(EU) 2022/1859Prováděcí nařízení Komise (EU) 2022/1859 ze dne 10. června 2022, kterým se mění prováděcí technické normy stanovené prováděcím nařízením (EU) č. 1248/2012, pokud jde o formát žádosti o registraci registru obchodních údajů a žádosti o rozšíření registrace registru obchodních údajů (Text s významem pro EHP)
Publikováno: | Úř. věst. L 262, 7.10.2022, s. 65-67 | Druh předpisu: | Prováděcí nařízení |
Přijato: | 10. června 2022 | Autor předpisu: | Evropská komise |
Platnost od: | 27. října 2022 | Nabývá účinnosti: | 27. října 2022 |
Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
7.10.2022 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 262/65 |
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2022/1859
ze dne 10. června 2022,
kterým se mění prováděcí technické normy stanovené prováděcím nařízením (EU) č. 1248/2012, pokud jde o formát žádosti o registraci registru obchodních údajů a žádosti o rozšíření registrace registru obchodních údajů
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 648/2012 ze dne 4. července 2012 o OTC derivátech, ústředních protistranách a registrech obchodních údajů (1), a zejména na čl. 56 odst. 4 čtvrtý pododstavec uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 1248/2012 (2) stanovuje jednotný formát žádosti o registraci registrů obchodních údajů. Ukázalo se, že používání jednotného formátu stanoveného v uvedeném nařízení je pro registry obchodních údajů efektivní při poskytování informací Evropskému orgánu pro cenné papíry a trhy, pokud jde o žádost o registraci registrů obchodních údajů. Vzhledem k tomu, že informace, které mají být poskytnuty v žádosti o rozšíření registrace registru obchodních údajů, jsou podobné odpovídajícím informacím, které mají být poskytnuty v žádosti o registraci registru obchodních údajů, je pro obě žádosti vhodný stejný jednotný formát. |
(2) |
Vsouladu s nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 150/2013 (3), pokud se žádající registr obchodních údajů domnívá, že se na něj určitý požadavek uvedeného nařízení nevztahuje, musí ve své žádosti tento požadavek jasně označit a vysvětlit, v jakém smyslu pro něj tento požadavek neplatí. Tyto požadavky a vysvětlení by měly být v žádosti o registraci nebo o rozšíření registrace registrů obchodních údajů jasně uvedeny. Odkazy na akt v přenesené pravomoci, pokud jde o regulační technické normy stanovující náležitosti žádosti o registraci registrů obchodních údajů v prováděcím nařízení (EU) č. 1248/2012, by tudíž měly být nahrazeny odkazy na nařízení v přenesené pravomoci (EU) č. 150/2013. |
(3) |
Prováděcí nařízení (EU) č. 1248/2012 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno. |
(4) |
Toto nařízení vychází z návrhu prováděcích technických norem, který Komisi předložil Evropský orgán pro cenné papíry a trhy. Evropský orgán pro cenné papíry a trhy uspořádal k návrhu prováděcích technických norem, z nichž toto nařízení vychází, otevřené veřejné konzultace, analyzoval potenciální související náklady a přínosy a požádal o stanovisko skupinu subjektů působících v oblasti cenných papírů a trhů zřízenou podle článku 37 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1095/2010 (4), |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Prováděcí nařízení (EU) č. 1248/2012 se mění takto:
1) |
Článek 1 se nahrazuje tímto: „Článek 1 Formát žádosti 1. Žádost o registraci registru obchodních údajů a žádost o rozšíření registrace registru obchodních údajů se podávají ve formátu stanoveném v příloze. 2. Registr obchodních údajů přidělí každému předkládanému dokumentu jedinečné referenční číslo a jasně uvede, k jakému konkrétnímu požadavku stanovenému v nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 150/2013 (*1) se dokument vztahuje. 3. V případě, že registr obchodních údajů nepředloží informace týkající se konkrétního požadavku stanoveného v nařízení v přenesené pravomoci (EU) č. 150/2013, pak musí být v žádosti o registraci registru obchodních údajů nebo případně v žádosti o rozšíření registrace registru obchodních údajů jasně uvedeny důvody, proč tyto informace nejsou předloženy. 4. Žádost o registraci registru obchodních údajů a žádost o rozšíření registrace registru obchodních údajů se podávají na trvalém nosiči ve smyslu čl. 2 odst. 1 písm. m) směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/65/ES (*2). (*1) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 150/2013 ze dne 19. prosince 2012, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 648/2012 o OTC derivátech, ústředních protistranách a registrech obchodních údajů, pokud jde o regulační technické normy blíže určující náležitosti žádosti o registraci registru obchodních údajů (Úř. věst. L 52, 23.2.2013, s. 25)." (*2) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/65/ES ze dne 13. července 2009 o koordinaci právních a správních předpisů týkajících se subjektů kolektivního investování do převoditelných cenných papírů (SKIPCP) (Úř. věst. L 302, 17.11.2009, s. 32).“" |
2) |
Příloha se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení. |
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 10. června 2022.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 201, 27.7.2012, s. 1.
(2) Prováděcí nařízení Komise (EU) č. 1248/2012 ze dne 19. prosince 2012, kterým se stanoví prováděcí technické normy, pokud jde o formát žádosti o registraci registrů obchodních údajů podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 648/2012 o OTC derivátech, ústředních protistranách a registrech obchodních údajů (Úř. věst. L 352, 21.12.2012, s. 30).
(3) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 150/2013 ze dne 19. prosince 2012, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 648/2012 o OTC derivátech, ústředních protistranách a registrech obchodních údajů, pokud jde o regulační technické normy blíže určující náležitosti žádosti o registraci registru obchodních údajů (Úř. věst. L 52, 23.2.2013, s. 25).
(4) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1095/2010 ze dne 24. listopadu 2010 o zřízení Evropského orgánu dohledu (Evropského orgánu pro cenné papíry a trhy), o změně rozhodnutí č. 716/2009/ES a o zrušení rozhodnutí Komise 2009/77/ES (Úř. věst. L 331, 15.12.2010, s. 84).
PŘÍLOHA
Příloha se mění takto:
1) |
název se nahrazuje tímto: „FORMÁT ŽÁDOSTI O REGISTRACI REGISTRU OBCHODNÍCH ÚDAJŮ A ŽÁDOSTI O ROZŠÍŘENÍ REGISTRACE REGISTRU OBCHODNÍCH ÚDAJŮ“; |
2) |
ve druhé tabulce se nadpis nahrazuje tímto: „ODKAZY NA DOKUMENTY“; |
3) |
ve druhé tabulce se nadpis prvního sloupce nahrazuje tímto: „Článek nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) č. 150/2013“. |