(EU) 2022/2430Prováděcí nařízení Rady (EU) 2022/2430 ze dne 12. prosince 2022, kterým se provádí nařízení (EU) č. 269/2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny
| Publikováno: | Úř. věst. L 318I, 12.12.2022, s. 20-24 | Druh předpisu: | Prováděcí nařízení |
| Přijato: | 12. prosince 2022 | Autor předpisu: | Rada Evropské unie |
| Platnost od: | 12. prosince 2022 | Nabývá účinnosti: | 12. prosince 2022 |
| Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
|
12.12.2022 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
LI 318/20 |
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ RADY (EU) 2022/2430
ze dne 12. prosince 2022,
kterým se provádí nařízení (EU) č. 269/2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Rady (EU) č. 269/2014 ze dne 17. března 2014 o omezujících opatřeních vzhledem k činnostem narušujícím nebo ohrožujícím územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny (1), a zejména na čl. 14 odst. 1 uvedeného nařízení,
s ohledem na návrh vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Dne 17. března 2014 přijala Rada nařízení (EU) č. 269/2014. |
|
(2) |
Unie nadále neochvějně podporuje svrchovanost a územní celistvost Ukrajiny. |
|
(3) |
Írán poskytuje vojenskou podporu nevyprovokované a neodůvodněné útočné válce Ruska proti Ukrajině. Vzhledem k závažnosti situace se Rada domnívá, že by na seznam fyzických a právnických osob, subjektů a orgánů, na něž se vztahují omezující opatření, obsažený v příloze I nařízení (EU) č. 269/2014 měly být doplněny čtyři osoby a čtyři subjekty, které jsou zapojeny do vývoje a dodávek bezpilotních vzdušných prostředků Rusku. |
|
(4) |
Nařízení (EU) č. 269/2014 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Příloha I nařízení (EU) č. 269/2014 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 12. prosince 2022.
Za Radu
předseda
J. BORRELL FONTELLES
PŘÍLOHA
Na seznam fyzických a právnických osob, subjektů a orgánů obsažený v příloze I nařízení (EU) č. 269/2014 se doplňují tyto osoby a subjekty:
Osoby
|
|
Jména |
Identifikační údaje |
Odůvodnění |
Datum zařazení na seznam |
|
„1268. |
Yousef ABOUTALEBI یوسف ابوطالبی |
Datum narození: 29.5.1983 Státní příslušnost: íránská Pohlaví: muž Funkce: Generální ředitel společnosti Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado) |
Yousef Aboutalebi je výkonným ředitelem společnosti Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado) uvedené na seznamu EU, která se specializuje na výrobu součástí bezpilotních vzdušných prostředků a na dovoz a vývoz obchodního zboží. Společnost Mado je napojena na Islámské revoluční gardy (IRGC). Prostřednictvím společnosti Mado získal Aboutalebi motory pro bezpilotní vzdušené prostředky určené pro vojenské použití Islámskými revolučními gardami a subjekty s těmito gardami spojenými. Motory vyráběné společností Mado byly nalezeny v íránských bezpilotních vzdušných prostředcích Shahed-136 používaných Ruskou federací v útočné válce proti Ukrajině. Yousef Aboutalebi tudíž podporuje činnosti, jež narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
12.12.2022 |
|
1269. |
Ali Reza BALALI علیرضا بلالی |
Státní příslušnost: íránská Pohlaví: muž Hodnost: brigádní generál Funkce: důstojník a poradce náčelníka leteckých sil Islámských revolučních gard Amira Aliho Hajizadeha |
Brigádní generál Ali Reza Balali je důstojník Islámských revolučních gard a poradce Amira Aliho Hajizadeha, náčelníka leteckých sil Islámských revolučních gard (IRGC AF), který je uveden na seznamu EU. Balali v srpnu 2022 uspořádal a propagoval akci s cílem vystavovat vojenské bezpilotní vzdušné prostředky a provádět s nimi výcvik v íránském Kašanu, které se zúčastnili pozvaní zástupci ruských sil. Svými činnostmi podporoval ruské síly při používání íránských bezpilotních vzdušných prostředků v útočné válce Ruska proti Ukrajině. Brigádní generál Ali Reza Balali tudíž podporuje činnosti, jež narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
12.12.2022 |
|
1270. |
Abdollah MEHRABI عبدلله مهرابی |
Datum narození: 22.12.1961 Státní příslušnost: íránská Pohlaví: muž Hodnost: brigádní generál Pozice: velitel Džihádistická organizace pro výzkum a soběstačnost leteckých sil Islámských revolučních gard (IRGC AF) |
Brigádní generál Abdollah Mehrabi je velitelem Džihádistická organizace pro výzkum a soběstačnost leteckých sil Islámských revolučních gard a bývalý spoluvlastník společnosti Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado) uvedené na seznamu EU. Mehrabi pořizoval od společnosti Mado motory bezpilotních vzdušných prostředků, které dodával Džihádistická organizaci pro výzkum a soběstačnost leteckých sil Islámských revolučních gard. Motory vyráběné společností Mado byly nalezeny v íránských bezpilotních vzdušných prostředcích Shahed-136 používaných Ruskou federací v útočné válce proti Ukrajině. Brigádní generál Abdollah Mehrabi tudíž podporuje činnosti, jež narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
12.12.2022 |
|
1271. |
Hamid VAHEDI حمید واحدی |
Státní příslušnost: íránská Pohlaví: muž Hodnost: brigádní generál Funkce: Vrchní velitel íránských vzdušných sil |
Brigádní generál Hamid Vahedi je vrchním velitelem íránských vzdušných sil. V této funkci je zapojen do rozhodování o íránském programu bezpilotních vzdušných prostředků, do vývozu bezpilotních vzdušných prostředků, jakož i do obranné spolupráce s Ruskou federací v této oblasti, což vedlo k tomu, že Ruská federace používala íránské bezpilotní vzdušné prostředky při útočné válce proti Ukrajině. Brigádní generál Hamid Vahedi tudíž podporuje činnosti, jež narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
12.12.2022“ |
Subjekty
|
|
Název (angl. přepis) |
Identifikační údaje |
Odůvodnění |
Datum zařazení na seznam |
|
„122. |
Design and Manufacturing of Aircraft Engines (DAMA) طراحی و ساخت موتور هواپیما |
Addresa: Shishesh Mina Street, Karaj Special Road, Teherán, Írán Registrační číslo: 14005160213 Hlavní místo obchodní činnosti: Írán |
Design and Manufacturing of Aircraft Engines (DAMA) je íránská společnost. DAMA se podílí na výzkumu, vývoji a výrobě v rámci íránského programu bezpilotních vzdušných prostředků Shahed-171, který je ve vlastnictví leteckých sil Islámských revolučních gard (IRGC AF). DAMA je účelově založená společnost, která prováděla skryté zakázky pro společnost Iran Aircraft Manufacturing Industries (HESA), subjekt přidružený k íránskému ministerstvu obrany a logistiky ozbrojených sil. Írán prodal Ruské federaci několik druhů bezpilotních vzdušných prostředků, mimo jiné Shahed 171, vyvinutý společností DAMA. Ruská federace použila bezpilotní vzdušné prostředky Shahed-171 v útočné válce proti Ukrajině. DAMA tudíž materiálně podporuje činnosti, jež narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
12.12.2022 |
|
123. |
Islamic Revolutionary Guard Corps Research and Self-Sufficiency Jihad Organization (IRGC SSJO) سازمان جهاد خودکفایی و تحقیقات سپاه |
Addresa: Teherán a Isfahán, Írán Typ subjektu: vojenský dodavatel Místo registrace: Teherán, Írán Datum registrace: 1993 Hlavní místo obchodní činnosti: Írán Další přidružené subjekty: Islámské revoluční gardy (IRGC) |
Islamic Revolutionary Guard Corps Research and Self-Sufficiency Jihad Organization (Džihádistická organizace pro výzkum a soběstačnost Islámských revolučních gard) (IRGC SSJO) je jednotka pro výzkum a vývoj, která vyvíjí a vyrábí radary pro průzkum podzemí, komunikační systémy, zbraně, bojová vozidla a elektronické vybavení pro kybernetickou válku. V rámci Islámských revolučních gard byla organizace IRGC SSJO zapojena do činností v oblasti výzkumu a vývoje a zadávání zakázek souvisejících s vývojem íránských bezpilotních vzdušných prostředků, z nichž některé využívá Ruská federace ve své útočné válce proti Ukrajině. Organizace IRGC SSJO tudíž materiálně podporuje činnosti, jež narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
12.12.2022 |
|
124. |
Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado) شرکت اوژه پرواز مادو نفر (مادو) Také známa jako: Owj Parvaz Mado Nafar Company LLC |
Addresa: Qom, č. 1106, 11 Hemmat Corner, Hemmat Square, Hemmat Boulevard, Shokuhieh Industrial Town, Qom Province, 3718116354, Írán |
Společnost Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado) je společnost se sídlem v Íránu, která se specializuje na výrobu součástí bezpilotních vzdušných prostředků. Společnost Mado vyrábí motory do bezpilotních vzdušných prostředků pro subjekty spojené s Islámskými revolučními gardami (IRGC), včetně motorů používaných v bezpilotních vzdušných prostředcích Shahed-136. Ruská federace používá bezpilotní vzdušné prostředky Shahed-136 v útočné válce proti Ukrajině pod názvem Geran-2. Společnost Mado tudíž materiálně podporuje činnosti, jež narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
12.12.2022 |
|
125. |
Paravar Pars Company شرکت پراور پارس Také známa jako: Paravar Pars Aerospace Research and Engineering Services, Paravar Pars Aerospace Research Institute, Paravar Pars Engineering And Services Aerospace Research Company, Paravar Pars, ParavarPars, Pravarpars Engineering Research and Design Company |
Hlavní místo obchodní činnosti: 13. kilometr dálnice Shahid Babaei, za Univerzitou imáma Husajna, u Telo Road, Teherán, Írán E-mail: [email protected] |
Paravar Pars je úzce spojena s Univerzitou imáma Husajna kontrolovanou Islámskými revolučními gardami. Paravar Pars vyrábí bezpilotní vzdušné prostředky pro letecké síly Islámských revolučních gard a testovala bezpilotní vzdušné prostředky pro námořnictvo Islámských revolučních gard (IRGC AF). Společnost Paravar Pars byla zejména zapojena do výzkumu, vývoje a výroby íránského bezpilotního vzdušného prostředku Shahed-171 vyvinutého leteckými silami Islámských revolučních gard. Bezpilotní vzdušné prostředky Shaded-171 vyráběné v Íránu používá Ruská federace v útočné válce proti Ukrajině. Společnost Paravar Pars tudíž materiálně podporuje činnosti, jež narušují nebo ohrožují územní celistvost, svrchovanost a nezávislost Ukrajiny. |
12.12.2022“ |