(EU) 2022/1292Prováděcí nařízení Komise (EU) 2022/1292 ze dne 22. července 2022, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2021/1976 o uložení konečného antidumpingového cla a o konečném výběru prozatímního cla uloženého na dovoz ethylenglykolu pocházejícího ze Spojených států amerických a Království Saúdská Arábie
| Publikováno: | Úř. věst. L 196, 25.7.2022, s. 119-120 | Druh předpisu: | Prováděcí nařízení |
| Přijato: | 22. července 2022 | Autor předpisu: | Evropská komise |
| Platnost od: | 26. července 2022 | Nabývá účinnosti: | 26. července 2022 |
| Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | 16. listopadu 2026 |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
|
25.7.2022 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 196/119 |
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2022/1292
ze dne 22. července 2022,
kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2021/1976 o uložení konečného antidumpingového cla a o konečném výběru prozatímního cla uloženého na dovoz ethylenglykolu pocházejícího ze Spojených států amerických a Království Saúdská Arábie
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1036 ze dne 8. června 2016 o ochraně před dumpingovým dovozem ze zemí, které nejsou členy Evropské unie (1), a zejména na čl. 14 odst. 1 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Dovoz ethylenglykolu pocházejícího ze Spojených států amerických a Království Saúdská Arábie podléhá konečnému antidumpingovému clu uloženému prováděcím nařízením Komise (EU) 2021/1976 (2). |
|
(2) |
Na společnost Indorama Ventures Oxides LLC z USA, doplňkový kód TARIC (3) C681, se vztahují antidumpingová opatření uložená prováděcím nařízením (EU) 2021/1976 pro spolupracující vyvážející výrobce nezařazené do vzorku. |
|
(3) |
Společnost Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC, která je ve spojení se společností Indorama Ventures Oxides LLC, informovala dne 7. března 2022 Komisi, že si přeje vyvážet ethylenglykol do Unie, a požádala Komisi, aby potvrdila, že by mohla využít sazbu antidumpingového cla uplatňovanou na její společnost ve spojení, Indorama Ventures Oxides LLC, vzhledem ke skutečnosti, že nebyla zařazena do přílohy prováděcího nařízení (EU) 2021/1976. |
|
(4) |
Komise informace poskytnuté společností Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC přezkoumala v souvislosti s původním šetřením a mohla ověřit, že společnost Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC je ve spojení se společností Indorama Ventures Oxides LLC a během období původního šetření ethylenglykol do Unie nevyvážela. |
|
(5) |
Jelikož společnost Indorama Ventures Oxides LLC nebyla zařazena do vzorku, Komise připomněla, že nebylo stanoveno žádné individuální rozpětí pro společnost, na niž se vztahuje průměrná sazba cla. |
|
(6) |
Vzhledem k úvahám uvedeným v bodech odůvodnění výše považovala Komise za vhodné změnit přílohu prováděcího nařízení (EU) 2021/1976 a doplnit společnost Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC se stejným doplňkovým kódem TARIC C681 jako její společnost ve spojení, Indorama Ventures Oxides LLC. |
|
(7) |
Doplňkový kód TARIC C681 dříve přidělený společnosti Indorama Ventures Oxides LLC by se měl ode dne 7. března 2022 použít také na společnost Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC. |
|
(8) |
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem výboru zřízeného podle čl. 15 odst. 1 nařízení (EU) 2016/1036, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
1. Příloha prováděcího nařízení (EU) 2021/1976 se mění takto:
|
„Spojené státy americké |
Indorama Ventures Oxides LLC |
C681“ |
se nahrazuje tímto:
|
„Spojené státy americké |
Indorama Ventures Oxides LLC; Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC |
C681“. |
2. Doplňkový kód TARIC C681 dříve přidělený společnosti Indorama Ventures Oxides LLC se ode dne 7. března 2022 použije také na společnost Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC.
3. Ode dne 7. března 2022 se jakékoliv konečné clo zaplacené z dovozu výrobků vyrobených společností Indorama Ventures (Oxide & Glycols) LLC nad rámec antidumpingového cla stanoveného v čl. 1 odst. 2 prováděcího nařízení (EU) 2021/1976, pokud jde o společnost Indorama Ventures Oxides LLC, vrátí nebo promine v souladu s platnými celními předpisy.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 22. července 2022.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 176, 30.6.2016, s. 21.
(2) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/1976 ze dne 12. listopadu 2021 o uložení konečného antidumpingového cla a o konečném výběru prozatímního cla uloženého na dovoz ethylenglykolu pocházejícího ze Spojených států amerických a Království Saúdská Arábie (Úř. věst. L 402, 15.11.2021, s. 17).
(3) Integrovaný sazebník Evropské unie.