na plavební trase lodi (pro rekreační lodě)	an..35				BR-001
DG-026	Zprávy pro vojenské účely
DE-026-01	Datum a čas vplutí do národních vod	Datum a čas, kdy loď vplula do národních vod.	an..35				BR-001
DE-026-02	Zeměpisná šířka místa vplutí do národních vod	Měřená zeměpisná šířka místa vplutí do národních vod.	an..10
DE-026-03	Zeměpisná délka místa vplutí do národních vod	Měřená zeměpisná délka místa vplutí do národních vod.	an..11
DE-026-04	Datum a čas vyplutí z národních vod	Datum a čas, kdy loď vyplula z národních vod.	an..35				BR-001
DE-026-05	Zeměpisná šířka místa vyplutí z národních vod	Měřená zeměpisná šířka místa vyplutí z národních vod.	an..10
DE-026-06	Zeměpisná délka místa vyplutí z národních vod	Měřená zeměpisná délka místa vyplutí z národních vod.	an..11
DG-027	Plavba
DE-027-01	Indikátor plánovaného průplavu Kielským průplavem	Indikátor ano/ne, zda se loď na cestě do nebo z přístavu zastávky v Německu bude plavit Kielským průplavem.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-027-02	Datum a čas začátku průplavu Kielským průplavem	Předpokládané datum a čas připlutí do oblasti Kiel-Canal Lock (ETA-NOK) na cestě do přístavu zastávky v Německu.	an..35
DE-027-03	Datum a čas konce průplavu Kielským průplavem	Předpokládané datum a čas připlutí do oblasti Kiel-Canal Lock (ETA-NOK) na cestě z přístavu zastávky v Německu.	an..35
DG-028	Činnost z lodě na loď
DE-028-01	Činnost z lodě na loď, kódem	Kód označující činnost z lodě na loď, která byla vykonávána během doby posledních deseti zastávek.	an..3	IMO0161		Kódy UN/EDIFACT (8025)
DE-028-02	Popis činnosti z lodě na loď	Popis činnosti z lodě na loď, která byla vykonávána během posledních deseti zastávek.	an..512	IMO0162
DE-028-03	Název místa činnosti z lodě na loď	Název a země popisující místo, kde byla vykonávána činnost z lodě na loď během doby posledních deseti zastávek.	an..256	IMO0164			BR-008
DE-028-04	Místo činnosti z lodě na loď, kódem	Kód označující místo činnosti z lodě na loď, která byla vykonávána během doby posledních deseti zastávek.	an5	IMO0167		Kód UN/LOCODE	BR-008
DE-028-05	Datum začátku činnosti z lodě na loď	Datum začátku činnosti z lodě na loď, která byla vykonávána během posledních deseti zastávek.	an..35	IMO0166
DE-028-06	Datum ukončení činnosti z lodě na loď	Datum ukončení činnosti z lodě na loď, která byla vykonávána během posledních deseti zastávek.	an..35	IMO0163
DE-028-07	Místo činnosti z lodě na loď, zeměpisná šířka	Zeměpisná šířka (zeměpisná souřadnice) místa činnosti z lodě na loď, která byla vykonávána během posledních deseti zastávek.	an..10	IMO0194			BR-008, BR-029
DE-028-08	Místo činnosti z lodě na loď, zeměpisná délka	Zeměpisná délka (zeměpisná souřadnice) místa činnosti z lodě na loď, která byla vykonávána během posledních deseti zastávek.	an..10	IMO0195			BR-008, BR-029
DE-028-09	Bezpečnostní opatření na lodi, kódem	Kód označující bezpečnostní opatření přijatá během činnosti z lodě na loď namísto bezpečnostních postupů na lodi.	an..3	IMO0150		Viz kompendium IMO, příloha 4, oddíl 5
DE-028-10	Popis bezpečnostních opatření na lodi	Popis bezpečnostních opatření přijatých během činnosti z lodě na loď namísto bezpečnostních postupů na lodi.	an..256	IMO0151
DE-028-11	Název druhé lodi při činnosti z lodě na loď	Název druhé lodi podílející se na uvedené činnosti z lodě na loď.	an..70
DG-029	Zástupce v přístavu
DE-029-01	Identifikační číslo zástupce	Uznané identifikační číslo používané zástupcem lodi v přístavu zastávky.	an..17	IMO0007
DE-029-02	Jméno zástupce	Jméno zástupce v přístavu zastávky.	an..70	IMO0010
DE-029-03	Jméno dalšího zástupce	Jméno dalšího místního jmenovaného zástupce lodi.	an..70
DE-029-04	Kontaktní osoba zástupce	Jméno kontaktního zaměstnance zástupce.	an..70	IMO0002			BR-023
DE-029-05	Kontaktní osoba dalšího zástupce	Jméno kontaktní osoby dalšího zástupce.	an..70
DE-029-06	Číslo pevné telefonní linky zástupce	Číslo pevné telefonní linky uvedeného zástupce v přístavu (s mezinárodní předvolbou).	an..50	IMO0008
DE-029-07	Číslo mobilní telefonní linky zástupce	Číslo mobilní telefonní linky uvedeného zástupce v přístavu (s mezinárodní předvolbou).	an..50	IMO0009
DE-029-08	E-mailová adresa zástupce	E-mailová adresa příslušného zástupce v přístavu.	an..256	IMO0006
DE-029-09	Ulice a číslo domu / P.O. box zástupce.	Poštovní adresa, například ulice a číslo domu nebo P.O. box uvedeného zástupce v přístavu.	an..256	IMO0012
DE-029-10	Poštovní směrovací číslo zástupce	Alfanumerický kód pro poštovní směrovací číslo uvedeného zástupce v přístavu.	an..9	IMO0011
DE-029-11	Město zástupce	Název města z adresy uvedeného zástupce v přístavu.	an..35	IMO0001
DE-029-12	Název dílčího zeměpisného celku země zástupce	Dílčí zeměpisný celek v rámci země uvedeného zástupce v přístavu.	an..35	IMO0004
DE-029-13	Země zástupce, kódem	Kód označující zemi z adresy příslušného zástupce v přístavu.	a2	IMO0003		Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207)
DG-030	Mezinárodní osvědčení lodní bezpečnosti
DE-030-01	Indikátor platného mezinárodního osvědčení lodní bezpečnosti (ISSC)	Indikátor, zda má loď platné prozatímní mezinárodní osvědčení lodní bezpečnosti nebo platné mezinárodní osvědčení lodní bezpečnosti.	n1	IMO0067		indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-030-02	Důvod, proč loď nemá platné ISSC nebo prozatímní ISSC	Vysvětlení, proč loď nemá platné ISSC nebo platné prozatímní ISSC.	an..512	IMO0068			BR-015
DE-030-03	Důvod, proč loď nemá platné ISSC nebo prozatímní ISSC, kódem	Kódované vysvětlení, proč loď nemá platné ISSC nebo platné prozatímní ISSC.	an..3	IMO0069		Viz kompendium IMO, příloha 4, oddíl 4	BR-015
DE-030-04	Vláda, která vydala ISSC, kódem	Kód označující stát, který vydal ISSC nebo prozatímní ISSC.	a2			Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207)
DE-030-05	Název uznané bezpečnostní organizace	Název uznaného bezpečnostního subjektu, který vydal ISSC nebo prozatímní ISSC.	an..70	IMO0129
DE-030-06	Datum konce platnosti ISSC	Datum konce platnosti uvedené na ISSC nebo prozatímním ISSC.	an..35	IMO0071
DE-030-07	Druh ISSC, kódem	Uvádí, zda má loď mezinárodní osvědčení lodní bezpečnosti nebo prozatímní mezinárodní osvědčení lodní bezpečnosti.	an..17			Viz seznam kódů Druh ISSC
DE-030-08	Identifikátor ISSC	Identifikační číslo mezinárodního osvědčení lodní bezpečnosti vymezené vydávajícím subjektem.	an..35
DG-031	Bezpečnostní technik společnosti
DE-031-01	Jméno bezpečnostního technika společnosti	Jméno bezpečnostního technika společnosti uvedené v bezpečnostním plánu lodi.	an..70	IMO0036			BR-023
DE-031-02	Pozice nebo kvalifikace bezpečnostního technika společnosti	Popis pozice nebo kvalifikace bezpečnostního technika společnosti uvedené v bezpečnostním plánu lodi.	an..70
DE-031-03	Číslo mobilního telefonu bezpečnostního technika společnosti	Kontaktní číslo mobilního telefonu bezpečnostního technika společnosti uvedené v bezpečnostním plánu lodi. Uveďte včetně mezinárodní předvolby.	an..50	IMO0035
DE-031-04	E-mailová adresa bezpečnostního technika společnosti	Kontaktní e-mailová adresa bezpečnostního technika společnosti uvedená v bezpečnostním plánu lodi.	an..256	IMO0033
DE-031-05	Číslo pevné telefonní linky bezpečnostního technika společnosti	Kontaktní číslo pevné telefonní linky bezpečnostního technika společnosti uvedené v bezpečnostním plánu lodi.	an..50	IMO0034
DE-031-06	Adresa bezpečnostního technika společnosti	Adresa bezpečnostního technika společnosti uvedená v bezpečnostním plánu lodi.	an..255
DG-032	Zdraví
DE-032-01	Indikátor navštívené zasažené oblasti	Navštívila/o loď/plavidlo infikovanou oblast, kterou určila Světová zdravotnická organizace? Jedná se o prvek údajů typu ano/ne.	n1	IMO0203		indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-032-02	Přístav zastávky v zasažené oblasti, kódem	Pokud loď navštívila infikovanou oblast, kterou určila Světová zdravotnická organizace, jedná se o přístav zastávky v této infikované oblasti.	an5	IMO0204		Kód UN/LOCODE	BR-034
DE-032-03	Datum zastávky v zasažené oblasti	Pokud loď navštívila infikovanou oblast, kterou určila Světová zdravotnická organizace, jedná se o datum zastávky v této infikované oblasti.	an..35	IMO0205			BR-034
DE-032-04	Indikátor úmrtí osoby	Zemřel na palubě během plavby někdo jinak než v důsledku nehody? Jedná se o prvek údajů typu ano/ne.	n1	IMO0206		indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)	BR-035
DE-032-05	Indikátor onemocnění na palubě	Indikátor „ano/ne“, zda existuje nebo zda během mezinárodní cesty existoval případ onemocnění, u něhož existuje podezření na infekční povahu. Není-li přítomen lékař, měl by kapitán považovat následující příznaky za důvod k podezření na existenci onemocnění infekční povahy: a) horečka přetrvávající několik dní nebo doprovázená i) vyčerpáním; ii) sníženým vědomím; iii) otokem žláz; iv) žloutenkou; v) kašlem nebo dušností; vi) neobvyklým krvácením nebo vii) ochrnutím; b) s horečkou nebo bez ní: i) jakákoli akutní kožní vyrážka nebo výsev; ii) silné zvracení (jiné než z důvodu mořské nemoci); iii) silný průjem nebo iv) opakující se křeče.	n1	IMO0207		indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)	BR-035
DE-032-06	Indikátor vyššího než očekávaného počtu nemocných osob	Byl celkový počet nemocných osob během plavby větší, než je obvyklé / než se očekává? Jedná se o prvek údajů typu ano/ne.	n1	IMO0208		indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-032-07	Indikátor aktuálně nemocných osob	Je v tomto okamžiku na palubě někdo nemocný? Jedná se o datový prvek typu ano/ne.	n1	IMO0209		indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)	BR-035
DE-032-08	Indikátor konzultace s lékařem	Byl konzultován praktický lékař? Jedná se o prvek údajů typu ano/ne.	n1	IMO0210		indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)	BR-035
DE-032-09	Indikátor infekčního stavu na palubě	Jste si vědomi nějaké situace na palubě, která může vést k infekci nebo šíření nemoci? Jedná se o prvek údajů typu ano/ne.	n1	IMO0211		indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)	BR-035
DE-032-10	Indikátor uplatněného hygienického opatření	Byla na palubě uplatněna nějaká hygienická opatření (např. karanténa, izolace, dezinfekce nebo dekontaminace)? Jedná se o prvek údajů typu ano/ne.	n1	IMO0212		indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-032-11	Indikátor nemocných zvířat	Je na palubě nemocné hospodářské zvíře nebo zvíře v zájmovém chovu? Jedná se o prvek údajů typu ano/ne.	n1	IMO0218		indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-032-12	Počet nemocných osob	Počet nemocných osob během plavby.	n..4	IMO0238			BR-036
DE-032-13	Popis hygienického opatření	Popis uplatněného hygienického opatření.	an..256	IMO0213
DE-032-14	Místo hygienického opatření	Místo uplatnění hygienického opatření.	an..256	IMO0214			BR-037
DE-032-15	Datum hygienického opatření	Datum hygienického opatření.	an..35	IMO0215			BR-037
DE-032-16	Jméno spolupodepisujícího lékaře	Jméno lodního lékaře, který případně spolupodepisuje námořní zdravotní prohlášení.	an..70
DG-033	Osvědčení o hygienické kontrole plavidla
DE-033-01	Platné osvobození od hygienické kontroly lodi nebo osvědčení o kontrole, indikátor	Indikátor, zda má loď platné osvobození od hygienické kontroly lodi nebo osvědčení o kontrole.	n1	IMO0199		indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-033-02	Přístav vydání osvědčení o hygienické kontrole plavidla, kódem	Místo, kde bylo vydáno osvobození od hygienické kontroly lodi nebo osvědčení o kontrole.	an5	IMO0200		Kód UN/LOCODE	BR-028
DE-033-03	Datum vydání osvědčení o hygienické kontrole	Datum, kdy bylo vydáno osvobození od hygienické kontroly lodi nebo osvědčení o kontrole.	an..35	IMO0201			BR-028
DE-033-04	Indikátor požadované opakované inspekce	Zda je požadována opakovaná inspekce. Jedná se o prvek údajů typu ano/ne.	n1	IMO0202		indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DG-034	Osoby na palubě, přehled
DE-034-01	Počet osob na palubě	Celkový počet osob na palubě včetně posádky a cestujících.	n..4	IMO0088			BR-009
DE-034-02	Počet cestujících	Počet osob na palubě, které jsou cestujícími ve smyslu úmluvy SOLAS.	n..4	IMO0087			BR-003, BR-009
DE-034-03	Počet členů posádky	Počet osob skutečně zaměstnaných za účelem výkonu povinností při práci nebo službě na lodi během její plavby a uvedených v seznamu posádky.	n..4	IMO0086			BR-003, BR-009
DE-034-04	Indikátor zjištěných černých pasažérů	Byli na palubě zjištěni černí pasažéři? Jedná se o prvek údajů typu ano/ne	n1	IMO0216		indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-034-05	Počet řidičů	Počet řidičů na palubě lodi typu ro-ro.	n..4
DG-035	Osoba na palubě
DE-035-01	Druh osoby, kódem	Kód označující druh osoby na palubě lodi, např. kapitán, člen posádky nebo cestující.	an..3	IMO0107		Kódy UN/EDIFACT (3035)	BR-043
DE-035-02	Příjmení osoby	Příjmení uvedené v pasu nebo platném dokladu totožnosti.	an..70	IMO0098
DE-035-03	Křestní jméno osoby	Křestní jméno uvedené v pasu nebo platném dokladu totožnosti.	an..70	IMO0100
DE-035-04	Státní příslušnost osoby, kódem	Uvedená nebo faktická země státního občanství uvedená na průkazu totožnosti osoby.	a3	IMO0105		Třípísmenné kódy ISO 3166-1 včetně uživatelem definovaných kódů ISO/IEC 7501-1 (pro zvláštní strojově čitelné pasy) pro osoby bez vymezené státní příslušnosti, např. XXA, XXB, XXC a XXX
DE-035-05	Datum narození osoby	Datum narození uvedené osoby podle dokladu totožnosti osoby.	an..35	IMO0097
DE-035-06	Název místa narození osoby	Název místa narození uvedené osoby podle dokladu totožnosti nebo cestovního dokladu osoby.	an..35	IMO0106			BR-020
DE-035-07	Země narození osoby, kódem	Kód označující zemi narození uvedené osoby podle dokladu totožnosti osoby.	a..4	IMO0096		Třípísmenné kódy ISO 3166-1 a čtyřpísmenné kódy ISO 3166-3 pro dříve užívané názvy zemí	BR-020
DE-035-08	Pohlaví osoby, kódem	Kód označující pohlaví uvedené osoby.	n..3	IMO0099		Kódy UN/EDIFACT (3499)
DE-035-09	Přístav nalodění osoby, kódem	Kód označující přístav, kde se uvedená osoba nalodila.	an5	IMO0091		Kód UN/LOCODE	BR-024
DE-035-10	Datum a čas nalodění osoby	Datum a čas, kdy se osoba nalodila na vyzvání nebo nastoupila na loď bez vyzvání.	an..35	IMO0219			BR-001, BR-050
DE-035-11	Přístav vylodění osoby, kódem	Kód označující přístav, kde se uvedená osoba hodlá vylodit.	an5	IMO0093		Kód UN/LOCODE	BR-024
DE-035-12	Datum vylodění osoby	Datum, kdy se osoba vylodila.	an..35
DE-035-13	Indikátor osoby v tranzitu	Indikátor ano/ne, zda je uvedená osoba v tranzitu do zahraniční země.	n1	IMO0089		indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-035-14	Pozice nebo kvalifikace člena posádky, kódem	Kód označující pozici nebo kvalifikaci uvedeného člena posádky na lodi.	an..5	IMO0043		Bude vymezeno v kompendiu IMO
DE-035-15	Název pozice nebo kvalifikace člena posádky	Popis pozice nebo kvalifikace uvedeného člena posádky na lodi.	an..70	IMO0042
DE-035-16	Druh dokladu totožnosti nebo cestovního dokladu osoby, kódem	Kód označující druh předloženého dokladu totožnosti nebo cestovního dokladu uvedené osoby.	an..3	IMO0104		Kódy UN/EDIFACT (1001)	BR-010
DE-035-17	Číslo dokladu totožnosti nebo cestovního dokladu osoby	Jedinečné kontrolní číslo přiřazené dokladu totožnosti nebo cestovnímu dokladu uvedené osoby vydávajícím státem.	an..70	IMO0103
DE-035-18	Stát, který vydal doklad totožnosti nebo cestovní doklad osoby, kódem	Kód označující stát, který vydal předložený doklad totožnosti nebo cestovní doklad uvedené osoby.	a2	IMO0102		Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207)
DE-035-19	Název vydavatele dokladu totožnosti nebo cestovního dokladu osoby	Název subjektu, který vydal doklad totožnosti nebo cestovní doklad.	an..70
DE-035-20	Místo vydání dokladu totožnosti nebo cestovního dokladu osoby, text	Název místa vydání dokladu totožnosti nebo cestovního dokladu.	an..70
DE-035-21	Datum vydání dokladu totožnosti nebo cestovního dokladu osoby	Datum vydání zapsané v dokladu totožnosti uvedené osoby.	an..35	IMO0259
DE-035-22	Datum konce platnosti dokladu totožnosti nebo cestovního dokladu osoby	Datum konce platnosti zapsané v dokladu totožnosti uvedené osoby.	an..35	IMO0101
DE-035-23	Držení dokladu totožnosti nebo cestovního dokladu osoby, kódem	Kód označující osobu nebo orgán mající v držení doklad totožnosti nebo cestovní doklad uvedené osoby.	an..24			Viz seznam kódů Držení dokladu totožnosti
DE-035-24	Číslo víza osoby	Jedinečné číslo přiřazené vízu uvedené osoby vydávajícím státem.	an..70	IMO0095
DE-035-25	Popis zvláštní péče nebo asistence pro osobu	Popis zvláštní péče nebo asistence, kterou uvedená osoba v naléhavém případě potřebuje, poskytnutý osobou dobrovolně.	an..256
DE-035-26	Druh pohybu osoby, kódem	Kód označující, zda se osoba v přístavu zastávky nalodí, vylodí nebo zůstane na palubě.	a1			Viz seznam kódů Druh pohybu osob
DE-035-27	Poznámka k osobě	Poznámky k jednotlivým osobám pro odpovědné orgány.	an..256
DE-035-28	Prohlášení o mimořádném vylodění	Prohlášení kapitána o mimořádnému vylodění člena posádky.	an..1024
DE-035-29	Kontaktní číslo osoby pro případ mimořádné události	Kontaktní číslo pro případ mimořádné události týkající se uvedené osoby, poskytnuté osobou dobrovolně.	an..256
DE-035-30	Kontaktní číslo cestujícího	Kontaktní číslo daného cestujícího.	an..50
DE-035-31	E-mailová adresa cestujícího	E-mailová adresa daného cestujícího.	an..256
DE-035-32	Adresa cestujícího, ulice	Název ulice z adresy cestujícího.	an..70
DE-035-33	Adresa cestujícího, další řádek ulice	Další řádek ulice z adresy cestujícího.	an..70
DE-035-34	Adresa cestujícího, číslo domu	Číslo domu z adresy cestujícího.	an..35
DE-035-35	Adresa cestujícího, P.O. box	Číslo P.O. boxu z adresy cestujícího.	an..70
DE-035-36	Adresa cestujícího, poštovní směrovací číslo	Poštovní směrovací číslo z adresy cestujícího.	an..17
DE-035-37	Adresa cestujícího, město	Název města z adresy cestujícího.	an..35
DE-035-38	Adresa cestujícího, dílčí zeměpisný celek	Název dílčího zeměpisného celku z adresy cestujícího.	an..35
DE-035-39	Adresa cestujícího, země, kódem	Kód identifikující zemi z adresy cestujícího.	a2			Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207)
DE-035-40	Jedinečný technický identifikátor cestujícího	Technický identifikátor, který jedinečným způsobem identifikuje cestujícího/řidiče a nezmění se při změně rezervace.	an..30
DG-036	Osobní majetek posádky
DE-036-01	Popis osobního majetku posádky	Popis druhu uvedeného osobního majetku posádky.	an..256	IMO0040
DE-036-02	Popis osobního majetku posádky, kódem	Kód označující druh uvedeného osobního majetku posádky.	an..3	IMO0037		Bude vymezeno v kompendiu IMO
DE-036-03	Množství osobního majetku posádky na palubě	Množství nebo počet druhu uvedeného osobního majetku posádky.	n..16,6	IMO0039			BR-003, BR-005, BR-009, BR-018
DG-037	Zdravotní údaje osoby
DE-037-01	Onemocnění	Povaha nemocnění.	an..256	IMO0220
DE-037-02	Datum nástupu příznaků	Datum nástupu příznaků.	an..35	IMO0221
DE-037-03	Indikátor ohlášeného zdravotního stavu	Ohlášeno zdravotnímu úředníkovi v přístavu? Jedná se o prvek údajů typu ano/ne.	n1	IMO0222		indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-037-04	Zdravotní stav, kódem	Zda se osoba uzdravila, je stále nemocná, nebo zemřela.	an..3	IMO0223		Viz kompendium IMO	BR-051
DE-037-05	Řešení případu, kódem	Zda je osoba stále na palubě, byla evakuována, nebo pohřbena na moři.	an..3	IMO0224		Viz kompendium IMO	BR-052
DE-037-06	Místo evakuace, kódem	Kód přístavu nebo letiště, do kterého byla osoba evakuována.	an5	IMO0226		Kód UN/LOCODE
DE-037-07	Název místa evakuace	Název přístavu nebo letiště, kam byla osoba evakuována.	an..256	IMO0225
DE-037-08	Léčba	Léčivé přípravky, medikace nebo jiná léčba podaná pacientovi.	an..256	IMO0227
DE-037-09	Zdravotní údaje osoby, poznámky	Poznámky ke konkrétnímu případu v příloze námořního zdravotního prohlášení.	an..256	IMO0228
DG-038	Podrobnosti o rezervaci cestujícího
DE-038-01	Jedinečné referenční číslo cestujícího	Jedinečné referenční číslo cestujícího (UNR) nebo číslo častého cestujícího.	an..20
DE-038-02	Číslo jízdenky cestujícího	Číslo jízdenky nebo rezervace uvedeného cestujícího.	an..16
DE-038-03	Identifikátor prodejce jízdenky	Vnitrostátní registrační číslo lodní společnosti, která jízdenku prodala.	an..17
DE-038-04	Druh rezervace, kódem	Kód označující typ rezervace.	an3			Viz seznam kódů Druh rezervace
DE-038-05	Země rezervace, kódem	Kód označující zemi rezervace.	a2			Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207)
DE-038-06	Datum a čas rezervace	Datum a čas provedení rezervace.	an..35
DE-038-07	Datum a čas poslední změny rezervace	Datum a čas provedení poslední změny rezervace.	an..35
DE-038-08	Číslo sedadla nebo kajuty cestujícího	Číslo sedadla nebo kajuty cestujícího.	an..5
DE-038-09	Indikátor přepravky pro zvíře v zájmovém chovu	Indikátor ano/ne, zda si cestující rezervoval přepravku pro zvíře v zájmovém chovu.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-038-10	Druh tranzitní cesty nebo cesty se sdružením dopravců, kódem	Kód označující druh tranzitní cesty nebo cesty se sdružením dopravců.	a1			Viz číselník Druh tranzitní cesty nebo cesty se sdružením dopravců
DE-038-11	Datum a čas odbavení	Datum a čas odbavení.	an..35
DE-038-12	Způsob platby, kódem	Kód označující způsob platby.	an2			Viz seznam kódů modelu celních údajů EU, prvek 14 02 038 000 – Přepravné – způsob platby
DE-038-13	Částka platby za rezervaci	Peněžní hodnota částky zaplacené za rezervaci.	n..10
DE-038-14	Měna platby, kódem	Kód identifikující měnu platby.	an3			Seznam kódů ISO 4217
DE-038-15	Obdržený směnný kurz	Výše obdrženého směnného kurzu.	n..16,6
DE-038-16	Číslo kreditní karty	Poslední čtyři číslice čísla kreditní karty.	an4
DE-038-17	Název poskytovatele služeb kreditní karty	Název poskytovatele služeb kreditní karty.	an..70
DE-038-18	Jméno držitele kreditní karty	Jméno držitele kreditní karty.	an..70
DE-038-19	Osoba provádějící rezervaci	Jméno osoby provádějící rezervaci.	an..70
DE-038-20	Adresa osoby provádějící rezervaci, ulice	Název ulice z adresy osoby provádějící rezervaci.	an..70
DE-038-21	Adresa osoby provádějící rezervaci, další řádek ulice	Název ulice z adresy osoby provádějící rezervaci, pokud název ulice překročí kapacitu „ulice“.	an..70
DE-038-22	Adresa osoby provádějící rezervaci, číslo domu	Číslo nebo název budovy nebo zařízení z adresy osoby provádějící rezervaci.	an..35
DE-038-23	Adresa osoby provádějící rezervaci, P.O. box	Údaje o P.O. boxu z adresy osoby provádějící rezervaci.	an..70
DE-038-24	Adresa osoby provádějící rezervaci, poštovní směrovací číslo	Poštovní směrovací číslo z adresy osoby provádějící rezervaci.	an..17
DE-038-25	Adresa osoby provádějící rezervaci, město	Název města z adresy osoby provádějící rezervaci.	an..35
DE-038-26	Adresa osoby provádějící rezervaci, dílčí zeměpisný celek	Název dílčího zeměpisného celku z adresy osoby provádějící rezervaci.	an..35
DE-038-27	Adresa osoby provádějící rezervaci, země, kódem	Kód identifikující zemi z adresy osoby provádějící rezervaci.	a2			Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207)
DE-038-28	Kontaktní číslo osoby provádějící rezervaci	Kontaktní číslo osoby provádějící rezervaci.	an..50
DE-038-29	Osoba provádějící rezervaci, e-mailová adresa	E-mailová adresa osoby provádějící rezervaci.	an..256
DE-038-30	Indikátor rezervace zpáteční cesty	Indikátor ano/ne, zda si cestující rezervoval zpáteční cestu.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-038-31	Datum a čas zpáteční cesty	Datum a čas zpáteční cesty.	an..35
DG-039	Údaje osoby pro hraniční kontrolu
DE-039-01	Indikátor povolení vstoupit na pevninu	Indikátor ano/ne, zda má uvedená osoba povolení vstoupit na pevninu.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-039-02	Druh akreditace cestujícího, kódem	Kód označující druh akreditace každého cestujícího.	an2			Viz seznam kódů Druh akreditace cestujícího
DE-039-03	Druh povolení k pobytu, kódem	Kód označující druh povolení k pobytu každého cestujícího.	an..24			Viz seznam kódů Druh povolení k pobytu
DE-039-04	Země vydání povolení k pobytu, kódem	Kód identifikující zemi, která vydala povolení k pobytu.	a2			Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207)
DE-039-05	Cestovní trasa osoby	Cestovní trasa cestujícího vyjádřená textem.	an..256
DE-039-06	První hraniční přechod po vylodění, kódem	Kód identifikující místo prvního hraničního přechodu při opuštění země vylodění.	an5			Kód UN/LOCODE
DE-039-07	Druh dopravy od vylodění po první hraniční přechod, kódem	Kód označující druh dopravy od vylodění po první hraniční přechod.	an..12			Doporučení EHK OSN č. 19
DE-039-08	Indikátor osvobození od osobního pojištění	Indikátor ano/ne, zda je osoba osvobozena od povinného cestovního pojištění.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DG-040	Podrobnosti o kartě řízení přístupu posádky	Karta řízení přístupu posádky pro přístup do zóny v oblasti přístavu
DE-040-01	Číslo karty řízení přístupu posádky	Číslo karty řízení přístupu posádky pro člena posádky.	an..35
DE-040-02	Datum začátku platnosti karty řízení přístupu posádky	Počáteční datum platnosti karty řízení přístupu posádky.	an..35
DE-040-03	Datum konce platnosti řízení přístupu posádky	Konečné datum platnosti karty řízení přístupu posádky.	an..35
DE-040-04	Datum vydání karty řízení přístupu posádky	Datum, kdy je vydána nebo začne být používána karta řízení přístupu posádky.	an..35
DG-041	Návštěvník
DE-041-01	Adresa bydliště osoby, země, kódem	Kód identifikující zemi z adresy bydliště uvedené osoby.	a2			Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207)
DE-041-02	Adresa bydliště osoby, ulice a číslo domu	Poštovní adresa, například ulice a číslo domu nebo P.O. box z adresy bydliště uvedené osoby.	an..256
DE-041-03	Adresa bydliště osoby, název města	Název města z adresy bydliště uvedené osoby.	an..35
DE-041-04	Adresa bydliště osoby, poštovní směrovací číslo	Poštovní směrovací číslo z adresy bydliště uvedené osoby.	an..9
DE-041-05	Popis vztahu k členu posádky	Popis vztahu k navštívenému členu posádky.	an..256
DG-042	Černý pasažér
DE-042-01	Známé jméno černého pasažéra	Jméno uvedeného černého pasažéra, pod kterým je znám.	an..70	IMO0252
DE-042-02	Tvrzená státní příslušnost černého pasažéra, kódem	Kód označující státní příslušnost, kterou černý pasažér uvedl.	a2	IMO0253		Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207)
DE-042-03	Datum a čas zjištění černého pasažéra na palubě	Datum a čas, kdy byl uvedený černý pasažér nalezen na palubě lodi.	an..35	IMO0244
DE-042-04	Přístav nalodění černého pasažéra, kódem	Kód označující přístav, kde se uvedený černý pasažér nalodil.	an5	IMO0217		Kód UN/LOCODE
DE-042-05	Přístavní zařízení nalodění černého pasažéra, kódem	Kód označující přístavní zařízení, kde se uvedený černý pasažér nalodil.	an..17	IMO0245		UN/LOCODE – identifikátor zařízení (např. NLRTM-0406)
DE-042-06	Název úvaziště nalodění černého pasažéra	Název úvaziště, kde se uvedený černý pasažér nalodil.	an..256	IMO0247
DE-042-07	Země nalodění černého pasažéra, kódem	Kód označující zemi, kde se uvedený černý pasažér nalodil.	a2	IMO0248		Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207)	BR-053
DE-042-08	Datum a čas nalodění černého pasažéra	Datum a čas, kdy se uvedený černý pasažér nalodil.	an..35
DE-042-09	Popis způsobu nalodění černého pasažéra	Popis způsobu nalodění, včetně dalších zúčastněných osob a toho, zda byl černý pasažér ukryt v nákladu/kontejneru nebo ukryt v lodi.	an..512	IMO0268
DE-042-10	Černý pasažér, uvedené důvody nalodění	Důvody nalodění, které černý pasažér uvedl.	an..512	IMO0251
DE-042-11	Černý pasažér, název zamýšleného místa určení	Název konečného místa určení, kam černý pasažér zamýšlel jet.	an..256	IMO0250
DE-042-12	Adresa bydliště černého pasažéra, země, kódem	Kód označující zemi z adresy bydliště uvedeného černého pasažéra.	a2	IMO0258		Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207)
DE-042-13	Adresa bydliště černého pasažéra, město	Název města z adresy bydliště uvedeného černého pasažéra.	an..35	IMO0256
DE-042-14	Adresa v zemi nalodění černého pasažéra	Adresa v zemi, kde se uvedený černý pasažér nalodil.	an..256
DE-042-15	Fyzický popis černého pasažéra	Obecný fyzický popis černého pasažéra, včetně zvláštních znamení a charakteristik.	an..512	IMO0261
DE-042-16	Výška černého pasažéra	Měřená výška uvedeného černého pasažéra v metrech.	n..1,2
DE-042-17	Barva očí černého pasažéra	Barva očí uvedeného černého pasažéra.	an..70
DE-042-18	První mluvený jazyk černého pasažéra, kódem	Kód identifikující první mluvený jazyk uvedeného černého pasažéra.	a2	IMO0262		ISO 639-1 2A (UN/EDIFACT 3453)
DE-042-19	První psaný jazyk černého pasažéra, kódem	Kód identifikující první psaný jazyk uvedeného černého pasažéra.	a2	IMO0264		ISO 639-1 2A (UN/EDIFACT 3453)
DE-042-20	První čtený jazyk černého pasažéra, kódem	Kód identifikující první čtený jazyk uvedeného černého pasažéra.	a2	IMO0263		ISO 639-1 2A (UN/EDIFACT 3453)
DE-042-21	Další mluvený jazyk černého pasažéra, kódem	Kód identifikující další jazyk, kterým mluví uvedený černý pasažér.	a2	IMO0265		ISO 639-1 2A (UN/EDIFACT 3453)
DE-042-22	Další psaný jazyk černého pasažéra, kódem	Kód identifikující další jazyk, kterým píše uvedený černý pasažér.	a2	IMO0267		ISO 639-1 2A (UN/EDIFACT 3453)
DE-042-23	Další čtený jazyk černého pasažéra, kódem	Kód identifikující jiný jazyk, v němž umí číst uvedený černý pasažér.	a2	IMO0266		ISO 639-1 2A (UN/EDIFACT 3453)
DE-042-24	Obecný popis stavu černého pasažéra	Celkový stav, ve kterém byl černý pasažér nalezen (fyzický stav a další příslušné informace).	an..256
DE-042-25	Popis majetku černého pasažéra	Soupis majetku uvedeného černého pasažéra.	an..512	IMO0269
DE-042-26	Popis osobních věcí černého pasažéra	Popis osobních věcí černého pasažéra, které nejsou způsobilé k osvobození od cla a daní nebo podléhají zákazům či omezením.	an..256
DE-042-27	Pomoc při nalodění černého pasažéra	Identifikace osoby (osob), cestujícího (cestujících) nebo člena (členů) posádky, kteří pomáhali černému pasažérovi při nalodění na plavidlo, pokud měl černý pasažér pomoc při nalodění.	an..1024
DE-042-28	Platba černého pasažéra	Podrobnosti o platbě, pokud černý pasažér zaplatil za pomoc při nalodění.	an..1024
DE-042-29	Péče poskytnutá černému pasažérovi	Péče poskytnutá černému pasažérovi, např. první pomoc, oblečení, jídlo.	an..512	IMO0272
DE-042-30	Prohlášení černého pasažéra	Prohlášení, které černý pasažér učinil.	an..512	IMO0270
DE-042-31	Prohlášení kapitána ve věci černého pasažéra	Prohlášení učiněné kapitánem včetně poznámek k důvěryhodnosti informací poskytnutých černým pasažérem.	an..512	IMO0271
DE-042-32	Datum výslechu černého pasažéra	Datum provedeného výslechu černého pasažéra.	an..35	IMO0273
DE-042-33	Důvod předání černého pasažéra, kódem	Kód označující důvod, proč byl černý pasažér předán.	an..70			Viz seznam kódů Důvod předání černého pasažéra
DE-042-34	Důvod vzetí černého pasažéra na palubu, kódem	Kód označující důvod vzetí černého pasažéra na palubu.	an..62			Viz seznam kódů Důvod vzetí černého pasažéra na palubu
DG-043	Nepřítomná osoba
DE-043-01	Druh absence, kódem	Seznam možností popisujících druh absence.	an..50			Viz seznam kódů Druh absence
DE-043-02	Popis absence	Textové vysvětlení absence (povinné, pokud je druh absence Jiná).	an..256
DE-043-03	Datum absence	Datum, kdy absence nastala, není-li jisté, pak datum, kdy byla absence zjištěna.	an..35
DE-043-04	Datum, kdy byla naposledy viděna nepřítomná osoba	Datum a čas, kdy byl uvedený nepřítomný člen posádky naposledy viděn.	an..35
DE-043-05	Nepřítomnou osobu naposledy viděl(a)	Jméno osoby, která naposledy viděla uvedenou nepřítomnou osobu.	an..70
DE-043-06	Výška nepřítomné osoby	Měřená výška uvedené nepřítomné osoby v metrech.	n..1,2
DE-043-07	Fyzický popis nepřítomné osoby	Obecný fyzický popis nepřítomné osoby, včetně zvláštních znamení a charakteristik.	an..512
DE-043-08	Popis majetku nepřítomné osoby	Popis osobních věcí uvedené nepřítomné osoby (předmětů jako šperky nebo zavazadla).	an..512
DE-043-09	Popis oděvu nepřítomné osoby	Popis oděvu uvedené nepřítomné osoby.	an..1024
DE-043-10	Umístění zavazadel nepřítomné osoby, kódem	Kódovaný popis místa, kde se v současnosti nacházejí zavazadla věcí nepřítomné osoby.	an..256			Viz seznam kódů Umístění zavazadel nepřítomné osoby
DE-043-11	Adresa nepřítomné osoby	Úřední adresa nepřítomného člena posádky.	an..256
DG-044	Hospitalizovaný člen posádky
DE-044-01	Název nemocnice	Název nemocnice, do které byl uvedený člen posádky přijat.	an..256
DE-044-02	Datum hospitalizace	Skutečné datum přijetí člena posádky do uvedené nemocnice.	an..35
DE-044-03	Doba trvání hospitalizace – odhadem	Odhadovaná doba, po kterou bude hospitalizovaný člen posádky muset zůstat v uvedené nemocnici.	an..256
DE-044-04	Datum záručního dopisu	Datum záručního dopisu k vyřazení hospitalizovaného člena posádky.	an..35
DG-045	Náklad
DE-045-01	Druh manifestu, kódem	Kód označující druh manifestu.	an..17			Viz seznam kódů Druh manifestu
DE-045-02	Množství vozidel k nakládce	Počet vozidel k nakládce.	n..5
DE-045-03	Množství zahraničních vozidel k nakládce	Počet zahraničních vozidel k nakládce.	n..5
DE-045-04	Množství zahraničních vozidel k vykládce	Počet zahraničních vozidel k vykládce.	n..5
DE-045-05	Množství vnitrostátních vozidel k nakládce	Počet vnitrostátních vozidel k nakládce.	n..5
DE-045-06	Množství vnitrostátních vozidel k vykládce	Počet vnitrostátních vozidel k vykládce.	n..5
DE-045-07	Počet kontejnerů (v TEU) na palubě	Počet kontejnerů kalkulovaný v ekvivalentech 20stopého kontejneru (TEU) na palubě lodi.	n..5
DE-045-08	Počet prázdných kontejnerů (v TEU) na palubě	Počet prázdných kontejnerů kalkulovaný v ekvivalentech 20stopého kontejneru (TEU) na palubě lodi.	n..5
DE-045-09	Počet naložených kontejnerů	Celkový počet kontejnerů (s nákladem nebo bez nákladu) naložených v přístavu zastávky.	n..5
DE-045-10	Počet vyložených kontejnerů	Celkový počet kontejnerů (s nákladem nebo bez nákladu) vyložených v přístavu zastávky.	n..5
DE-045-11	Počet prázdných naložených kontejnerů	Celkový počet kontejnerů bez nákladu naložených v přístavu zastávky.	n..5
DE-045-12	Počet vyložených prázdných kontejnerů.	Celkový počet kontejnerů bez nákladu vyložených v přístavu zastávky.	n..5
DE-045-13	Počet naložených mobilních jednotek	Celkový počet mobilních (ro-ro) jednotek (s nákladem a bez nákladu) naložených v přístavu zastávky.	n..5
DE-045-14	Počet vyložených mobilních jednotek	Celkový počet mobilních (ro-ro) jednotek (s nákladem a bez nákladu) vyložených v přístavu zastávky.	n..5
DE-045-15	Počet naložených prázdných mobilních jednotek	Celkový počet mobilních (ro-ro) jednotek bez nákladu naložených v přístavu zastávky.	n..5
DE-045-16	Počet vyložených prázdných mobilních jednotek	Celkový počet mobilních (ro-ro) jednotek bez nákladu vyložených v přístavu zastávky.	n..5
DE-045-17	Druh nákladu, kódem	Druh nákladu podle nomenklatury uvedené v příloze II směrnice 2009/42/ES.	an2			Viz příloha II směrnice 2009/42/ES
DE-045-18	Množství naloženého nákladu	Celkové množství uvedeného druhu nákladu naloženého při zastávce v přístavu.	n..8
DE-045-19	Množství vyloženého nákladu	Celkové množství uvedeného druhu nákladu vyloženého při zastávce v přístavu.	n..8
DE-045-20	Hmotnost naloženého nákladu	Celková hmotnost uvedeného druhu nákladu naloženého při zastávce v přístavu.	n..16,6
DE-045-21	Hmotnost vyloženého nákladu	Celková hmotnost uvedeného druhu nákladu vyloženého při zastávce v přístavu.	n..16,6
DE-045-22	Množství nákladu na palubě	Celkové množství uvedeného druhu nákladu na palubě lodi.	n..8
DE-045-23	Hmotnost nákladu na palubě	Celková hmotnost uvedeného druhu nákladu na palubě lodi.	n..16,6
DE-045-24	Identifikační číslo toku nákladu	Identifikační číslo v rejstříku konstantního homogenního toku nákladu vůči přístavu.	an..128
DE-045-25	Účel odjezdu nákladu, kódem	Kód označující účel odjezdu související s nákladem.	an..17			Viz seznam kódů Účel odjezdu
DE-045-26	Množství nákladu v tranzitu	Celkové množství uvedeného druhu nákladu, který zůstává na palubě plavidla při zastávce v přístavu.	n..8
DE-045-27	Hmotnost nákladu v tranzitu	Celková hmotnost uvedeného druhu nákladu, který zůstává na palubě plavidla při zastávce v přístavu.	n..16,6
DG-046	Nebezpečné a znečišťující věci
DE-046-01	Třída lodi INF, kódem	Třída lodi nutná k přepravě nákladů INF, jak jsou definovány v pravidle VII/14.2 / předpis pro povolování plavidel podle předpisu INF. Uvádí se pouze v případě, že loď převáží náklad třídy 7.	an4			Viz seznam kódů Třída lodi pro INF
DE-046-02	Indikátor seznamu nebezpečných nebo znečišťujících věcí na palubě	Indikátor ano/ne, zda je na lodi soupis nebo seznam lodního nákladu nebo příslušný plán nakládky uvádějící podrobnosti o přepravovaných nebezpečných nebo znečišťujících věcech a jejich umístění na lodi.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-046-03	Kontaktní subjekt pro nebezpečné nebo znečišťující věci	Název organizace, od které lze získat podrobné informace o znečišťujícím a nebezpečném nákladu.	an..50
DE-046-04	Kontaktní telefonní číslo subjektu pro nebezpečné nebo znečišťující věci	Telefonní číslo, na němž lze získat podrobné informace o znečišťujícím a nebezpečném nákladu.	an..50
DE-046-05	Kontaktní e-mail subjektu pro nebezpečné nebo znečišťující věci	E-mail, na němž lze získat podrobné informace o znečišťujícím a nebezpečném nákladu.	an..256
DE-046-06	Umístění kontaktního subjektu pro nebezpečné nebo znečišťující věci, kódem	Umístění organizace, od které lze získat podrobné informace o znečišťujícím a nebezpečném nákladu.	an5			Kód UN/LOCODE
DE-046-07	Kontaktní daňové číslo subjektu pro nebezpečné nebo znečišťující věci	Daňové číslo organizace, od které lze získat podrobné informace o znečišťujícím a nebezpečném nákladu.	an..18
DE-046-08	Indikátor baltského memoranda o porozumění	Indikátor ano/ne, zda loď podává oznámení podle memoranda o porozumění o přepravě nebezpečného zboží na lodích typu ro-ro v Baltském moři.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-046-09	Indikátor osvědčení o odplynění	Indikátor ano/ne, zda má loď platné osvědčení o odplynění. Jedná se o prohlášení kapitána pro plynový tanker.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-046-10	Číslo pravidelného povolení pro nebezpečné zboží	Identifikační číslo pravidelného povolení k nakládce a přepravě nebezpečného zboží.	an..35
DE-046-11	Datum vydání pravidelného povolení pro nebezpečné zboží	Datum, kdy bylo vydáno pravidelné povolení k nakládce a přepravě nebezpečného zboží.	an..35
DE-046-12	Vydavatel pravidelného povolení pro nebezpečné zboží	Název subjektu nebo organizace, která vydala pravidelné povolení k nakládce a přepravě nákladu nebezpečného zboží.	an..256
DE-046-13	Indikátor výbušnin nebo zábavní pyrotechniky	Indikátor ano/ne, zda plavidlo převáží výbušniny nebo zábavní pyrotechniku nebo náklad ve smyslu vymezeném ve španělských právních předpisech (RD 230/98 nebo RD 530/2010).	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DG-047	Nákladní zásilka
DE-047-01	Přístav nakládky, kódem	Kód označující přístav nakládky uvedeného nákladu. Totožnost přístavu, kde byl náklad naložen na palubu lodi. CELNÍ ORGÁNY: Identifikace námořního přístavu, letiště, nákladního terminálu, železniční stanice nebo jiného místa, kde je zboží naloženo na dopravní prostředek použitý k jeho přepravě, včetně země, v níž se toto místo nachází. Je-li to možné, identifikace místa se uvede formou kódu. Není-li kód UN/LOCODE pro dané místo k dispozici, uvede se kód země a za ním název místa s co největší přesností.	an5	IMO0117	1613036000	Kód UN/LOCODE
DE-047-02	Přístav nakládky, země	Není-li kód UN/LOCODE dostupný, uveďte kód země pro místo, kde je zboží naloženo na dopravní prostředek použitý k jeho přepravě.	a2		1613020000	Kód GEONOM	BR-021
DE-047-03	Přístav nakládky, název	Název a země přístavu, kde byl náklad naložen na palubu lodi. CELNÍ ORGÁNY: Identifikace námořního přístavu, letiště, nákladního terminálu, železniční stanice nebo jiného místa, kde je zboží naloženo na dopravní prostředek použitý k jeho přepravě, včetně země, v níž se toto místo nachází. Je-li to možné, identifikace místa se uvede formou kódu. Není-li kód UN/LOCODE pro dané místo k dispozici, uvede se kód země a za ním název místa s co největší přesností.	an..256	IMO0118	1613037000		BR-021
DE-047-04	Přístav vykládky, kódem	Kód označující přístav vykládky pro uvedený náklad. CELNÍ ORGÁNY: Identifikace přístavu, letiště, nákladního terminálu, železniční stanice nebo jiného místa, kde je zboží vyloženo z dopravního prostředku, který byl použit k jeho přepravě, včetně země, v níž se toto místo nachází. Je-li to možné, identifikace místa se uvede formou kódu. Není-li kód UN/LOCODE pro dané místo k dispozici, uvede se kód země a za ním název místa s co největší přesností.	an5	IMO0113	1614036000	Kód UN/LOCODE
DE-047-05	Přístav vykládky, země	Není-li kód UN/LOCODE dostupný, uveďte kód země pro místo, kde je zboží vyloženo z dopravního prostředku, kterým bylo dopraveno na celní území Unie.	a2		1614020000	Kód GEONOM	BR-021
DE-047-06	Přístav vykládky, název	Název a země přístavu vykládky pro uvedený náklad. CELNÍ ORGÁNY: Identifikace přístavu, letiště, nákladního terminálu, železniční stanice nebo jiného místa, kde je zboží vyloženo z dopravního prostředku, který byl použit k jeho přepravě, včetně země, v níž se toto místo nachází. Je-li to možné, identifikace místa se uvede formou kódu. Není-li kód UN/LOCODE pro dané místo k dispozici, uvede se kód země a za ním název místa s co největší přesností.	an..256	IMO0114	1614037000		BR-021
DE-047-07	Původní přístav nakládky, název	Název přístavu, kde bylo zboží poprvé naloženo na plavidlo, tj. místo původu přepravy námořní dopravou.	an..35
DE-047-08	Země dodání, kódem	Kód identifikující zemi dodání.	a2		1605020000	Kód GEONOM
DE-047-09	Místo dodání, název	Název místa, kde dochází k dodání mimo přístav vykládky, jak je uvedeno v souhrnném konosamentu.	an..70		1605037000
DE-047-10	Země odeslání zboží, kódem	Kód označující zemi, ve které bylo zboží převzato od odesílatele osobou, která vystavila konosament.	a2		1616020000	Kód GEONOM
DE-047-11	Místo odeslání zboží, název	Název místa, kde bylo zboží převzato od odesílatele osobou, která vystavila konosament.	an..70		1616037000
DE-047-12	Místo určení, název	Název přístavu, letiště nebo jiného cílového místa dopravního zařízení.	an..35
DE-047-13	Předpokládané datum nakládky	Datum, kdy se očekává naložení nákladu na palubu lodi.	an..35
DE-047-14	Referenční číslo/UCR	Tento údaj se týká jedinečného obchodního referenčního čísla, které dané zásilce přidělila dotyčná osoba. Může mít formu kódů WCO (Světové celní organizace) (ISO 15459) nebo kódů rovnocenných. Poskytuje přístup k podkladovým obchodním údajům, jež by mohly být pro celní úřady užitečné.	an..35		1208000000
DE-047-15	Indikátor kontejneru	Indikátor ano/ne, zda se náklad přepravuje v kontejneru (kontejnerech). Pomocí příslušného kódu Unie uveďte předpokládaný stav při přechodu vnější hranice Unie na základě informací dostupných v době plnění vývozních nebo tranzitních formalit nebo v době předložení žádosti o důkaz o celním statusu zboží Unie.	n1		1901000000	indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-047-16	Celková hrubá hmotnost	Celková hrubá hmotnost zboží je hmotnost zboží z celé zásilky včetně obalu, ale bez přepravcova zařízení pro účely prohlášení.	n..16,6		1803000000
DE-047-17	Indikátor zboží v celním režimu tranzitu	Indikátor ano/ne, zda je zboží v celním režimu tranzitu.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-047-18	Použitelný režim tranzitu, kódem	Kód označující použitelný režim tranzitu.	an..2			Viz seznam kódů Celní režim tranzitu
DE-047-19	Indikátor předem zaplacených přepravních poplatků	Indikátor ano/ne, zda jsou přepravní poplatky placeny předem, pro účely kontroly.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-047-20	Předchozí náklad, popis	Prostý text popisující tři předchozí náklady oznámené na úrovni lodi nebo zásilky.	an..256
DE-047-21	Požadavek služby pro zásilku, kódem	Kód označující požadavek služby pro nákladní zásilku.	an..3			Kódy UN/EDIFACT (7273)
DE-047-22	Nastavení teploty	Měřená teplota, za které zboží je nebo bude skladováno nebo převáženo.	n..8,2
DE-047-23	Odesílatel nebo zasílatel, název a adresa	Název a adresa strany zajišťující zaslání zboží.	an..256
DE-047-24	Odesílatel nebo zasílatel, země, kódem	Kód identifikující zemi odesílatele nebo zasílatele.	a2			Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207)
DE-047-25	Příjemce faktury, název a adresa	Název a adresa strany, které je vystavena faktura za přepravní službu.	an..256
DE-047-26	Příjemce faktury, země, kódem	Kód identifikující název země příjemce faktury za přepravní službu.	a2			Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207)
DE-047-27	Předchozí druh dopravy, kódem	Kód označující druh předchozího druhu dopravy nákladní zásilky v případě nakládky.	an..17			Loď/z lodi na loď/železnice/silnice
DE-047-28	Příští druh dopravy, kódem	Kód označující druh příštího druhu dopravy nákladní zásilky v případě vykládky.	an..17			Loď/z lodi na loď/železnice/silnice
DE-047-29	Indikátor humanitární pomoci	Indikátor ano/ne, zda je zboží deklarováno pro humanitární pomoc.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-047-30	Indikátor vojenského vybavení	Indikátor ano/ne, zda je zboží deklarováno jako vojenské vybavení.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-047-31	Indikátor zásob	Indikátor ano/ne, zda je zboží deklarováno k zásobování nebo zajištění lodních zásob.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-047-32	Zařízení k manipulaci s nákladem, popis	Popis druhu zařízení nebo nástavby používaných k manipulaci se zbožím nebo k jeho skladování (např. dopravní pásy, násypky).	an..256
DE-047-33	Povinné vstupní souhrnné celní prohlášení	Indikátor ano/ne, zda je povinné předkládat vstupní souhrnné celní prohlášení.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-047-34	Číslo tranzitního manifestu	Referenční číslo předchozího nebo následujícího celního manifestu v případě zboží v tranzitu (předchozí v případě vykládaného zboží nebo následující v případě nakládaného zboží).	an..22
DE-047-35	Status nalodění nákladu, kódem	Kód označující nalodění nákladu pro rozdělené zásilky.	a1			Viz seznam kódů Status nalodění nákladu
DE-047-36	Obchodní kód nákladu	Obchodní kód ke každé zásilce pro výpočet přístavních poplatků.	an..17
DE-047-37	Indikátor zjednodušeného odhadu	Indikátor ano/ne, zda je vyžadováno použití zjednodušeného režimu odhadu pro výpočet přístavních poplatků za náklad.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-047-38	Indikátor odpovědi na dočasné uskladnění	Indikátor ano/ne, zda je ze strany celních orgánů vyžadováno výslovné oznámení/potvrzení pro zboží v režimu dočasného uskladnění.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-047-39	Druh zboží, kódem	Kód označující druh zboží.	an..3			Viz seznam kódů pro druhy zboží
DE-047-40	Indikátor zásilky k překládce	Indikátor ano/ne, zda je zásilka určena k překládce.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-047-41	Zásilka k překládce nebo vývozu, kódem	Kód označující, zda byla zásilka předmětem překládky nebo byla určena k vývozu z EU nebo určena k vývozu ze třetí země, kódem.	an..17			Viz seznam kódů Indikátor překládky nebo vývozu
DE-047-42	Operace s nákladem, kódem	Kód označující, zda bude náklad naložen, vyložen nebo zůstane na palubě (tranzit) na určitém místě v přístavu.	an..17			Viz seznam kódů Operace s nákladem
DE-047-43	Skupina nebezpečných a škodlivých látek, kódem	Případný kód identifikující kategorii nebezpečných a škodlivých látek (HNS) v zásilce zboží.	an..17			Viz seznam kódů Skupina nebezpečných a škodlivých látek
DE-047-44	Indikátor omezení nákladu	Indikátor ano/ne, zda náklad podléhá omezením (např. zbraně, výbušniny).	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-047-45	Účel nákladu podléhajícího omezením	Popis zamýšleného konečného použití nákladu podléhajícího omezením.	an..256
DE-047-46	Typ rostliny	Označení typu rostliny, rostlinných produktů a jiných předmětů podléhajících fytosanitární kontrole.	an..512
DG-048	Položka nákladu
DE-048-01	Číslo položky nákladu	Číslo položky ve vztahu k celkovému počtu položek obsažených v prohlášení, souhrnném prohlášení, oznámení nebo důkazu o celním statusu zboží Unie, je-li v nich uvedena více než jedna položka.	n..5		1103000000
DE-048-02	Hrubý objem položky nákladu	Měřený hrubý objem, obvykle vypočtený vynásobením maximální délky, šířky a výšky položky nákladu.	n..16,6	IMO0023			BR-003, BR-004, BR-009, BR-018
DE-048-03	Hrubá hmotnost položky nákladu	Kombinovaná hmotnost uvedeného baleného nákladu a jeho obalu podle přepravních údajů.	n..16,6	IMO0024	1804000000		BR-002, BR-003, BR-009, BR-018
DE-048-04	Popis zboží	Textový popis uvedeného baleného nákladu.	an..512	IMO0022	1805000000
DE-048-05	Kód HS položky nákladu	Standardizovaný mezinárodní kód komodity z harmonizovaného systému popisu a číselného označování zboží (HS) pro uvedený balený náklad. Odpovídá prvním šesti číslicím kódu podle kombinované nomenklatury.	an6	IMO0025	1809056000	Mezinárodní zbožový kód
DE-048-06	Zbožový kód: kód kombinované nomenklatury	Uveďte dvě další číslice kódu kombinované nomenklatury.	an2		1809057000	Kód kombinované nomenklatury.
DE-048-07	Kód CUS	Statistické číslo celní unie (CUS) je identifikátor přidělený v rámci evropského celního seznamu chemických látek (ECICS) zejména chemickým látkám a přípravkům.	an9		1808000000	Viz kódy CUS přidělené v rámci ECICS
DE-048-08	Označení a čísla položek nákladu	Alfanumerický nebo symbolem uvedený identifikátor přidělený odesílatelem pro účely sledování nákladu, který není přepravován hromadně.	an..512	IMO0026	1806054000
DE-048-09	Položka nákladu, počet nákladových kusů	Počet druhů nákladových kusů hlášených pro uvedený náklad.	n..8	IMO0028	1806004000		BR-003, BR-009
DE-048-10	Položka nákladu, druh nákladového kusu, kódem	Kód označující druh nákladového kusu pro uvedený náklad. Tento prvek údajů se týká podrobností o balení zboží, na které se vztahuje prohlášení nebo oznámení. Kód označující druh nákladového kusu.	an2	IMO0029	1806003000	Dvoupísmenný alfabetický kód podle přílohy IV doporučení EHK OSN č. 21 Kódy UN/EDIFACT (7065)
DE-048-11	Druh pasivního dopravního prostředku, kódem	Kód označující druh pasivního dopravního prostředku použitého k přepravě nákladu.	an..4		1909067000	Doporučení EHK OSN č. 28
DE-048-12	Zvláštní záznamy: Kód	Tento prvek údajů použijte ve vztahu k informacím, pro které právní předpisy Unie neurčují pole, do nějž mají být zadány. Uveďte příslušný kód Unie a v náležitých případech kód poskytnutý dotčeným členským státem.	an5		1202008000	Viz seznamy kódů podle celního kodexu Unie
DE-048-13	Zvláštní záznamy: text	V případě potřeby lze uvést vysvětlující text k deklarovanému kódu.	an..512		1202009000
DE-048-14	Podklad: referenční číslo	Identifikační nebo referenční číslo unijních nebo mezinárodních dokladů nebo osvědčení předložených s prohlášením. Pomocí příslušných kódů Unie uveďte údaje vyžadované podle případně použitelných zvláštních pravidel spolu s odkazy na podklady předložené s prohlášením. Identifikační nebo referenční číslo vnitrostátních dokladů nebo osvědčení předložených s prohlášením.	an..70		1203001000
DE-048-15	Podklad: druh	Pomocí příslušných kódů označte druh dokladu.	an4		1203002000	Kódy pro doklady Unie nebo mezinárodní doklady, osvědčení a povolení lze nalézt v databázi TARIC. Jejich formát je a1an3. Pro vnitrostátní doklady, osvědčení a povolení mohou členské státy stanovit vnitrostátní kódy. Vnitrostátní kódy musí mít formát n1an3.
DE-048-16	Podklad: pořadové číslo řádku dokumentu	Uveďte pořadové číslo položky v podkladu (např. osvědčení, licence, povolení, vstupní doklad atd.), které odpovídá dané položce.	n..5		1203013000
DE-048-17	Další podklad: referenční číslo	Referenční číslo pro všechna další podaná prohlášení, která nejsou uvedena v podkladu, přepravním dokladu nebo dalších informacích.	an..70		1204001000
DE-048-18	Další podklad: druh	Pomocí příslušného kódu označte druh dokladu.	an4		1204002000	Kódy pro doklady Unie nebo mezinárodní doklady, osvědčení a povolení lze nalézt v databázi TARIC. Jejich formát je a1an3. Pro vnitrostátní doklady, osvědčení a povolení mohou členské státy stanovit vnitrostátní kódy. Vnitrostátní kódy musí mít formát n1an3.
DE-048-19	Množství položek nízké hodnoty	Počet položek s nízkou celní hodnotou.	n..8
DE-048-20	Čistá hmotnost položky nákladu	Hmotnost položky nákladu bez obalu, vyjádřená v kilogramech.	n..16,6		1801000000
DG-049	Položka nebezpečného zboží
DE-049-01	Regulace nebezpečného zboží, kódem	Kód specifikující nástroj regulace nebezpečného zboží, například IMDG, IBC, IGC, IMSBC, MARPOL.	an..3	IMO0198		Kód UN/EDIFACT 8273
DE-049-02	Třída nebezpečnosti nebezpečného zboží, kódem	Kód třídy nebezpečnosti uvedeného nebezpečného zboží podle určeného předpisu.	an..7	IMO0049		Viz kompendium IMO, příloha 4, oddíl 1	BR-030
DE-049-03	Číslo UNDG nebezpečného zboží, kódem	Identifikační znak OSN pro nebezpečné zboží (UNDG) přidělený Podvýborem odborníků OSN pro přepravu nebezpečného zboží a uvedený v Mezinárodním předpisu o námořní přepravě nebezpečného zboží (IMDG) Mezinárodní námořní organizace.	n4	IMO0060	1807055000	Viz kód UNDG	BR-031
DE-049-04	Nebezpečné zboží, správný přepravní název	Správný přepravní název pro věci podle předpisu IMDG nebo název výrobku pro věci podle Mezinárodního předpisu pro stavbu a vybavení lodí hromadně přepravujících nebezpečné chemikálie (IBC) a Mezinárodního předpisu pro stavbu a vybavení lodí hromadně přepravujících zkapalněné plyny (IGC) nebo přepravní název hromadně přepravovaného nákladu pro věci podle Mezinárodního předpisu pro hromadnou námořní přepravu pevných nákladů (IMSBC) nebo název druhu ropy pro zboží podle přílohy I úmluvy MARPOL.	an..256	IMO0055
DE-049-05	Nebezpečné zboží, technické specifikace	Uznaný chemický nebo biologický či jiný název aktuálně užívaný pro uvedené nebezpečné zboží.	an..256	IMO0059
DE-049-06	Nebezpečné zboží, obalová skupina	Obalová skupina podle doporučení OSN pro přepravu nebezpečných věcí a předpisu IMDG Mezinárodní námořní organizace.	an..3	IMO0054		Kód vymezený v předpisu IMDG: „I“, „II“ a „III“
DE-049-07	Nebezpečné zboží, doplňující informace	Uvedení případných dalších informací významných z hlediska charakteristiky nebo nebezpečnosti uvedené položky nebezpečného zboží.	an..256	IMO0186
DE-049-08	Nebezpečné zboží, druh znečištění moře, kódem	Kód označující druh vlastností látek znečišťujících moře pro uvedené nebezpečné zboží podle předpisu IMDG Mezinárodní námořní organizace nebo předpisu IBC / úmluvy MARPOL.	an..3	IMO0051		Viz kompendium IMO, příloha 4, oddíl 2
DE-049-09	Nebezpečné zboží, bod vzplanutí	Bod vzplanutí uvedeného nebezpečného zboží podle předpisu IMDG Mezinárodní námořní organizace vyjádřený ve stupních Celsia nebo Fahrenheita.	n..8,2	IMO0048			BR-003, BR-009, BR-018
DE-049-10	Nebezpečné zboží, čistá hmotnost	Čistá hmotnost uvedeného nebezpečného zboží.	n..16,6	IMO0052			BR-003, BR-009, BR-016, BR-018
DE-049-11	Nebezpečné zboží, hrubá hmotnost	Hrubá hmotnost uvedeného nebezpečného zboží.	n..16,6	IMO0052			BR-003, BR-009, BR-016, BR-018
DE-049-12	Nebezpečné zboží, objem	Objem uvedeného nebezpečného zboží.	n..16,6	IMO0061			BR-003, BR-009, BR-014, BR-017, BR-018
DE-049-13	Nebezpečné zboží, číslo postupu EmS	Nouzový plán podle příručky Mezinárodní námořní organizace Postupy při reakci na mimořádné události pro lodě přepravující nebezpečné věci.	an..6	IMO0047			BR-032, BR-048
DE-049-14	Nebezpečné zboží, vedlejší rizika	Případné další riziko nad rámec třídy uvedeného nebezpečného zboží podle předpisu IMDG Mezinárodní námořní organizace.	an..4	IMO0058		Viz kompendium IMO, příloha 4, oddíl 1	BR-032
DE-049-15	Nebezpečné zboží, počet nákladových kusů	Počet nákladových kusů uvedeného nebezpečného zboží.	n..8	IMO0053
DE-049-16	Nebezpečné zboží, druh nákladového kusu, kódem	Kód označující druh nákladového kusu uvedeného nebezpečného zboží.	an..2	IMO0187		Doporučení EHK OSN č. 21 Příloha VI (kódy UN/EDIFACT 7065)
DE-049-17	Čistá hmotnost výbušné látky	Celková hmotnost výbušných látek bez obalů, krytů atd.	n..16,6		1801000000
DE-049-18	Indikátor omezených množství	Indikátor ano/ne, zda je nebezpečné zboží baleno v malých množstvích.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-049-19	Indikátor vyjmutých množství	Indikátor ano/ne, zda je nebezpečné zboží baleno ve velmi malých objemech (relevantní pouze pro předpis IMDG).	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-049-20	Tekutý náklad bez obalu, viskozita	Měřená viskozita tekutého nákladu bez obalu v mPa.	n..16,6
DE-049-21	Tekutý náklad bez obalu, bod tání	Měřený bod tání tekutého nákladu bez obalu ve stupních Celsia.	n..8,2
DE-049-22	Tekutý náklad bez obalu, vykládková teplota	Měřená teplota, při které se vykládá tekutý náklad bez obalu, ve stupních Celsia.	n..8,2
DE-049-23	Třída 7, název nuklidu	Název radionuklidu produktu třídy 7 (IMDG).	n..16,6
DE-049-24	Třída 7, maximální aktivita	Měřená maximální aktivita produktu třídy 7 (IMDG) v becquerelech.	n..16,6
DE-049-25	Třída 7, kategorie, kódem	Kód označující kategorii produktu třídy 7 (IMDG).	n..3			Viz seznam kódů Kategorie třídy 7
DE-049-26	Třída 7, přepravní index, kódem	Kód označující přepravní index pro třídu 7.	n..16,6
DE-049-27	Index bezpečné podkritičnosti pro třídu 7, kódem	Kód označující index bezpečné podkritičnosti pro třídu 7.	n..16,6
DE-049-28	Řízená teplota	Měřená řízená teplota ve stupních Celsia (IMDG).	n..8,2
DE-049-29	Kritická teplota	Měřená kritická teplota ve stupních Celsia (IMDG)	n..8,2
DE-049-30	Indikátor nebezpečného volně loženého materiálu	Indikátor ano/ne, zda je materiál nebezpečný pouze v případě, že je volně ložený (IMSBC).	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-049-31	Pokyny k označení nákladu, kódem	Kód označující uvedené pokyny ke způsobu označení určených nákladových kusů nebo fyzických jednotek.				Kódy UN/EDIFACT 4233
DE-049-32	Nebezpečné zboží, poznámky	Doplňující poznámky k položce nebezpečného zboží.	an..256
DG-050	Tankery s prázdnými nádržemi
DE-050-01	Název posledního nebezpečného nákladu v prázdné nádrži	Správný přepravní název posledního nebezpečného nebo znečišťujícího nákladu přepravovaného v konkrétní prázdné nádrži.	an..256
DE-050-02	Číslo UNDG posledního nákladu v prázdné nádrži, kódem	Kód identifikující číslo nebezpečného zboží podle OSN (UNDG) posledního nebezpečného nebo znečišťujícího nákladu přepravovaného v konkrétní prázdné nádrži.	n4			Viz kód UNDG
DE-050-03	Třída posledního nákladu v prázdné nádrži, kódem	Kód označující třídu nebezpečnosti posledního nebezpečného nebo znečišťujícího nákladu přepravovaného v konkrétní prázdné nádrži, podle Mezinárodní námořní organizace.	an..7			Viz kompendium IMO, příloha 4, oddíl 1
DE-050-04	Druh posledního nákladu látek znečišťujících moře v prázdné nádrži, kódem	Kód označující druh vlastností látek znečišťujících moře pro poslední nebezpečný nebo znečišťující náklad přepravovaný v konkrétní prázdné nádrži, podle předpisu IMDG Mezinárodní námořní organizace nebo předpisu IBC / úmluvy MARPOL.	an..3			Viz kompendium IMO, příloha 4, oddíl 2
DG-051	Zařízení k přepravě nákladu
DE-051-01	Identifikační číslo přepravního zařízení	Značky (písmena a/nebo čísla) identifikující přepravní zařízení (např. kontejnery, návěsy, výměnné nástavby). Pro kontejnery jde o identifikační kód definovaný v normě ISO 6346	an..17	IMO0021	1907063000
DE-051-02	Poloha uskladnění na palubě	Poloha nebo místo, kde je na palubě lodi skladováno příslušné nebezpečné zboží.	an..35	IMO0045
DE-051-03	Status naplnění kontejneru	Údaj v podobě kódu označujícího, do jaké míry je kontejner naplněn.	an..3		1907065000	Viz seznamy kódů podle celního kodexu Unie
DE-051-04	Počet závěr	V náležitých případech uveďte počet závěr, jež jsou na dopravní zařízení přiloženy.	n..4		1910680000
DE-051-05	Identifikační číslo závěry	V náležitých případech identifikační čísla závěr, jež jsou na dopravní zařízení přiloženy.	an..20		1910150000
DE-051-06	Hmotnost táry kontejneru	Měřená hmotnost prázdného kontejneru v kilogramech.	n..16,6
DE-051-07	Název subjektu, který přiložil závěru	Kód identifikující vydavatele závěry na přepravním zařízení.	an..3			Kódy UN/EDIFACT (9303)
DE-051-08	Druh závěry, kódem	Kód identifikující druh závěry na základě metody použité k zajištění uzávěru.	an..17			Viz seznam kódů Druh závěry
DE-051-09	Technologie závěry, kódem	Kód identifikující technologii použitou k přiložení závěry.	an..17			Viz seznam kódů Technologie závěry
DE-051-10	Čistá hmotnost nákladu v kontejneru	Čistá hmotnost nákladu v uvedeném kontejneru.	n..16,6
DE-051-11	Objem zboží v kontejneru	Měřená hodnota objemu zboží v kontejneru.	n..16,6
DE-051-12	Název vlastníka nebo dodavatele kontejneru	Název společnosti, která vlastní nebo dodala kontejner.	an..256
DE-051-13	Druh a velikost kontejneru, kódem	Kód identifikující druh a velikost kontejneru.	an..10		1907064000	Kódy UN/EDIFACT (8155)
DE-051-14	Indikátor nadměrných rozměrů kontejneru	Indikátor ano/ne, zda má kontejner nadměrné rozměry.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-051-15	Nadměrné rozměry kontejneru, kódem	Kód označující nadměrné rozměry kontejneru.	n1			Viz seznam kódů Nadměrné rozměry kontejneru
DE-051-16	Hodnota nadměrného rozměru	Měřená hodnota nadměrného rozměru v metrech.	n..4,2
DE-051-17	Klasifikace dopravní jednotky, kódem	Kód označující klasifikaci dopravní jednotky.	an..4			Seznam kódů ISO 6346
DE-051-18	Status dopravního zařízení, kódem	Kód označující klasifikaci dopravního zařízení.	an..3			Kódy UN/EDIFACT (8249)
DE-051-19	Ověřená hrubá hmotnost	Měřená ověřená hrubá hmotnost v kilogramech.	n..16,6
DE-051-20	Referenční číslo zboží	U každého kontejneru uveďte číslo položky (čísla položek) zboží pro zboží přepravované v tomto kontejneru.	n..5		1907044000
DG-052	Atmosféra v nádržích a podpalubních nákladových prostorech
DE-052-01	Status nádrže, kódem	Kód určující, zda cisternový kontejner nebo nádrž obsahuje zboží či nikoli a jaká je atmosféra v cisternovém kontejneru nebo nádrži.	an..17			Viz seznam kódů Status nádrže
DE-052-02	Status atmosféry v nádržích, kódem	Kód označující status atmosféry v nákladních nádržích.	an..17			Viz seznam kódů Status atmosféry v nádržích
DE-052-03	Procento obsahu kyslíku	Měřený obsah kyslíku v nákladních nádržích vyjádřená v procentech.	n..5
DE-052-04	Naměřený tlak	Měřená hodnota atmosférického tlaku v nákladních nádržích v mmHg.	n..5
DE-052-05	Indikátor fumigovaných podpalubních nákladových prostorů pro volně ložený náklad	Indikátor ano/ne, zda jsou prostory pro volně ložený náklad fumigovány.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-052-06	Indikátor odvětrání nákladních nádrží	Indikátor ano/ne, zda byly podpalubní nákladový prostor nebo nádrže, které mají být provozovány, odvětrány.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DG-053	Fumigace nákladu
DE-053-01	Indikátor fumigovaného nákladu	Indikátor, zda místo nebo náklad byly fumigovány plynem nebo látkou uvolňující plyn.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-053-02	Název fumigantu	Chemický nebo technický název použitého fumigantu.	an..256
DE-053-03	Identifikace fumigovaného místa na palubě	Fumigovaný prostor nebo poloha uložení fumigovaného nákladu.	an..256
DE-053-04	Datum fumigace	Datum, kdy byl náklad fumigován.	an..35
DE-053-05	Identifikace místa fumigace	Místo nebo přístav, kde byl náklad fumigován.	an..256
DE-053-06	Popis metody fumigace	Metoda použitá k fumigaci, např. rukávy, tablety.	an..256
DE-053-07	Identifikace fumigovaných odvětraných prostorů na palubě	Prostory, které byly po ošetření fumigantem odvětrány.	an..256
DE-053-08	Indikátor zařízení pro měření fumigačních plynů	Indikátor ano/ne, zda je na palubě k dispozici vhodné zařízení na měření plynu pro účely měření koncentrací fumigačního plynu.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-053-09	Indikátor kontroly fumigačního plynu	Indikátor ano/ne, zda byla místa před připlutím zkontrolována na přítomnost fumigačního plynu.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-053-10	Identifikace místa kontroly fumigačního plynu na palubě	Místo, které se kontroluje na přítomnost fumigačního plynu.	an..35
DE-053-11	Měřená hodnota částic fumigačního plynu	Měřená hodnota objemu částic na milion pro místo s fumigačním plynem.	n..16,6
DE-053-12	Jméno fumigačního odborníka	Jméno odborníka, který zkontroloval fumigaci v přístavu vyplutí.	an..70
DE-053-13	Indikátor odstranění zbytků fumigace	Indikátor ano/ne, zda byly před připlutím do přístavu odstraněny zbytky fumigace.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-053-14	Indikátor souladu s předpisy pro fumigaci	Indikátor, zda loď splňuje předpisy, které v přístavu regulují likvidaci zbytků fumigantů a souvisejících použitých zařízení.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-053-15	Předchozí zboží v podpalubních nákladních prostorech	Název předchozího zboží přepravovaného v podpalubních nákladních prostorech	an..256
DG-054	Překládka nákladu
DE-054-01	Indikátor překládky nákladu	Indikátor ano/ne, zda vedle lodi připluje další loď nebo člun pro přesun nákladu.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-054-02	Název cílové překládkové lodi	Název lodí, které převezmou překládku nákladu.	an..70
DE-054-03	Číslo IMO překládkové lodi	Číslo IMO lodi nebo člunu, které převezmou překládku nákladu.	an7
DE-054-04	Číslo MMSI překládkové lodi	Číslo MMSI lodi nebo člunu, které převezmou překládku nákladu.	an9
DE-054-05	Volací znak překládkové lodi	Volací znak lodi nebo člunu, které převezmou překládku nákladu	an..7
DE-054-06	Vlajka překládkové lodi, kódem	Kód identifikující stát vlajky lodi nebo člunu, které převezmou překládku nákladu	a2			Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207)
DE-054-07	Hrubá prostornost překládkové lodi	Měřená hrubá prostornost lodi nebo člunu, které převezmou překládku nákladu	n..14,3
DE-054-08	Délka překládkové lodi	Měřená délka další lodi nebo člunu, které převezmou překládku nákladu, v metrech	n..4,2
DE-054-09	Šířka překládkové lodi	Měřená šířka další lodi nebo člunu, které převezmou překládku nákladu, v metrech	n..4,2
DE-054-10	Datum a čas překládky	Odhadované datum a čas překládky nákladu.	an..35
DG-055	Předchozí doklad nákladu
DE-055-01	Předchozí doklad: referenční číslo	Uveďte podrobnosti týkající se předchozího dokumentu podle přílohy B hlavy II nařízení (EU) 2015/2446, Poznámky ve vztahu k požadavkům na údaje.	an..70		1201001000
DE-055-02	Předchozí doklad: druh	Pomocí příslušného kódu označte druh dokladu.	an4		1201002000	Kódy pro doklady Unie nebo mezinárodní doklady, osvědčení a povolení lze nalézt v databázi TARIC. Jejich formát je a1an3.
DE-055-03	Předchozí doklad: druh nákladových kusů	Uveďte kód určující druh nákladového kusu, příslušný pro odepsání počtu nákladových kusů.	an..2		1201003000	Viz seznamy kódů podle celního kodexu Unie
DE-055-04	Předchozí doklad: počet nákladových kusů	Uveďte příslušný odepsaný počet nákladových kusů.	n..8		1201004000
DE-055-05	Předchozí doklad: měrná jednotka a kvalifikátor	Použijí se měrné jednotky stanovené v právních předpisech Unie, jak jsou uvedeny v sazebníku TARIC. Případně lze použít další kvalifikátor. Uveďte příslušnou odpisovou měrnou jednotku a kvalifikátor.	an..4		1201005000	Viz seznamy kódů podle celního kodexu Unie
DE-055-06	Předchozí doklad: množství	Uveďte příslušné odepsané množství.	n..16,6		1201006000
DE-055-07	Předchozí doklad: identifikátor položky nákladu	Uveďte číslo zbožové položky deklarované v předchozím dokladu.	n..5		1201007000
DG-056	Smlouva o přepravě nákladu
DE-056-01	Referenční číslo odesílatele nebezpečného zboží	Číslo přidělené odesílatelem pro sledování uvedeného nebezpečného zboží.	an..70	IMO0056
DE-056-02	Číslo přepravní smlouvy	Referenční číslo k identifikaci dokumentu dokládajícího přepravní smlouvu (např. konosamentu).	an..70	IMO0170	1205001000
DE-056-03	Druh přepravního dokladu	Pomocí příslušných kódů označte druh dokladu. Seznam přepravních dokladů a jejich příslušných kódů je uveden v databázi TARIC.	an4		1205002000
DE-056-04	Způsob platby přepravného	Uveďte příslušný kód označující způsob platby přepravného.	a1		1402038000	Viz seznamy kódů podle celního kodexu Unie
DE-056-05	Země určení	Pomocí příslušného kódu Unie uveďte poslední zemi určení zboží. Země posledního známého určení je definována jako poslední země, o níž je při propuštění zboží do celního režimu známo, že do ní má být zboží doručeno.	a2		1603000000	Kód GEONOM
DE-056-06	Země na trase zásilky	Určení zemí (v chronologickém pořadí), přes které je zboží přepravováno mezi zemí původního odeslání a zemí konečného určení. Tyto informace se poskytnou v rozsahu, v jakém jsou známy. Uveďte příslušný kód země (kódy zemí) ve správném pořadí trasy zásilky.	a2		1612020000	Kód GEONOM
DE-056-07	Zkrácený název účtu	Zkrácený název účtu u námořního přepravce.	an..10
DE-056-08	Referenční číslo účtu	Referenční číslo účtu u námořního přepravce.	n..10
DE-056-09	Jméno držitele účtu	Jméno osoby nebo název společnosti, která zarezervovala přepravní cestu pomocí účtu u námořního dopravce.	an..70
DE-056-10	Adresa držitele účtu, ulice	Uveďte název ulice z adresy strany.	an..70
DE-056-11	Adresa držitele účtu, další řádek ulice	Pokud název ulice překročí kapacitu „ulice“, pokračujte v zadávání názvu ulice z adresy strany.	an..70
DE-056-12	Adresa držitele účtu, číslo domu	Uveďte číslo nebo název domu nebo zařízení.	an..35
DE-056-13	Adresa držitele účtu, P.O. box	Uveďte údaje o P.O. boxu strany.	an..70
DE-056-14	Adresa držitele účtu, dílčí zeměpisný celek	Uveďte konkrétní region nebo provincii.	an..35
DE-056-15	Adresa držitele účtu, země	Uveďte kód země.	a2			Kód GEONOM
DE-056-16	Adresa držitele účtu, poštovní směrovací číslo	Uveďte příslušné poštovní směrovací číslo pro související údaje o adrese.	an..17
DE-056-17	Adresa držitele účtu, město	Uveďte název města z adresy strany.	an..35
DE-056-18	Adresa držitele účtu, telefonní číslo	Uveďte telefonní číslo.	an..50
DE-056-19	Držitel účtu, e-mail	Uveďte e-mailovou adresu.	an..256
DE-056-20	Držitel účtu, kontaktní osoba	Celé jméno kontaktní osoby držitele účtu.	an..70
DG-057	Další účastník dodavatelského řetězce nákladu
DE-057-01	Role dalšího účastníka dodavatelského řetězce	Zde lze uvést další účastníky dodavatelského řetězce, aby se prokázalo, že celý dodavatelský řetězec zajišťovali důvěryhodní poskytovatelé logistických služeb. Je-li tato datová třída použita, je třeba uvést roli a identifikační číslo, jinak je tento prvek údajů volitelný. Uveďte příslušný kód role určující roli dalších účastníků dodavatelského řetězce.	an3		1314031000	Viz seznamy kódů podle celního kodexu Unie
DE-057-02	Identifikační číslo dalšího účastníka dodavatelského řetězce	Číslo EORI nebo jedinečné identifikační číslo třetí země se uvede, když bylo takové číslo straně přiděleno.	an..17		1314017000
DG-058	Odesílatel nákladu
DE-058-01	Název odesílatele	Strana odesílající zboží určená stranou objednávající přepravu v přepravní smlouvě. Tento údaj musí být uveden, pokud se liší od deklaranta. Uveďte celé jméno a případně právní formu strany.	an..70		1302016000
DE-058-02	Identifikační číslo odesílatele	Uvede se číslo EORI dotčené osoby podle čl. 1 bodu 18. Jsou-li v rámci programu obchodního partnerství třetí země uznaného Unií poskytovány úlevy, může mít daný údaj formu jedinečného identifikačního čísla v třetí zemi, které dala Unii k dispozici dotčená třetí země. Toto číslo lze použít, kdykoli ho má deklarant k dispozici.	an..17		1302017000
DE-058-03	Odesílatel, druh subjektu	Uveďte příslušný kód.	n1		1302028000	Viz seznamy kódů podle celního kodexu Unie
DE-058-04	Adresa odesílatele, ulice a číslo domu	Uveďte název ulice z adresy strany a číslo domu nebo zařízení.	an..70		1302018019
DE-058-05	Adresa odesílatele, ulice	Uveďte název ulice z adresy strany.	an..70		1302018023
DE-058-06	Adresa odesílatele, další řádek ulice	Pokud název ulice překročí kapacitu „ulice“, pokračujte v zadávání názvu ulice z adresy strany.	an..70		1302018024
DE-058-07	Adresa odesílatele, číslo domu	Uveďte číslo nebo název domu nebo zařízení.	an..35		1302018025
DE-058-08	Adresa odesílatele, P.O. box	Uveďte údaje o P.O. boxu strany.	an..70		1302018026
DE-058-09	Adresa odesílatele, poštovní směrovací číslo	Uveďte příslušné poštovní směrovací číslo pro související údaje o adrese.	an..17		1302018021
DE-058-10	Adresa odesílatele, město	Uveďte název města z adresy strany.	an..35		1302018022
DE-058-11	Adresa odesílatele, dílčí zeměpisný celek	Uveďte konkrétní region nebo provincii.	an..35		1302018027
DE-058-12	Adresa odesílatele, země	Uveďte kód země.	a2		1302018020	Kód GEONOM
DE-058-13	Identifikátor komunikace odesílatele	Uveďte telefonní číslo nebo e-mailovou adresu, na které mohou celní orgány zasílat další dotazy.	an..512		1302029015
DE-058-14	Druh komunikace odesílatele	Uveďte příslušný kód.	an3		1302029002	Viz seznamy kódů podle celního kodexu Unie
DG-059	Příjemce nákladu
DE-059-01	Příjemce, název	Osoba, které je zboží skutečně zasláno. Uveďte celé jméno a případně právní formu strany.	an..70		1303016000
DE-059-02	Příjemce, identifikační číslo	Uveďte číslo EORI.	an..17		1303017000
DE-059-03	Příjemce, druh subjektu	Uveďte příslušný kód.	n1		1303028000	Viz seznamy kódů podle celního kodexu Unie
DE-059-04	Příjemce, adresa: ulice a číslo domu	Uveďte název ulice z adresy strany a číslo domu nebo zařízení.	an..70		1303018019
DE-059-05	Příjemce, adresa: ulice	Uveďte název ulice z adresy strany.	an..70		1303018023
DE-059-06	Příjemce, adresa: další řádek ulice	Pokud název ulice překročí kapacitu „ulice“, pokračujte v zadávání názvu ulice z adresy strany.	an..70		1303018024
DE-059-07	Příjemce, adresa: číslo domu	Uveďte číslo nebo název domu nebo zařízení.	an..35		1303018025
DE-059-08	Příjemce, adresa: P.O. box	Uveďte údaje o P.O. boxu strany.	an..70		1303018026
DE-059-09	Příjemce, adresa: poštovní směrovací číslo	Uveďte příslušné poštovní směrovací číslo pro související údaje o adrese.	an..17		1303018021
DE-059-10	Příjemce, adresa: město	Uveďte název města z adresy strany.	an..35		1303018022
DE-059-11	Příjemce, adresa: dílčí zeměpisný celek	Uveďte konkrétní region nebo provincii.	an..35		1303018027
DE-059-12	Příjemce, adresa: země	Uveďte kód země.	a2		1303018020	Kód GEONOM
DE-059-13	Příjemce, komunikace: identifikátor	Uveďte telefonní číslo nebo e-mailovou adresu, na které mohou celní orgány zasílat další dotazy.	an..512		1303029015
DE-059-14	Příjemce, komunikace: druh	Uveďte příslušný kód.	an3		1303029002	Viz seznamy kódů podle celního kodexu Unie
DG-060	Sklad nákladu
DE-060-01	Sklad, typ	Pomocí příslušného kódu Unie uveďte typ skladu.	an1		1211002000	Viz seznamy kódů podle celního kodexu Unie
DE-060-02	Sklad, identifikátor	Uveďte číslo povolení daného skladu nebo dočasného skladu.	an..35		1211015000
DG-061	Nákladní přepravce
DE-061-01	Přepravce, identifikační číslo	Uvede se číslo EORI přepravce.	an..17		1312017000
DE-061-02	Přepravce, kontaktní osoba: jméno	Uveďte celé jméno a případně právní formu strany.	an..70		1312074016
DE-061-03	Přepravce, kontaktní osoba: telefonní číslo	Uveďte telefonní číslo kontaktní osoby.	an..35		1312074075
DE-061-04	Přepravce, kontaktní osoba: e-mailová adresa	Uveďte e-mailovou adresu kontaktní osoby.	an..256		1312074076
DG-062	Strana, které má být příchod nákladu oznámen
DE-062-01	Strana, které má být příchod zboží oznámen, název	Strana, které má být při vstupu příchod zboží oznámen, jak je uvedeno v souhrnném konosamentu nebo souhrnném leteckém nákladním listě. Tento údaj má být uveden, je-li to potřebné. Uveďte celé jméno a případně právní formu strany.	an..70		1313016000
DE-062-02	Strana, které má být příchod zboží oznámen, identifikační číslo	Číslo EORI nebo jedinečné identifikační číslo třetí země se uvede, když bylo takové číslo straně přiděleno.	an..17		1313017000
DE-062-03	Strana, které má být příchod zboží oznámen, druh subjektu	Uveďte příslušný kód.	n1		1313028000	Viz seznamy kódů podle celního kodexu Unie
DE-062-04	Strana, které má být příchod zboží oznámen, adresa: ulice	Uveďte název ulice z adresy strany.	an..70		1313018023
DE-062-05	Strana, které má být příchod zboží oznámen, adresa: další řádek ulice	Pokud název ulice překročí kapacitu „ulice“, pokračujte v zadávání názvu ulice z adresy strany.	an..70		1313018024
DE-062-06	Strana, které má být příchod zboží oznámen, adresa: číslo domu	Uveďte číslo nebo název domu nebo zařízení.	an..35		1313018025
DE-062-07	Strana, které má být příchod zboží oznámen, adresa: P.O. box	Uveďte údaje o P.O. boxu strany.	an..70		1313018026
DE-062-08	Strana, které má být příchod zboží oznámen, adresa: poštovní směrovací číslo	Uveďte příslušné poštovní směrovací číslo pro související údaje o adrese.	an..17		1313018021
DE-062-09	Strana, které má být příchod zboží oznámen, adresa: město	Uveďte název města z adresy strany.	an..35		1313018022
DE-062-10	Strana, které má být příchod zboží oznámen, adresa: dílčí zeměpisný celek	Uveďte konkrétní region nebo provincii.	an..35		1313018027
DE-062-11	Strana, které má být příchod zboží oznámen, adresa: země	Uveďte kód země.	a2		1313018020	Kód GEONOM
DE-062-12	Strana, které má být příchod zboží oznámen, komunikace: identifikátor	Uveďte telefonní číslo nebo e-mailovou adresu, na které mohou celní orgány zasílat další dotazy.	an..512		1313029015
DE-062-13	Strana, které má být příchod zboží oznámen, komunikace: druh	Uveďte příslušný kód.	an..3		1313029002
DG-063	Umístění nákladu
DE-063-01	Umístění zboží, typ umístění	Pomocí příslušných kódů uveďte místo, kde může být zboží zkontrolováno. Toto umístění musí být natolik přesné, aby celním orgánům umožnilo provést fyzickou kontrolu zboží. Uveďte příslušný kód určený pro typ umístění.	an1		1615045000	Viz seznamy kódů podle celního kodexu Unie
DE-063-02	Umístění zboží, kvalifikátor identifikace	Uveďte příslušný kód pro identifikaci umístění. Na základě použitého kvalifikátoru se uvede pouze příslušný identifikátor.	an1		1615046000	Viz seznamy kódů podle celního kodexu Unie
DE-063-03	Umístění zboží, UN/LOCODE	Použijte kódy stanovené v seznamu kódů zemí UN/LOCODE.	an..17		1615036000	Kód UN/LOCODE
DE-063-04	Umístění zboží, celní úřad: referenční číslo	Uveďte příslušný kód celního úřadu, kde je zboží k dispozici pro další celní kontrolu. Pomocí příslušného kódu Unie uveďte referenční číslo celního úřadu, kde je zboží k dispozici pro další celní kontrolu.	an8		1615047001
DE-063-05	Umístění zboží, GNSS: zeměpisná šířka	Uveďte příslušné souřadnice GPS místa, kde je zboží k dispozici. Uveďte zeměpisnou šířku místa, kde je zboží k dispozici.	an..17		1615048049
DE-063-06	Umístění zboží, GNSS: zeměpisná délka	Uveďte zeměpisnou délku místa, kde je zboží k dispozici.	an..17		1615048050
DE-063-07	Umístění zboží, hospodářský subjekt: identifikační číslo	Použijte identifikační číslo hospodářského subjektu, v jehož prostorách lze zboží zkontrolovat. Uveďte číslo EORI držitele povolení	an..17		1615051017
DE-063-08	Umístění zboží, číslo povolení	Uveďte číslo povolení daného místa.	an..35		1615052000
DE-063-09	Umístění zboží, další identifikátor	Aby bylo možné přesněji určit místo týkající se EORI nebo povolení v případě více provozoven, uveďte příslušný kód, pokud je k dispozici.	an..4		1615053000
DE-063-10	Umístění zboží, adresa: ulice a číslo domu	Uveďte příslušnou ulici a číslo domu.	an..70		1615018019
DE-063-11	Umístění zboží, adresa: poštovní směrovací číslo	Uveďte příslušné poštovní směrovací číslo pro související údaje o adrese.	an..17		1615018021
DE-063-12	Umístění zboží, adresa: město	Uveďte název města z adresy strany	an..35		1615018022
DE-063-13	Umístění zboží, adresa: země	Uveďte kód země.	a2		1615018020	Kód GEONOM
DE-063-14	Umístění zboží, adresa: poštovní směrovací číslo	Uveďte příslušné poštovní směrovací číslo pro související umístění zboží.	an..17		1615081021
DE-063-15	Umístění zboží, adresa: číslo domu	Uveďte číslo domu pro související umístění zboží.	an..35		1615081025
DE-063-16	Umístění zboží, adresa: země	Uveďte kód země.	a2		1615081020	Kód GEONOM
DE-063-17	Umístění zboží, kontaktní osoba: jméno	Uveďte jméno kontaktní osoby.	an..70		1615074016
DE-063-18	Umístění zboží, kontaktní osoba: telefonní číslo	Uveďte telefonní číslo kontaktní osoby.	an..35		1615074075
DE-063-19	Umístění zboží, kontaktní osoba: e-mailová adresa	Uveďte e-mailovou adresu kontaktní osoby.	an..256		1615074076
DG-064	Celní orgány
DE-064-01	Požadovaná doba platnosti důkazu	Pokud si osoba žádající o důkaz o celním statusu zboží Unie přeje stanovit delší dobu platnosti, než která je stanovena v článku 123, uveďte požadovanou dobu platnosti důkazu o celním statusu zboží Unie vyjádřenou ve dnech. Odůvodnění žádosti se uvede v datovém prvku 1202000000 Doplňující informace.	n..3		1507000000
DE-064-02	Datum a čas předložení zboží	Uveďte datum, kdy bylo zboží podle článku 139 kodexu předloženo celnímu úřadu.	an19		1508000000		BR-001
DE-064-03	Číslo manifestu	Referenční číslo celního manifestu k potvrzení výstupu zboží.	an..22
DE-064-04	Indikátor nesrovnalostí při výstupu	Indikátor ano/ne, zda existují nesrovnalosti mezi zbožím deklarovaným a propuštěným do režimu vývozu a zbožím předloženým na výstupu.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-064-05	Držitel režimu tranzitu, jméno	Uveďte celé jméno (osoby či obchodní firmy) a adresu držitele režimu tranzitu. V náležitých případech uveďte celé jméno (osoby nebo obchodní firmy) schváleného zástupce, který podává tranzitní prohlášení v zastoupení držitele	an..70		1307016000
DE-064-06	Celní úřad výstupu, referenční číslo	Pomocí příslušného kódu Unie uveďte celní úřad, u kterého má zboží opustit celní území Unie do místa určení v zahraničí.	an8		1701001000
DE-064-07	Celní úřad odeslání, referenční číslo	Pomocí příslušného kódu Unie uveďte identifikační číslo úřadu, kde bude operace tranzitu Unie započata.	an8		1703001000
DE-064-08	Celní úřad určení, referenční číslo	Pomocí příslušného kódu Unie uveďte identifikační číslo úřadu, kde má operace tranzitu Unie skončit.	an8		1705001000
DE-064-09	Skutečný celní úřad prvního vstupu, referenční číslo	Identifikace celního úřadu odpovědného za formality, který je prvním místem na celním území Unie, kam aktivní dopravní prostředek skutečně přijel.	an8		1708001000
DE-064-10	Celní úřad předložení, referenční číslo	Pomocí příslušného kódu Unie uveďte celní úřad, kde je zboží předloženo pro účely propuštění do celního režimu.	an8		1709001000
DE-064-11	Celní úřad vykonávající dohled, referenční číslo	Pomocí příslušného kódu Unie uveďte celní úřad označený v příslušném povolení jako úřad zmocněný k dohledu nad režimem.	an8		1710001000
DE-064-12	Povolení: referenční číslo	Uveďte referenční číslo všech povolení nezbytných pro prohlášení, oznámení nebo důkaz o celním statusu zboží Unie.	an..35		1212001000
DE-064-13	Povolení: druh	Pomocí příslušných kódů označte druh dokladu.	an..4		1212002000	Viz seznamy kódů podle celního kodexu Unie
DE-064-14	Indikátor zvláštních okolností	Pomocí příslušného kódu uveďte, zda se výstupní souhrnné celní prohlášení vztahuje na expresní zásilku. Pomocí příslušných kódů uveďte odpovídající datový soubor nebo kombinaci datových souborů předložených deklarantem.	an3		1104000000	Viz seznamy kódů podle celního kodexu Unie
DE-064-15	Držitel režimu tranzitu, identifikační číslo	Uveďte číslo EORI držitele režimu tranzitu. Jeho identifikační číslo obchodníka (TIN) by se však mělo použít, jestliže: – je držitel režimu tranzitu usazený ve smluvní straně úmluvy o společném tranzitním režimu jiné než Unii, – je držitel režimu tranzitu usazený v Andoře nebo v San Marinu.	an..17		1307017000
DE-064-16	Držitel režimu tranzitu, adresa: ulice a číslo domu	Uveďte název ulice z adresy strany a číslo domu nebo zařízení.	an..70		1307018019
DE-064-17	Držitel režimu tranzitu, adresa: země	Uveďte kód země.	a2		1307018020	Kód GEONOM
DE-064-18	Držitel režimu tranzitu, adresa: poštovní směrovací číslo	Uveďte příslušné poštovní směrovací číslo pro související údaje o adrese.	an..17		1307018021
DE-064-19	Držitel režimu tranzitu, adresa: město	Uveďte název města z adresy strany.	an..35		1307018022
DE-064-20	Držitel režimu tranzitu, kontaktní osoba: jméno	Uveďte jméno kontaktní osoby.	an..70		1307074016
DE-064-21	Držitel režimu tranzitu, kontaktní osoba: telefonní číslo	Uveďte telefonní číslo kontaktní osoby.	an..35		1307074075
DE-064-22	Držitel režimu tranzitu, kontaktní osoba: e-mailová adresa	Uveďte e-mailovou adresu kontaktní osoby.	an..256		1307074076
DE-064-23	Osoba předkládající zboží, identifikační číslo	Tento údaj je ve formě čísla EORI osoby předkládající zboží celnímu úřadu při příjezdu zboží.	an..17		1311017000
DE-064-24	Zástupce, jméno	Tato informace se požaduje, je-li odlišná od datového prvku 1305000000 Deklarant, případně datového prvku 1307000000 Držitel režimu tranzitu. Uveďte celé jméno a případně právní formu strany.	an..70		1306016000
DE-064-25	Zástupce, identifikační číslo	Uveďte číslo EORI dotyčné osoby.	an..17		1306017000
DE-064-26	Zástupce, status	Vložte příslušný kód označující status zástupce.	n1		1306030000	Viz seznamy kódů podle celního kodexu Unie
DE-064-27	Zástupce, adresa: ulice	Uveďte název ulice z adresy strany a číslo domu nebo zařízení. Uveďte název ulice z adresy strany.	an..70		1306018023
DE-064-28	Zástupce, adresa: další řádek ulice	Pokud název ulice překročí kapacitu „ulice“, pokračujte v zadávání názvu ulice z adresy strany.	an..70		1306018024
DE-064-29	Zástupce, adresa: číslo domu	Uveďte číslo nebo název domu nebo zařízení.	an..35		1306018025
DE-064-30	Zástupce, adresa: P.O. box	Uveďte údaje o P.O. boxu strany.	an..70		1306018026
DE-064-31	Zástupce, adresa: dílčí zeměpisný celek	Uveďte konkrétní region nebo provincii.	an..35		1306018027
DE-064-32	Zástupce, adresa: země	Uveďte kód země.	a2		1306018020	Kód GEONOM
DE-064-33	Zástupce, adresa: poštovní směrovací číslo	Uveďte příslušné poštovní směrovací číslo pro související údaje o adrese.	an..17		1306018021
DE-064-34	Zástupce, adresa: město	Uveďte název města z adresy strany.	an..35		1306018022
DE-064-35	Zástupce, komunikace: identifikátor	Uveďte telefonní číslo nebo e-mailovou adresu, na které mohou celní orgány zasílat další dotazy.	an..512		1306029015
DE-064-36	Zástupce, komunikace: druh	Uveďte příslušný kód.	an..3		1306029002	Viz seznamy kódů podle celního kodexu Unie
DE-064-37	Zástupce, kontaktní osoba: jméno	Uveďte jméno kontaktní osoby.	an..70		1306074016
DE-064-38	Zástupce, kontaktní osoba: telefonní číslo	Uveďte telefonní číslo kontaktní osoby.	an..35		1306074075
DE-064-39	Zástupce, kontaktní osoba: e-mailová adresa	Uveďte e-mailovou adresu kontaktní osoby.	an..256		1306074076
DE-064-40	Druh dodatkového prohlášení	Uveďte příslušný kód Unie.	a1		1102000000	Viz seznamy kódů podle celního kodexu Unie
DE-064-41	Zástupce, identifikační číslo pobočky	Identifikační číslo pobočky zástupce.	an..17
DE-064-42	Osoba předkládající zboží, identifikační číslo pobočky	Identifikační číslo pobočky osoby předkládající zboží.	an..17
DE-064-43	Osoba potvrzující výstup, identifikační číslo	Identifikační číslo osoby potvrzující výstup.	an..17
DE-064-44	Osoba potvrzující výstup, role	Uveďte roli osoby potvrzující výstup.	n1			Viz specifikace TAXUD k popisu zprávy IE590 (DDNXA).
DE-064-45	Osoba potvrzující výstup, referenční číslo	Uveďte referenční číslo týkající se osoby potvrzující výstup.	an8			Viz specifikace TAXUD k popisu zprávy IE590 (DDNXA).
DE-064-46	Identifikační číslo nádoby	Nádoba je nákladová jednotka k přepravě poštovních zásilek. Uveďte identifikační čísla nádob, jež tvoří soubornou zásilku, přidělená provozovatelem poštovních služeb.	an..35		1911001000
DG-065	Vozidlo na palubě
DE-065-01	Jméno řidiče	Křestní jméno řidiče.	an..70
DE-065-02	Příjmení řidiče	Příjmení řidiče.	an..70
DE-065-03	Číslo jízdenky vozidla	Číslo jízdenky nebo číslo rezervace vozidla.	an..17
DE-065-04	Číslo státní poznávací značky	Identifikace vozidla podle jeho státní poznávací značky.	an..35
DE-065-05	Identifikační číslo vozidla (VIN)	Alfanumerický identifikátor přidělený odesílatelem k identifikaci vozidla pro účely sledování.	an..35	IMO0197
DE-065-06	Identifikační číslo přípojného vozidla	Identifikace přípojného vozidla podle jeho registračního čísla nebo státní poznávací značky.	an..35
DE-065-07	Identifikace značky vozidla	Značka vozidla.	an..70
DE-065-08	Identifikace modelu vozidla	Model vozidla.	an..70
DE-065-09	Druh vozidla, kódem	Kód označující typ ro-ro vozidla.	an..17			Viz seznam kódů Typ vozidla
DE-065-10	Indikátor naloženého vozidla	Indikátor ano/ne, zda je vozidlo naloženo.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-065-11	Čistá hmotnost vozidla	Měřená čistá hmotnost vozidla v kilogramech.	n..16,6
DE-065-12	Hrubá hmotnost vozidla	Měřená hrubá hmotnost vozidla v kilogramech.	n..16,6
DE-065-13	Státní příslušnost vozidla, kódem	Kód označující státní příslušnost registrace vozidla.	a2			Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207)
DE-065-14	Vozidlo, počet řidičů	Počet řidičů na jedno vozidlo	n3
DE-065-15	Název dopravce	Název společnosti dopravce.	an..70
DE-065-16	Adresa dopravce, ulice a číslo domu	Poštovní adresa, například ulice a číslo domu nebo P.O. box uvedené společnosti dopravce.	an..256
DE-065-17	Adresa dopravce, poštovní směrovací číslo	Poštovní směrovací číslo společnosti dopravce.	an..12
DE-065-18	Adresa dopravce, město	Město z adresy společnosti dopravce.	an..35
DE-065-19	Země dopravce, kódem	Kód označující zemi společnosti dopravce.	a2			Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207)
DE-065-20	Telefonní číslo dopravce	Telefonní číslo uvedené společnosti dopravce (s mezinárodní předvolbou).	an..50
DE-065-21	E-mail dopravce	E-mailová adresa společnosti dopravce.	an..256
DE-065-22	Identifikační číslo předběžného oznámení o nalodění	Identifikační číslo předběžného oznámení o nalodění (PBN) vyžadovaného pro uvedené vozidlo s rezervací pro náklad na ro-ro trajektu.	an..25
DG-066	Činnost z lodě na pevninu
DE-066-01	Předpokládaná doba trvání operací s balastem	Odhadovaná doba potřebná pro operace napuštění nebo vypuštění balastu, vyjádřená v hodinách a minutách.	an..35				BR-001
DE-066-02	Vzdálenost od vodorysky k prvnímu jícnu, do kterého má být náklad nakládán nebo vykládán	Vzdálenost od vodorysky k prvnímu jícnu, do kterého má být náklad nakládán nebo vykládán, v metrech.	n..5,2
DE-066-03	Vzdálenost od boku lodě k otvoru jícnu	Vzdálenost od boku lodě k otvoru jícnu v metrech.	n..5,2
DE-066-04	Umístění lodních schodů	Umístění lodních schodů.	an..256
DE-066-05	Žádosti o přezkum konkrétních otázek	Konkrétní požadavky jako např. na urovnávání povrchu nákladu nebo průběžné měření obsahu vody v nákladu.	an..256
DE-066-06	Jakékoliv jiné informace, které terminál požaduje	Jakékoliv jiné informace týkající se lodi, které terminál požaduje.	an..256
DE-066-07	Vzdálenost od vodorysky k jícnu nákladového prostoru	Maximální vzdálenost od vodorysky k vrchní hraně krytů jícnu nebo silu podle toho, která míra je příslušná pro nakládací a vykládací operace, a nejvyšší bod na vodorysce (v metrech).	n..5,2
DE-066-08	Veškerá omezení týkající se napouštění a vypouštění balastu	Veškerá omezení týkající se napouštění a vypouštění balastu.	an..256
DG-067	Lodní zásoby
DE-067-01	Název položky lodních zásob	Popis uvedené položky lodních zásob.	an..512	IMO0154
DE-067-02	Položka lodních zásob, kódem	Kód označující uvedenou položku lodních zásob.	an..18	IMO0155		Bude vymezeno v kompendiu IMO
DE-067-03	Množství lodních zásob na palubě	Množství, počet nebo objem položky uvedených lodních zásob.	n..16,6	IMO0158			BR-003, BR-005, BR-009, BR-018
DE-067-04	Umístění lodních zásob na palubě	Popis umístění uvedené položky lodních zásob na palubě.	an..256	IMO0156
DG-068	Odpad
DE-068-01	Přístav posledního předání odpadu, kódem	Kód označující poslední přístav, kde byl předán odpad jakéhokoli druhu.	an5	IMO0116		Kód UN/LOCODE
DE-068-02	Přístav příštího předání odpadu, kódem	Kód označující příští přístav, kam má loď dodat odpad jakéhokoli druhu.	an5	IMO0120		Kód UN/LOCODE
DE-068-03	Datum posledního předání odpadu	Poslední datum, kdy byl předán odpad jakéhokoli druhu.	an..35	IMO0179
DG-069	Předání odpadu
DE-069-01	Poskytovatel přístavního zařízení pro příjem odpadu	Název poskytovatele přístavního zařízení pro příjem odpadu.	an..70
DE-069-02	Název zařízení pro zpracování odpadu	Název poskytovatele zpracovatelského zařízení, pokud se liší od poskytovatele přístavního zařízení pro příjem odpadu.	an..70
DE-069-03	Daňové číslo poskytovatele zařízení pro zpracování odpadu	Daňové číslo poskytovatele zařízení pro zpracování odpadu.	an..70
DE-069-04	Datum předání odpadu – plánované	Plánované datum a čas předání odpadu.	an..35
DE-069-05	Skutečné datum a čas předání odpadu, od	Datum a čas, kdy bylo zahájeno předávání odpadu.	an..35				BR-001
DE-069-06	Skutečné datum a čas předání odpadu, do	Datum a čas, kdy bylo dokončeno předávání odpadu.	an..35				BR-001
DE-069-07	Objemový výkon čerpadla	Měřený objemový výkon lodního čerpadla v metrech krychlových za hodinu.	n..6,3
DE-069-08	Indikátor požadovaného souhlasu celních orgánů	Indikátor ano/ne, zda odstranění odpadu vyžaduje souhlas celních orgánů.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-069-09	Indikátor placeného sběru odpadu	Indikátor ano/ne, zda je sběr odpadu hrazen hygienickým poplatkem.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-069-10	Strana lodi pro sběr odpadu, kódem	Kód označující stranu lodi, z níž bude odpad odebírán.	an..12			Viz seznam kódů Strana lodi pro sběr odpadu
DG-070	Dohoda o sběru odpadu
DE-070-01	Indikátor dohody o sběru odpadu	Indikátor ano/ne, zda má loď dohodu o sběru odpadu.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-070-02	Druh dohody o sběru odpadu, kódem	Kód označující, zda se dohoda o sběru odpadu týká tuhého nebo kapalného odpadu.	an..17			Viz seznam kódů Druh dohody o sběru odpadu
DE-070-03	Číslo dohody o sběru odpadu	Číslo dohody o sběru odpadu.	an..17
DE-070-04	Identifikátor společnosti v dohodě o sběru odpadu	Identifikace odběratele odpadu uvedeného v dohodě o sběru odpadu.	an..70
DE-070-05	Přístav dohody o sběru odpadu, kódem	Kód označující identifikaci přístavu uvedeného v dohodě o sběru odpadu.	an5			Kód UN/LOCODE
DG-071	Položka odpadu
DE-071-01	Druh odpadu, kódem	Kód označující druh předávaného odpadu.	an..3	IMO0183		Viz seznam kódů Druh odpadu
DE-071-02	Popis odpadu	Další popis předávaného odpadu.	an..256	IMO0190			BR-033
DE-071-03	Objem odpadu, který bude předán	Objem odpadu, který loď hodlá předat (m3).	n..16,6	IMO0174			BR-003, BR-013, BR-018
DE-071-04	Maximální skladovací objem pro odpad	Maximální vyhrazená skladovací kapacita pro tento druh odpadu, v metrech krychlových (m3).	n..16,6	IMO0180			BR-003, BR-013, BR-018
DE-071-05	Množství odpadu ponechaného na palubě	Objem odpadu, který si loď hodlá ponechat na palubě (m3).	n..16,6	IMO0175			BR-003, BR-013, BR-018
DE-071-06	Přístav, kde bude předán zbytek odpadu, kódem	Kód označující přístav, kde loď hodlá předat zbytek odpadu.	an5	IMO0121		Kód UN/LOCODE	BR-049
DE-071-07	Odhadované množství odpadu, který bude vytvořen	Odhadované množství odpadu vytvořeného mezi oznámením a zastávkou v příštím přístavu (v m3).	n..16,6	IMO0173			BR-003, BR-013, BR-018
DE-071-08	Množství přijatého odpadu	Objem přijatého odpadu (m3).	n..16,6				BR-003, BR-009, BR-013, BR-018
DE-071-09	Datum následujícího předání odpadu	Datum následujícího předání odpadu.	an..35
DG-072	Ropná paliva
DE-072-01	Druh ropného paliva, kódem	Charakteristika ropných paliv.	an..17			Viz seznam kódů Druh energie
DE-072-02	Množství ropného paliva	Odhadované množství ropných paliv podle druhu v metrických tunách.	n..16,6
DE-072-03	Indikátor nízkého obsahu síry	Potvrzení ano/ne, zda mají níže vykázaná množství paliv na palubě maximální limit obsahu síry 0,1 % hmotnostních.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-072-04	Druh palivového produktu, kódem	Kód označující druh palivového produktu, který bude doplňován.	an..35			Viz seznam kódů Druh palivového produktu
DE-072-05	Bod vzplanutí ropného paliva	Bod vzplanutí ropného paliva v °C.	n..8,2
DE-072-06	Procento obsahu síry v ropném palivu	Procento síry obsažené v ropném palivu.	n..2,2
DE-072-07	Indikátor potvrzení o dodávce ropného paliva	Indikátor ano/ne, zda je přiloženo potvrzení o dodávce výše uvedených množství ropného paliva.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-072-08	Datum dodávky ropného paliva	Datum dodávky ropného paliva podle druhů.	an..32
DE-072-09	Popis ropného paliva	Volný textový popis ropných paliv.	an..256				BR-038
DE-072-10	Ponechané množství ropného paliva	Měřené množství ropného paliva ponechané na palubě v metrech krychlových nebo metrických tunách.	n..16,6
DE-072-11	Množství předávaného ropného paliva	Množství předávaných ropných paliv (v kg, metrech krychlových, litrech nebo metrických tunách).	n..16,6
DG-073	Nakládání s balastní vodou
DE-073-01	Objem balastní vody na lodi	Měřený celkový objem veškeré balastní vody aktuálně uchovávané na lodi (maximální objem balastní vody) v [m3].	n..16,6
DE-073-02	Množství balastových nádrží a podpalubních prostor	Počet balastových nádrží a podpalubních prostor aktuálně naplněných balastem.	n2
DE-073-03	Celková objemová kapacita pro balastní vodu	Měřený maximální objem nádrží a podpalubních prostor na lodi, které lze naplnit balastní vodou, v metrech krychlových [m3].	n..16,6
DE-073-04	Množství nádrží a podpalubních prostor na balastní vodu	Celkový počet nádrží a podpalubních prostor na plavidle, které lze naplnit balastní vodou.	n2
DE-073-05	Maximální objemový výkon čerpadel balastní vody	Měřený objemový výkon čerpadla/čerpadel balastní vody v metrech krychlových za hodinu [m3/h].	n..16,6
DE-073-06	Důvod neexistence nakládání s balastní vodou	Důvod, proč se neprovádí nakládání s balastní vodou.	an..256
DE-073-07	Indikátor plánu nakládání s balastní vodou	Indikátor ano/ne, zda na plavidle existuje písemný dokument, který popisuje postup nakládání s balastní vodou včetně bezpečnostních postupů a postupů výměny.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-073-08	Indikátor provedeného plánu nakládání s balastní vodou	Indikátor ano/ne, zda loď provedla plán nakládání s balastní vodou.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-073-09	Důvod neprovedení plánu nakládání s balastní vodou	Důvod, proč není proveden plán nakládání s balastní vodou.	an..256
DE-073-10	Indikátor plánu systému nakládání s balastní vodou	Indikátor ano/ne, zda se používá systém nakládání s balastní vodou.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-073-11	Popis systému nakládání s balastní vodou	Popis používaného systému nakládání s balastní vodou, pokud existuje.	an..256
DE-073-12	Popis souladu s předpisy IMO	Odkaz na předpisy Mezinárodní námořní organizace, které loď dodržuje.	an..70
DE-073-13	Indikátor knihy záznamů o balastní vodě na lodi	Indikátor ano/ne, zda má loď knihu záznamů o balastní vodě.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-073-14	Množství nádrží a podpalubních prostor, z nichž se má odčerpat balastní voda	Celkový počet nádrží na balastní vodu, z nichž se má balastní voda odčerpat.	n2
DE-073-15	Počet nádrží na balastní vodu s výměnou	Počet nádrží na balastní vodu, z nichž se má balastní voda odčerpat a u nichž byla provedena výměna.	n2
DE-073-16	Počet nádrží na balastní vodu s čištěním	Počet nádrží na balastní vodu, z nichž se má balastní voda odčerpat a u nichž bylo provedeno čištění.	n2
DE-073-17	Množství alternativně spravovaných nádrží k odčerpání	Počet nádrží na balastní vodu, z nichž se má balastní voda odčerpat a u nichž bylo provedeno alternativní ošetření.	n2
DE-073-18	Požadované datum počátku plnění předpisu D-2	Datum, od kterého musí loď splňovat předpis D-2 Mezinárodní úmluvy o nakládání s balastní vodou z roku 2004.	an..35
DG-074	Historie balastní vody	Záznam všech nádrží/podpalubních prostor obsahujících vodu načerpanou na loď k řízení sklonu, náklonu, ponoru, stability nebo tlaku lodi, bez ohledu na zamýšlené vypouštění balastní vody.
DE-074-01	Identifikace nádrží nebo podpalubních prostor, kódem	Kód označující druh každé nádrže nebo podpalubního prostoru obsahujících vodu načerpanou na loď k řízení sklonu, náklonu, ponoru, stability nebo tlaku lodi, bez ohledu na zamýšlené vypouštění balastní vody.	an..2			Viz seznam kódů Identifikace nádrží nebo podpalubních prostor
DE-074-02	Objem nádrže	Měřený maximální objem nádrže / podpalubního prostoru v metrech krychlových [m3].	n..16,6
DE-074-03	Datum načerpání balastní vody	Zaznamenané datum načerpání balastní vody.	an..35
DE-074-04	Zdrojový přístav balastní vody, kódem	Kód identifikující přístav načerpání balastní vody.	an5			Kód UN/LOCODE
DE-074-05	Zdroj balastní vody, zeměpisná šířka	Souřadnice polohy místa načerpání balastní vody. Zeměpisná poloha jen v případě, že není upřesněn žádný zdrojový přístav. [dd° mm'ss''].	an..35
DE-074-06	Zdroj balastní vody, zeměpisná délka	Souřadnice polohy místa načerpání balastní vody. Zeměpisná poloha jen v případě, že není upřesněn žádný zdrojový přístav. [dd° mm'ss''].	an..35
DE-074-07	Zdroj balastní vody, objem	Měřený celkový objem načerpané balastní vody na jednu nádrž v metrech krychlových [m3].	n..16,6
DE-074-08	Zdroj balastní vody, teplota	Měřená teplota vody v době čerpání balastní vody ve stupních Celsia [°C].	n..16,6
DE-074-09	Aktuální objem balastní vody	Měřený aktuální objem balastní vody v nádrži / podpalubním prostoru v metrech krychlových [m3].	n..16,6
DE-074-10	Datum provedení postupů nakládání s balastní vodou	Datum, kdy byly provedeny postupy nakládání s balastní vodou.	an..35
DE-074-11	Zahájení postupů nakládání s balastní vodou, zeměpisná šířka	Souřadnice polohy, kde byly zahájeny postupy nakládání s balastní vodou. Pouze pokud byla provedena výměna. [dd° mm'ss''].	an..35
DE-074-12	Zahájení postupů nakládání s balastní vodou, zeměpisná délka	Souřadnice polohy, kde byly zahájeny postupy nakládání s balastní vodou. Pouze pokud byla provedena výměna. [dd° mm'ss''].	an..35
DE-074-13	Ukončení postupů nakládání s balastní vodou, zeměpisná šířka	Souřadnice polohy, kde byly ukončeny postupy nakládání s balastní vodou. Pouze pokud byla provedena výměna. [dd° mm'ss''].	an..35
DE-074-14	Ukončení postupů nakládání s balastní vodou, zeměpisná délka	Souřadnice polohy, kde byly ukončeny postupy nakládání s balastní vodou. Pouze pokud byla provedena výměna. [dd° mm'ss''].	an..35
DE-074-15	Postup nakládání s balastní vodou, použitý objem	Měřený celkový objem balastní vody přemístěné (tj. přitečené a přečerpané do nádrží, vypuštěné do schváleného přijímacího zařízení) během nakládaní s vodou, v metrech krychlových [m3].	n..16,6
DE-074-16	Postup nakládání s balastní vodou, procento vyměněné vody	Procento vyměněné balastní vody, pokud byla provedena výměna	n..2,2
DE-074-17	Metoda nakládání s balastní vodou, kódem	Kód označující nakládání s balastní vodou.	an..2			Viz seznam kódů Metoda nakládání s balastní vodou
DE-074-18	Jiná metoda nakládání s balastní vodou	Popis jiné použité metody nakládání s balastní vodou.	an..256
DE-074-19	Postup nakládání s balastní vodou, hladina moře	Odhadovaná měřená hladina moře v metrech v době výměny balastní vody (Pozn.: kombinovaná výška větrných vln a vzdutí, nezohledňuje hloubku vody).	n..16,6
DE-074-20	Salinita balastní vody	Měřená salinita vody použité pro postupy nakládání s balastní vodou v praktických jednotkách salinity [PSU].	n..16,6
DE-074-21	Datum vypuštění balastní vody – plánované	Plánované datum vypuštění balastní vody.	an..35
DE-074-22	Navrhovaný přístav vypuštění balastní vody, kódem	Kód identifikující přístav, kde se plánuje vypouštění balastní vody.	an5			Kód UN/LOCODE
DE-074-23	Navrhované vypuštění balastní vody, zeměpisná šířka	Zeměpisná šířka místa, kde má být vypuštěna balastní voda. Pouze pokud není upřesněn žádný přístav. [dd° mm'ss''].	an..35
DE-074-24	Navrhované vypuštění balastní vody, zeměpisná délka	Zeměpisná délka místa, kde má být vypuštěna balastní voda. Pouze pokud není upřesněn žádný přístav. [dd° mm'ss''].	an..35
DE-074-25	Navrhované vypuštění balastní vody, objem	Měřený objem balastní vody, která má být vypuštěna, v metrech krychlových [m3].	n..16,6
DE-074-26	Navrhované vypuštění balastní vody, salinita	Měřená salinita balastní vody, která má být vypuštěna, v praktických jednotkách salinity [PSU].	n..16,6
DG-075	Operace
DE-075-01	Oblast operací s nákladem, název	Název oblasti operací s nákladem pro nakládku/vykládku nákladu.	an..70
DE-075-02	Identifikátor oblasti operací s nákladem	Identifikátor oblasti operací s nákladem pro nakládku/vykládku nákladu.	an..17
DE-075-03	Účel zastávky na místě, kódem	Kód označující účel zastávky v požadovaném úvazišti nebo kotvišti, očekávané operace, které mají být provedeny na úvazišti nebo kotvišti.	an..3			Kódy UN/EDIFACT (8025)
DE-075-04	Předpokládané datum a čas začátku operací	Datum a čas, kdy by mělo plavidlo zahájit operace u úvaziště.	an..35
DE-075-05	Předpokládané datum a čas konce operací	Datum a čas, kdy by mělo plavidlo ukončit operace u úvaziště.	an..35
DE-075-06	Pohonná energie, kódem	Kód označující druh paliva/energie používané k pohonu lodi.	an..12			Viz seznam kódů Druh energie
DE-075-07	Energie při pobytu v přístavu, kódem	Kód označující zdroje energie během pobytu v přístavu.	an..12			Viz seznam kódů Druh energie
DG-076	Předpokládané činnosti
DE-076-01	Popis předpokládaných činností	Popis činnosti, která má proběhnout na plavidle nebo pod ním.	an..512
DE-076-02	Předpokládaná činnost, název místa	Místo, kde má proběhnout činnost na plavidle nebo pod ním.	an..256
DE-076-03	Předpokládaná činnost, čas zahájení	Datum a čas zahájení předpokládané činnosti na plavidle nebo pod ním.	an..35
DE-076-04	Předpokládaná činnost, čas ukončení	Datum a čas ukončení předpokládané činnosti na plavidle nebo pod ním.	an..35
DE-076-05	Druh předpokládané činnosti, kódem	Kód označující druh předpokládané činnosti na plavidle nebo pod ním.	an..24			Viz seznam kódů Druh činnosti
DG-077	Poplatky za plavební dráhu
DE-077-01	Indikátor podání prohlášení o poplatcích za plavební dráhu	Indikátor ano/ne, zda bude při zastávce lodi předloženo prohlášení o poplatcích za plavební dráhu.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-077-02	Důvod nepodání prohlášení o poplatcích za plavební dráhu, kódem	Kód označující důvod, proč není předloženo prohlášení o poplatcích za plavební dráhu.	an..128			Viz seznam kódů Důvod nepodání prohlášení o poplatcích za plavební dráhu
DE-077-03	Indikátor pravidelného prohlášení o poplatcích za plavební dráhu	Indikátor ano/ne, zda tato zastávka v přístavu patří k pravidelnému prohlášení o poplatcích za plavební dráhu.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-077-04	Indikátor konečného prohlášení	Indikátor ano/ne, zda tato zastávka v přístavu patří ke konečnému prohlášení o poplatcích za plavební dráhu.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DG-078	Žádost o službu
DE-078-01	Služba, kódem	Kód označující požadovanou námořní službu.	an..35	IMO0286		Viz seznam kódů Druh služby
DE-078-02	Název služby	Název námořní služby.	an..70	IMO0285
DE-078-03	Název poskytovatele služby	Název strany, která poskytuje námořní službu.	an..70	IMO0287
DE-078-04	Indikátor plánované služby	Indikátor ano/ne, zda je námořní služba naplánována před zastávkou v přístavu.	n1	IMO0288		indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-078-05	ETA pro zahájení služby	Předpokládané datum a čas připlutí do výchozí pozice pro poskytnutí námořní služby (ETA).	an..35
DE-078-06	Datum a čas zahájení služby – požadované	Datum a čas, kdy loď poskytovatele služeb požaduje zahájení konkrétní námořní služby (RTS).	an..35	IMO0298
DE-078-07	ETA pro ukončení služby	Předpokládané datum a čas připlutí do konečné pozice pro poskytnutí námořní služby (ETA).	an..35
DE-078-08	Datum a čas dokončení služby – požadované	Datum a čas, kdy loď od poskytovatele služeb požaduje ukončení konkrétní námořní služby (RTC).	an..35	IMO0302
DE-078-09	Poloha pro službu	Název úvaziště nebo kotviště pro poskytování námořní služby v přístavu.	an..256	IMO0289
DE-078-10	Jiné údaje k poloze	Další informace o poloze, jako je poloha úvaziště nebo číslo pacholete.	an..256	IMO0290
DE-078-11	Výchozí poloha pro službu	Výchozí poloha pro poskytnutí námořní služby.	an..256
DE-078-12	Konečná poloha pro službu	Konečná poloha pro poskytnutí námořní služby.	an..256
DE-078-13	Poskytovatel služeb, kontaktní osoba	Jméno kontaktní osoby ve společnosti poskytovatele námořních služeb.	an..70	IMO0291
DE-078-14	Kontaktní e-mail služby	Kontaktní e-mailová adresa společnosti poskytovatele námořních služeb.	an..256	IMO0294
DE-078-15	Kontaktní pevná telefonní linka služby	Kontaktní pevná telefonní linka společnosti poskytovatele námořních služeb.	an..50	IMO0292
DE-078-16	Kontaktní mobilní telefonní číslo služby	Kontaktní mobilní telefonní číslo společnosti poskytovatele námořních služeb.	an..50	IMO0293
DE-078-17	URL služby	Koncový bod námořní služby poskytovatele námořních služeb.	an..256	IMO0295
DE-078-18	Indikátor potvrzení žádosti o poskytnutí služby	Indikátor ano/ne, zda je status žádosti o poskytnutí námořní služby konečný.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-078-19	Indikátor závislosti na jiné lodi	Indikátor ano/ne, zda žádost o poskytnutí služby závisí na jiné lodi.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DG-079	Faktura za služby
DE-079-01	Indikátor faktury za služby požadované v anglickém jazyce	Indikátor ano/ne, zda se na faktuře za služby lodivoda požaduje anglický jazyk.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-079-02	Faktura za služby, název společnosti	Název společnosti příjemce faktury za služby.	an..256
DE-079-03	Faktura za služby, identifikátor organizace	Číslo organizace příjemce faktury za služby.	an..12
DE-079-04	Faktura za služby, číslo zákazníka	Číslo zákazníka příjemce faktury za služby.	an..12
DE-079-05	Adresa na faktuře za služby, ulice a číslo domu	Poštovní adresa, například ulice a číslo domu nebo P.O. box příjemce faktury za služby.	an..256
DE-079-06	Adresa na faktuře za služby, poštovní směrovací číslo	Poštovní směrovací číslo příjemce faktury za služby.	an..12
DE-079-07	Adresa na faktuře za služby, název města	Město z poštovní adresy příjemce faktury za služby.	an..35
DE-079-08	Země faktury za služby, kódem	Kód označující zemi příjemce faktury za služby.	a2			Dvoupísmenný kód podle ISO 3166-1 (kódy UN/EDIFACT 3207)
DE-079-09	Faktura za služby, poznámky	Poznámky k faktuře za služby.	an..512
DE-079-10	Označení faktury žadatele o službu	Označení faktury žadatele o přístavní službu.	an..512
DE-079-11	Název příjemce služby	Název skutečného příjemce služby, pokud se liší od názvu společnosti uvedené na faktuře za služby.	an..256
DG-080	Objednávka ledoborce
DE-080-01	Ponor pod ledoborcovou sestavou	Měřený maximální skutečný ponor lodi v ledoborcové sestavě, v metrech [m].	n..5,2
DE-080-02	Výtlak hmotnosti lodi a nákladu	Měřený výtlak (hmotnost lodi + nákladu) v tunách [t].	n..6,1
DE-080-03	Status balastu v lodi, kódem	Kód označující, zda je loď zatížena balastem, nebo přepravuje náklad.	an..35			Viz seznam kódů Status balastu v lodi
DG-081	Lodivodské služby
DE-081-01	Druh lodivodství, kódem	Kód označující druh lodivodství.	an..35			Viz seznam kódů Druh lodivodství
DE-081-02	Požadovaný počet lodivodů	Požadovaný počet lodivodů.	n..3
DE-081-03	Indikátor tažného lodivodství	Indikátor ano/ne, zda lodivodství souvisí s vlečením.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-081-04	Poznámky k pozdní rezervaci lodivodství	Poznámky k pozdní rezervaci lodivodství.	an..512
DE-081-05	Zpětná vazba k úrovni lodivodských služeb, kódem	Kód označující zpětnou vazbu k úrovni lodivodských služeb.	an..35			Viz seznam kódů Zpětná vazba k úrovni lodivodských služeb
DE-081-06	Popis důležitých podrobností k lodivodství	Důležité podrobnosti k lodivodství týkající se plavebních nebezpečí, pohybu lodi, omezení úvaziště, zvláštností manévrování.	an..512
DG-082	Nalodění lodivoda
DE-082-01	Čas nalodění lodivoda – požadovaný	Požadované datum a čas nalodění lodivoda.	an..35
DE-082-02	Nástupní strana lodivoda, kódem	Kód označující stranu nástupu lodivoda.	an..17			Viz seznam kódů Strana lodi
DE-082-03	Indikátor výtahu pro lodivoda	Indikátor ano/ne, zda je k dispozici výtah pro lodivoda.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-082-04	Indikátor požadavku příletu lodivoda vrtulníkem	Indikátor ano/ne, zda má lodivod přiletět vrtulníkem.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-082-05	Indikátor možného příletu lodivoda vrtulníkem	Indikátor ano/ne, zda je možné, aby lodivod přiletěl vrtulníkem.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-082-06	Indikátor možného zvedacího zařízení pro lodivoda z vrtulníku	Indikátor ano/ne, zda je možné dostat lodivoda na palubu zvedacím zařízením z vrtulníku.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-082-07	Indikátor možného lodivodství na dálku	Indikátor ano/ne, zda loď může využít lodivodství na dálku.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-082-08	Indikátor povolení lodi pro lodivodství na dálku	Indikátor ano/ne, zda velitel lodě umožňuje lodivodství na dálku.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-082-09	Indikátor nízkého volného boku pro lodivoda	Indikátor ano/ne, zda má loď nízký volný bok pro nalodění lodivoda.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-082-10	Skutečná výška volného boku	Měřená skutečná výška volného boku při aktuálním plavebním ponoru.	n..5,2
DE-082-11	Indikátor dveří pro lodivoda	Indikátor ano/ne, zda je loď vybavena dveřmi pro nalodění nebo vylodění lodivoda.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-082-12	Výška dveří pro lodivoda nad kýlem	Měřená vzdálenost od kýlu ke vstupu do dveří pro lodivoda.	n..5,2
DE-082-13	Indikátor osazení odbíječi	Indikátor ano/ne, zda je loď opatřena pevnými odbíječi na trupu.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DG-083	Osvobození od lodivodství
DE-083-01	Indikátor zproštění povinného přijetí lodivodských služeb	Indikátor ano/ne, zda je plavidlo zproštěno od povinnosti přijmout služby lodivoda při pohybu.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-083-02	Číslo osvědčení o výjimce z povinných lodivodských služeb	Číslo osvědčení o výjimce z povinných lodivodských služeb (PEC).	an..10
DE-083-03	Indikátor zkoušky pro zproštění povinného přijetí lodivodských služeb	Indikátor ano/ne, zda se na palubě společně se zkušebním komisařem pro lodivodství vyžaduje zkouška pro osvědčení o výjimce z povinných lodivodských služeb (PEC).	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-083-04	Platnost osvědčení o výjimce z povinných lodivodských služeb z přístavu, kódem	Kód určující přístav, kde začíná trasa použitelná pro osvědčení o výjimce z povinných lodivodských zkoušek (PEC).	an5			Kód UN/LOCODE
DE-083-05	Platnost osvědčení o výjimce z povinných lodivodských služeb z přístavu, název	Název přístavu, kde začíná trasa použitelná pro osvědčení o výjimce z povinných lodivodských zkoušek (PEC).	an..70
DE-083-06	Platnost osvědčení o výjimce z povinných lodivodských služeb z úvaziště, název	Název úvaziště, kde začíná trasa použitelná pro osvědčení o výjimce z povinných lodivodských zkoušek (PEC).	an..70
DE-083-07	Datum platnosti osvědčení o výjimce z povinných lodivodských služeb	Datum platnosti osvědčení o výjimce z povinných lodivodských služeb (PEC).	an..35
DE-083-08	Platnost osvědčení o výjimce z povinných lodivodských služeb do přístavu, kódem	Kód určující přístav, kde končí trasa použitelná pro osvědčení o výjimce z povinných lodivodských zkoušek (PEC).	an5			Kód UN/LOCODE
DE-083-09	Platnost osvědčení o výjimce z povinných lodivodských služeb do přístavu, název	Název přístavu, kde končí trasa použitelná pro osvědčení o výjimce z povinných lodivodských zkoušek (PEC).	an..70
DE-083-10	Platnost osvědčení o výjimce z povinných lodivodských služeb do úvaziště, název	Název úvaziště, kde končí trasa použitelná pro osvědčení o výjimce z povinných lodivodských zkoušek (PEC).	an..70
DE-083-11	Druh osvědčení o výjimce z povinných lodivodských služeb, kódem	Kód označující druh osvědčení o výjimce z povinných lodivodských služeb (PEC).	an..64			Viz seznam kódů Druh osvědčení o výjimce z povinných lodivodských služeb
DE-083-12	Držitel osvědčení o výjimce z povinných lodivodských služeb, příjmení	Příjmení držitele osvědčení o výjimce z povinných lodivodských služeb (PEC).	an..70
DE-083-13	Držitel osvědčení o výjimce z povinných lodivodských služeb, jméno	Jméno držitele osvědčení o výjimce z povinných lodivodských služeb (PEC).	an..70
DE-083-14	Druh zproštění povinného přijetí lodivodských služeb, kódem	Kód označující důvod zproštění lodi od povinného přijetí lodivodských služeb.	a3			Viz seznam kódů „Druh zproštění“
DG-084	Služba vlečného remorkéru
DE-084-01	Popis požadovaného typu remorkéru	Popis požadovaných typů remorkérů.	an..256
DE-084-02	Počet remorkérů	Počet remorkérů k vlečení v přístavu.	n3
DE-084-03	Vlečná/tlačná síla	Měřená hodnota tlačné (nebo tažné) síly v tunách nebo kilonewtonech.	n..16,2
DG-085	Vyvazovací služba
DE-085-01	Indikátor umístění lodní lávky	Indikátor ano/ne, zda je povinné zvláštní umístění lodní lávky.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-085-02	Popis umístění lodní lávky	Popis požadovaného zvláštního umístění lodní lávky.	an..256
DE-085-03	Počet požadovaných osob k vyvazovací službě	Počet osob požadovaných pro vyvazovací službu.	n..2
DG-086	Služby nakládání paliva
DE-086-01	Rychlost nakládání paliva	Měřená rychlost nakládání paliva v metrech krychlových za hodinu.	n..5,2
DG-087	Jednotka pro dodávku paliva
DE-087-01	Druh dodávky paliva, kódem	Kód označující způsob dodávky paliva (loď / pevnina / nákladní automobil / kombinace).	an..35			Viz seznam kódů Druh jednotky pro dodávku paliva
DE-087-02	Identifikace jednotky pro dodávku paliva	Identifikace poskytovatele služeb.	an..256
DE-087-03	Délka jednotky pro dodávku paliva	Délka dodávající lodi v metrech [m].	n..5,2
DE-087-04	Šířka jednotky pro dodávku paliva	Šířka dodávající lodi v metrech [m].	n..5,2
DG-088	Přečerpávací služba
DE-088-01	Přečerpávání, název druhé lodi	Název druhé lodi podílející se na přečerpávání.	an..256
DE-088-02	Přesouvaný objem	Měřené množství, které má být přesunuto z nádrže.	n..5
DE-088-03	Popis druhu produktu k přečerpávání	Druh produktu, který je předmětem přečerpávací služby.	an..256
DG-089	Přívod elektrické energie
DE-089-01	Hodnota dodávaného elektrického napětí	Měřená hodnota elektrického napětí, které má být dodáváno, ve voltech.	an..3
DE-089-02	Jednotka dodávek elektrické energie, kódem	Kód označující jednotku elektrické energie, která má být dodávána (kW nebo A).	an..3			Doporučení EHK OSN č. 20 (kódy UN/EDIFACT 6411)
DE-089-03	Hodnota dodávek elektrické energie	Měřená hodnota elektrické energie, která má být dodávána.	n..4,2
DE-089-04	Frekvence dodávek elektrické energie	Měřená hodnota frekvence elektrické energie, která má být dodávána.	an..3
DE-089-05	Indikátor potvrzení elektrické energie	Indikátor ano/ne pro povinné potvrzení toho, že technický stav elektrického vedení lodi zajišťuje obvyklý provoz lodi s dodávkami elektřiny z pevniny.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DG-090	Služba likvidace odpadu
DE-090-01	Indikátor potravinového odpadu z třetí země	Indikátor ano/ne, zda odpadky obsahují potravinový odpad pocházející ze státu mimo EU.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-090-02	Indikátor rychlosti čerpadla	Indikátor ano/ne, zda je rychlost kalového/odvodňovacího čerpadla nižší než 5 m3/h.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-090-03	Kapacita pračky nebo záchytné nádrže	Měřená hodnota kapacity záchytné nádrže pračky v metrech krychlových.	n..16,6
DE-090-04	Množství zbytků v záchytné nádrži	Měřené množství zbytků zadržených v záchytné nádrži v metrech krychlových.	n..16,6
DE-090-05	Indikátor vlastního odpadového oleje na plavidle	Indikátor ano/ne, zda plavidlo veze odpadový olej z jiné lodi.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DE-090-06	Indikátor bodu vzplanutí odpadového oleje	Indikátor ano/ne, zda je bod vzplanutí odpadového oleje nižší než 30 stupňů Celsia.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)
DG-091	Dodávky vody
DE-091-01	Požadovaný objem sladké vody	Měřený objem požadované sladké vody v metrech krychlových.	n..5
DG-092	Manipulace s nákladem
DE-092-01	Manipulační pokyny, kódem	Kód označující pokyny k vyvazování a manipulaci s nákladem (např. vylodění, překládka, nalodění, odpad).	an..35			Viz seznam kódů Pokyny k manipulaci s nákladem
DE-092-02	Manipulační pokyny, poznámky	Doplňující poznámky k pokynům k vyvazování a manipulaci s nákladem.	an..256
DE-092-03	Indikátor nebezpečného materiálu	Indikátor ano/ne, zda zboží, s nímž se má manipulovat, je nebezpečné zboží.	n1			indikátor ano/ne (1=ano, 0=ne)

ODDÍL 3

Odkazy na ohlašovací povinnosti

Název

A4.1

A4.2

A6.1

A6.2

A.7.1

A.7.2

A7.3

A7.4

A7.5

A.7.6

A7.7

A7.8

A10

DG-001

Obecný

DE-001-01

Jednotka měření, kódem

DE-001-02

Pořadové číslo

DG-002

Záhlaví zprávy

DE-002-01

Datum a čas zprávy

DE-002-02

Datum a čas ověření

DE-002-03

Typ zprávy, kódem

DE-002-04

Druh celního prohlášení

DE-002-05

Identifikátor odesílatele zprávy

DE-002-06

Identifikátor příjemce zprávy

DE-002-07

Identifikátor zprávy

DE-002-08

Funkce zprávy, kódem

DE-002-09

LRN

DG-003

Doplňující informace

DE-003-01

Poznámky

DE-003-02

Název přílohy, kódem

DE-003-03

Popis přílohy

DG-004

Deklarant

DE-004-01

Identifikační číslo deklaranta

DE-004-02

Jméno deklaranta

DE-004-03

Role deklaranta, kódem

DE-004-04

Identifikátor komunikace deklaranta

DE-004-05

Druh komunikace deklaranta

DE-004-06

Adresa deklaranta, ulice

DE-004-07

Adresa deklaranta, další řádek ulice

DE-004-08

Adresa deklaranta, číslo domu

DE-004-09

Adresa deklaranta, P.O. box

DE-004-10

Adresa deklaranta, dílčí zeměpisný celek

DE-004-11

Adresa deklaranta, země

DE-004-12

Adresa deklaranta, poštovní směrovací číslo

DE-004-13

Adresa deklaranta, město

DE-004-14

Deklarant, kontaktní osoba: jméno

DE-004-15

Deklarant, kontaktní osoba: telefonní číslo

DE-004-16

Deklarant, kontaktní osoba: e-mailová adresa

DG-005

Plavidlo

DE-005-01

Název lodi

DE-005-02

Indikátor čísla IMO lodi

DE-005-03

Číslo IMO lodi

DE-005-04

Číslo MMSI

DE-005-05

Volací znak lodi

DE-005-06

Číslo ENI

DE-005-07

Číslo CFR

DE-005-08

Jiné identifikační číslo lodi

DE-005-09

Stát vlajky lodi, kódem

DE-005-10

Rejstřík lodi, kódem

DE-005-11

Název rejstříkového přístavu lodi

DE-005-12

Rejstříkový přístav lodi, kódem

DE-005-13

Datum vydání osvědčení o registraci lodi

DE-005-14

Registrační číslo lodi

DE-005-15

Státní příslušnost dopravního prostředku při vyplutí

DE-005-16

Typ lodi, kódem

DE-005-17

Indikátor schválení bezpečnostního plánu

DE-005-18

Stávající úroveň bezpečnosti lodi, kódem

DE-005-19

Číslo satelitní služby lodi

DE-005-20

Poskytovatel satelitní služby lodi, kódem

DE-005-21

Vnější označení plavidla

DE-005-22

Druh lodní dopravy, kódem

DG-006

Lodní osvědčení

DE-006-01

Druh osvědčení, kódem

DE-006-02

Indikátor platného osvědčení

DE-006-03

Identifikátor osvědčení

DE-006-04

Popis osvědčení

DE-006-05

Status osvědčení, kódem

DE-006-06

Druh vydavatele osvědčení, kódem

DE-006-07

Stát vlajky vydavatele osvědčení, kódem

DE-006-08

Vydavatel osvědčení, kódem

DE-006-09

Název vydavatele osvědčení

DE-006-10

Datum vydání osvědčení

DE-006-11

Datum konce platnosti osvědčení

DE-006-12

Poznámky k osvědčení

DE-006-13

Místo vydání osvědčení, kódem

DE-006-14

Název místa vydání osvědčení

DE-006-15

Datum začátku platnosti osvědčení

DE-006-16

Datum konce platnosti prodloužení osvědčení

DG-007

Správa informací o lodi

DE-007-01

Číslo společnosti podle IMO

DE-007-02

Název společnosti podle IMO

DE-007-03

Ulice a číslo domu společnosti podle IMO

DE-007-04

Poštovní směrovací číslo společnosti podle IMO

DE-007-05

Název města společnosti podle IMO

DE-007-06

Země společnosti podle IMO, kódem

DE-007-07

Telefonní číslo společnosti podle IMO

DE-007-08

E-mailová adresa společnosti podle IMO

DE-007-09

Číslo registrovaného vlastníka podle IMO

DE-007-10

Název registrovaného vlastníka

DE-007-11

Ulice a číslo domu registrovaného vlastníka

DE-007-12

Poštovní směrovací číslo registrovaného vlastníka

DE-007-13

Název města registrovaného vlastníka

DE-007-14

Země registrovaného vlastníka, kódem

DE-007-15

Název klubu pro ochranu a náhradu škod

DE-007-16

Název nájemce

DE-007-17

Název obchodního správce

DE-007-18

Ulice a číslo domu obchodního správce

DE-007-19

Poštovní směrovací číslo obchodního správce

DE-007-20

Název města obchodního správce

DE-007-21

Země obchodního správce, kódem

DE-007-22

Jméno technického správce

DE-007-23

Ulice a číslo domu technického správce

DE-007-24

Poštovní směrovací číslo technického správce

DE-007-25

Název města technického správce

DE-007-26

Země technického správce, kódem

DE-007-27

Druh nájemce, kódem

DE-007-28

Název nájemce

DE-007-29

Ulice a číslo domu nájemce

DE-007-30

Poštovní směrovací číslo nájemce

DE-007-31

Název města nájemce

DE-007-32

Země nájemce, kódem

DE-007-33

Číslo společnosti z Fondu NOx

DE-007-34

Číslo člena Fondu NOx

DE-007-35

Kód SMDG společnosti lodi

DG-008

Informace o lodi, rozměry

DE-008-01

Délka mezi svislicemi

DE-008-02

Paralelní vzdálenost od přídě ke střednímu rozvodnému potrubí při plně naložené lodi

DE-008-03

Paralelní vzdálenost od zádě ke střednímu rozvodnému potrubí při plně naložené lodi

DE-008-04

Paralelní vzdálenost od přídě ke střednímu rozvodnému potrubí při balastní zátěži lodi

DE-008-05

Paralelní vzdálenost od zádě ke střednímu rozvodnému potrubí při balastní zátěži lodi

DE-008-06

Paralelní délka lodi

DE-008-07

Délka od přídě k můstku

DE-008-08

Délka od zádi k můstku

DE-008-09

Letní hrubá nosnost

DE-008-10

Maximální TEU kapacita plavidla

DE-008-11

Letní ponor

DE-008-12

Ponor ve sladké vodě

DE-008-13

Šířka plavidla

DE-008-14

Povrch kormidla

DE-008-15

Návětrná plocha

DE-008-16

Redukovaná hrubá prostornost

DE-008-17

Výška stěžně

DE-008-18

Vzdálenost od kýlu ke stěžni

DE-008-19

Další délka

DE-008-20

Další šířka na pravoboku

DE-008-21

Další šířka na levoboku

DE-008-22

Maximální ponor

DE-008-23

Výška boku plavidla

DE-008-24

Maximální výtlak plavidla

DE-008-25

Celková délka lodi

DE-008-26

Délka nákladního prostoru

DE-008-27

Hrubá prostornost lodi

DE-008-28

Čistá prostornost lodi

DE-008-29

Celková nosnost lodi

DG-009

Informace o lodi, konstrukce

DE-009-01

Počet oddělených balastových nádrží

DE-009-02

Celkový objem oddělených balastových nádrží

DE-009-03

Třída ICE, kódem

DE-009-04

Datum stavby

DE-009-05

Datum položení kýlu

DE-009-06

Datum smlouvy o stavbě

DE-009-07

Délka rampy

DE-009-08

Umístění rampy, kódem

DE-009-09

Šířka rampy

DE-009-10

Umístění kotevních navijáků, kódem

DE-009-11

Popis typu kotevních navijáků

DE-009-12

Počet kotevních navijáků

DE-009-13

Mez pracovního zatížení kotevních navijáků

DE-009-14

Počet nádrží

DE-009-15

Celkový objem nádrží

DE-009-16

Objem největší nádrže

DE-009-17

Indikátor systému s inertním plynem

DE-009-18

Popis konstrukčních prvků lodi

DE-009-19

Indikátor hruškovité přídě

DE-009-20

Konfigurace trupu tankeru, kódem

DE-009-21

Indikátor překládacího zařízení na palubě

DG-010

Informace o lodi, motory

DE-010-01

Indikátor dostupnosti hlavního motoru

DE-010-02

Počet hlavních motorů

DE-010-03

Třída hlavních výfukových emisí, kódem

DE-010-04

Název výrobce hlavního motoru

DE-010-05

Datum poslední zkoušky hlavního motoru

DE-010-06

Výkon hlavního motoru

DE-010-07

Rychlost hlavního motoru při plném nákladu

DE-010-08

Rychlost hlavního motoru s plnými balastovými nádržemi

DE-010-09

Počet pomocných motorů

DE-010-10

Výkon pomocného motoru

DE-010-11

Počet šroubů

DE-010-12

Druh šroubu, kódem

DE-010-13

Umístění šroubu, kódem

DE-010-14

Výkon šroubů

DE-010-15

Indikátor stavitelných šroubů

DE-010-16

Otáčení stavitelného šroubu, kódem

DE-010-17

Indikátor vodometných motorů

DE-010-18

Počet příďových dokormidlovacích zařízení

DE-010-19

Počet záďových dokormidlovacích zařízení

DE-010-20

Výkon příďových dokormidlovacích zařízení

DE-010-21

Výkon záďových dokormidlovacích zařízení

DE-010-22

Provozní rychlost lodi

DE-010-23

Počet kormidel

DE-010-24

Druh pohonu, kódem

DE-010-25

Indikátor připojení k přívodu elektřiny z pevniny

DE-010-26

Typ hlavního motoru, kódem

DG-011

Zařízení lodi pro ochranu životního prostředí

DE-011-01

Popis systému čištění odpadních vod

DE-011-02

Indikátor systémů čištění výfukových plynů

DE-011-03

Indikátor pračky výfukových plynů

DE-011-04

Druh systému pračky výfukových plynů, kódem

DE-011-05

Indikátor předpisu IGF

DE-011-06

Emisní norma motoru, kódem

DE-011-07

Indikátor předpisu IGF pro motor

DE-011-08

Popis systému snižování emisí NOx

DE-011-09

Indikátor zařízení pro spalování odpadu

DE-011-10

Popis zařízení pro spalování odpadu

DG-012

Kontaktní údaje lodi

DE-012-01

Jméno velitele lodě

DE-012-02

Státní příslušnost velitele lodě, kódem

DE-012-03

Datum nalodění velitele lodě

DE-012-04

Jméno kontaktní osoby pro loď

DE-012-05

Telefonní číslo kontaktní osoby pro loď

DE-012-06

E-mailová adresa kontaktní osoby pro loď

DE-012-07

Adresa kontaktní osoby pro loď

DG-013

Závady lodi

DE-013-01

Indikátor závady lodi

DE-013-02

Závada lodi, kódem

DE-013-03

Popis závady lodi

DG-014

Zastávka v přístavu

DE-014-01

ID návštěvy

DE-014-02

Číslo plavby

DE-014-03

Druh dopravy na hranici

DE-014-04

Přístav zastávky, kódem

DE-014-05

Přístavní zařízení, kódem

DE-014-06

Umístění v přístavu

DE-014-07

Indikátor případného kotviště

DE-014-08

Bezpečnost, jiné oznamované záležitosti

DE-014-09

Indikátor rekreační lodi při rekreační plavbě

DE-014-10

Hlavní účel zastávky v přístavu, kódem

DE-014-11

Indikátor přepravce nebezpečného zboží

DE-014-12

Plánované operace

DE-014-13

Plánované práce

DE-014-14

Stav nákladních a balastovýích nádrží

DE-014-15

Indikátor zastávky v kotvišti

DE-014-16

Stručný popis nákladu

DE-014-17

Objem a povaha nákladu

DE-014-18

Úvazná lana, počet

DE-014-19

Úvazná lana, druh

DE-014-20

Indikátor liniové dopravy

DE-014-21

Identifikátor liniové dopravy

DE-014-22

Druh plavby, kódem

DE-014-23

Indikátor kabotáže

DE-014-24

Linková služba, kódem

DE-014-25

Indikátor liniové služby

DE-014-26

Název liniové služby

DE-014-27

Oblast plavby, kódem

DE-014-28

Indikátor lodi veřejné služby

DE-014-29

Indikátor vysílání na frekvenci 6 GHz

DE-014-30

Popis vyčnívajících částí

DE-014-31

Indikátor potřeby zdravotní komise

DE-014-32

Usnesení zdravotní komise, kódem

DE-014-33

Indikátor prodlouženého pobytu

DE-014-34

Indikátor potřeby zemědělské komise

DE-014-35

Usnesení zemědělské komise, kódem

DE-014-36

Indikátor potřeby veterinární a potravinové komise

DE-014-37

Usnesení veterinární a potravinové komise, kódem

DE-014-38

Indikátor potravinové a veterinární kontroly

DE-014-39

Indikátor připravenosti k inspekci

DE-014-40

Indikátor prvního přístavu v zemi

DE-014-41

Indikátor obratu rekreační plavby

DE-014-42

Indikátor návštěvníků lodi

DE-014-43

Odůvodnění chybějícího uvedení předchozích zastávek

DE-014-44

Druh plánování v žádosti o plavbu, kódem

DE-014-45

Indikátor povinného lodivoda

DE-014-46

Indikátor předchozí návštěvy oblasti GNB

DE-014-47

Pevná příčná metacentrická výška

DE-014-48

Úprava o vliv volné hladiny kapalných látek

DE-014-49

Doba kolébání

DE-014-50

Indikátor výměny balastní vody

DG-015

Připlutí do přístavu zastávky

DE-015-01

Textová identifikace předpokládané oblasti přístavu

DE-015-02

ETA v oblasti přístavu

DE-015-03

Místo vstupu do přístavu zastávky

DE-015-04

Předpokládané první umístění

DE-015-05

ETA v prvním umístění v přístavu zastávky

DE-015-06

Skutečné první umístění

DE-015-07

ATA v prvním umístění v přístavu zastávky

DE-015-08

Počet osob v prvním umístění

DE-015-09

Předpokládané první přístavní zařízení, kódem

DE-015-10

Skutečné první přístavní zařízení, kódem

DE-015-11

Indikátor požadovaných služeb po připlutí

DG-016

Vyplutí z přístavu zastávky

DE-016-01

ETD z oblasti přístavu

DE-016-02

Místo výstupu z přístavu zastávky

DE-016-03

Předpokládané poslední umístění během zastávky v přístavu

DE-016-04

ETD z posledního umístění v přístavu zastávky

DE-016-05

Důvod odkladu ETD

DE-016-06

Skutečné poslední umístění během zastávky v přístavu

DE-016-07

ATD z posledního umístění v přístavu zastávky

DE-016-08

Počet osob v posledním umístění

DE-016-09

Indikátor průjezdu přes námořní hranici po vyplutí

DE-016-10

Předpokládané poslední přístavní zařízení, kódem

DE-016-11

Skutečné poslední přístavní zařízení, kódem

DE-016-12

Indikátor požadovaných služeb při vyplutí

DG-017

Skutečný ponor

DE-017-01

Ponor přídě

DE-017-02

Ponor zádě

DE-017-03

Skutečný maximální ponor

DE-017-04

Dynamický ponor

DE-017-05

Ponor ve středu lodi

DE-017-06

Podjezdná výška

DE-017-07

Volná vzdálenost pod kýlem

DE-017-08

Odhadovaný maximální ponor

DG-018

Přesun

DE-018-01

Předpokládaný čas zahájení přesunu

DE-018-02

Předpokládaný čas ukončení přesunu

DE-018-03

Výchozí umístění při přesunu

DE-018-04

Cílové umístění při přesunu

DE-018-05

Počet osob na palubě v konečném umístění při přesunu

DE-018-06

Výchozí přístavní zařízení při přesunu, kódem

DE-018-07

Cílové přístavní zařízení při přesunu, kódem

DE-018-08

Indikátor požadovaných služeb při zahájení přesunu

DE-018-09

Indikátor požadovaných služeb při dokončení přesunu

DG-019

Údaje o úvazišti

DE-019-01

Datum a čas začátku obsazení úvaziště

DE-019-02

Datum a čas konce obsazení úvaziště

DE-019-03

Druh vyvázání, kódem

DE-019-04

Předpokládaná orientace při vyvázání, kódem

DE-019-05

Důvod předpokládané orientace při vyvázání

DE-019-06

Popis požadavků na loď v úvazišti

DE-019-07

Identifikátor prvního pacholete

DE-019-08

Identifikátor posledního pacholete

DG-020

Zastávka v přístavu, plavidla pro vnitrozemské vodní cesty

DE-020-01

Indikátor sestavy při připlutí

DE-020-02

Indikátor sestavy při vyplutí

DE-020-03

Směr připlutí, kódem

DE-020-04

Směr vyplutí, kódem

DE-020-05

Indikátor plného naložení při vyplutí

DG-021

Údaje o vlečné pontonové lodi

DE-021-01

Název pontonové lodi

DE-021-02

Hrubá prostornost pontonové lodi

DE-021-03

Celková délka pontonové lodi

DE-021-04

Maximální šířka pontonové lodi

DE-021-05

Pontonová loď, účel vplutí do přístavu

DE-021-06

Skutečný ponor pontonové lodi

DE-021-07

Název společnosti provozující pontonovou loď

DE-021-08

Adresa společnosti provozující pontonovou loď, ulice a číslo domu

DE-021-09

Adresa společnosti provozující pontonovou loď, poštovní směrovací číslo

DE-021-10

Název města z adresy společnosti provozující pontonovou loď

DE-021-11

Země z adresy společnosti provozující pontonovou loď, kódem

DE-021-12

Kontaktní telefonní číslo společnosti provozující pontonovou loď

DE-021-13

Kontaktní e-mailová adresa společnosti provozující pontonovou loď

DG-022

Plavba

DE-022-01

Datum a čas připlutí – skutečné

DE-022-02

Datum a čas připlutí – předpokládané

DE-022-03

Datum a čas připlutí – předpoklad ve vstupním souhrnném celním prohlášení

DE-022-04

Datum a čas vyplutí – skutečné

DE-022-05

Datum a čas odplutí – předpokládané

DE-022-06

Poslední přístav zastávky, kódem

DE-022-07

Předpokládané datum a čas odplutí z posledního přístavu zastávky

DE-022-08

Příští přístav zastávky, kódem

DE-022-09

Předpokládané datum a čas připlutí do příštího přístavu zastávky

DE-022-10

Datum zahájení plavební trasy

DE-022-11

Hraniční přístav při připlutí, kódem

DE-022-12

Hraniční přístav při odplutí, kódem

DG-023

Předchozí přístav zastávky

DE-023-01

Předchozí přístav zastávky, kódem

DE-023-02

Předchozí přístavní zařízení, kódem

DE-023-03

Úroveň bezpečnosti lodi v předchozím přístavu, kódem

DE-023-04

Datum začátku zastávky v předchozím přístavním zařízení

DE-023-05

Datum konce zastávky v předchozím přístavním zařízení

DE-023-06

Dodatečná bezpečnostní opatření na lodi, kódem

DE-023-07

Dodatečná bezpečnostní opatření na lodi, popis

DE-023-08

Důvod vyšší úrovně bezpečnosti

DG-024

Následující přístav zastávky

DE-024-01

Následující přístav zastávky, kódem

DG-025

Plavební trasa rekreační lodi

DE-025-01

Přístav na plavební trase, kódem

DE-025-02

Předpokládané datum a čas připlutí v rámci plavební trasy

DG-026

Zprávy pro vojenské účely

DE-026-01

Datum a čas vplutí do národních vod

DE-026-02

Zeměpisná šířka místa vplutí do národních vod

DE-026-03

Zeměpisná délka místa vplutí do národních vod

DE-026-04

Datum a čas vyplutí z národních vod

DE-026-05

Zeměpisná šířka místa vyplutí z národních vod

DE-026-06

Zeměpisná délka místa vyplutí z národních vod

DG-027

Plavba

DE-027-01

Indikátor plánovaného průplavu Kielským průplavem

DE-027-02

Datum a čas začátku průplavu Kielským průplavem

DE-027-03

Datum a čas konce průplavu Kielským průplavem

DG-028

Činnost z lodě na loď

DE-028-01

Činnost z lodě na loď, kódem

DE-028-02

Popis činnosti z lodě na loď

DE-028-03

Název místa činnosti z lodě na loď

DE-028-04

Místo činnosti z lodě na loď, kódem

DE-028-05

Datum začátku činnosti z lodě na loď

DE-028-06

Datum ukončení činnosti z lodě na loď

DE-028-07

Místo činnosti z lodě na loď, zeměpisná šířka

DE-028-08

Místo činnosti z lodě na loď, zeměpisná délka

DE-028-09

Bezpečnostní opatření na lodi, kódem

DE-028-10

Popis bezpečnostních opatření na lodi

DE-028-11

Název druhé lodi při činnosti z lodě na loď

DG-029

Zástupce v přístavu

DE-029-01

Identifikační číslo zástupce

DE-029-02

Jméno zástupce

DE-029-03

Jméno dalšího zástupce

DE-029-04

Kontaktní osoba zástupce

DE-029-05

Kontaktní osoba dalšího zástupce

DE-029-06

Číslo pevné telefonní linky zástupce

DE-029-07

Číslo mobilní telefonní linky zástupce

DE-029-08

E-mailová adresa zástupce

DE-029-09

Ulice a číslo domu / P.O. box zástupce.

DE-029-10

Poštovní směrovací číslo zástupce

DE-029-11

Město zástupce

DE-029-12

Název dílčího zeměpisného celku země zástupce

DE-029-13

Země zástupce, kódem

DG-030

Mezinárodní osvědčení lodní bezpečnosti

DE-030-01

Indikátor platného ISSC

DE-030-02

Důvod, proč loď nemá platné ISSC nebo prozatímní ISSC

DE-030-03

Důvod, proč loď nemá platné ISSC nebo prozatímní ISSC, kódem

DE-030-04

Vláda, která vydala ISSC, kódem

DE-030-05

Název uznané bezpečnostní organizace

DE-030-06

Datum konce platnosti ISSC

DE-030-07

Druh ISSC, kódem

DE-030-08

Identifikátor ISSC

DG-031

Bezpečnostní technik společnosti

DE-031-01

Jméno bezpečnostního technika společnosti

DE-031-02

Pozice nebo kvalifikace bezpečnostního technika společnosti

DE-031-03

Číslo mobilního telefonu bezpečnostního technika společnosti

DE-031-04

E-mailová adresa bezpečnostního technika společnosti

DE-031-05

Číslo pevné telefonní linky bezpečnostního technika společnosti

DE-031-06

Adresa bezpečnostního technika společnosti

DG-032

Zdraví

DE-032-01

Indikátor navštívené zasažené oblasti

DE-032-02

Přístav zastávky v zasažené oblasti, kódem

DE-032-03

Datum zastávky v zasažené oblasti

DE-032-04

Indikátor úmrtí osoby

DE-032-05

Indikátor onemocnění na palubě

DE-032-06

Indikátor vyššího než očekávaného počtu nemocných osob

DE-032-07

Indikátor aktuálně nemocných osob

DE-032-08

Indikátor konzultace s lékařem

DE-032-09

Indikátor infekčního stavu na palubě

DE-032-10

Indikátor uplatněného hygienického opatření

DE-032-11

Indikátor nemocných zvířat

DE-032-12

Počet nemocných osob

DE-032-13

Popis hygienického opatření

DE-032-14

Místo hygienického opatření

DE-032-15

Datum hygienického opatření

DE-032-16

Jméno spolupodepisujícího lékaře

DG-033

Osvědčení o hygienické kontrole plavidla

DE-033-01

Platné osvobození od hygienické kontroly lodi nebo osvědčení o kontrole, indikátor

DE-033-02

Přístav vydání osvědčení o hygienické kontrole plavidla, kódem

DE-033-03

Datum vydání osvědčení o hygienické kontrole

DE-033-04

Indikátor požadované opakované inspekce

DG-034

Osoby na palubě, přehled

DE-034-01

Počet osob na palubě

DE-034-02

Počet cestujících

DE-034-03

Počet členů posádky

DE-034-04

Indikátor zjištěných černých pasažérů

DE-034-05

Počet řidičů

DG-035

Osoba na palubě

DE-035-01

Druh osoby, kódem

DE-035-02

Příjmení osoby

DE-035-03

Křestní jméno osoby

DE-035-04

Státní příslušnost osoby, kódem

DE-035-05

Datum narození osoby

DE-035-06

Název místa narození osoby

DE-035-07

Země narození osoby, kódem

DE-035-08

Pohlaví osoby, kódem

DE-035-09

Přístav nalodění osoby, kódem

DE-035-10

Datum a čas nalodění osoby

DE-035-11

Přístav vylodění osoby, kódem

DE-035-12

Datum vylodění osoby

DE-035-13

Indikátor osoby v tranzitu

DE-035-14

Pozice nebo kvalifikace člena posádky, kódem

DE-035-15

Název pozice nebo kvalifikace člena posádky

DE-035-16

Druh dokladu totožnosti nebo cestovního dokladu osoby, kódem

DE-035-17

Číslo dokladu totožnosti nebo cestovního dokladu osoby

DE-035-18

Stát, který vydal doklad totožnosti nebo cestovní doklad osoby, kódem

DE-035-19

Název vydavatele dokladu totožnosti nebo cestovního dokladu osoby

DE-035-20

Místo vydání dokladu totožnosti nebo cestovního dokladu osoby, text

DE-035-21

Datum vydání dokladu totožnosti nebo cestovního dokladu osoby

DE-035-22

Datum konce platnosti dokladu totožnosti nebo cestovního dokladu osoby

DE-035-23

Držení dokladu totožnosti nebo cestovního dokladu osoby, kódem

DE-035-24

Číslo víza osoby

DE-035-25

Popis zvláštní péče nebo asistence pro osobu

DE-035-26

Druh pohybu osoby, kódem

DE-035-27

Poznámka k osobě

DE-035-28

Prohlášení o mimořádném vylodění

DE-035-29

Kontaktní číslo osoby pro případ mimořádné události

DE-035-30

Kontaktní číslo cestujícího

DE-035-31

E-mailová adresa cestujícího

DE-035-32

Adresa cestujícího, ulice

DE-035-33

Adresa cestujícího, další řádek ulice

DE-035-34

Adresa cestujícího, číslo domu

DE-035-35

Adresa cestujícího, P.O. box

DE-035-36

Adresa cestujícího, poštovní směrovací číslo

DE-035-37

Adresa cestujícího, město

DE-035-38

Adresa cestujícího, dílčí zeměpisný celek

DE-035-39

Adresa cestujícího, země, kódem

DE-035-40

Jedinečný technický identifikátor cestujícího

DG-036

Osobní majetek posádky

DE-036-01

Popis osobního majetku posádky

DE-036-02

Popis osobního majetku posádky, kódem

DE-036-03

Množství osobního majetku posádky na palubě

DG-037

Zdravotní údaje osoby

DE-037-01

Onemocnění

DE-037-02

Datum nástupu příznaků

DE-037-03

Indikátor ohlášeného zdravotního stavu

DE-037-04

Zdravotní stav, kódem

DE-037-05

Řešení případu, kódem

DE-037-06

Místo evakuace, kódem

DE-037-07

Název místa evakuace

DE-037-08

Ošetření

DE-037-09

Zdravotní údaje osoby, poznámky

DG-038

Podrobnosti o rezervaci cestujícího

DE-038-01

Jedinečné referenční číslo cestujícího

DE-038-02

Číslo jízdenky cestujícího

DE-038-03

Identifikátor prodejce jízdenky

DE-038-04

Druh rezervace, kódem

DE-038-05

Země rezervace, kódem

DE-038-06

Datum a čas rezervace

DE-038-07

Datum a čas poslední změny rezervace

DE-038-08

Číslo sedadla nebo kajuty cestujícího

DE-038-09

Indikátor přepravky pro zvíře v zájmovém chovu

DE-038-10

Druh tranzitní cesty nebo cesty se sdružením dopravců, kódem

DE-038-11

Datum a čas odbavení

DE-038-12

Způsob platby, kódem

DE-038-13

Částka platby za rezervaci

DE-038-14

Měna platby, kódem

DE-038-15

Obdržený směnný kurz

DE-038-16

Číslo kreditní karty

DE-038-17

Název poskytovatele služeb kreditní karty

DE-038-18

Jméno držitele kreditní karty

DE-038-19

Osoba provádějící rezervaci

DE-038-20

Adresa osoby provádějící rezervaci, ulice

DE-038-21

Adresa osoby provádějící rezervaci, další řádek ulice

DE-038-22

Adresa osoby provádějící rezervaci, číslo domu

DE-038-23

Adresa osoby provádějící rezervaci, P.O. box

DE-038-24

Adresa osoby provádějící rezervaci, poštovní směrovací číslo

DE-038-25

Adresa osoby provádějící rezervaci, město

DE-038-26

Adresa osoby provádějící rezervaci, dílčí zeměpisný celek

DE-038-27

Adresa osoby provádějící rezervaci, země, kódem

DE-038-28

Kontaktní číslo osoby provádějící rezervaci

DE-038-29

Osoba provádějící rezervaci, e-mailová adresa

DE-038-30

Indikátor rezervace zpáteční cesty

DE-038-31

Datum a čas zpáteční cesty

DG-039

Údaje osoby pro hraniční kontrolu

DE-039-01

Indikátor povolení vstoupit na pevninu

DE-039-02

Druh akreditace cestujícího, kódem

DE-039-03

Druh povolení k pobytu, kódem

DE-039-04

Země vydání povolení k pobytu, kódem

DE-039-05

Cestovní trasa osoby

DE-039-06

První hraniční přechod po vylodění, kódem

DE-039-07

Druh dopravy od vylodění po první hraniční přechod, kódem

DE-039-08

Indikátor osvobození od osobního pojištění

DG-040

Podrobnosti o kartě řízení přístupu posádky

DE-040-01

Číslo karty řízení přístupu posádky

DE-040-02

Datum začátku platnosti karty řízení přístupu posádky

DE-040-03

Datum konce platnosti řízení přístupu posádky

DE-040-04

Datum vydání karty řízení přístupu posádky

DG-041

Návštěvník

DE-041-01

Adresa bydliště osoby, země, kódem

DE-041-02

Adresa bydliště osoby, ulice a číslo domu

DE-041-03

Adresa bydliště osoby, název města

DE-041-04

Adresa bydliště osoby, poštovní směrovací číslo

DE-041-05

Popis vztahu k členu posádky

DG-042

Černý pasažér

DE-042-01

Známé jméno černého pasažéra

DE-042-02

Tvrzená státní příslušnost černého pasažéra, kódem

DE-042-03

Datum a čas zjištění černého pasažéra na palubě

DE-042-04

Přístav nalodění černého pasažéra, kódem

DE-042-05

Přístavní zařízení nalodění černého pasažéra, kódem

DE-042-06

Název úvaziště nalodění černého pasažéra

DE-042-07

Země nalodění černého pasažéra, kódem

DE-042-08

Datum a čas nalodění černého pasažéra

DE-042-09

Popis způsobu nalodění černého pasažéra

DE-042-10

Černý pasažér, uvedené důvody nalodění

DE-042-11

Černý pasažér, název zamýšleného místa určení

DE-042-12

Adresa bydliště černého pasažéra, země, kódem

DE-042-13

Adresa bydliště černého pasažéra, město

DE-042-14

Adresa v zemi nalodění černého pasažéra

DE-042-15

Fyzický popis černého pasažéra

DE-042-16

Výška černého pasažéra

DE-042-17

Barva očí černého pasažéra

DE-042-18

První mluvený jazyk černého pasažéra, kódem

DE-042-19

První psaný jazyk černého pasažéra, kódem

DE-042-20

První čtený jazyk černého pasažéra, kódem

DE-042-21

Další mluvený jazyk černého pasažéra, kódem

DE-042-22

Další psaný jazyk černého pasažéra, kódem

DE-042-23

Další čtený jazyk černého pasažéra, kódem

DE-042-24

Obecný popis stavu černého pasažéra

DE-042-25

Popis majetku černého pasažéra

DE-042-26

Popis osobních věcí černého pasažéra

DE-042-27

Pomoc při nalodění černého pasažéra

DE-042-28

Platba černého pasažéra

DE-042-29

Péče poskytnutá černému pasažérovi

DE-042-30

Prohlášení černého pasažéra

DE-042-31

Prohlášení velitele lodě ve věci černého pasažéra

DE-042-32

Datum výslechu černého pasažéra

DE-042-33

Důvod předání černého pasažéra, kódem

DE-042-34

Důvod vzetí černého pasažéra na palubu, kódem

DG-043

Nepřítomná osoba

DE-043-01

Druh absence, kódem

DE-043-02

Popis absence

DE-043-03

Datum absence

DE-043-04

Datum, kdy byla naposledy viděna nepřítomná osoba

DE-043-05

Nepřítomnou osobu naposledy viděl(a)

DE-043-06

Výška nepřítomné osoby

DE-043-07

Fyzický popis nepřítomné osoby

DE-043-08

Popis majetku nepřítomné osoby

DE-043-09

Popis oděvu nepřítomné osoby

DE-043-10

Umístění zavazadel nepřítomné osoby, kódem

DE-043-11

Adresa nepřítomné osoby

DG-044

Hospitalizovaný člen posádky

DE-044-01

Název nemocnice

DE-044-02

Datum hospitalizace

DE-044-03

Doba trvání hospitalizace – odhadem

DE-044-04

Datum záručního dopisu

DG-045

Náklad

DE-045-01

Druh manifestu, kódem

DE-045-02

Množství vozidel k nakládce

DE-045-03

Množství zahraničních vozidel k nakládce

DE-045-04

Množství zahraničních vozidel k vykládce

DE-045-05

Množství vnitrostátních vozidel k nakládce

DE-045-06

Množství vnitrostátních vozidel k vykládce

DE-045-07

Počet kontejnerů (v TEU) na palubě

DE-045-08

Počet prázdných kontejnerů (v TEU) na palubě

DE-045-09

Počet naložených kontejnerů

DE-045-10

Počet vyložených kontejnerů

DE-045-11

Počet prázdných naložených kontejnerů

DE-045-12

Počet vyložených prázdných kontejnerů.

DE-045-13

Počet naložených mobilních jednotek

DE-045-14

Počet vyložených mobilních jednotek

DE-045-15

Počet naložených prázdných mobilních jednotek

DE-045-16

Počet vyložených prázdných mobilních jednotek

DE-045-17

Druh nákladu, kódem

DE-045-18

Množství naloženého nákladu

DE-045-19

Množství vyloženého nákladu

DE-045-20

Hmotnost naloženého nákladu

DE-045-21

Hmotnost vyloženého nákladu

DE-045-22

Množství nákladu na palubě

DE-045-23

Hmotnost nákladu na palubě

DE-045-24

Identifikační číslo toku nákladu

DE-045-25

Účel odjezdu nákladu, kódem

DE-045-26

Množství nákladu v tranzitu

DE-045-27

Hmotnost nákladu v tranzitu

DG-046

Nebezpečné a znečišťující věci

DE-046-01

Třída lodi INF, kódem

DE-046-02

Indikátor seznamu nebezpečných nebo znečišťujících věcí na palubě

DE-046-03

Kontaktní subjekt pro nebezpečné nebo znečišťující věci

DE-046-04

Kontaktní telefonní číslo subjektu pro nebezpečné nebo znečišťující věci

DE-046-05

Kontaktní e-mail subjektu pro nebezpečné nebo znečišťující věci

DE-046-06

Umístění kontaktního subjektu pro nebezpečné nebo znečišťující věci, kódem

DE-046-07

Kontaktní daňové číslo subjektu pro nebezpečné nebo znečišťující věci

DE-046-08

Indikátor baltského memoranda o porozumění

DE-046-09

Indikátor osvědčení o odplynění

DE-046-10

Číslo pravidelného povolení pro nebezpečné zboží

DE-046-11

Datum vydání pravidelného povolení pro nebezpečné zboží

DE-046-12

Vydavatel pravidelného povolení pro nebezpečné zboží

DE-046-13

Indikátor výbušnin nebo zábavní pyrotechniky

DG-047

Nákladní zásilka

DE-047-01

Přístav nakládky, kódem

DE-047-02

Přístav nakládky, země

DE-047-03

Přístav nakládky, název

DE-047-04

Přístav vykládky, kódem

DE-047-05

Přístav vykládky, země

DE-047-06

Přístav vykládky, název

DE-047-07

Původní přístav nakládky, název

DE-047-08

Země dodání, kódem

DE-047-09

Místo dodání, název

DE-047-10

Země odeslání zboží, kódem

DE-047-11

Místo odeslání zboží, název

DE-047-12

Místo určení, název

DE-047-13

Předpokládané datum nakládky

DE-047-14

Referenční číslo/UCR

DE-047-15

Indikátor kontejneru

DE-047-16

Celková hrubá hmotnost

DE-047-17

Indikátor zboží v celním režimu tranzitu

DE-047-18

Použitelný režim tranzitu, kódem

DE-047-19

Indikátor předem zaplacených přepravních poplatků

DE-047-20

Předchozí náklad, popis

DE-047-21

Požadavek služby pro zásilku, kódem

DE-047-22

Nastavení teploty

DE-047-23

Odesílatel nebo zasílatel, název a adresa

DE-047-24

Odesílatel nebo zasílatel, země, kódem

DE-047-25

Příjemce faktury, název a adresa

DE-047-26

Příjemce faktury, země, kódem

DE-047-27

Předchozí druh dopravy, kódem

DE-047-28

Příští druh dopravy, kódem

DE-047-29

Indikátor humanitární pomoci

DE-047-30

Indikátor vojenského vybavení

DE-047-31

Indikátor zásob

DE-047-32

Zařízení k manipulaci s nákladem, popis

DE-047-33

Povinné vstupní souhrnné celní prohlášení

DE-047-34

Číslo tranzitního manifestu

DE-047-35

Status nalodění nákladu, kódem

DE-047-36

Obchodní kód nákladu

DE-047-37

Indikátor zjednodušeného odhadu

DE-047-38

Indikátor odpovědi na dočasné uskladnění

DE-047-39

Druh zboží, kódem

DE-047-40

Indikátor zásilky k překládce

DE-047-41

Zásilka k překládce nebo vývozu, kódem

DE-047-42

Operace s nákladem, kódem

DE-047-43

Skupina nebezpečných a škodlivých látek, kódem

DE-047-44

Indikátor omezení nákladu

DE-047-45

Účel nákladu podléhajícího omezením

DE-047-46

Typ rostliny

DG-048

Položka nákladu

DE-048-01

Číslo položky nákladu

DE-048-02

Hrubý objem položky nákladu

DE-048-03

Hrubá hmotnost položky nákladu

DE-048-04

Popis zboží

DE-048-05

Kód HS položky nákladu

DE-048-06

Zbožový kód: kód kombinované nomenklatury

DE-048-07

Kód CUS

DE-048-08

Označení a čísla položek nákladu

DE-048-09

Položka nákladu, počet nákladových kusů

DE-048-10

Položka nákladu, druh nákladového kusu, kódem

DE-048-11

Druh pasivního dopravního prostředku, kódem

DE-048-12

Zvláštní záznamy: Kód

DE-048-13

Zvláštní záznamy: text

DE-048-14

Podklad: referenční číslo

DE-048-15

Podklad: druh

DE-048-16

Podklad: pořadové číslo řádku dokumentu

DE-048-17

Další podklad: referenční číslo

DE-048-18

Další podklad: druh

DE-048-19

Množství položek nízké hodnoty

DE-048-20

Čistá hmotnost položky nákladu

DG-049

Položka nebezpečného zboží

DE-049-01

Regulace nebezpečného zboží, kódem

DE-049-02

Třída nebezpečnosti nebezpečného zboží, kódem

DE-049-03

Číslo UNDG nebezpečného zboží, kódem

DE-049-04

Nebezpečné zboží, správný přepravní název

DE-049-05

Nebezpečné zboží, technické specifikace

DE-049-06

Nebezpečné zboží, obalová skupina

DE-049-07

Nebezpečné zboží, doplňující informace

DE-049-08

Nebezpečné zboží, druh znečištění moře, kódem

DE-049-09

Nebezpečné zboží, bod vzplanutí

DE-049-10

Nebezpečné zboží, čistá hmotnost

DE-049-11

Nebezpečné zboží, hrubá hmotnost

DE-049-12

Nebezpečné zboží, objem

DE-049-13

Nebezpečné zboží, číslo postupu EmS

DE-049-14

Nebezpečné zboží, vedlejší rizika, kódem

DE-049-15

Nebezpečné zboží, počet nákladových kusů

DE-049-16

Nebezpečné zboží, druh nákladového kusu, kódem

DE-049-17

Čistá hmotnost výbušné látky

DE-049-18

Indikátor omezených množství

DE-049-19

Indikátor vyjmutých množství

DE-049-20

Tekutý náklad bez obalu, viskozita

DE-049-21

Tekutý náklad bez obalu, bod tání

DE-049-22

Tekutý náklad bez obalu, vykládková teplota

DE-049-23

Třída 7, název nuklidu

DE-049-24

Třída 7, maximální aktivita

DE-049-25

Třída 7, kategorie, kódem

DE-049-26

Třída 7, přepravní index, kódem

DE-049-27

Index bezpečné podkritičnosti pro třídu 7, kódem

DE-049-28

Řízená teplota

DE-049-29

Kritická teplota

DE-049-30

Indikátor nebezpečného volně loženého materiálu

DE-049-31

Pokyny k označení nákladu, kódem

DE-049-32

Nebezpečné zboží, poznámky

DG-050

Tankery s prázdnými nádržemi

DE-050-01

Název posledního nebezpečného nákladu v prázdné nádrži

DE-050-02

Číslo UNDG posledního nákladu v prázdné nádrži, kódem

DE-050-03

Třída posledního nákladu v prázdné nádrži, kódem

DE-050-04

Druh posledního nákladu látek znečišťujících moře v prázdné nádrži, kódem

DG-051

Zařízení k přepravě nákladu

DE-051-01

Identifikační číslo přepravního zařízení

DE-051-02

Poloha uskladnění na palubě

DE-051-03

Status naplnění kontejneru

DE-051-04

Počet závěr

DE-051-05

Identifikační číslo závěry

DE-051-06

Hmotnost táry kontejneru

DE-051-07

Název subjektu, který přiložil závěru

DE-051-08

Druh závěry, kódem

DE-051-09

Technologie závěry, kódem

DE-051-10

Čistá hmotnost nákladu v kontejneru

DE-051-11

Objem zboží v kontejneru

DE-051-12

Název vlastníka nebo dodavatele kontejneru

DE-051-13

Druh a velikost kontejneru, kódem

DE-051-14

Indikátor nadměrných rozměrů kontejneru

DE-051-15

Nadměrné rozměry kontejneru, kódem

DE-051-16

Hodnota nadměrného rozměru

DE-051-17

Klasifikace dopravní jednotky, kódem

DE-051-18

Status dopravního zařízení, kódem

DE-051-19

Ověřená hrubá hmotnost

DE-051-20

Referenční číslo zboží

DG-052

Atmosféra v nádržích a podpalubních nákladových prostorech

DE-052-01

Status nádrže, kódem

DE-052-02

Status atmosféry v nádržích, kódem

DE-052-03

Procento obsahu kyslíku

DE-052-04

Naměřený tlak

DE-052-05

Indikátor fumigovaných podpalubních nákladových prostorů pro volně ložený náklad

DE-052-06

Indikátor odvětrání nákladních nádrží

DG-053

Fumigace nákladu

DE-053-01

Indikátor fumigovaného nákladu

DE-053-02

Název fumigantu

DE-053-03

Identifikace fumigovaného místa na palubě

DE-053-04

Datum fumigace

DE-053-05

Identifikace místa fumigace

DE-053-06

Popis metody fumigace

DE-053-07

Identifikace fumigovaných odvětraných prostorů na palubě

DE-053-08

Indikátor zařízení pro měření fumigačních plynů

DE-053-09

Indikátor kontroly fumigačního plynu

DE-053-10

Identifikace místa kontroly fumigačního plynu na palubě

DE-053-11

Měřená hodnota částic fumigačního plynu

DE-053-12

Jméno fumigačního odborníka

DE-053-13

Indikátor odstranění zbytků fumigace

DE-053-14

Indikátor souladu s předpisy pro fumigaci

DE-053-15

Předchozí zboží v podpalubních nákladních prostorech

DG-054

Překládka nákladu

DE-054-01

Indikátor překládky nákladu

DE-054-02

Název cílové překládkové lodi

DE-054-03

Číslo IMO překládkové lodi

DE-054-04

Číslo MMSI překládkové lodi

DE-054-05

Volací znak překládkové lodi

DE-054-06

Vlajka překládkové lodi, kódem

DE-054-07

Hrubá prostornost překládkové lodi

DE-054-08

Délka překládkové lodi

DE-054-09

Šířka překládkové lodi

DE-054-10

Datum a čas překládky

DG-055

Předchozí doklad nákladu

DE-055-01

Předchozí doklad: referenční číslo

DE-055-02

Předchozí doklad: druh

DE-055-03

Předchozí doklad: druh nákladových kusů

DE-055-04

Předchozí doklad: počet nákladových kusů

DE-055-05

Předchozí doklad: měrná jednotka a kvalifikátor

DE-055-06

Předchozí doklad: množství

DE-055-07

Předchozí doklad: identifikátor položky nákladu

DG-056

Smlouva o přepravě nákladu

DE-056-01

Referenční číslo odesílatele nebezpečného zboží

DE-056-02

Číslo přepravní smlouvy

DE-056-03

Druh přepravního dokladu

DE-056-04

Způsob platby přepravného

DE-056-05

Země určení

DE-056-06

Země na trase zásilky

DE-056-07

Zkrácený název účtu

DE-056-08

Referenční číslo účtu

DE-056-09

Jméno držitele účtu

DE-056-10

Adresa držitele účtu, ulice

DE-056-11

Adresa držitele účtu, další řádek ulice

DE-056-12

Adresa držitele účtu, číslo domu

DE-056-13

Adresa držitele účtu, P.O. box

DE-056-14

Adresa držitele účtu, dílčí zeměpisný celek

DE-056-15

Adresa držitele účtu, země

DE-056-16

Adresa držitele účtu, poštovní směrovací číslo

DE-056-17

Adresa držitele účtu, město

DE-056-18

Adresa držitele účtu, telefonní číslo

DE-056-19

Držitel účtu, e-mail

DE-056-20

Držitel účtu, kontaktní osoba

DG-057

Další účastník dodavatelského řetězce nákladu

DE-057-01

Role dalšího účastníka dodavatelského řetězce

DE-057-02

Identifikační číslo dalšího účastníka dodavatelského řetězce

DG-058

Odesílatel nákladu

DE-058-01

Název odesílatele

DE-058-02

Identifikační číslo odesílatele

DE-058-03

Odesílatel, druh subjektu

DE-058-04

Adresa odesílatele, ulice a číslo domu

DE-058-05

Adresa odesílatele, ulice

DE-058-06

Adresa odesílatele, další řádek ulice

DE-058-07

Adresa odesílatele, číslo domu

DE-058-08

Adresa odesílatele, P.O. box

DE-058-09

Adresa odesílatele, poštovní směrovací číslo

DE-058-10

Adresa odesílatele, město

DE-058-11

Adresa odesílatele, dílčí zeměpisný celek

DE-058-12

Adresa odesílatele, země

DE-058-13

Identifikátor komunikace odesílatele

DE-058-14

Druh komunikace odesílatele

DG-059

Příjemce nákladu

DE-059-01

Příjemce, název

DE-059-02

Příjemce, identifikační číslo

DE-059-03

Příjemce, druh subjektu

DE-059-04

Příjemce, adresa: ulice a číslo domu

DE-059-05

Příjemce, adresa: ulice

DE-059-06

Příjemce, adresa: další řádek ulice

DE-059-07

Příjemce, adresa: číslo domu

DE-059-08

Příjemce, adresa: P.O. box

DE-059-09

Příjemce, adresa: poštovní směrovací číslo

DE-059-10

Příjemce, adresa: město

DE-059-11

Příjemce, adresa: dílčí zeměpisný celek

DE-059-12

Příjemce, adresa: země

DE-059-13

Příjemce, komunikace: identifikátor

DE-059-14

Příjemce, komunikace: druh

DG-060

Sklad nákladu

DE-060-01

Sklad, typ

DE-060-02

Sklad, identifikátor

DG-061

Nákladní přepravce

DE-061-01

Přepravce, identifikační číslo

DE-061-02

Přepravce, kontaktní osoba: jméno

DE-061-03

Přepravce, kontaktní osoba: telefonní číslo

DE-061-04

Přepravce, kontaktní osoba: e-mailová adresa

DG-062

Strana, které má být příchod nákladu oznámen

DE-062-01

Strana, které má být příchod zboží oznámen, název

DE-062-02

Strana, které má být příchod zboží oznámen, identifikační číslo

DE-062-03

Strana, které má být příchod zboží oznámen, druh subjektu

DE-062-04

Strana, které má být příchod zboží oznámen, adresa: ulice

DE-062-05

Strana, které má být příchod zboží oznámen, adresa: další řádek ulice

DE-062-06

Strana, které má být příchod zboží oznámen, adresa: číslo domu

DE-062-07

Strana, které má být příchod zboží oznámen, adresa: P.O. box

DE-062-08

Strana, které má být příchod zboží oznámen, adresa: poštovní směrovací číslo

DE-062-09

Strana, které má být příchod zboží oznámen, adresa: město

DE-062-10

Strana, které má být příchod zboží oznámen, adresa: dílčí zeměpisný celek

DE-062-11

Strana, které má být příchod zboží oznámen, adresa: země

DE-062-12

Strana, které má být příchod zboží oznámen, komunikace: identifikátor

DE-062-13

Strana, které má být příchod zboží oznámen, komunikace: druh

DG-063

Umístění nákladu

DE-063-01

Umístění zboží, typ umístění

DE-063-02

Umístění zboží, kvalifikátor identifikace

DE-063-03

Umístění zboží, UN/LOCODE

DE-063-04

Umístění zboží, celní úřad: referenční číslo

DE-063-05

Umístění zboží, GNSS: zeměpisná šířka

DE-063-06

Umístění zboží, GNSS: zeměpisná délka

DE-063-07

Umístění zboží, hospodářský subjekt: identifikační číslo

DE-063-08

Umístění zboží, číslo povolení

DE-063-09

Umístění zboží, další identifikátor

DE-063-10

Umístění zboží, adresa: ulice a číslo domu

DE-063-11

Umístění zboží, adresa: poštovní směrovací číslo

DE-063-12

Umístění zboží, adresa: město

DE-063-13

Umístění zboží, adresa: země

DE-063-14

Umístění zboží, adresa: poštovní směrovací číslo

DE-063-15

Umístění zboží, adresa: číslo domu

DE-063-16

Umístění zboží, adresa: země

DE-063-17

Umístění zboží, kontaktní osoba: jméno

DE-063-18

Umístění zboží, kontaktní osoba: telefonní číslo

DE-063-19

Umístění zboží, kontaktní osoba: e-mailová adresa

DG-064

Celní orgány

DE-064-01

Požadovaná doba platnosti důkazu

DE-064-02

Datum a čas předložení zboží

DE-064-03

Číslo manifestu

DE-064-04

Indikátor nesrovnalostí při výstupu

DE-064-05

Držitel režimu tranzitu, jméno

DE-064-06

Celní úřad výstupu, referenční číslo

DE-064-07

Celní úřad odeslání, referenční číslo

DE-064-08

Celní úřad určení, referenční číslo

DE-064-09

Skutečný celní úřad prvního vstupu, referenční číslo

DE-064-10

Celní úřad předložení, referenční číslo

DE-064-11

Celní úřad vykonávající dohled, referenční číslo

DE-064-12

Povolení: referenční číslo

DE-064-13

Povolení: druh

DE-064-14

Indikátor zvláštních okolností

DE-064-15

Držitel režimu tranzitu, identifikační číslo

DE-064-16

Držitel režimu tranzitu, adresa: ulice a číslo domu

DE-064-17

Držitel režimu tranzitu, adresa: země

DE-064-18

Držitel režimu tranzitu, adresa: poštovní směrovací číslo

DE-064-19

Držitel režimu tranzitu, adresa: město

DE-064-20

Držitel režimu tranzitu, kontaktní osoba: jméno

DE-064-21

Držitel režimu tranzitu, kontaktní osoba: telefonní číslo

DE-064-22

Držitel režimu tranzitu, kontaktní osoba: e-mailová adresa

DE-064-23

Osoba předkládající zboží, identifikační číslo

DE-064-24

Zástupce, jméno

DE-064-25

Zástupce, identifikační číslo

DE-064-26

Zástupce, status

DE-064-27

Zástupce, adresa: ulice

DE-064-28

Zástupce, adresa: další řádek ulice

DE-064-29

Zástupce, adresa: číslo domu

DE-064-30

Zástupce, adresa: P.O. box

DE-064-31

Zástupce, adresa: dílčí zeměpisný celek

DE-064-32

Zástupce, adresa: země

DE-064-33

Zástupce, adresa: poštovní směrovací číslo

DE-064-34

Zástupce, adresa: město

DE-064-35

Zástupce, komunikace: identifikátor

DE-064-36

Zástupce, komunikace: druh

DE-064-37

Zástupce, kontaktní osoba: jméno

DE-064-38

Zástupce, kontaktní osoba: telefonní číslo

DE-064-39

Zástupce, kontaktní osoba: e-mailová adresa

DE-064-40

Druh dodatkového prohlášení

DE-064-41

Zástupce, identifikační číslo pobočky

DE-064-42

Osoba předkládající zboží, identifikační číslo pobočky

DE-064-43

Osoba potvrzující výstup, identifikační číslo

DE-064-44

Osoba potvrzující výstup, role

DE-064-45

Osoba potvrzující výstup, referenční číslo

DE-064-46

Identifikační číslo nádoby

DG-065

Vozidlo na palubě

DE-065-01

Jméno řidiče

DE-065-02

Příjmení řidiče

DE-065-03

Číslo jízdenky vozidla

DE-065-04

Číslo státní poznávací značky

DE-065-05

Identifikační číslo vozidla (VIN)

DE-065-06

Identifikační číslo přípojného vozidla

DE-065-07

Identifikace značky vozidla

DE-065-08

Identifikace modelu vozidla

DE-065-09

Druh vozidla, kódem

DE-065-10

Indikátor naloženého vozidla

DE-065-11

Čistá hmotnost vozidla

DE-065-12

Hrubá hmotnost vozidla

DE-065-13

Státní příslušnost vozidla, kódem

DE-065-14

Vozidlo, počet řidičů

DE-065-15

Název dopravce

DE-065-16

Adresa dopravce, ulice a číslo domu

DE-065-17

Adresa dopravce, poštovní směrovací číslo

DE-065-18

Adresa dopravce, město

DE-065-19

Země dopravce, kódem

DE-065-20

Telefonní číslo dopravce

DE-065-21

E-mail dopravce

DE-065-22

Identifikační číslo předběžného oznámení o nalodění

DG-066

Činnost z lodě na pevninu

DE-066-01

Předpokládaná doba trvání operací s balastem

DE-066-02

Vzdálenost od vodorysky k prvnímu jícnu, do kterého má být náklad nakládán nebo vykládán

DE-066-03

Vzdálenost od boku lodě k otvoru jícnu

DE-066-04

Umístění lodních schodů

DE-066-05

Žádosti o přezkum konkrétních otázek

DE-066-06

Jakékoliv jiné informace, které terminál požaduje

DE-066-07

Vzdálenost od vodorysky k jícnu nákladového prostoru

DE-066-08

Veškerá omezení týkající se napouštění a vypouštění balastu

DG-067

Lodní zásoby

DE-067-01

Název položky lodních zásob

DE-067-02

Položka lodních zásob, kódem

DE-067-03

Množství lodních zásob na palubě

DE-067-04

Umístění lodních zásob na palubě

DG-068

Odpad

DE-068-01

Přístav posledního předání odpadu, kódem

DE-068-02

Přístav příštího předání odpadu, kódem

DE-068-03

Datum posledního předání odpadu

DG-069

Předání odpadu

DE-069-01

Poskytovatel přístavního zařízení pro příjem odpadu

DE-069-02

Název zařízení pro zpracování odpadu

DE-069-03

Daňové číslo poskytovatele zařízení pro zpracování odpadu

DE-069-04

Datum předání odpadu – plánované

DE-069-05

Skutečné datum a čas předání odpadu, od

DE-069-06

Skutečné datum a čas předání odpadu, do

DE-069-07

Objemový výkon čerpadla

DE-069-08

Indikátor požadovaného souhlasu celních orgánů

DE-069-09

Indikátor placeného sběru odpadu

DE-069-10

Strana lodi pro sběr odpadu, kódem

DG-070

Dohoda o sběru odpadu

DE-070-01

Indikátor dohody o sběru odpadu

DE-070-02

Druh dohody o sběru odpadu, kódem

DE-070-03

Číslo dohody o sběru odpadu

DE-070-04

Identifikátor společnosti v dohodě o sběru odpadu

DE-070-05

Přístav dohody o sběru odpadu, kódem

DG-071

Položka odpadu

DE-071-01

Druh odpadu, kódem

DE-071-02

Popis odpadu

DE-071-03

Objem odpadu, který bude předán

DE-071-04

Maximální skladovací objem pro odpad

DE-071-05

Množství odpadu ponechaného na palubě

DE-071-06

Přístav, kde bude předán zbytek odpadu, kódem

DE-071-07

Odhadované množství odpadu, který bude vytvořen

DE-071-08

Množství přijatého odpadu

DE-071-09

Datum následujícího předání odpadu

DG-072

Ropná paliva

DE-072-01

Druh ropného paliva, kódem

DE-072-02

Množství ropného paliva

DE-072-03

Indikátor nízkého obsahu síry

DE-072-04

Druh palivového produktu, kódem

DE-072-05

Bod vzplanutí ropného paliva

DE-072-06

Procento obsahu síry v ropném palivu

DE-072-07

Indikátor potvrzení o dodávce ropného paliva

DE-072-08

Datum dodávky ropného paliva

DE-072-09

Popis ropného paliva

DE-072-10

Ponechané množství ropného paliva

DE-072-11

Množství předávaného ropného paliva

DG-073

Nakládání s balastní vodou

DE-073-01

Objem balastní vody na lodi

DE-073-02

Množství balastových nádrží a podpalubních prostor

DE-073-03

Celková objemová kapacita pro balastní vodu

DE-073-04

Množství nádrží a podpalubních prostor na balastní vodu

DE-073-05

Maximální objemový výkon čerpadel balastní vody

DE-073-06

Důvod neexistence nakládání s balastní vodou

DE-073-07

Indikátor plánu nakládání s balastní vodou

DE-073-08

Indikátor provedeného plánu nakládání s balastní vodou

DE-073-09

Důvod neprovedení plánu nakládání s balastní vodou

DE-073-10

Indikátor plánu systému nakládání s balastní vodou

DE-073-11

Popis systému nakládání s balastní vodou

DE-073-12

Popis souladu s předpisy IMO

DE-073-13

Indikátor knihy záznamů o balastní vodě na lodi

DE-073-14

Množství nádrží a podpalubních prostor, z nichž se má odčerpat balastní voda

DE-073-15

Počet nádrží na balastní vodu s výměnou

DE-073-16

Počet nádrží na balastní vodu s čištěním

DE-073-17

Množství alternativně spravovaných nádrží k odčerpání

DE-073-18

Požadované datum počátku plnění předpisu D-2

DG-074

Historie balastní vody

DE-074-01

Identifikace nádrží nebo podpalubních prostor, kódem

DE-074-02

Objem nádrže

DE-074-03

Datum načerpání balastní vody

DE-074-04

Zdrojový přístav balastní vody, kódem

DE-074-05

Zdroj balastní vody, zeměpisná šířka

DE-074-06

Zdroj balastní vody, zeměpisná délka

DE-074-07

Zdroj balastní vody, objem

DE-074-08

Zdroj balastní vody, teplota

DE-074-09

Aktuální objem balastní vody

DE-074-10

Datum provedení postupů nakládání s balastní vodou

DE-074-11

Zahájení postupů nakládání s balastní vodou, zeměpisná šířka

DE-074-12

Zahájení postupů nakládání s balastní vodou, zeměpisná délka

DE-074-13

Ukončení postupů nakládání s balastní vodou, zeměpisná šířka

DE-074-14

Ukončení postupů nakládání s balastní vodou, zeměpisná délka

DE-074-15

Postup nakládání s balastní vodou, použitý objem

DE-074-16

Postup nakládání s balastní vodou, procento vyměněné vody

DE-074-17

Metoda nakládání s balastní vodou, kódem

DE-074-18

Jiná metoda nakládání s balastní vodou

DE-074-19

Postup nakládání s balastní vodou, hladina moře

DE-074-20

Salinita balastní vody

DE-074-21

Datum vypuštění balastní vody – plánované

DE-074-22

Navrhovaný přístav vypuštění balastní vody, kódem

DE-074-23

Navrhované vypuštění balastní vody, zeměpisná šířka

DE-074-24

Navrhované vypuštění balastní vody, zeměpisná délka

DE-074-25

Navrhované vypuštění balastní vody, objem

DE-074-26

Navrhované vypuštění balastní vody, salinita

DG-075

Operace

DE-075-01

Oblast operací s nákladem, název

DE-075-02

Identifikátor oblasti operací s nákladem

DE-075-03

Účel zastávky na místě, kódem

DE-075-04

Předpokládané datum a čas začátku operací

DE-075-05

Předpokládané datum a čas konce operací

DE-075-06

Pohonná energie, kódem

DE-075-07

Energie při pobytu v přístavu, kódem

DG-076

Předpokládané činnosti

DE-076-01

Popis předpokládaných činností

DE-076-02

Předpokládaná činnost, název místa

DE-076-03

Předpokládaná činnost, čas zahájení

DE-076-04

Předpokládaná činnost, čas ukončení

DE-076-05

Druh předpokládané činnosti, kódem

DG-077

Poplatky za plavební dráhu

DE-077-01

Indikátor podání prohlášení o poplatcích za plavební dráhu

DE-077-02

Důvod nepodání prohlášení o poplatcích za plavební dráhu, kódem

DE-077-03

Indikátor pravidelného prohlášení o poplatcích za plavební dráhu

DE-077-04

Indikátor konečného prohlášení

DG-078

Žádost o službu

DE-078-01

Služba, kódem

DE-078-02

Název služby

DE-078-03

Název poskytovatele služby

DE-078-04

Indikátor plánované služby

DE-078-05

ETA pro zahájení služby

DE-078-06

Datum a čas zahájení služby – požadované

DE-078-07

ETA pro ukončení služby

DE-078-08

Datum a čas dokončení služby – požadované

DE-078-09

Poloha pro službu

DE-078-10

Jiné údaje k poloze

DE-078-11

Výchozí poloha pro službu

DE-078-12

Konečná poloha pro službu

DE-078-13

Poskytovatel služeb, kontaktní osoba

DE-078-14

Kontaktní e-mail služby

DE-078-15

Kontaktní pevná telefonní linka služby

DE-078-16

Kontaktní mobilní telefonní číslo služby

DE-078-17

URL služby

DE-078-18

Indikátor potvrzení žádosti o poskytnutí služby

DE-078-19

Indikátor závislosti na jiné lodi

DG-079

Faktura za služby

DE-079-01

Indikátor faktury za služby požadované v anglickém jazyce

DE-079-02

Faktura za služby, název společnosti

DE-079-03

Faktura za služby, identifikátor organizace

DE-079-04

Faktura za služby, číslo zákazníka

DE-079-05

Adresa na faktuře za služby, ulice a číslo domu

DE-079-06

Adresa na faktuře za služby, poštovní směrovací číslo

DE-079-07

Adresa na faktuře za služby, název města

DE-079-08

Země faktury za služby, kódem

DE-079-09

Faktura za služby, poznámky

DE-079-10

Označení faktury žadatele o službu

DE-079-11

Název příjemce služby

DG-080

Objednávka ledoborce

DE-080-01

Ponor pod ledoborcovou sestavou

DE-080-02

Výtlak hmotnosti lodi a nákladu

DE-080-03

Status balastu v lodi, kódem

DG-081

Lodivodské služby

DE-081-01

Druh lodivodství, kódem

DE-081-02

Požadovaný počet lodivodů

DE-081-03

Indikátor tažného lodivodství

DE-081-04

Poznámky k pozdní rezervaci lodivodství

DE-081-05

Zpětná vazba k úrovni lodivodských služeb, kódem

DE-081-06

Popis důležitých podrobností k lodivodství

DG-082

Nalodění lodivoda

DE-082-01

Čas nalodění lodivoda – požadovaný

DE-082-02

Nástupní strana lodivoda, kódem

DE-082-03

Indikátor výtahu pro lodivoda

DE-082-04

Indikátor požadavku příletu lodivoda vrtulníkem

DE-082-05

Indikátor možného příletu lodivoda vrtulníkem

DE-082-06

Indikátor možného zvedacího zařízení pro lodivoda z vrtulníku

DE-082-07

Indikátor možného lodivodství na dálku

DE-082-08

Indikátor povolení lodi pro lodivodství na dálku

DE-082-09

Indikátor nízkého volného boku pro lodivoda

DE-082-10

Skutečná výška volného boku

DE-082-11

Indikátor dveří pro lodivoda

DE-082-12

Výška dveří pro lodivoda nad kýlem

DE-082-13

Indikátor osazení odbíječi

DG-083

Osvobození od lodivodství

DE-083-01

Indikátor zproštění povinného přijetí lodivodských služeb

DE-083-02

Číslo osvědčení o výjimce z povinných lodivodských služeb

DE-083-03

Indikátor zkoušky pro zproštění povinného přijetí lodivodských služeb

DE-083-04

Platnost osvědčení o výjimce z povinných lodivodských služeb z přístavu, kódem

DE-083-05

Platnost osvědčení o výjimce z povinných lodivodských služeb z přístavu, název

DE-083-06

Platnost osvědčení o výjimce z povinných lodivodských služeb z úvaziště, název

DE-083-07

Datum platnosti osvědčení o výjimce z povinných lodivodských služeb

DE-083-08

Platnost osvědčení o výjimce z povinných lodivodských služeb do přístavu, kódem

DE-083-09

Platnost osvědčení o výjimce z povinných lodivodských služeb do přístavu, název

DE-083-10

Platnost osvědčení o výjimce z povinných lodivodských služeb do úvaziště, název

DE-083-11

Druh osvědčení o výjimce z povinných lodivodských služeb, kódem

DE-083-12

Držitel osvědčení o výjimce z povinných lodivodských služeb, příjmení

DE-083-13

Držitel osvědčení o výjimce z povinných lodivodských služeb, jméno

DE-083-14

Druh zproštění povinného přijetí lodivodských služeb, kódem

DG-084

Služba vlečného remorkéru

DE-084-01

Popis požadovaného typu remorkéru

DE-084-02

Počet remorkérů

DE-084-03

Vlečná/tlačná síla

DG-085

Vyvazovací služba

DE-085-01

Indikátor umístění lodní lávky

DE-085-02

Popis umístění lodní lávky

DE-085-03

Počet požadovaných osob k vyvazovací službě

DG-086

Služby nakládání paliva

DE-086-01

Rychlost nakládání paliva

DG-087

Jednotka pro dodávku paliva

DE-087-01

Druh dodávky paliva, kódem

DE-087-02

Identifikace jednotky pro dodávku paliva

DE-087-03

Délka jednotky pro dodávku paliva

DE-087-04

Šířka jednotky pro dodávku paliva

DG-088

Přečerpávací služba

DE-088-01

Přečerpávání, název druhé lodi

DE-088-02

Přesouvaný objem

DE-088-03

Popis druhu produktu k přečerpávání

DG-089

Přívod elektrické energie

DE-089-01

Hodnota dodávaného elektrického napětí

DE-089-02

Jednotka dodávek elektrické energie, kódem

DE-089-03

Hodnota dodávek elektrické energie

DE-089-04

Frekvence dodávek elektrické energie

DE-089-05

Indikátor potvrzení elektrické energie

DG-090

Služba likvidace odpadu

DE-090-01

Indikátor potravinového odpadu z třetí země

DE-090-02

Indikátor rychlosti čerpadla

DE-090-03

Kapacita pračky nebo záchytné nádrže

DE-090-04

Množství zbytků v záchytné nádrži

DE-090-05

Indikátor vlastního odpadového oleje na plavidle

DE-090-06

Indikátor bodu vzplanutí odpadového oleje

DG-091

Dodávky vody

DE-091-01

Požadovaný objem sladké vody

DG-092

Manipulace s nákladem

DE-092-01

Manipulační pokyny, kódem

DE-092-02

Manipulační pokyny, poznámky

DE-092-03

Indikátor nebezpečného materiálu

ODDÍL 4

Seznamy kódů

Tento oddíl uvádí seznamy kódů, které se použijí v datových prvcích souboru údajů evropského prostředí jednotného námořního portálu.

Seznam kódů	Druh absence

Kód	Popis
ABS-01	Pokus o nedovolené přistěhovalectví
ABS-02	Běžná absence
ABS-03	Jiné

Seznam kódů	Umístění zavazadel nepřítomné osoby

Kód	Popis
ABL-01	Ponecháno na plavidle
ABL-02	Bez jasného vysvětlení
ABL-03	U federální policie
ABL-04	U zástupce lodi

Seznam kódů	Typ činnosti

Kód	Popis
ACT-01	Potápění
ACT-02	Vypnutí motoru
ACT-03	Sváření
ACT-04	Cvičení záchranného člunu
ACT-05	Natírání
ACT-06	Opravy
ACT-07	Čištění nádrže
ACT-08	Větrání nádrže
ACT-09	Mytí
ACT-10	Práce

Seznam kódů	Druh přílohy

Kód	Popis
ATT-001	Další prohlášení vyžadovaná podle tabulek produktů Další prohlášení vyžadovaná tabulkami ve vztahu k jednotlivým produktům
ATT-002	Další dokumentace k přepravě zboží železničními vozy Další dokumentace k přepravě zboží v železničních vagonech vyžadovaná bodem 7.3.c vyhlášky 303/2014 italského ministerstva infrastruktury a dopravy.
ATT-003	Analytická osvědčení a související prohlášení o přepravovaných látkách osvědčení o analýze a související prohlášení uvedená v oddíle 4.3 italské ministerské vyhlášky ze dne 22. července 1991
ATT-004	Oprávnění k přepravě radioaktivních materiálů Vyhláška povolující přepravu radioaktivních materiálů vydaná dopravci (7.1a)
ATT-005	Oprávnění k nalodění
ATT-006	Formulář k nalodění jiného než nebezpečného odpadu včetně seznamu Příklad – Formulář k nalodění jiného než nebezpečného odpadu (včetně seznamu odpadů)
ATT-007	Potvrzení o dodávce ropného paliva
ATT-008	Formulář informací o nákladu Formulář pro informace o nákladu uvedený v části 4.2 italské ministerské vyhlášky ze dne 22. července 1991
ATT-009	Prohlášení přepravce o radioaktivních materiálech prohlášení přepravce, kterým kvalifikovaný odborník potvrzuje, že byly dodrženy všechny postupy vyžadované platnými právními předpisy pro přepravu radioaktivních materiálů (7.1c)
ATT-010	Povolení CIPE Povolení italské komise Comitato Interministeriale per la Transizione Ecologica se souvisejícím prohlášením o souhlasu státu určení (odpad určený pro země mimo EU)
ATT-011	Prohlášení o výjimce pro zbytky v nádrži Prohlášení lodi zproštěné dodržování maximálních hodnot zbytků v nádržích.
ATT-012	Propuštění zboží z terminálu
ATT-013	Oznámení a potvrzení o převzetí týkající se odpadu určeného do zemí EU Oznámení příslušnému orgánu místa určení a příslušné potvrzení o převzetí (odpad určený pro země EU)
ATT-014	Oznámení o příchozím odpadu a potvrzení o převzetí Oznámení územně příslušnému kraji a příslušné potvrzení o převzetí (příchozí odpad)
ATT-015	Souhlas s ponecháním odpadu a související vody z čištění/předčištění Kopie souhlasu pro odpad a příslušné vody z čištění/předčištění s uvedením místa jejich konečného určení
ATT-016	Prohlášení k nakládce kontejnerů Prohlášení k nakládce kontejnerů (7.2 c1 c2)
ATT-017	Policejní povolení k přepravě kyanidu
ATT-018	Manifest pro nebezpečné zboží nebo plán uložení nebezpečného zboží Zvláštní plakát nebo plán nakládky podle pravidla 7-2.2 části A-1 kapitoly VII úmluvy SOLAS
ATT-019	Prohlášení o měrné hmotnosti pevného hromadného nákladu Prohlášení podle pravidla 10.2 kapitoly XII úmluvy SOLAS vydané zkušebním orgánem akreditovaným správními orgány země, kde je výrobek vyroben, nebo, není-li to možné, akreditovanou měřicí organizací ve smyslu vymezeném v bodě 2.2 přílohy 1 vyhlášky č. 1340 ze dne 30. 11. 2010, nebo v odůvodněných naléhavých případech chemikem registrovaným v profesním rejstříku.
ATT-020	Vízum chemického odborníka v přístavu
ATT-021	Je držitelem certifikace statusu zabezpečení Certifikace statusu zabezpečení podpalubních prostor vydaná přístavním chemickým konzultantem v souladu s ustanoveními článku 25 italského legislativního nařízení 272/99.
ATT-022	Průvodní doklady a finanční jistota pro mezinárodní cesty Kopie průvodních dokladů uvedených v nařízení Rady (ES) č. 1013/2006 a v jeho pozdějších zněních a finanční jistota uvedená v italské ministerské vyhlášce č. 370 ze dne 3. září 1998, dokud nebude nahrazena vyhláškou uvedenou v čl. 194 odst. 4 italského legislativního nařízení č. 152 ze dne 3. dubna 2006 (pouze mezinárodní cesty) (7.3b)
ATT-023	Plán nakládky a vykládky
ATT-024	Příručka podle pravidla 5.3.5 přílohy II úmluvy MARPOL 73/78 Příručka schvalovaná správním orgánem, která zajišťuje, že nedojde k žádnému provoznímu míchání zbytků nákladu a vody a že v nádrži nezůstanou žádné zbytky nákladu po použití ventilačních postupů předepsaných v dané příručce.
ATT-025	Prohlášení výrobce o zboží, které má být naloženo prohlášení výrobce zboží o vlastnostech a množství nakládaných látek / produktů
ATT-026	Prostředky používané k přepravě výbušných materiálů Údaje týkající se dopravního prostředku použitého pro vstup do přístavu nebo výstup z přístavu u výbušnin, které mají být naloženy nebo vyloženy (7.2d).
ATT-027	Prostředky používané k přepravě radioaktivních materiálů Údaje týkající se dopravního prostředku použitého pro vstup do přístavu nebo výstup z přístavu u radioaktivního materiálu, který má být naložen nebo vyložen (7.1b).
ATT-028	Multimodální prohlášení o nebezpečném zboží Prohlášení o nebezpečném zboží podle pravidla 4 kapitoly VII úmluvy SOLAS 74; pravidla 5.2 přílohy III úmluvy MARPOL 73/74.
ATT-029	Žádná překážka vykládky zboží Formulář pro sdělení, že neexistují žádné překážky pro vykládku zboží
ATT-030	Prohlášení o nakládce odpadu, který není nebezpečný
ATT-031	Povolení k vylodění
ATT-032	Fotografie osoby
ATT-033	Průkaz lodivoda
ATT-034	Prohlášení k nakládce silničních a kolejových vozidel Prohlášení k nakládce silničních a kolejových vozidel (7.2 b2 b3)
ATT-035	Osvědčení o registraci silničních vozidel Osvědčení o registraci pro silniční vozidla s poznámkou o vhodnosti přepravy výbušnin (nebo jeho ekvivalent) (7.2 b1).
ATT-036	Bezpečnostní kontrolní seznam
ATT-037	Lodní osvědčení
ATT-038	Plán bočního pláště
ATT-039	Osvědčení o vhodnosti Osvědčení o vhodnosti podle italské vyhlášky prezidenta republiky 50/84
ATT-040	Prohlášení o vhodnosti nádrží Prohlášení velitele týkající se vhodnosti nádrží a jejich zařízení pro příjem látek/produktů, které mají být naloženy.
ATT-041	Certifikace shody s technickými zvláštními normami Certifikace shody se zvláštními technickými normami uvedenými v článku 8 italské vyhlášky prezidenta republiky 50/84
ATT-042	Osvědčení o vlečení
ATT-043	Vlečný plán
ATT-044	Doporučení k vlečení
ATT-045	Prohlášení o klasifikaci odpadu Prohlášení o klasifikaci odpadu (čl. 5 odst. 2 italské ministerské vyhlášky 459/1991)
ATT-046	Dokumentace sledování odpadu Dokumentace pro sledovatelnost odpadu stanovená v článcích 188a-bis, 188-ter a 193 italského legislativního nařízení č. 152 ze dne 3. dubna 2006 (7.3a).
ATT-047	Seznam NIL

Seznam kódů	Metoda nakládání s balastní vodou

Kód	Popis
DM	Ředění
FM	Průtok
O	Jiná
SM	Sekvenční
T	Čištění

Seznam kódů	Typ rezervace

Kód	Popis
RET	Kód označující typ rezervace.
SIN	Kód označující typ rezervace.

Seznam kódů	Druh palivového produktu

Kód	Popis
BNK-01	Avio
BNK-02	Motorová nafta 0,1 %
BNK-03	Motorová nafta 10 ppm
BNK-04	IFO 180 ATZ
BNK-05	IFO 180 BTZ
BNK-06	IFO 380 ATZ
BNK-07	IFO 380 BTZ
BNK-08	IFO 40 ATZ
BNK-09	IFO 40 BTZ
BNK-10	Mazací olej
BNK-11	Olej
BNK-12	Jiné
BNK-13	Těžký topný olej

Seznam kódů	Druh dodávky ropných paliv

Kód	Popis
SHIP	Plavidlo
SHORE	Pevnina
TRUCK	Nákladní automobil

Seznam kódů	Status nalodění nákladu

Kód	Popis
P	Část
R	Zbytek
T	Celkový

Seznam kódů	Pokyny k manipulaci s nákladem

Kód	Popis
ZD	Vyloďování
ZE	Naloďování
ZR	Odpad
ZT	Překládka

Seznam kódů	Operace s nákladem

Kód	Popis
COP-01	Nakládka
COP-02	Nakládka nad palubou
COP-03	Tranzit
COP-04	Vykládka
COP-05	Vykládka nad palubou

Seznam kódů	Vydavatel osvědčení

Kód	Popis
ABS	American Bureau of Shipping
ACS	ASIA Classification Society
ANA	Azure Naval Architects BV
ASC	Alpha Ship Classification
ASCS	Asia Shipping Certification Services
BKI	PT Biro Klasifikasi Indonesia
BROS	Bolivian Register of Shipping
BRS	Bulgarian Register of Shipping
BV	Bureau Veritas
CCRS	CR Classification Society
CCS	China Classification Society
CLASSARS	Aegean Register of Shipping
CLASSNU	New United Int'l. Marine Services Ltd.
CLLC	CONARINA LLC
CMB	Cosmos Marine Bureau Inc.
COLAMREG	Columbus American Register
CONARINA	COMPAÑIA NACIONAL DE REGISTRO E INSPECCION DE NAVES
CR	CR Classification Society
CRS	Croatian Register of Shipping
DBS	Dromon Bureau of Shipping
DMSC	Danforth Marinesurvey & Certification Services
DNV	DNV AS
DNVGL	DNV GL AS
FSCLASS	Foresight Ship Classification
GBS	Guardian Bureau of Shipping
HINSIB	Horizon International Naval Surveying and Inspection Bureau, S.A.
HMI	Honduras Maritime Inspection
HNBS	Hellas Naval Bureau of Shipping
HRS	Hellenic Register of Shipping
IBS	Isthmus Bureau of Shipping, S.A.
ICBC	International Classification Bureau Class
ICS	Intermaritime Certification Services, ICS Class
IMB	Intertek Maritime Bureau
IMCS	Isthmus Maritime Classification Society S.A
IMR	International Maritime Register
IMS	Icons Marine Services PTE Ltd
IMSA	International Marine Survey Association
INSB	International Naval Surveys Bureau
IRCS	Iranian Classification Society
IRS	Indian Register of Shipping
IS	International Register of Shipping
ISC	International Ship Classification
IYB	International Yacht Bureau, Inc.
JTM	JI TAI MARITIME PTE LTD
KCS	Korea Classification Society
KOMSA	Korea Maritime Transportation Safety Authority
KR	Korean Register
LHR	Libero Hellenic Register Ltd
LMS	Limdal Marine Services B.V.
LR	Lloyd's Register
MBA	Maritime Bureau of Africa
MBS	Maritime Bureau of Shipping
MC	Macosnar Corporation
MIC	Maritime Inspection Corporation
ML	Maritime Lloyd
MPSURVEY	M&P Surveyors, S. de R.L. de C.V.
MRMC	Alixity Limited, podnikající jako Mark Robinson Maritime Consultants
MSR	Mediterranean Shipping Register
MTSS	Maritime Technical Systems and Services Ltd.
MYC	MY CLASSIFICATION SDN BHD
NASHA	National Shipping Adjuster Inc.
NAUTX	Nautx, Ltd
NCB	National Cargo Bureau Inc.
NCS	Novel Classification Society S.A., novelClass
NKK	Nippon Kaiji Kyokai
NUMS	New United Marine Services LT
OIC	OFICINA DE INSPECCION Y CERTIFICACION S.A.S.
OMCS	Overseas Marine Certification Service, Inc.
PCB	Panama Classification Bureau, Inc.
PHRS	Phoenix Register of Shipping S.A.
PMDS	Panama Maritime Documentation Services
PMS	Pacific Marine Services
PRS	Polski Rejestr Statkow (Polský plavební rejstřík)
PSR	Panama Shipping Registrar Inc.
QRS	Qualitas Register of Shipping S.A.
RBNA	Registro Brasileiro de Navios e Aeronaves LTDA
RBS	Royal Bureau of Shipping
RCB	Registro Cubano de Buques
REGINAV	Registro Internacional Naval, S.A.
RINA	RINA Services S.p.A
RMRS	Russian Maritime Register of Shipping
RP	Rinave Portuguesa
RRR	Russian River Register
RSA	Register of Shipping (Albania)
RSCLASS	RS Classification Services MON IKE
SCE	Swiss Climate Eco Care GmbH
SCI	SingClass International
SCM	Ship Classification Malaysia
SGL	Sing Lloyd
SR	SAC Register
SRU	Shipping Register of Ukraine
TASNEEF	Emirates Classification Society TASNEEF
TBS	Togo Bureau Shipping
TL	Turkish Lloyd
UBS	Union Bureau of Shipping
UMB	Universal Maritime Bureau Ltd
UMS	United Maritime Survey
URACOS	United Registration and Classification of Services
URS	Universal Register of Shipping Ltd.
VGRS	VEGA REGISTER DANISMANLIK ve TEKNIK HIZMETLER TIC LTD STI
VR	Vietnam Register
VRS	Veritas Register of Shipping (dříve Venezuelan Register of Shipping)
YRS	Yugoslav Register of Shipping

Seznam kódů	Druh vydavatele osvědčení

Kód	Popis
01	Vlajka
02	Třída
03	Uznaný subjekt
04	Uznaný bezpečnostní subjekt
05	Oznámený subjekt
06	Pojišťovna
99	Jiné

Seznam kódů	Status osvědčení

Kód	Popis
S	Pozastavené
V	Platné
W	Odňaté

Seznam kódů	Druh potvrzení

Kód	Popis
AFS	Mezinárodní osvědčení o nátěrovém systému proti obrůstání
APP	Mezinárodní osvědčení o zabránění znečištění ovzduší
BCARD	Modrá karta ITF
BCH	Mezinárodní osvědčení o způsobilosti pro hromadnou přepravu nebezpečných chemikálií
BUNKER	Osvědčení o pojištění nebo jiném finančním zajištění občanskoprávní odpovědnosti za škody způsobené znečištěním ropnými palivy
BWM	Mezinárodní osvědčení o nakládání s balastní vodou
CAS	Prohlášení o splnění požadavků systému hodnocení stavu
CL	Osvědčení o klasifikaci
CLC	Osvědčení o pojištění občanskoprávní odpovědnosti za škody způsobené ropnými produkty
CS	Bezpečnostní osvědčení nákladní lodě
CY_CPVS	Bezpečnostní osvědčení pobřežních osobních plavidel
CY_FWT	Osvědčení nádrže na sladkou vodu
CY_SPVS	Bezpečnostní osvědčení malých osobních plavidel
DOC	Doklad o shodě (ISM)
DOCDG	Osvědčení o shodě se zvláštními požadavky na lodě přepravující nebezpečné zboží (pro jakoukoli loď přepravující nebezpečné zboží) – SOLAS 1974/pravidlo II-2/19.4
EE	Mezinárodní certifikát energetické účinnosti
EEDI	Index energeticky účinného designu
EIAPP	Mezinárodní osvědčení o zabránění znečištění ovzduší pro motor
GC	Osvědčení o způsobilosti pro hromadnou přepravu zkapalněných plynů
HSC	Osvědčení o bezpečnosti vysokorychlostního plavidla
IMC	Pojištění pro námořní nároky
INF	Mezinárodní osvědčení o způsobilosti pro přepravu nákladu INF
ISPS	Mezinárodní osvědčení o bezpečnosti lodi nebo prozatímní mezinárodní osvědčení o bezpečnosti lodi
LL	Mezinárodní osvědčení o nákladové značce nebo výjimka
MLC	Osvědčení o práci na moři
MODU	Bezpečnostní osvědčení pro mobilní mořské vrtací jednotky
MSDS	Bezpečnostní listy: lodě přepravující ropu nebo ropná paliva
MT_CA	Atestace / osvědčení třídy
MT_HM	Trup a strojní zařízení
NCS	Osvědčení o bezpečnosti nákladní lodě s jaderným pohonem
NLS	Mezinárodní osvědčení o zabránění znečišťování při hromadné přepravě tekutých škodlivých látek
NPSS	Osvědčení o bezpečnosti osobní lodě s jaderným pohonem
OPP	Mezinárodní osvědčení o zabránění znečišťování ropou a ropnými produkty
OSV	Pobřežní zásobovací plavidlo, Dokument o shodě
PAL	Osvědčení o pojištění nebo jiném finančním zajištění odpovědnosti za smrt a zranění cestujících
POLAR	Osvědčení polární lodi
PSS	Bezpečnostní osvědčení osobní lodě
REG	Rejstříkový list
SC	Osvědčení o bezpečné konstrukci nákladní lodě
SE	Osvědčení o bezpečnostním vybavení nákladní lodě
SEEMP	Plán řízení energetické účinnosti lodi
SM	Osvědčení o řízení bezpečnosti
SMAN	Doklad o minimálním bezpečném obsazení lodě posádkou
SPP	Mezinárodní osvědčení o zabránění znečištění odpadními vodami
SPS	Bezpečnostní osvědčení lodi pro zvláštní účely
SR	Osvědčení o bezpečnostním rádiovém vybavení nákladní lodě
SSC	Osvědčení o hygienické kontrole lodi
SSCEX	Osvědčení o zproštění povinnosti hygienické kontroly lodi
SSTP	Osvědčení prostoru osobní lodi pro zvláštní přepravu
STP	Osvědčení o bezpečnosti osobní lodi pro zvláštní přepravu
TM	Mezinárodní výměrný list
TOW	Osvědčení o vlečení
WRC	Osvědčení o pojištění občanskoprávní odpovědnosti pro účely odstraňování vraků lodí

Seznam kódů	Druh nájemce

Kód	Popis
BAREBOAT	Plavidlo bez posádky
TIME	čas
VOYAGE	plavba

Seznam kódů	Kategorie třídy 7

Kód	Popis
1	Třída 7 kategorie I
2	Třída 7 kategorie II
3	Třída 7 kategorie III

Seznam kódů	Usnesení komise

Kód	Popis
COM-01	Free pratique (volný oběh)
COM-02	Žádné údaje
COM-03	Účast v komisi

Seznam kódů	Nadměrný rozměr kontejneru

Kód	Popis
5	Nestandardní rozměr přední části
6	Nestandardní rozměr zadní části
7	Nestandardní rozměr pravé části
8	Nestandardní rozměr levé části
9	Nestandardní obecné rozměry (nadměrná výška)
10	Rozměr vnějšího zařízení

Seznam kódů	Celní režim tranzitu

Kód	Popis
S2	Povolení zjednodušeného režimu tranzitu na základě elektronického přepravního dokladu (čl. 233 odst. 4 celního kodexu Unie)
S5	Povolení manifestu jako důkazu o celním statusu zboží Unie (čl. 128 odst. 2 nařízení v přenesené pravomoci 2015/2446)

Seznam kódů	Druh energie

Kód	Popis
AMMONIA	Amoniak
ELECTRICITY	Elektřina
HFO	Těžký topný olej
HYDROGEN	Vodík
IFO	Meziproduktový topný olej
LNG	Zkapalněný zemní plyn
LO	Mazací olej
LPG	Zkapalněný ropný plyn
MDO	Lodní motorová nafta
METHANOL	Metanol
MFO	Lodní topný olej
MGO	Lodní plynový olej
OTHER	Veškeré ostatní druhy paliv

Seznam kódů	Typy formality a odpovědí

Kód	Popis
ABS	Prohlášení o nepřítomné osobě
ACT	Prohlášení o předpokládaných činnostech
ATA	Oznámení o skutečném připlutí
ATD	Oznámení o skutečném vyplutí
BLU	Bezpečná nakládka a vykládka lodí přepravujících hromadné náklady
BNK	Ropná paliva
BWA	Balastní voda
CGA	Deklarace nákladu při připlutí
CGD	Deklarace nákladu při vyplutí
CGM	Celní manifest
COA	Zrušení zastávky v přístavu
CRT	Lodní osvědčení
CWA	Seznam posádky při připlutí
CWD	Seznam posádky při vyplutí
DUE	Prohlášení o poplatcích za plavební dráhu
EFF	Prohlášení o osobním majetku posádky
EXP	Oznámení o rozšířené inspekci
EXS	Výstupní souhrnné celní prohlášení
EXT	Oznámení o výstupu
FMR	Odpověď na formalitu
HOS	Prohlášení o hospitalizovaném členu posádky
HZA	Oznámení o nebezpečných materiálech (nebezpečné a znečišťující věci) na palubě při připlutí
HZD	Oznámení o nebezpečných materiálech (nebezpečné a znečišťující věci) na palubě při vyplutí
MDH	Námořní zdravotní prohlášení
MIL	Zpráva pro vojenské účely
NAC	Oznámení o příjezdu celnímu úřadu prvního vstupu
NOA	Oznámení předběžného připlutí
NOD	Oznámení předběžného vyplutí
NOS	Oznámení lodi v přístavu
PPA	Předložení důkazu (při připlutí)
PRN	Oznámení o předložení
PXA	Seznam cestujících při připlutí
PXD	Seznam cestujících při vyplutí
REX	Oznámení o zpětném vývozu
RQR	Odpověď na žádost
SEC	Oznámení bezpečnostních informací
SHP	Informace o lodi
SRV	Žádost o poskytnutí služby
SSA	Prohlášení o činnosti z lodě na loď
STA	Prohlášení o zásobách na palubě při připlutí
STD	Prohlášení o zásobách na palubě při vyplutí
STW	Oznámení o černých pasažérech
TRA	Elektronické přepravní doklady použité při připlutí
VIS	Prohlášení o návštěvnících lodi

Seznam kódů	Druh zboží

Kód	Popis
LAI	Naložené domácí zboží
LAU	Naložené zahraniční zboží
LOI	Vyložené domácí zboží
LOU	Vyložené zahraniční zboží

Seznam kódů	Skupina nebezpečných a škodlivých látek

Kód	Popis
BULK	Volně ložený náklad, tuhé látky
LNG	Zkapalněné zemní plyny
LPG	Zkapalněné ropné plyny
NPO	Jiné než perzistentní oleje
OTHER	Jiné nebezpečné a škodlivé látky
PO	Perzistentní olej

Seznam kódů	Třída ICE

Kód	Popis
FS1A	IA
FS1B	IB
FS1C	IC
FS1S	IA Super
FSII	II
FSIII	III
UKN	Neznámá

Seznam kódů	Držení dokladu totožnosti

Kód	Popis
IDP-01	V držení federální policie
IDP-02	V držení námořníka

Seznam kódů	Třída lodi INF

Kód	Popis
INF1	Loď třídy INF 1
INF2	Loď třídy INF 2
INF3	Loď třídy INF 3

Seznam kódů	Druh mezinárodního osvědčení lodní bezpečnosti (ISSC)

Kód	Popis
FULL	Úplné
INTERIM	Prozatímní

Seznam kódů	Typ hlavního motoru

Kód	Popis
ENG-01	Dvoutaktní motor
ENG-02	Čtyřtaktní motor
ENG-03	Dvoupalivový motor
ENG-04	Plynový motor

Seznam kódů	Třída hlavních výfukových emisí

Kód	Popis
0	Bez omezení (do roku 2003)
1	CCNR 1
2	CCNR 2
3	NRMM IIIa
4	Vyhrazeno pro lepší než NRMM 5 (např. Elektro / vodíkový pohon atd.)
5	Elektro / vodíkový pohon atd.

Seznam kódů	Typ manifestu

Kód	Popis
CONTAINER	Kontejner
EXPORT	Vývoz
IMPORT	Dovoz
TRANSIT	Tranzit

Seznam kódů	Druh vyvázání

Kód	Popis
ANCHORAGE	Kotviště
BERTH	Úvaziště
BUOY	Vyvázáno k bóji
COUPLED	Propojeno

Seznam kódů	Důvod nepodání prohlášení o poplatcích za plavební dráhu

Kód	Popis
FAD-01	Doplňování paliva nebo nakládka
FAD-02	Změna posádky
FAD-03	Poškozený náklad
FAD-04	Bez nalodění/vylodění nákladu nebo cestujících
FAD-05	Pouze nakládka/vykládka prázdných kontejnerů patřících provozovateli nebo vlastníkovi plavidla
FAD-06	Jiný důvod
FAD-07	Výzkumné/výcvikové plavidlo
FAD-08	Lodní zásoby
FAD-09	Loděnice/dok/oprava
FAD-10	Služby vlečných lodí
FAD-11	Pracovní plavidlo s přímým napojením na lodní přepravu

Seznam kódů	Emisní norma pro NOx

Kód	Popis
I	TIER I
II	TIER II
III	TIER III
N.A.	není k dispozici

Seznam kódů	Druh akreditace cestujícího

Kód	Popis
00	Telematická akreditace Telematická akreditace prostřednictvím Ministerstva dopravy, mobility a městské agendy.
02	Osvědčení o registraci pro cizince Osvědčení o registraci nebo osvědčení o pobytu vydané městským úřadem v souladu s královskou vyhláškou 1316/2001 a NIE nebo „Osvědčení o registrace občana Evropské unie“ pro zahraniční rezidenty, kteří jsou občany Evropské unie nebo jiného smluvního státu Dohody o Evropském hospodářském prostoru nebo Švýcarské konfederace.
03	Osvědčení o registraci pro Španěly Osvědčení o registraci nebo osvědčení o pobytu vydané městským úřadem v souladu s královskou vyhláškou 1316/2001 pro Španěly.
04	Osvědčení o registraci pro nezletilé bez průkazu totožnosti Osvědčení o registraci nebo osvědčení o pobytu vydané městským úřadem v souladu s královskou vyhláškou 1316/2001 pro nezletilé bez průkazu totožnosti.
05	Senátor nebo poslanec
06	Osvědčení o registraci pro zahraniční rodinné rezidenty Osvědčení o registraci nebo osvědčení o pobytu vydané městským úřadem v souladu s královskou vyhláškou 1316/2001 a „Pobytová karta rodinného příslušníka občana Evropské unie“ pro zahraniční rezidenty, kteří jsou rodinnými příslušníky občanů Evropské unie nebo jiného smluvního státu Dohody o Evropském hospodářském prostoru nebo Švýcarské konfederace.
07	Osvědčení o registraci pro cizince s dlouhodobým pobytem Osvědčení o registraci nebo osvědčení o pobytu vydané městským úřadem v souladu s královskou vyhláškou 1316/2001 a „Povolení k dlouhodobému pobytu“ pro cizince s dlouhodobým pobytem.
08	Průkaz o nároku nebo průkaz velké rodiny vydaný autonomním společenstvím
99	Není příjemcem dotace na dopravu na základě bydliště nebo velké rodiny

Seznam kódů	Druh pohybu osoby

Kód	Popis
D	Vylodění
E	Nalodění
T	Tranzit

Seznam kódů	Druh osvědčení o výjimce z povinných lodivodských služeb

Kód	Popis
1	Třída 1
2	Třída 2
3	Třída 3
C	Třída C (kadet)

Seznam kódů	Druh zproštění povinného přijetí lodivodských služeb

Kód	Popis
DISP	Povolení výjimky
MIL	Loď pod vojenským velením
PEC	Osvědčení o výjimce z povinných lodivodských služeb

Seznam kódů	Zpětná vazba k úrovni lodivodských služeb

Kód	Popis
PSF-01	Podpora zákazníka
PSF-02	Nespokojenost se zákaznickým servisem ze strany zákaznické podpory
PSF-03	Nespokojenost se zákaznickým servisem ze strany plánování lodivodských služeb
PSF-04	Nespokojenost s fakturou
PSF-05	Nesprávný výpočet poplatku za lodivodské služby
PSF-06	Nesprávné zahájení nebo ukončení
PSF-07	Žádný lodivod
PSF-08	Jiné připomínky
PSF-09	Plánování lodivodských služeb

Seznam kódů	Druh lodivodských služeb

Kód	Popis
PIL-01	Připlutí
PIL-02	Vyplutí
PIL-03	Pohyb v přístavu
PIL-04	Po vyplutí
PIL-05	Před připlutím

Seznam kódů	Indikátor otáčení stavitelného šroubu

Kód	Popis
LEFT	vlevo
RIGHT	vpravo

Seznam kódů	Druh plánování

Kód	Popis
ON_HOLD	Pozastaveno
TA	Čas připlutí
TP	Aktuální čas
TS	Čas zahájení

Seznam kódů	Druh šroubu

Kód	Popis
1	Pevný
2	Pevný dvojitý
3	Nastavitelný šroub – pravotočivý
4	Nastavitelný šroub – levotočivý
5	Nastavitelný šroub – dvojitý dovnitř
6	Nastavitelný šroub – dvojitý ven
7	Azipod
8	Azimuth Stern Drive (ASD)
9	Voith Schneider (VSP)

Seznam kódů	Účel vyplutí

Kód	Popis
POD-01	Prázdná po vykládce
POD-02	Naložená nákladem
POD-03	Jiné než komerční účely
POD-04	Se zbývajícím nákladem

Seznam kódů	Druh povolení k pobytu

Kód	Popis
RPT-01	Žádné
RPT-02	Povolení k pobytu
RPT-03	Vízum

Seznam kódů	Druh systému pračky výfukových plynů

Kód	Popis
SCR-01	Suchá
SCR-02	Mokrá
SCR-03	Mokrá s uzavřenou smyčkou
SCR-04	Mokrá hybridní
SCR-05	Mokrá s otevřenou smyčkou

Seznam kódů	Technologie závěry

Kód	Popis
EL01	Elektronická
GP01	GPS/GPRS/GNSS
OT01	Jiné
PM01	Čistě mechanická
RA01	RFID (aktivní)
RP01	RFID (pasivní)

Seznam kódů	Druh závěry

Kód	Popis
BA01	Bariérová závěra
BO01	Šroubová závěra
CA01	Lanková závěra
CI01	Stahovací závěra
LA01	Štítková závěra
ME01	Mechanické závěry
OT01	Jiné
PA01	Visací zámek
PU01	Protahovací závěra
SC01	Vroubkovaná závěra
ST01	Pásková závěra
TW01	Otočná závěra
WI01	Drátěná závěra

Seznam kódů	Druh služby

Kód	Popis
SRV-01	Doplňování paliva
SRV-02	Manipulace s nákladem
SRV-03	Přívod elektrické energie
SRV-04	Kormidelníci
SRV-05	Ledoborec
SRV-06	Zásoba ledu
SRV-07	Přečerpávání
SRV-08	Vyvázání
SRV-09	Lodivodské služby
SRV-10	Zásobování
SRV-11	Služby vlečných lodí
SRV-12	Odpad
SRV-13	Dodávka vody

Seznam kódů	Status balastu v lodi

Kód	Popis
BALLAST	Balast
CARGO	Náklad

Seznam kódů	Druh závady lodi

Kód	Popis
DEF-01	Příďové dokormidlovací zařízení
DEF-02	Manipulace s nákladem
DEF-03	Lana/zařízení k upevnění nákladu
DEF-04	Stavitelný lodní šroub
DEF-05	Elektrické napájení
DEF-06	Spolehlivost motoru
DEF-07	Odezva motoru
DEF-08	Gyroskopický kompas
DEF-09	Celistvost trupu
DEF-10	Vybavení můstku
DEF-11	Manévrovací schopnosti
DEF-12	Vyvázání
DEF-13	Plavba
DEF-14	Jiné
DEF-15	Radiokomunikace
DEF-16	Převod řízení
DEF-17	Záďové dokormidlovací zařízení
DEF-18	Požár na plavidle
DEF-19	Kouř na plavidle
DEF-20	Náklon přes levobok
DEF-21	Náklon přes pravobok
DEF-22	Přehřátý náklad

Seznam kódů	Druh pohonu lodi

Kód	Popis
DRV-01	Stavitelný lodní šroub
DRV-02	Lodní šroub s pevným nastavením
DRV-03	Jiný
DRV-04	Schottel pohon

Seznam kódů	Strana lodi

Kód	Popis
BOW	Příď
MIDSHIP	Střed lodi
OTHER	Jiná
PORT	Levobok
STARBOARD	Pravobok
STERN	Záď

Seznam kódů	Oblast plavby

Kód	Popis
EUROPE	Zbytek Evropy
NORTH_BALTIC_ SEA	Severní moře nebo Baltské moře
OVERSEAS	Zbytek světa

Seznam kódů	Důvod předání černého pasažéra

Kód	Popis
CON	Návštěva konzulátu
MED	Zajištění lékařského ošetření osoby
PAD	Zahájení šetření týkajícího se žádosti osoby o mezinárodní ochranu
REP	Repatriace
SEC	Zajištění bezpečnosti na lodi

Seznam kódů	Důvod nalodění černého pasažéra

Kód	Popis
DHO	Propuštění z nemocnice
ESC	Zjištění uprchlého černého pasažéra / uprchlých černých pasažérů po odplutí lodi
MTF	Dokončení lékařského ošetření
PAR	Žádost osoby o mezinárodní ochranu je zamítnuta

Seznam kódů	Směr proudu

Kód	Popis
DOWN	Po proudu
UP	Proti proudu

Seznam kódů	Status nádrže

Kód	Popis
TEC	Nádrž, prázdná, čistá
TECI	Nádrž, prázdná, čistá, inertní
TEU	Nádrž, prázdná, nevyčištěná
TEUI	Nádrž, prázdná, nevyčištěná, inertní
TNE	Nádrž, není prázdná
TNEI	Nádrž, není prázdná, inertní
TR	Nádrž, rezidua
TRI	Nádrž, rezidua, inertní

Seznam kódů	Konfigurace trupu tankeru

Kód	Popis
DHT	Tanker s dvojitým trupem
SHT	Tanker s jednoduchým trupem
SHT-SBT	Tanker s jednoduchým trupem a oddělenými balastovými nádržemi

Seznam kódů	Stav atmosféry v nádržích

Kód	Popis
FUMIGATED	Fumigováno
GAS	Plyn
GAS_FREE	Bez plynu
INERTED	Inertizováno
VAPOUR	Pára

Seznam kódů	Identifikace nádrží nebo podpalubních nákladových prostor

Kód	Popis
AP	Záďová část
CH	Podpalubní nákladové prostory
DB	Dvojité dno
FP	Příďová část
O	Jiné
TS	Horní část
WT	Křídlo

Seznam kódů	Indikátor překládky nebo vývozu

Kód	Popis
TRE-01	K vývozu z EU
TRE-02	K vývozu z třetí země
TRE-03	Překládka

Seznam kódů	Druh tranzitní cesty nebo cesty se sdružením dopravců

Kód	Popis
L	Pozemní trasa
S	Námořní trasa

Seznam kódů	Druh plavby

Kód	Popis
NAV-01	Vnitrozemská
NAV-02	Mezinárodní
NAV-03	Dálková vnitrostátní
NAV-04	Mořské dálnice
NAV-05	Krátká mezinárodní
NAV-06	Krátká vnitrostátní

Seznam kódů	Typ vozidla

Kód	Popis
CAR	Automobil
COA	Autokar
CT	Automobil s návěsem
LO	Dodávkový automobil
MBUS	Autobus
MC	Motocykl
RT	Souprava motorového vozidla s přívěsem
SE	Dodávkový automobil s návěsem
SHO	Nákladní automobil
TRL	Návěs

Seznam kódů	Druh dohody o sběru odpadu

Kód	Popis
LIQUID	Kapalný
SOLID	Tuhý

Seznam kódů	Strana lodi pro sběr odpadu

Kód	Popis
SEASIDE	K moři
SHORESIDE	K pevnině

Seznam kódů

Druh odpadu

Kód

Popis

101

Ropnými látkami znečištěná stoková voda

102

Ropné zbytky (kal)

103

Ropnými látkami znečištěné výplachy z nádrží

104

Znečištěná balastní voda

105

Inkrustace a kal z čištění nádrží

201

Látka kategorie X – Uveďte správný přepravní název dotčené škodlivé kapalné látky

202

Látka kategorie Y – Uveďte správný přepravní název dotčené škodlivé kapalné látky

203

Látka kategorie Z – Uveďte správný přepravní název dotčené škodlivé kapalné látky

204

OS – jiné látky – Uveďte správný přepravní název dotčené škodlivé kapalné látky

401

Odpadní vody

501

Plasty

502

B.	Potravinový odpad

503

C.	Domácí odpady

504

D.	Olej na vaření

505

E.	Popel ze spalování

506

F.	Provozní odpad

507

G.	Těla mrtvých zvířat

508

H.	Lovné zařízení

509

I.	Elektronický odpad

510

J.	Zbytky lodního nákladu (neškodlivého pro mořské prostředí) – uveďte správný přepravní název suchého nákladu

511

K.	Zbytky lodního nákladu (škodlivého pro mořské prostředí) – správný přepravní název suchého nákladu

601

Látky poškozující ozonovou vrstvu a zařízení, jež tyto látky obsahují

602

Zbytky ze systému čištění spalin

991

Pasivně vylovený odpad

999

Jiné (upřesněte)

ODDÍL 5

Pracovní pravidla

Tento oddíl uvádí pracovní pravidla, která se použijí na prvky údajů souboru údajů evropského prostředí jednotného námořního portálu.

Pracovní pravidlo	Popis
BR-000	Jsou-li k dispozici kódované informace, nepoužije se volný text.
BR-001	Hodnoty data a času se uvádějí vždy v rozšířeném formátu podle normy ISO 8601 s vyznačením časového pásma: „RRRR-MM-DDThh:mm:ssTZD“ kde TZD = označení časového pásma („Z“ pro čas UTC nebo „+hh:mm“ nebo „-hh:mm“).
BR-002	Použije se jednotka KGM (kilogram).
BR-003	Pro číselné hodnoty se nepoužijí počáteční nuly. Měly by se používat jen koncové nuly k vyznačení přesnosti.
BR-004	Používají se tyto jednotky: LTR, MTQ.
BR-005	Pro hodnoty množství se použijí tyto jednotky: KGM, TNE, MTQ, LTR, NAR.
BR-006	Kódy přístavního zařízení jsou uvedeny v databázi námořní bezpečnosti IMO GISIS.
BR-008	Místo činnosti z lodě na loď může být buď LOCODE, zeměpisná šířka a délka nebo název místa.
BR-009	Pokud je vyplněna, příslušná hodnota datového prvku musí být větší než 0.
BR-010	Použijí se hodnoty 36 (průkaz totožnosti) nebo 101 (registrační doklad) nebo 39 (cestovní pas).
BR-012	Uvádí se v chronologickém pořadí od nejnovějších.
BR-013	Použije se jednotka MTQ (metr krychlový).
BR-014	Použije se jednotka LTR (litr).
BR-015	Pokud je hodnota „Indikátor platného ISSC“ nastavena na Ne, musí být proveden záznam.
BR-016	Použije se jednotka KGM (kilogram).
BR-017	Použije se jednotka LTR (litr).
BR-018	U všech měřených položek (např. objem, váha, hmotnost, množství) je jednotka indikována prostřednictvím datového prvku „Jednotka měření, kódem“.
BR-019	Pro všechny položky volného textu nebo prvky údajů související s textem je nutné uvést kód jazyka.
BR-020	Není-li země narození uvedena v seznamu kódů 3166-1, je třeba zemi narození uvést v položce „Název místa narození osoby“.
BR-021	Musí být uvedeno, pokud není k dispozici UN/LOCODE.
BR-023	Použijí se následující formát: příjmení, jméno.
BR-024	Pokud není uveden, je nutné zadat název přístavu.
BR-025	Pokud je číslo MMSI zahrnuto v oznámení a číslice MID obsažené v oznámeném MMSI odkazují na jinou zemi, než je země oznámená s atributem vlajky, oznámení nebude odmítnuto, ale poskytovateli dat bude odeslána varovná zpráva.
BR-026	Povinné, pokud loď při vyplutí oznámí nebezpečné a znečišťující věci.
BR-027	Použije se, pokud je „Indikátor zjištěných černých pasažérů“ nastaven na Ano.
BR-028	Použije se, pokud je „Platné osvobození od hygienické kontroly lodi nebo osvědčení o kontrole, indikátor“ nastaveno na Ano.
BR-029	Zeměpisná šířka a délka se vyžaduje, pokud není k dispozici UN/LOCODE, jakož i pokud probíhá činnost z lodě na loď na moři.
BR-030	Povinné, pokud „Regulace nebezpečného zboží, kódem“ = „IMDG“ nebo „IBC“ nebo „IMSBC“.
BR-031	Povinné, pokud „Regulace nebezpečného zboží, kódem“ = „IMDG“.
BR-032	Nepoužije se, pokud „Regulace nebezpečného zboží, kódem“ = „IBC“ nebo „MARPOL“.
BR-033	Uvede se podle hodnoty „Druh odpadu, kódem“.
BR-034	Použije se, pokud je „Indikátor navštívené zasažené oblasti“ nastaven na Ano.
BR-035	Pokud ano, uveďte podrobnosti v seznamu nemocných osob v námořním zdravotním prohlášení
BR-036	Použije se, pokud je „Indikátor vyššího než očekávaného počtu nemocných osob“ nastaven na Ano.
BR-037	Použije se, pokud je „Indikátor uplatněného hygienického opatření“ nastaven na Ano.
BR-038	Musí být uvedeno, pokud „Druh ropného paliva, kódem“ = „JINÉ“.
BR-040	Musí se rovnat Ne, není-li uveden prvek údajů „Číslo IMO lodi“.
BR-041	Musí být uvedeno, pokud je prvek údajů „Indikátor čísla IMO lodi“ nastaven na Ano.
BR-043	Použijte kód „FM“ (člen posádky), „FL“ (cestující) nebo „CPE“ (Jméno velitele dopravního prostředku).
BR-044	V případě námořního zdravotního prohlášení uveďte seznam zastávek v přístavu uskutečněných lodí za posledních třicet dní nebo během této plavby, podle toho, která doba je kratší.
BR-045	Pokud přístav není znám, lze použít kód „ZZUKN“.
BR-046	Kódy rejstříků lodí jsou použitelné pouze pro konkrétní vlajky (prvek údajů DE-005-09), jak je uvedeno v příloze V směrnice 2009/42/ES. U ostatních vlajek není třeba hlásit žádný kód rejstříku lodi.
BR-047	Použijte příslušný kód uvedený v prováděcím nařízení (EU) 2015/2447 – příloha B – hlava II – u prvku údajů 11 01 000 000 Druh prohlášení.
BR-048	Obsahuje dvě hodnoty: 1 pro únik a 1 pro požár. Možné hodnoty: S-A až S-Z pro únik a F-A až F-Z pro požár.
BR-049	V případě neznámého přístavu použijte kód „ZZUKN“.
BR-050	Pro námořní zdravotní prohlášení je třeba pouze datum, pro černé pasažéry je třeba datum a čas.
BR-051	Kód „D“ by měl být použit pro výpočet počtu úmrtí během plavby.
BR-052	Pokud byla osoba evakuována, uveďte v příloze místo (včetně názvu přístavu nebo letiště), kam byla osoba evakuována.
BR-053	Není zapotřebí, pokud je uveden „Přístav nalodění černého pasažéra, kódem“ nebo „Přístavní zařízení nalodění černého pasažéra, kódem“.
BR-054	Použijte kód 9 („původní“) pro úvodní zprávu, 5 („náhrada“) pro aktualizaci formality nebo 1 („zrušení“) pro odvolání formality.
BR-055	Popis osvědčení je povinný, pokud prvek „Druh osvědčení, kódem“ = JINÉ.
BR-056	Povinné, pokud „Druh vydavatele osvědčení, kódem“ = 01 (Vlajka).
BR-057	Požaduje se, pokud „Druh vydavatele osvědčení, kódem“ = 02 (Třída), 03 (Uznaný subjekt) nebo 04 (Uznaný bezpečnostní subjekt).
BR-058	Vyžaduje se, pokud „Druh vydavatele osvědčení, kódem“ = 05 (Oznámený subjekt), 06 (Pojišťovna) nebo 99 (Jiný).
BR-059	TP: Použije se pro případy, kdy plavidlo požaduje zahájení plavby v oblasti přístavu, jakmile je přítomno na výchozím místě. Je-li zvolena tato možnost, deklarant musí nahlásit předpokládaný den a čas připlutí lodě na místo nalodění lodivoda (pro plavidla s lodivodem) nebo předpokládaný den a čas připlutí lodě k vjezdu do oblasti přístavu (pro plavidla bez lodivoda) nebo předpokládaný den a čas vyplutí lodě z úvaziště (při vyplutí z úvaziště). TS: Použije se pro případy, kdy plavidlo očekává zahájení plavby v oblasti přístavu poté, co dorazilo do výchozího místa, a požaduje čas, kdy hodlá zahájit plavbu. Je-li zvolena tato možnost, deklarant musí nahlásit požadovaný čas pro vyplutí z místa nalodění lodivoda (pro plavidla s lodivodem) nebo požadovaný čas pro vyplutí ze vstupu přístavní oblasti (pro plavidla bez lodivoda). TA: Použije se pro případy, kdy plavidlo požaduje plavbu v oblasti přístavu na základě vymezení času, kdy hodlá dorazit do cílového úvaziště (nebo kotviště v přístavu). Je-li zvolena tato možnost, musí deklarant oznámit předpokládaný den a čas připlutí lodě do úvaziště. Pozastaveno: Použije se pro případy, kdy má být požadavek na plavbu v oblasti přístavu odložen (např. protože plavba ještě není povolena).
BR-060	Příslušný kód druhu v doporučení EHK OSN č. 28 viz prvek „Druh lodní dopravy, kódem“.

Zavřít

Vyhledání konkrétního předpisu

Fulltextové vyhledávání