(EU) 2022/1848Nařízení Rady (EU) 2022/1848 ze dne 4. října 2022, kterým se mění nařízení (EU) č. 692/2014 o omezujících opatřeních v reakci na protiprávní anexi Krymu a Sevastopolu
| Publikováno: | Úř. věst. L 257, 5.10.2022, s. 1-4 | Druh předpisu: | Nařízení |
| Přijato: | 4. října 2022 | Autor předpisu: | Rada Evropské unie |
| Platnost od: | 6. října 2022 | Nabývá účinnosti: | 6. října 2022 |
| Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
|
5.10.2022 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 257/1 |
NAŘÍZENÍ RADY (EU) 2022/1848
ze dne 4. října 2022,
kterým se mění nařízení (EU) č. 692/2014 o omezujících opatřeních v reakci na protiprávní anexi Krymu a Sevastopolu
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na článek 215 této smlouvy,
s ohledem na rozhodnutí Rady 2014/386/SZBP ze dne 23. června 2014 o omezujících opatřeních v reakci na protiprávní anexi Krymu a Sevastopolu (1),
s ohledem na společný návrh vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku a Evropské komise,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Dne 23. června 2014 přijala Rada rozhodnutí 2014/386/SZBP a nařízení (EU) č. 692/2014 (2) o omezujících opatřeních v reakci na protiprávní anexi Krymu a Sevastopolu. |
|
(2) |
V průběhu doby se mohou změnit adresy internetových stránek s informacemi o příslušných orgánech členských států a adresa a jiné kontaktní údaje pro účely oznamování Komisi, jejichž seznam je uveden v příloze I nařízení (EU) č. 692/2014, a proto by Komise měla být za účelem zajištění jednotných podmínek provádění zmocněna ke změně přílohy I uvedeného nařízení. |
|
(3) |
Příloha I nařízení (EU) č. 692/2014 by měla být nahrazena, neboť je třeba aktualizovat informace, jež jsou v ní obsaženy. |
|
(4) |
Tyto změny spadají do oblasti působnosti Smlouvy, a k jejich provedení je tedy nezbytné regulační opatření na úrovni Unie, zejména proto, aby bylo zajištěno jednotné uplatňování ve všech členských státech. |
|
(5) |
Nařízení (EU) č. 692/2014 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Nařízení (EU) č. 692/2014 se mění takto:
|
1) |
v čl. 1 písm. e) se slova „příloze“ nahrazují slovy „příloze I“; |
|
2) |
v čl. 9 odst. 1 a 3 se slova „příloze“ nahrazují slovy „příloze I“; |
|
3) |
v článku 9 se doplňuje nový odstavec, který zní: „4. Komise je zmocněna měnit přílohu I na základě informací poskytnutých členskými státy.“; |
|
4) |
příloha I se nahrazuje zněním uvedeným v příloze tohoto nařízení. |
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Lucemburku dne 4. října 2022.
Za Radu
předseda
Z. STANJURA
(1) Úř. věst. L 183, 24.6.2014, s. 70.
(2) Nařízení Rady (EU) č. 692/2014 ze dne 23. června 2014 o omezujících opatřeních v reakci na protiprávní anexi Krymu a Sevastopolu (Úř. věst. L 183, 24.6.2014, s. 9).
PŘÍLOHA
Příloha I nařízení (EU) č. 692/2014 se nahrazuje tímto:
„PŘÍLOHA I
Internetové stránky pro informace o příslušných orgánech a adresa pro účely oznamování Komisi
BELGIE
https://diplomatie.belgium.be/en/policy/policy-areas/peace-and-security/sanctions/belgian-authorities-in-charge-implementation-restrictive-measures-eu
BULHARSKO
https://www.mfa.bg/en/EU-sanctions
ČESKO
www.financnianalytickyurad.cz/mezinarodni-sankce.html
DÁNSKO
http://um.dk/da/Udenrigspolitik/folkeretten/sanktioner/
NĚMECKO
https://www.bmwi.de/Redaktion/DE/Artikel/Aussenwirtschaft/embargos-aussenwirtschaftsrecht.html
ESTONSKO
https://vm.ee/sanktsioonid-ekspordi-ja-relvastuskontroll/rahvusvahelised-sanktsioonid
IRSKO
https://www.dfa.ie/our-role-policies/ireland-in-the-eu/eu-restrictive-measures/
ŘECKO
http://www.mfa.gr/en/foreign-policy/global-issues/international-sanctions.html
ŠPANĚLSKO
https://www.exteriores.gob.es/es/PoliticaExterior/Paginas/SancionesInternacionales.aspx
FRANCIE
http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/autorites-sanctions/
Chorvatsko
https://mvep.gov.hr/vanjska-politika/medjunarodne-mjere-ogranicavanja/22955
ITÁLIE
https://www.esteri.it/mae/it/politica_estera/politica_europea/misure_deroghe
KYPR
https://mfa.gov.cy/themes/
LOTYŠSKO
http://www.mfa.gov.lv/en/security/4539
LITVA
http://www.urm.lt/sanctions
LUCEMBURSKO
https://maee.gouvernement.lu/fr/directions-du-ministere/affaires-europeennes/organisations-economiques-int/mesures-restrictives.html
MAĎARSKO
https://kormany.hu/kulgazdasagi-es-kulugyminiszterium/ensz-eu-szankcios-tajekoztato
MALTA
https://foreignandeu.gov.mt/en/Government/SMB/Pages/SMB-Home.aspx
NIZOZEMSKO
https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/internationale-sancties
RAKOUSKO
https://www.bmeia.gv.at/themen/aussenpolitik/europa/eu-sanktionen-nationale-behoerden/
POLSKO
https://www.gov.pl/web/dyplomacja/sankcje-miedzynarodowe
https://www.gov.pl/web/diplomacy/international-sanctions
PORTUGALSKO
https://portaldiplomatico.mne.gov.pt/politica-externa/medidas-restritivas
RUMUNSKO
http://www.mae.ro/node/1548
SLOVINSKO
http://www.mzz.gov.si/si/omejevalni_ukrepi
SLOVENSKO
https://www.mzv.sk/europske_zalezitosti/europske_politiky-sankcie_eu
FINSKO
https://um.fi/pakotteet
ŠVÉDSKO
https://www.regeringen.se/sanktioner
Adresa Evropské komise pro účely oznamování:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Financial Stability, Financial Services and Capital Markets Union (DG FISMA) |
|
Rue de Spa/Spaastraat 2 |
|
B-1049 Bruxelles/Brussel, Belgique/België |
E-mail: [email protected]