(EU) 2022/515Nařízení Rady (EU) 2022/515 ze dne 31. března 2022, kterým se mění nařízení (EU) 2022/109, kterým se pro rok 2022 stanoví rybolovná práva ve vodách Unie a rybolovná práva, jimiž disponují rybářská plavidla Unie v některých vodách mimo Unii, pro některé rybí populace a skupiny rybích populací

Publikováno:	Úř. věst. L 104, 1.4.2022, s. 1-50	Druh předpisu:	Nařízení
Přijato:	31. března 2022	Autor předpisu:	Rada Evropské unie
Platnost od:	1. dubna 2022	Nabývá účinnosti:	1. ledna 2022
Platnost předpisu:	Ano	Pozbývá platnosti:

Původní znění předpisu

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.

1.4.2022

Úřední věstník Evropské unie

L 104/1

NAŘÍZENÍ RADY (EU) 2022/515

ze dne 31. března 2022,

kterým se mění nařízení (EU) 2022/109, kterým se pro rok 2022 stanoví rybolovná práva ve vodách Unie a rybolovná práva, jimiž disponují rybářská plavidla Unie v některých vodách mimo Unii, pro některé rybí populace a skupiny rybích populací

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 43 odst. 3 této smlouvy,

s ohledem na návrh Evropské komise,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)	Nařízení Rady (EU) 2022/109 (1) stanoví pro rok 2022 rybolovná práva ve vodách Unie a rybolovná práva, jimiž disponují rybářská plavidla Unie v některých vodách mimo Unii, pro některé rybí populace a skupiny rybích populací.

(2)

Dne 21. prosince 2021 se Unie dohodla se Spojeným královstvím na stanovení velkého počtu celkových přípustných odlovů (TAC) na rok 2022 pro populace uvedené v příloze 35 dohody o obchodu a spolupráci mezi Unií a Spojeným královstvím (2) (dále jen „dohoda o obchodu a spolupráci“). Výsledek konzultací byl dokumentován v písemném záznamu, který Rada potvrdila dne 21. prosince 2021 a téhož dne podepsali vedoucí delegace Spojeného království a zástupce Komise jménem Unie v souladu s čl. 498 odst. 6 dohody o obchodu a spolupráci a s rozhodnutím Rady (EU) 2021/1875 (3).

(3)

Písemný záznam je výsledkem konzultací vedených Unií se Spojeným královstvím v souladu s čl. 498 odst. 2, odst. 4 písm. a) až d) a odst. 6 dohody o obchodu a spolupráci, s cíli a zásadami stanovenými v článcích 2, 3, 28 a 33 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1380/2013 (4), článcích 4 a 5 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/472 (5) a 2018/973 (6) a rozhodnutí (EU) 2021/1875. Postoj Unie během těchto konzultací vycházel z nejlepšího dostupného vědeckého doporučení Mezinárodní rady pro průzkum moří (ICES) v souladu s čl. 494 odst. 3 písm. c) dohody o obchodu a spolupráci.

(4)	Je proto nezbytné nahradit prozatímní TAC, které byly stanoveny v nařízení (EU) 2022/109 v souladu s rybolovnými právy dohodnutými v písemném zápisu, a provést další opatření funkčně spojená s rybolovnými právy, která byla rovněž dohodnuta v písemném zápisu.

(5)

Tato rybolovná práva pro rok 2022 umožní dlouhodobě environmentálně udržitelné rybolovné činnosti řízené s cílem dosáhnout hospodářských a sociálních výhod a přínosů v oblasti zaměstnanosti a přispět k dostupnosti dodávek potravin, včetně podpory rovných podmínek pro hospodářské subjekty Unie v případech, kdy jsou populace sdíleny se Spojeným královstvím.

(6)

U určitých populací vydala Mezinárodní rada pro výzkum moří (ICES) při jejich posuzování z hlediska maximálního udržitelného výnosu vědecké doporučení v podobě nulových úlovků. Jestliže by se TAC u těchto populací stanovily na úroveň uvedenou ve vědeckém doporučení, povinnost vykládky všech úlovků ve vodách Unie i ve vodách Spojeného království ve smíšeném rybolovu, včetně vedlejších úlovků těchto populací, by vedla k jevu tzv. „blokačních druhů“. Aby bylo dosaženo náležité rovnováhy mezi potřebou pokračovat v tomto smíšeném rybolovu s ohledem na potenciálně závažné socioekonomické důsledky úplného přerušení tohoto rybolovu a potřebou dosáhnout dobrého biologického stavu těchto populací a aby se zároveň zohlednila obtížnost rybolovu všech populací u smíšeného rybolovu s maximálním udržitelným výnosem, Unie a Spojené království se dohodly na tom, že je vhodné stanovit zvláštní TAC pro vedlejší úlovky těchto populací. Uvedené TAC by měly být stanoveny na úrovni, která snižuje úmrtnost těchto populací a podněcuje zlepšení selektivity a zamezení nežádoucím úlovkům. Úrovně rybolovných práv pro tyto populace by měly být stanoveny v souladu s písemným záznamem, aby se zajistily rovné podmínky pro hospodářské subjekty v Unii a zároveň umožnilo významné obnovení biomasy těchto populací.

(7)

Vzhledem k tomu, že biomasa některých populací mníka modrého (BLI/12INT, BLI/24, BLI/03 A), tresky obecné (COD/5BE6 A, COD/7XAD34), sledě obecného (HER/7G-K) a tresky bezvousé (WHG/07 A) je nižší než mezní referenční hodnoty pro biomasu reprodukující se populace (Blim), Unie a Spojené království se v písemném záznamu dohodly, že je nutné, aby členské státy neuplatňovaly ustanovení čl. 15 odst. 9 nařízení (EU) č. 1380/2013, pokud jde o převody těchto populací z roku 2021 do roku 2022, aby odlovy v roce 2022 nepřekročily TAC stanovený pro tyto populace. Unie a Spojené království se rovněž dohodly, že totéž platí pro jednu populaci ostrouna obecného (DGS/15X14), což je druh zakázaný podle čl. 18 odst. 1 písm. o) nařízení (EU) 2022/109.

(8)

Unie se Spojeným královstvím usilovala o nalezení nejvyšší možné úrovně sbližování při uplatňování povinnosti vykládky, včetně výjimek de minimis a výjimek na základě míry přežití, aby zajistily dodržování cílů ochrany a rovné podmínky pro všechny. Rybolovná práva dohodnutá se Spojeným královstvím pro populace druhů, na něž se vztahuje povinnost vykládky, zohledňují skutečnost, že výměty již v zásadě nejsou povoleny. Od množství celkových úlovků doporučeného ICES bylo proto odečteno množství, které může být na základě výjimky i nadále předmětem výmětů během plnění povinnosti vykládky.

(9)

Unie a Spojené království se dohodly, že budou pokračovat v přístupu vypracovaném pro zachování severní populace mořčáka evropského (Dicentrarchus labrax), jak je stanoveno v článku 11 nařízení (EU) 2021/92 (7). V souladu s tímto přístupem má celkový rybolovný tlak na populaci zůstat nižší nebo být roven tlaku doporučenému radou ICES. Pro uvedenou populaci v divizích ICES 4b, 4c, 7a a 7d až 7h by proto měla být i nadále stanovena opatření na omezení odlovu i pro rok 2022. S ohledem na doporučení ICES se Unie a Spojené království dohodly na větším omezení odlovu pro rybolovné činnosti za použití háčků a šňůr a ukotvených tenatových sítí. Unie a Spojené království se rovněž dohodly, že změní měsíční limity pro vlečné sítě a nevody na dvouměsíční. Dohodly se také na tom, že prioritou bude zlepšení nástroje ICES pro posuzování populace mořčáka evropského, aby bylo možné provádět prognostické výpočty na základě modelů maximálního udržitelného výnosu. Dále se dohodly, že je nezbytné zachovat stávající opatření na omezení odlovu vztahující se na rekreační rybolov. Vzhledem k tomu, že prozatímní omezení odlovu jsou nyní nahrazována omezeními odlovu na celý rok, měla by se příslušná opatření na omezení odlovu vztahovat rovněž na období od 1. dubna do 31. prosince 2022.

(10)

Nařízení (EU) 2022/109 stanoví zachování sezónních zákazů rybolovu smačků rodu Ammodytes v roce 2022 za použití určitých vlečných zařízení v divizích ICES 2a a 3a a podoblasti ICES 4. Vzhledem k tomu, že prozatímní TAC na období od 1. ledna do 31. března 2022 bude nyní nahrazen konečným TAC pro celý rok, příslušné období zákazu rybolovu by se mělo vztahovat i na období od 1. srpna do 31. prosince 2022.

(11)

V nařízení (EU) 2022/109 byl celkový přípustný odlov smačků rodu Ammodytes v divizích ICES 2a a 3a a v podoblasti ICES 4 stanoven na nulovou hodnotu, dokud nebude zveřejněno příslušné vědecké doporučení ICES, které bylo dáno k dispozici dne 25. února 2022. V souladu s postupem stanoveným v dohodě o obchodu a spolupráci vedla Unie dvoustranné konzultace se Spojeným královstvím ohledně úrovně rybolovných práv pro smačky rodu Ammodytes v divizích ICES 2a a 3a a podoblasti ICES 4 na rok 2022. Unie a Spojené království se dohodly na celkovém přípustném odlovu ve výši 167 558 tun, jenž má být rozdělen v rámci všech sedmi oblastí řízení smačků rodu Ammodytes. Unie a Spojené království se rovněž dohodly na celkových přípustných odlovech pro účely sledování v oblastech řízení 1r a 4 a na tom, že budou nadále uváděny poznámky pod čarou s procentními podíly vedlejších úlovků v případě úlovků tresky bezvousé a makrely obecné. Unie a Spojené království se dále dohodly na tom, že by na úrovni oblastí řízení měly být uplatňovány meziroční převody nevyužitých kvót. V neposlední řadě se Unie a Spojené království v případě smačků rodu Ammodytes v oblasti řízení 4 (SAN/234_4) dále dohodly na tom, že v roce 2022 nemůže být z nevyužité kvóty přidělené na rok 2021 odloveno více než 800 tun.

(12)

Nařízení (EU) 2022/109 stanoví rybolovná práva na rok 2022 pro sledě obecného (Clupea harengus) v Severním moři. Tato rybolovná práva by měla být upravena tak, aby byla v souladu s historickým rozdělovacím klíčem pro Švédsko stanoveným v čl. 121 odst. 1 Aktu o podmínkách přistoupení Švédského království k Evropské unii (8) ve znění rozhodnutí Rady 95/1/ES, Euratom, ESUO (9).

(13)

Nařízení (EU) 2022/109 stanoví prozatímní TAC pro sardel obecnou (Engraulis encrasicolus) v podoblasti ICES 8, který se použije od 1. ledna do 30. června 2022, dokud nebude k dispozici vědecké doporučení. ICES vydala vědecké doporučení pro tuto populaci pro rok 2022 dne 17. prosince 2021. TAC pro tuto populaci pro rok 2022 by proto měl být změněn v souladu s uvedeným doporučením.

(14)

V nařízení (EU) 2022/109 byla na první čtvrtletí roku 2022 stanovena prozatímní kvóta Unie ve výši 4 500 tun pro loďstva Unie lovící tresku obecnou (Gadus morhua) ve vodách Svalbardu (Špicberky) a v mezinárodních vodách podoblasti ICES 1 a divize 2b. Vzhledem k tomu, že jednání s Norskem o rovném a nediskriminačním přístup do vod Svalbardu pro loďstva Unie, jež v dané oblasti loví tresku obecnou, nadále probíhají, je vhodné, aby Unie prodloužila dobu platnosti uvedené unijní kvóty ve výši 4 500 tun do 30. dubna 2022.

(15)

Kvóta Unie pro tuňáka křídlatého ve Středozemním moři (Thunnus alalunga) byla dne 10. února 2022 prozatímně stanovena pracovní skupinou Mezinárodní komise pro ochranu tuňáků v Atlantiku (dále jen „komise ICCAT“), jejímž úkolem je stanovení rozdělovacího klíče na úrovni komise ICCAT podle odstavce 3 doporučení ICCAT 21–06, a bude podléhat schválení komisí ICCAT na jejím výročním zasedání v roce 2022. Kvóta Unie pro tuňáka křídlatého ve Středozemním moři a její interní rozdělení by měly být provedeny v právu Unie. Unie kromě toho oznámila komisi ICCAT, že zvolila období zákazu rybolovu a referenční rok pro omezení kapacity, které se mají použít v souvislosti s rybolovem tuňáka křídlatého ve Středozemním moři v Unii. Tato rozhodnutí by měla být provedena v právu Unie.

(16)

Omezení intenzity rybolovu pro plavidla Unie lovící tuňáka obecného (Thunnus thynnus) v oblasti úmluvy ICCAT a maximální kapacita vysazení a kapacita chovu tuňáka obecného vycházejí z informací uvedených v ročním plánu rybolovu, ročním plánu řízení kapacity a ročním plánu řízení chovu tuňáka obecného. Členské státy tyto plány předkládají Komisi v souladu s čl. 6 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1627 (10). Komise poté prostřednictvím plánu Unie pro řízení rybolovu a kapacit hlásí intenzitu rybolovu a maximální kapacitu vysazení a kapacitu chovu sekretariátu komise ICCAT k projednání a schválení komisí ICCAT. Komise ICCAT plán Unie pro řízení rybolovu a kapacit schválila dne 3. března 2022. Intenzita rybolovu a maximální kapacita vysazení a kapacita chovu obsažené v tomto plánu by měly být provedeny v právu Unie.

(17)

Kvóty pro jednotlivé členské státy pro některé populace byly stanoveny na základě celkové kvóty Unie na rok 2022 určené komisí ICCAT před veškerými převody nevyužitých kvót. Unijní kvóty rybolovných práv pro dané populace byly během výročního zasedání komise ICCAT v listopadu 2021 upraveny v souladu s několika doporučeními komise ICCAT, podle nichž Unie může na základě žádosti převést stanovený procentní podíl své nevyužité kvóty z roku 2020 na rok 2022. Kvóty pro jednotlivé členské státy pro dané populace by měly zohledňovat převody nevyužitých kvót Unie, jež byly komisí ICCAT povoleny před zahájením období rybolovu těchto populací. V zájmu zohlednění této úpravy by proto měly být změněny kvóty pro severoatlantského tuňáka křídlatého (Thunnus alalunga) (ALB/AN05N), jihoatlantského tuňáka křídlatého (ALB/AS05N) a tuňáka velkookého (Thunnus obesus) v Atlantském oceánu (BET/ATLANT), pro mečouna obecného (Xiphias gladius) v Atlantském oceánu severně od 5° s. š. (SWO/AN05N) a pro mečouna obecného v Atlantském oceánu jižně od 5° s. š. (SWO/AS05N), přičemž je třeba vzít v potaz zásadu relativní stability. Dále by v zájmu dodržení mezinárodních závazků Unie měla být zachována některá opatření funkčně spojená s rybolovnými právy.

(18)

Čísla v bodě 6 přílohy VI nařízení (EU) 2022/109 by měla být změněna tak, aby odrážela dohody uzavřené mezi určitými členskými státy o dočasném vzájemném převodu určitých objemů kapacity chovu a kapacity vysazení tuňáka obecného, a to výhradně pro rok 2022. Uvedené změny byly oznámeny komisí ICCAT v plánu chovu Unie a nemají vliv na celkovou kapacitu chovu a kapacitu vysazení Unie v oblasti úmluvy ICCAT.

(19)	Regionální organizace pro řízení rybolovu v jižním Tichomoří (SPRFMO) přijala na 10. výročním zasedání v roce 2022 omezení odlovů pro kranase Murphyho (Trachurus murphyi) a zachovala průzkumný rybolov ledovek rodu Dissostichus. Uvedená opatření by měla být provedena v právu Unie.

(20)

Na svém výročním zasedání v roce 2021 revidovala Komise pro tuňáky Indického oceánu (IOTC) dříve přijatá opatření pro zachování a řízení. Nařízení (EU) 2022/109 již uvedená opatření provedlo v právu Unie, s výjimkou revidovaných omezení odlovu tuňáka žlutoploutvého (Thunnus albacares). Sekretariát komise IOTC potvrdil revidovaná omezení odlovu tuňáka žlutoploutvého dne 17. prosince 2021 po skončení lhůty pro podání námitky. Revidovaná omezení odlovu se již neomezují na plavidla lovící pomocí košelkových nevodů a zahrnují nyní veškerá lovná zařízení používaná při lovu tuňáka žlutoploutvého. Uvedená revidovaná omezení odlovu by měla být provedena v právu Unie. Jelikož mezi zapojenými členskými státy nebylo dosud dosaženo dohody o nejvhodnějším způsobu sdílení revidovaných omezení odlovu, měla by být přidělena pouze počáteční část kvóty Unie a zbývající část by měla být přidělena prostřednictvím následné změny nařízení (EU) 2022/109, jakmile bude dohody mezi členskými státy dosaženo.

(21)	V zájmu ochrany některých druhů před odlovem se Unie a Spojené království dohodly na zachování stávajících seznamů zakázaných druhů.

(22)	Nařízení (EU) 2022/109 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.

(23)

Omezení odlovu stanovená v nařízení (EU) 2022/109 se použijí od 1. ledna 2022. Ustanovení tohoto nařízení týkající se omezení odlovu by se proto měla rovněž použít od uvedeného dne. Touto zpětnou působností nejsou dotčeny zásady právní jistoty a ochrany legitimního očekávání, jelikož dotčená rybolovná práva jsou zvýšena, nebo dosud nebyla vyčerpána. Jelikož je naléhavě nutné zamezit přerušení rybolovných činností, mělo by toto nařízení vstoupit v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Nařízení (EU) 2022/109 se mění takto:

1)	Článek 7 se zrušuje.

Článek 11 se nahrazuje tímto:

„Článek 11

Opatření týkající se rybolovu mořčáka evropského v divizích ICES 4b a 4c a v podoblasti ICES 7

1. Rybářským plavidlům Unie a v rámci veškerého komerčního rybolovu z pobřeží se zakazuje lovit mořčáka evropského (Dicentrarchus labrax) v divizích ICES 4b a 4c a v podoblasti ICES 7 nebo mořčáka evropského odloveného v uvedené oblasti uchovávat na palubě, překládat, přemísťovat či vykládat.

2. Zákaz stanovený v odstavci 1 se nevztahuje na vedlejší úlovky mořčáka evropského v rámci komerčního rybolovu pomocí sítí z pobřeží. Tato výjimka se vztahuje na historické počty plážových sítí stanovené na úrovni před rokem 2017. Komerční rybolov pomocí sítí z pobřeží se nesmí zaměřovat na mořčáka evropského a vykládat lze pouze nevyhnutelné vedlejší úlovky mořčáka evropského.

3. Odchylně od odstavce 1 se rybářským plavidlům Unie v divizích ICES 4b, 4c, 7d, 7e, 7f a 7h povoluje v lednu 2022 a od 1. dubna do 31. prosince 2022 lovit mořčáka evropského, jakož i uchovávat na palubě, překládat, přemísťovat nebo vykládat mořčáka evropského odloveného v uvedené oblasti prostřednictvím těchto zařízení a s těmito omezeními:

za použití vlečných sítí pro lov při dně (11), pro nevyhnutelné vedlejší úlovky nepřesahující 760 kilogramů za dva kalendářní měsíce (leden a duben; květen a červen; červenec a srpen; září a říjen; listopad a prosinec) a 5 % hmotnosti celkového úlovku mořských organismů na palubě odlovených dotčeným plavidlem za jeden rybářský výjezd;

za použití nevodů (12), pro nevyhnutelné vedlejší úlovky nepřesahující 760 kilogramů za dva kalendářní měsíce (leden a duben; květen a červen; červenec a srpen; září a říjen; listopad a prosinec) a 5 % hmotnosti celkového úlovku mořských organismů na palubě odlovených dotčeným plavidlem za jeden rybářský výjezd;

c)	za použití háčků a šňůr (13), a to do 5,95 tuny na plavidlo;

d)	za použití ukotvených tenatových sítí (14), pro nevyhnutelné vedlejší úlovky nepřesahující 1,5 tuny na plavidlo.

Odchylky uvedené v prvním pododstavci písm. c) platí pro rybářská plavidla Unie se záznamy úlovků mořčáka evropského za použití háčků a šňůr v období od 1. července 2015 do 30. září 2016.

Odchylky uvedené v prvním pododstavci písm. d) platí pro rybářská plavidla Unie se záznamy úlovků mořčáka evropského za použití ukotvených tenatových sítí v období od 1. července 2015 do 30. září 2016.

V případě nahrazení rybářského plavidla Unie mohou členské státy povolit, aby tyto odchylky platily pro jiné rybářské plavidlo Unie, za předpokladu, že počet rybářských plavidel Unie, na něž se každá z odchylek vztahuje, a jejich celková rybolovná kapacita se nezvýší.

4. Omezení odlovu stanovená v odstavci 3 nejsou převoditelná mezi plavidly a v případě, že existuje dvouměsíční omezení, ani z jednoho kalendářního dvouměsíčního období na další.

Pro rybářská plavidla Unie, která používají více než jeden druh lovného zařízení během dvou kalendářních měsíců, platí pro každý typ lovného zařízení nejnižší omezení odlovu stanovené v odstavci 3.

Do 15 dní od uplynutí každého měsíce ohlásí členské státy Komisi všechny úlovky mořčáka evropského rozdělené podle druhu lovného zařízení.

5. Při rekreačním rybolovu, včetně rybolovu z pobřeží, se v divizích ICES 4b, 4c, 6a a 7a až 7k:

v období od 1. ledna do 28. února 2022 a od 1. do 31. prosince 2022:

i)	povoluje lov mořčáka evropského pouze udicí nebo ruční šňůrou, při němž se jedinci vypouštějí zpět do moře;

ii)	zakazuje uchovávat mořčáka evropského odloveného v uvedené oblasti na palubě, přemísťovat ho, překládat nebo vykládat;

od 1. března do 30. listopadu 2022:

i)	povoluje odlovit a uchovat nejvýše dva kusy mořčáka evropského na rybařícího a den;

ii)	minimální velikost uchovávaného mořčáka evropského stanoví na 42 cm;

iii)	nesmí použít pevné sítě k lovu ani uchovávání mořčáka evropského.

6. Odstavcem 5 nejsou dotčena přísnější vnitrostátní opatření týkající se rekreačního rybolovu.“

Článek 15 se nahrazuje tímto:

„Článek 15

Období zákazu rybolovu smačků rodu Ammodytes

V divizích ICES 2a a 3a a podoblasti ICES 4 je od 1. ledna do 31. března 2022 a od 1. srpna do 31. prosince 2022 zakázán komerční rybolov smačků rodu Ammodytes vlečnou sítí pro lov při dně, nevody nebo podobnými vlečnými zařízeními o velikosti ok menší než 16 mm.“

V článku 31 se odstavec 4 nahrazuje tímto:

„4. Nejvyšší počet pomocných plavidel nepřesáhne tři pomocná plavidla na podporu nejméně deseti plavidel lovících košelkovými nevody, která plují pod vlajkou některého členského státu. Toto ustanovení se nepoužije na členské státy, které používají pouze jedno pomocné plavidlo.“

5)	Příloha IA se mění v souladu s přílohou I tohoto nařízení.

6)	Příloha IB se mění v souladu s přílohou II tohoto nařízení.

7)	Příloha IC se mění v souladu s přílohou III tohoto nařízení.

8)	Příloha ID se mění v souladu s přílohou IV tohoto nařízení.

9)	Příloha IH se nahrazuje zněním obsaženým v příloze V tohoto nařízení.

10)	Příloha IJ se nahrazuje zněním obsaženým v příloze VI tohoto nařízení.

11)	Příloha II se mění v souladu s přílohou VII tohoto nařízení.

12)	Příloha VI se mění v souladu s přílohou VIII tohoto nařízení.

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Použije se ode dne 1. ledna 2022.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 31. března 2022.

Za Radu

předseda

J.-Y. LE DRIAN

(1) Nařízení Rady (EU) 2022/109 ze dne 27. ledna 2022, kterým se pro rok 2022 stanoví rybolovná práva ve vodách Unie a rybolovná práva, jimiž disponují rybářská plavidla Unie v některých vodách mimo Unii, pro některé rybí populace a skupiny rybích populací (Úř. věst. L 21, 31.1.2022, s. 1).

(2) Dohoda o obchodu a spolupráci mezi Evropskou unií a Evropským společenstvím pro atomovou energii na jedné straně a Spojeným královstvím Velké Británie a Severního Irska na straně druhé (Úř. věst. L 149, 30.4.2021, s. 10).

(3) Rozhodnutí Rady (EU) 2021/1875 ze dne 22. října 2021 o postoji, který má být zaujat jménem Unie v rámci každoročních konzultací se Spojeným královstvím za účelem dosažení dohody o celkových přípustných odlovech (Úř. věst. L 378, 26.10.2021, s. 6).

(4) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1380/2013 ze dne 11. prosince 2013 o společné rybářské politice, o změně nařízení Rady (ES) č. 1954/2003 a (ES) č. 1224/2009 a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 2371/2002 a (ES) č. 639/2004 a rozhodnutí Rady 2004/585/ES (Úř. věst. L 354, 28.12.2013, s. 22).

(5) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/472 ze dne 19. března 2019, kterým se zavádí víceletý plán pro populace druhů lovených v západních vodách a přilehlých vodách a pro rybolov využívající tyto populace, o změně nařízení (EU) 2016/1139 a (EU) 2018/973, a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 811/2004, (ES) č. 2166/2005, (ES) č. 388/2006, (ES) č. 509/2007 a (ES) č. 1300/2008 (Úř. věst. L 83, 25.3.2019, s. 1).

(6) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/973 ze dne 4. července 2018, kterým se zavádí víceletý plán pro populace žijící při dně v Severním moři a rybolov využívající tyto populace, kterým se stanoví podrobnosti provádění povinnosti vykládky v Severním moři a kterým se zrušuje nařízení Rady (ES) č. 676/2007 a (ES) č. 1342/2008 (Úř. věst. L 179, 16.7.2018, s. 1).

(7) Nařízení Rady (EU) 2021/92 ze dne 28. ledna 2021, kterým se pro rok 2021 stanoví rybolovná práva ve vodách Unie a rybolovná práva, jimiž disponují rybářská plavidla Unie v některých vodách mimo Unii, pro některé rybí populace a skupiny rybích populací (Úř. věst. L 31, 29.1.2021, s. 31).

(8) Akt o podmínkách přistoupení Norského království, Rakouské republiky, Finské republiky a Švédského království a o úpravách smluv, na nichž je založena Evropská unie (Úř. věst. C 241, 29.8.1994, s. 9).

(9) Rozhodnutí Rady Evropské unie 95/1/ES, Euratom, ESUO ze dne 1. ledna 1995 o úpravě nástrojů týkajících se přistoupení nových členských států k Evropské unii (Úř. věst. L 1, 1.1.1995, s. 1).

(10) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/1627 ze dne 14. září 2016 o víceletém plánu obnovy populace tuňáka obecného ve východním Atlantiku a Středozemním moři a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 302/2009 (Úř. věst. L 252, 16.9.2016, s. 1).

(11) Všechny typy vlečných sítí pro lov při dně (OTB, OTT, PTB, TBB, TBN, TBS a TB).

(12) Všechny typy nevodů (SSC, SDN, SPR, SV, SB a SX).

(13) Veškerý rybolov na dlouhou lovnou šňůru nebo lov na udici (LHP, LHM, LLD, LL, LTL, LX a LLS).

(14) Veškeré ukotvené tenatové sítě a pasti (GTR, GNS, GNC, FYK, FPN a FIX).

PŘÍLOHA I

Příloha IA nařízení (EU) 2022/109 se mění takto:

V části A týkající se populací, o nichž rozhoduje pouze Unie, se první tabulka nahrazuje tímto:

„Druh:	Sardel obecná Engraulis encrasicolus		Oblast:	8 (ANE/08.)
Španělsko		29 700	Analytický TAC“
Francie		3 300
Unie		33 000

TAC		33 000

V části B týkající se sdílených populací se tabulky níže uvedených populací nahrazují tímto:

„Druh:	Smačci rodu Ammodytes a související vedlejší úlovky Ammodytes spp.			Oblast:	vody Spojeného království a Unie oblasti 4; vody Spojeného království oblasti 2a; vody Unie oblasti 3a(1)
Dánsko		83 123	(2)(3)	Analytický TAC Článek 3 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije. Článek 4 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije.
Německo		127	(2)(3)
Švédsko		3 053	(2)(3)
Unie		86 303	(2)
Spojené království		2 541	(2)

TAC		88 844	(2)
(1)	Kromě vod v pásmu šesti námořních mil od základních linií Spojeného království na Shetlandských ostrovech a na ostrovech Fair a Foula.
(2)	V oblastech řízení 1r a 4 mohou být TAC odloveny pouze jako TAC pro účely sledování s připojeným protokolem o odběru vzorků na daný druh rybolovu.
(3)	Nejvýše 2 % kvóty mohou tvořit vedlejší úlovky tresky bezvousé a makrely obecné (OT1/* 2A3A4X). Vedlejší úlovky tresky bezvousé a makrely obecné započítané do kvóty podle tohoto ustanovení a vedlejší úlovky druhů započítaných do kvóty podle čl. 15 odst. 8 nařízení (EU) č. 1380/2013 nesmí dohromady překročit 9 % kvóty.

Zvláštní podmínka: v rámci těchto kvót je odlov v následujících oblastech řízení smačků rodu Ammodytes dle vymezení v příloze III omezen na tato množství:
	Oblast: vody Spojeného království a Unie oblastí řízení populací smačků rodu Ammodytes
	1r	2r	3r	4	5r	6	7r
	(SAN/234_1R)(1)	(SAN/234_2R)(1)	(SAN/234_3R)(1)	(SAN/234_4) (1)(2)	(SAN/234_5R)(1)	(SAN/234_6) (1)	(SAN/234_7R)(1)
Dánsko	4 678	67 232	6 404	4 678	0	131	0
Německo	7	103	10	7	0	0	0
Švédsko	172	2 469	235	172	0	5	0
Unie	4 857	69 804	6 649	4 857	0	136	0
Spojené království	143	2 055	196	143	0	4	0
Celkem	5 000	71 859	6 845	5 000	0	140	0
(1)	Až 10 % této kvóty může být převedeno a využito v následujícím roce pouze v rámci této oblasti řízení.
(2)	Kromě této kvóty lze v roce 2022 odlovit až 800 tun nevyužité kvóty přidělené na rok 2021. Uvedených 800 tun se přidělí takto: 685 t pro Dánsko, 23 t pro Německo a 92 t pro Švédsko.

Druh:	Stříbrnice atlantská Argentina silus		Oblast:	vody Spojeného království a mezinárodní vody oblastí 1 a 2 (ARU/1/2.)
Německo		16	Preventivní TAC
Francie		5
Nizozemsko		13
Unie		34
Spojené království		25

TAC		59

Druh:	Stříbrnice atlantská Argentina silus		Oblast:	vody Spojeného království a Unie oblasti 4; vody Unie oblasti 3a (ARU/3A4-C)
Dánsko		717	Preventivní TAC
Německo		7
Francie		5
Irsko		5
Nizozemsko		34
Švédsko		28
Unie		796
Spojené království		13

TAC		809

Druh:	Stříbrnice atlantská Argentina silus		Oblast:	6 a 7; vody Spojeného království a mezinárodní vody oblasti 5 (ARU/567.)
Německo		886	Preventivní TAC
Francie		19
Irsko		821
Nizozemsko		9 250
Unie		10 976
Spojené království		650

TAC		11 626

Druh:	Mníkovec bělolemý Brosme brosme			Oblast:	vody Spojeného království a mezinárodní vody oblastí 1, 2 a 14 (USK/1214EI)
Německo		6	(1)	Preventivní TAC Použije se čl. 8 odst. 2 tohoto nařízení.
Francie		6	(1)
Ostatní		4	(1)(2)
Unie		16	(1)
Spojené království		6	(1)

TAC		22
(1)	Pouze pro vedlejší úlovky. V rámci této kvóty není povolen cílený rybolov.
(2)	Úlovky, které se započítají do této sdílené kvóty, se vykazují samostatně (USK/1214EI_AMS).

Druh:	Mníkovec bělolemý Brosme brosme			Oblast:	vody Spojeného království a Unie oblasti 4 (USK/04-C.)
Dánsko		62	(1)	Preventivní TAC Použije se čl. 8 odst. 2 tohoto nařízení.
Německo		19	(1)
Francie		43	(1)
Švédsko		6	(1)
Ostatní		6	(2)
Unie		136	(1)
Spojené království		92	(1)

TAC		228
(1)	Zvláštní podmínka: z čehož až 25 % může být odloveno ve vodách Spojeného království, Unie a v mezinárodních vodách oblasti 6a severně od 58°30’ s. š. (USK/*6AN58).
(2)	Pouze pro vedlejší úlovky. V rámci této kvóty není povolen cílený rybolov. Úlovky, které se započítají do této sdílené kvóty, se vykazují samostatně (USK/04-C_AMS).

Druh:	Mníkovec bělolemý Brosme brosme			Oblast:	6 a 7; vody Spojeného království a mezinárodní vody oblasti 5 (USK/567EI.)
Německo		59	(1)	Preventivní TAC Použije se čl. 8 odst. 2 tohoto nařízení.
Španělsko		208	(1)
Francie		2 465	(1)
Irsko		238	(1)
Ostatní		59	(2)
Unie		3 029	(1)
Norsko		0	(3)(4)(5)
Spojené království		1 265	(1)

TAC		4 294
(1)	Zvláštní podmínka: z čehož až 10 % může být odloveno ve vodách Spojeného království a Unie oblasti 4 (USK/*04-C.).
(2)	Pouze pro vedlejší úlovky. Úlovky, které se započítají do této sdílené kvóty, se vykazují samostatně (USK/567EI_AMS).
(3)	Zvláštní podmínka: z toho jsou v oblastech 6 a 7 a ve vodách Spojeného království a v mezinárodních vodách oblasti 5 kdykoli povoleny vedlejší úlovky jiných druhů ve výši 25 % na plavidlo. Tento procentní podíl však může být překročen během prvních 24 hodin po zahájení rybolovu v daném místě. Souhrn vedlejších úlovků jiných druhů v oblastech 6 a 7 a ve vodách Spojeného království a v mezinárodních vodách oblasti 5 nesmí překročit následující množství v tunách (OTH/*5B67-); 0. Vedlejší úlovky tresky obecné v oblasti 6a podle tohoto ustanovení nesmějí přesáhnout 5 %.
(3)
(4)	Včetně mníka mořského. Tyto kvóty pro Norsko se loví výhradně dlouhými lovnými šňůrami v oblastech 6 a 7 a ve vodách Spojeného království a mezinárodních vodách oblasti 5:
	Mník mořský (LIN/*5B67-)		0
	Mníkovec bělolemý (USK/*5B67-)		0
(5)	Kvóty Norska pro mníkovce bělolemého a mníka mořského jsou vzájemně zaměnitelné až do výše (v tunách):
(5)		0

Druh:	Drsnatcovití Caproidae		Oblast:	6, 7 a 8 (BOR/678-)
Dánsko		5 592	Preventivní TAC
Irsko		15 749
Unie		21 341
Spojené království		1 450

TAC		22 791

Druh:	Sleď obecný(1) Clupea harengus			Oblast:	Vody Unie, Spojeného království a Norska oblasti 4 severně od 53°30' s. š. (HER/4AB.)
Dánsko		62 975		Analytický TAC Použije se čl. 8 odst. 2 tohoto nařízení.
Německo		41 147
Francie		20 500
Nizozemsko		51 946
Švédsko		4 093
Unie		180 661
Faerské ostrovy		0
Norsko		124 012	(2)
Spojené království		75 916

TAC		427 628
(1)	Úlovky sledě obecného odlovené s použitím sítí o velikosti ok 32 mm nebo větší.
(2)	Úlovky v rámci této kvóty se odečtou od norského podílu TAC. V rámci této kvóty je odlov ve vodách Spojeného království a Unie oblastí 4a a 4b (HER/*4AB-C) omezen na následující množství: 2 700 .
(2)
Zvláštní podmínka: v rámci těchto kvót je odlov Unie ve vodách Norska jižně od 62°° s. š. omezen na množství uvedená níže:
Vody Norska jižně od 62°° s. š. (HER/*4N-S62)
Unie		2 700

Druh:	Sleď obecný(1) Clupea harengus			Oblast:	4c a 7d(2) (HER/4CXB7D)
Belgie		8 735	(3)	Analytický TAC Použije se čl. 8 odst. 2 tohoto nařízení.
Dánsko		909	(3)
Německo		594	(3)
Francie		11 324	(3)
Nizozemsko		20 058	(3)
Unie		41 620	(3)
Spojené království		5 419	(3)

TAC		427 628
(1)	Výhradně pro úlovky sledě obecného odlovené s použitím sítí o velikosti ok 32 mm nebo větší.
(2)	Kromě populace v oblasti Blackwater: tj. populace sledě obecného v mořské oblasti ústí řeky Temže v pásmu vymezeném linií vedoucí jižně od Landguard Point (51°56’ s. š., 1°19.1’ v. d.) k zeměpisné šířce 51°33’ s. š. a odtud na západ až k pobřeží Spojeného království.
(3)	Zvláštní podmínka: z čehož až 50 % může být odloveno v oblasti 4b (HER/*04B.).

Druh:	Sleď obecný Clupea harengus			Oblast:	6b a 6aN; vody Spojeného království a mezinárodní vody oblasti 5b(1) (HER/5B6ANB)
Německo		347	(2)	Preventivní TAC Článek 3 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije. Článek 4 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije.
Francie		66	(2)
Irsko		470	(2)
Nizozemsko		347	(2)
Unie		1 230	(2)
Spojené království		2 250	(2)

TAC		3 480
(1)	Odkazuje se na populaci sledě obecného v části oblasti ICES 6a, která leží východně od 7°° z. d. a severně od 55°° s. š., nebo západně od 7°° z. d. a severně od 56°° s. š., mimo oblast Clyde.
(2)	V části oblastí ICES podléhajících tomuto TAC, která leží mezi 56°° s. š. a 57° 30′ s. š., s výjimkou pásma šesti námořních mil měřených od základní linie teritoriálních vod Spojeného království, je zakázáno cíleně lovit sledě obecného.

Druh:	Sleď obecný Clupea harengus		Oblast:	6aS(1), 7b, 7c (HER/6AS7BC)
Irsko		1 236	Preventivní TAC Článek 3 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije. Článek 4 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije.
Nizozemsko		124
Unie		1 360

TAC		1 360
(1)	Odkazuje se na populaci sledě obecného v oblasti 6a jižně od 56o 00' s. š. a západně od 07o 00' z. d.

Druh:

Sleď obecný

Clupea harengus

Oblast:

7a(1)

(HER/07A/MM)

Irsko

719

Analytický TAC

Použije se čl. 8 odst. 2 tohoto nařízení.

Unie

719

Spojené království

7 736

TAC

8 455

(1)

Tato oblast je zmenšena o oblast ohraničenou:

—	na severu rovnoběžkou 52o 30' s. š.,

—	na jihu rovnoběžkou 52o 00' s. š.,

—	na západě pobřežím Irska,

—	na východě pobřežím Spojeného království.

Druh:	Sleď obecný Clupea harengus		Oblast:	7e a 7f (HER/7EF.)
Francie		465	Preventivní TAC
Unie		465
Spojené království		465

TAC		930

Druh:

Sleď obecný

Clupea harengus

Oblast:

7a jižně od 52°30’ s. š.; 7g(1), 7h(1), 7j(1) a 7k(1)

(HER/7G-K.)

Německo

(2)

Analytický TAC

Francie

(2)

Irsko

750

(2)

Nizozemsko

(2)

Unie

868

(2)

Spojené království

(3)

TAC

869

(2)

(1)

Tato oblast je zvětšena o oblast ohraničenou:

—	na severu rovnoběžkou 52o 30' s. š.,

—	na jihu rovnoběžkou 52o 00' s. š.,

—	na západě pobřežím Irska,

—	na východě pobřežím Spojeného království.

(2)

Tuto kvótu lze přidělit pouze plavidlům, která se účastní ověřovacího rybolovu prováděného za účelem sběru údajů o druzích rybolovu této populace podle posouzení ICES. Dotčené členské státy před povolením jakýchkoli úlovků sdělí Komisi název (názvy) plavidla (plavidel).

(3)

Tuto kvótu lze přidělit pouze plavidlům, která se účastní ověřovacího rybolovu prováděného za účelem sběru údajů o druzích rybolovu této populace podle posouzení ICES. Správní orgány Spojeného království pro rybolov před povolením jakýchkoli úlovků sdělí Organizaci pro námořní správu (Marine Management Organisation) název (názvy) plavidla (plavidel).

Druh:	Treska obecná Gadus morhua			Oblast:	6b; vody Spojeného království a mezinárodní vody oblasti 5b západně od 12° 00' z. d. a od oblastí 12 a 14 (COD/5W6-14)
Belgie		0	(1)	Preventivní TAC
Německo		1	(1)
Francie		8	(1)
Irsko		14	(1)
Unie		23	(1)
Spojené království		51	(1)

TAC		74	(1)
(1)	Pouze pro vedlejší úlovky tresky obecné při lovu jiných druhů. V rámci TAC není povolen cílený lov tresky obecné.

Druh:	Treska obecná Gadus morhua			Oblast:	6a; vody Spojeného království a mezinárodní vody oblasti 5b východně od 12o 00' z. d. (COD/5BE6A)
Belgie		2	(1)	Analytický TAC Použije se článek 9 tohoto nařízení. Článek 3 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije. Článek 4 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije.
Německo		11	(1)
Francie		117	(1)
Irsko		219	(1)
Unie		349	(1)
Spojené království		930	(1)

TAC		1 279	(1)
(1)	Pouze pro vedlejší úlovky tresky obecné při lovu jiných druhů. V rámci této kvóty není povolen cílený lov tresky obecné.

Druh:	Treska obecná Gadus morhua			Oblast:	7a (COD/07A.)
Belgie		3	(1)	Preventivní TAC
Francie		7	(1)
Irsko		104	(1)
Nizozemsko		1	(1)
Unie		115	(1)
Spojené království		91	(1)

TAC		206	(1)
(1)	Pouze pro vedlejší úlovky tresky obecné při lovu jiných druhů. V rámci této kvóty není povolen cílený rybolov.

Druh:	Treska obecná Gadus morhua			Oblast:	7b, 7c, 7e–k, 8, 9 a 10; vody Unie oblasti CECAF 34.1.1 (COD/7XAD34)
Belgie		14	(1)	Analytický TAC Použije se článek 9 tohoto nařízení. Článek 3 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije. Článek 4 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije.
Francie		231	(1)
Irsko		338	(1)
Nizozemsko		0	(1)
Unie		583	(1)
Spojené království		61	(1)

TAC		644	(1)
(1)	Pouze pro vedlejší úlovky tresky obecné při lovu jiných druhů. V rámci této kvóty není povolen cílený lov tresky obecné.

Druh:	Pakambaly rodu Lepidorhombus Lepidorhombus spp.			Oblast:	vody Spojeného království a Unie oblasti 4; vody Spojeného království oblasti 2a (LEZ/2AC4-C)
Belgie		8	(1)	Analytický TAC Použije se čl. 8 odst. 2 tohoto nařízení.
Dánsko		7	(1)
Německo		7	(1)
Francie		45	(1)
Nizozemsko		36	(1)
Unie		103	(1)
Spojené království		2 660	(1)

TAC		2 763
(1)	Zvláštní podmínka: z čehož až 20 % může být odloveno ve vodách Spojeného království, Unie a v mezinárodních vodách oblasti 6a severně od 58°30’ s. š. (LEZ/*6AN58).

Druh:	Pakambaly rodu Lepidorhombus Lepidorhombus spp.			Oblast:	6; vody Spojeného království a mezinárodní vody oblasti 5b; mezinárodní vody oblastí 12 a 14 (LEZ/56-14)
Španělsko		550	(1)	Analytický TAC Použije se čl. 8 odst. 2 tohoto nařízení.
Francie		2 146	(1)
Irsko		627	(1)
Unie		3 323	(1)
Spojené království		2 258	(1)

TAC		5 581
(1)	Zvláštní podmínka: z toho až 25 % může být odloveno ve vodách Spojeného království a Unie oblastí 2a a 4 (LEZ/*2AC4C).

Druh:	Pakambaly rodu Lepidorhombus Lepidorhombus spp.			Oblast:	7 (LEZ/07.)
Belgie		461	(1)	Analytický TAC Použije se čl. 8 odst. 2 tohoto nařízení.
Španělsko		5 124	(2)
Francie		6 219	(2)
Irsko		2 827	(2)
Unie		14 631
Spojené království		3 660	(2)

TAC		18 916
(1)	10 % z této kvóty může být použito ve vodách Spojeného království, Unie a v mezinárodních vodách oblastí 8a, 8b, 8d a 8e (LEZ/*8ABDE) pro vedlejší úlovky v rámci cíleného lovu jazyků rodu Solea
(2)	35 % z této kvóty může být odloveno ve vodách Spojeného království, Unie a v mezinárodních vodách oblastí 8a, 8b, 8d a 8e (LEZ/*8ABDE).

Druh:	Pakambaly rodu Lepidorhombus Lepidorhombus spp.		Oblast:	8a, 8b, 8d a 8e (LEZ/8ABDE.)
Španělsko		1 035	Analytický TAC Použije se čl. 8 odst. 2 tohoto nařízení.
Francie		835
Unie		1 870

TAC		1 870

Druh:	Ďasovití Lophiidae			Oblast:	vody Spojeného království a Unie oblasti 4; vody Spojeného království oblasti 2a (ANF/2AC4-C)
Belgie		221	(1)(2)	Preventivní TAC
Dánsko		488	(1)(2)
Německo		238	(1)(2)
Francie		45	(1)(2)
Nizozemsko		167	(1)(2)
Švédsko		6	(1)(2)
Unie		1 165	(1)(2)
Spojené království		7 849	(1)(2)

TAC		9 014
(1)	Zvláštní podmínka: z čehož až 30 % může být odloveno ve vodách Spojeného království, Unie a v mezinárodních vodách oblasti 6a severně od 58°30’ s. š. (ANF/*6AN58).
(2)	Zvláštní podmínka: z čehož až 10 % může být odloveno ve vodách Spojeného království oblasti 6a jižně od 58°30' s. š., vodách Spojeného království a mezinárodních vodách oblasti 5b, mezinárodních vodách oblastí 12 a 14 (ANF/*56-14).

Druh:	Ďasovití Lophiidae			Oblast:	6; vody Spojeného království a mezinárodní vody oblasti 5b; mezinárodní vody oblastí 12 a 14 (ANF/56-14)
Belgie		158	(1)	Preventivní TAC
Německo		180	(1)
Španělsko		169	(1)
Francie		1 944	(1)
Irsko		439	(1)
Nizozemsko		152	(1)
Unie		3 042	(1)
Spojené království		2 060	(1)

TAC		5 102
(1)	Zvláštní podmínka: z toho až 20 % může být odloveno ve vodách Spojeného království a Unie oblastí 2a a 4 (ANF/*2AC4C).

Druh:	Ďasovití Lophiidae			Oblast:	7 (ANF/07.)
Belgie		3 629	(1)	Analytický TAC Použije se čl. 8 odst. 2 tohoto nařízení.
Německo		405	(1)
Španělsko		1 442	(1)
Francie		23 291	(1)
Irsko		2 977	(1)
Nizozemsko		470	(1)
Unie		32 214	(1)
Spojené království		8 959	(1)

TAC		41 173
(1)	Zvláštní podmínka: z čehož až 10 % může být odloveno ve vodách Spojeného království, Unie a v mezinárodních vodách oblastí 8a, 8b, 8d a 8e (ANF/*8ABDE).

Druh:	Ďasovití Lophiidae		Oblast:	8a, 8b, 8d a 8e (ANF/8ABDE.)
Španělsko		1 681	Analytický TAC Použije se čl. 8 odst. 2 tohoto nařízení.
Francie		9 351
Unie		11 032

TAC		11 032

Druh:	Treska jednoskvrnná Melanogrammus aeglefinus		Oblast:	vody Spojeného království, Unie a mezinárodní vody oblasti 6b; mezinárodní vody oblastí 12 a 14 (HAD/6B1214)
Belgie		12	Analytický TAC Použije se čl. 8 odst. 2 tohoto nařízení.
Německo		12
Francie		542
Irsko		385
Unie		951
Spojené království		4 874

TAC		5 825

Druh:	Treska jednoskvrnná Melanogrammus aeglefinus		Oblast:	7b-k, 8, 9 a 10; vody Unie oblasti CECAF 34.1.1 (HAD/7X7A34)
Belgie		146	Analytický TAC Použije se čl. 8 odst. 2 tohoto nařízení.
Francie		8 762
Irsko		2 920
Unie		11 828
Spojené království		2 550

TAC		15 000

Druh:	Treska jednoskvrnná Melanogrammus aeglefinus		Oblast:	7a (HAD/07A.)
Belgie		43	Analytický TAC Použije se čl. 8 odst. 2 tohoto nařízení.
Francie		196
Irsko		1 171
Unie		1 410
Spojené království		1 628

TAC		3 038

Druh:	Treska bezvousá Merlangius merlangus			Oblast:	6; vody Spojeného království a mezinárodní vody oblasti 5b; mezinárodní vody oblastí 12 a 14 (WHG/56-14)
Německo		5	(1)	Analytický TAC Použije se článek 9 tohoto nařízení. Článek 3 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije. Článek 4 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije.
Francie		94	(1)
Irsko		561	(1)
Unie		660	(1)
Spojené království		1 140	(1)

TAC		1 800	(1)
(1)	Pouze pro vedlejší úlovky tresky bezvousé při lovu jiných druhů. V rámci této kvóty není povolen cílený lov tresky bezvousé.

Druh:	Treska bezvousá Merlangius merlangus			Oblast:	7a (WHG/07A.)
Belgie		2	(1)	Analytický TAC Použije se článek 9 tohoto nařízení. Článek 3 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije. Článek 4 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije.
Francie		22	(1)
Irsko		274	(1)
Nizozemsko		1	(1)
Unie		299	(1)
Spojené království		422	(1)

TAC		721	(1)
(1)	Pouze pro vedlejší úlovky tresky bezvousé při lovu jiných druhů. V rámci této kvóty není povolen cílený lov tresky bezvousé.

Druh:	Treska bezvousá Merlangius merlangus		Oblast:	7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7g, 7h, 7j a 7k (WHG/7X7A-C)
Belgie		79	Analytický TAC
Francie		4 960
Irsko		3 972
Nizozemsko		41
Unie		9 052
Spojené království		1 188

TAC		10 696

Druh:	Štikozubec obecný Merluccius merluccius			Oblast:	3a (HKE/03A.)
Dánsko		2 192	(1)	Analytický TAC Použije se čl. 8 odst. 2 tohoto nařízení.
Švédsko		187	(1)
Unie		2 379

TAC		2 379
(1)	Tuto kvótu lze převést do vod Spojeného království a Unie oblastí 2a a 4. Tyto převody však musí být předem oznámeny Komisi a Spojenému království.

Druh:	Štikozubec obecný Merluccius merluccius			Oblast:	vody Spojeného království a Unie oblasti 4; vody Spojeného království oblasti 2a (HKE/2AC4-C)
Belgie		27	(1)(2)	Analytický TAC Použije se čl. 8 odst. 2 tohoto nařízení.
Dánsko		1 110	(1)(2)
Německo		127	(1)(2)
Francie		245	(1)(2)
Nizozemsko		64	(1)(2)
Unie		1 573	(1)(2)
Spojené království		1 181	(1)(2)

TAC		2 754
(1)	Nejvýše 10 % této kvóty může být použito pro vedlejší úlovky v oblasti 3a (HKE/*03A.).
(2)	Zvláštní podmínka: z čehož až 6 % může být odloveno ve vodách Spojeného království, Unie a v mezinárodních vodách oblasti 6a severně od 58°30’ s. š. (HKE/*6AN58).

Druh:	Štikozubec obecný Merluccius merluccius			Oblast:	6 a 7; vody Spojeného království a mezinárodní vody oblasti 5b; mezinárodní vody oblastí 12 a 14 (HKE/571214)
Belgie		397	(1)	Analytický TAC Použije se čl. 8 odst. 2 tohoto nařízení.
Španělsko		12 735	(1)
Francie		19 666	(1)
Irsko		2 383	(1)
Nizozemsko		256	(1)
Unie		35 437	(1)
Spojené království		8 831	(1)

TAC		44 268
(1)	Tuto kvótu lze převést do vod Spojeného království, Unie a mezinárodních vod oblastí 2a a 4. Tyto převody však musí být zpětně každoročně oznámeny příslušně Unii nebo Spojenému království. Členské státy předem uvědomí o těchto převodech Komisi.
Zvláštní podmínka: v rámci těchto kvót je odlov v následujících oblastech omezen na níže uvedená množství:
8a, 8b, 8d a 8e (HKE/*8ABDE)
Belgie		53
Španělsko		2 105
Francie		2 105
Irsko		263
Nizozemsko		26
Unie		4 552
Spojené království		1 184

Druh:	Štikozubec obecný Merluccius merluccius			Oblast:	8a, 8b, 8d a 8e (HKE/8ABDE.)
Belgie		13	(1)	Analytický TAC Použije se čl. 8 odst. 2 tohoto nařízení.
Španělsko		9 085
Francie		20 401
Nizozemsko		26	(1)
Unie		29 525

TAC		29 525
(1)	Tuto kvótu lze převést do vod Spojeného království a Unie oblastí 2a a 4. Tyto převody však musí být předem oznámeny Komisi a Spojenému království.
Zvláštní podmínka: v rámci těchto kvót je odlov v následujících oblastech omezen na níže uvedená množství:
6 a 7; vody Spojeného království a mezinárodní vody oblasti 5b; mezinárodní vody oblastí 12 a 14 (HKE/*57-14)
Belgie		3
Španělsko		2 631
Francie		4 737
Nizozemsko		8
Unie		7 379

Druh:	Platýs červený a platýs protažený Microstomus kitt a Glyptocephalus cynoglossus		Oblast:	vody Spojeného království a Unie oblasti 4; vody Spojeného království oblasti 2a (L/W/2AC4-C)
Belgie		212	Preventivní TAC
Dánsko		582
Německo		75
Francie		160
Nizozemsko		485
Švédsko		7
Unie		1 521
Spojené království		2 766

TAC		4 287

Druh:	Mník modrý Molva dypterygia			Oblast:	6 a 7; vody Spojeného království a mezinárodní vody oblasti 5 (BLI/5B67-)
Německo		109		Analytický TAC Použije se čl. 8 odst. 2 tohoto nařízení.
Estonsko		16
Španělsko		342
Francie		7 795
Irsko		30
Litva		7
Polsko		3
Ostatní		30	(1)
Unie		8 332
Norsko		0	(2)
Faerské ostrovy		0	(3)
Spojené království		2 527

TAC		10 859
(1)	Pouze pro vedlejší úlovky. Úlovky, které se započítají do této sdílené kvóty, se vykazují samostatně (BLI/5B67_AMS).
(2)	K odlovu ve vodách Unie oblastí 4, 6 a 7 (BLI/*24X7C).
(3)	Do této kvóty se mají započítávat vedlejší úlovky hlavouna tuponosého a tkaničnice tmavé. K odlovu ve vodách Unie oblasti 6a severně od 56° 30′ s. š. a oblasti 6b. Toto ustanovení neplatí pro úlovky, na něž se vztahuje povinnost vykládky.

Druh:	Mník modrý Molva dypterygia			Oblast:	Mezinárodní vody oblasti 12 (BLI/12INT-)
Estonsko		0	(1)	Preventivní TAC
Španělsko		73	(1)
Francie		2	(1)
Litva		1	(1)
Ostatní		0	(1)(2)
Unie		76	(1)
Spojené království		1	(1)

TAC		77	(1)
(1)	Pouze pro vedlejší úlovky. V rámci této kvóty není povolen cílený rybolov.
(2)	Úlovky, které se započítají do této sdílené kvóty, se vykazují samostatně (BLI/12INT_AMS).

Druh:	Mník modrý Molva dypterygia			Oblast:	vody Spojeného království a mezinárodní vody oblasti 2; vody Spojeného království a Unie oblasti 4 (BLI/24-)
Dánsko		2		Preventivní TAC
Německo		2
Irsko		2
Francie		12
Ostatní		2	(1)
Unie		20
Spojené království		7

TAC		27
(1)	Pouze pro vedlejší úlovky. Úlovky, které se započítají do této sdílené kvóty, se vykazují samostatně (BLI/24_AMS).

Druh:	Mník modrý Molva dypterygia		Oblast:	vody Unie oblasti 3a (BLI/03A-)
Dánsko		1,5	Preventivní TAC
Německo		1
Švédsko		1,5
Unie		4

TAC		4

Druh:	Mník mořský Molva molva			Oblast:	vody Spojeného království a mezinárodní vody oblastí 1 a 2 (LIN/1/2.)
Dánsko		9		Preventivní TAC
Německo		9
Francie		9
Ostatní		3	(1)
Unie		30
Spojené království		8

TAC		38
(1)	Pouze pro vedlejší úlovky. V rámci této kvóty není povolen cílený rybolov. Úlovky, které se započítají do této sdílené kvóty, se vykazují samostatně (LIN/1/2_AMS).

Druh:	Mník mořský Molva molva		Oblast:	vody Unie oblasti 3a (LIN/03A-C.)
Belgie		11	Preventivní TAC
Dánsko		79
Německo		11
Švédsko		32
Unie		133
Spojené království		11

TAC		144

Druh:	Mník mořský Molva molva			Oblast:	vody Spojeného království a Unie oblasti 4 (LIN/04-C.)
Belgie		18	(1)(2)	Preventivní TAC
Dánsko		277	(1)(2)
Německo		171	(1)(2)
Francie		154	(1)
Nizozemsko		6	(1)
Švédsko		12	(1)(2)
Unie		638	(1)
Spojené království		2 473	(1)(2)

TAC		3 127
(1)	Zvláštní podmínka: z čehož až 20 % může být odloveno ve vodách Spojeného království, Unie a v mezinárodních vodách oblasti 6a severně od 58°30’ s. š. (LIN/*6AN58).
(2)	Zvláštní podmínka: z čehož až 25 %, avšak ne více než 75 t může být odloveno ve vodách Unie oblasti 3a (LIN/*03A-C).

Druh:	Mník mořský Molva molva		Oblast:	vody Spojeného království a mezinárodní vody oblasti 5 (LIN/05EI.)
Belgie		8	Preventivní TAC
Dánsko		6
Německo		6
Francie		6
Unie		26
Spojené království		6

TAC		32

Druh:	Mník mořský Molva molva			Oblast:	6, 7, 8, 9 a 10; mezinárodní vody oblastí 12 a 14 (LIN/6X14.)
Belgie		54	(1)	Preventivní TAC
Dánsko		10	(1)
Německo		196	(1)
Irsko		1 059	(1)
Španělsko		3 965	(1)
Francie		4 226	(1)
Portugalsko		10	(1)
Unie		9 520	(1)
Norsko		0	(2)(3)(4)
Faerské ostrovy		0	(5)(6)
Spojené království		5 532	(1)

TAC		15 052
(1)	Zvláštní podmínka: z čehož až 40 % může být odloveno ve vodách Spojeného království a Unie oblasti 4 (LIN/*04-C.).
(2)	Zvláštní podmínka: z toho jsou v oblastech 5b, 6 a 7 kdykoli povoleny náhodné úlovky jiných druhů ve výši 25 % na plavidlo. Tento procentní podíl však může být překročen během prvních 24 hodin po zahájení rybolovu v daném místě. Souhrn vedlejších úlovků jiných druhů v oblastech 5b, 6 a 7 nesmí překročit následující množství v tunách (OTH/*6X14.): 0. Vedlejší úlovky tresky obecné v oblasti 6a podle tohoto ustanovení nesmějí přesáhnout 5 %.
(3)	Včetně mníkovce bělolemého. Kvóty pro Norsko musí být loveny pouze pomocí dlouhých lovných šňůr v oblastech 5b, 6 a 7 v množství:
	Mník mořský (LIN/*5B67-)		0
	Mníkovec bělolemý (USK/*5B67-)		0
(4)	Kvóty pro mníka mořského a mníkovce bělolemého pro Norsko jsou vzájemně zaměnitelné až do výše (v tunách): 0:
(5)	Včetně mníkovce bělolemého. K odlovu v oblasti 6a severně od 56° 30′ s. š. a oblasti 6b (LIN/*6BAN.).
(6)	Zvláštní podmínka: z toho jsou v oblastech 6a a 6b kdykoli povoleny náhodné úlovky jiných druhů ve výši 20 % na plavidlo. Tento procentní podíl však může být překročen během prvních 24 hodin po zahájení rybolovu v daném místě. Souhrn vedlejších úlovků jiných druhů v oblastech 6a a 6b nesmí překročit množství uvedené v tunách (OTH/*6AB.): 0

Druh:	Humr severský Nephrops norvegicus		Oblast:	vody Spojeného království a Unie oblasti 4; vody Spojeného království oblasti 2a (NEP/2AC4-C)
Belgie		1 269	Analytický TAC Použije se čl. 8 odst. 2 tohoto nařízení.
Dánsko		1 269
Německo		19
Francie		37
Nizozemsko		653
Unie		3 247
Spojené království		21 021

TAC		24 268

Druh:	Humr severský Nephrops norvegicus		Oblast:	6; vody Spojeného království a mezinárodní vody oblasti 5b (NEP/5BC6.)
Španělsko		24	Analytický TAC
Francie		96
Irsko		160
Unie		280
Spojené království		11 582

TAC		11 862

Druh:	Humr severský Nephrops norvegicus			Oblast:	7 (NEP/07.)
Španělsko		924	(1)	Analytický TAC
Francie		3 746	(1)
Irsko		5 682	(1)
Unie		10 352	(1)
Spojené království		6 686	(1)

TAC		17 038	(1)
(1)	Zvláštní podmínka: v rámci těchto kvót je odlov v následující oblasti omezen na níže uvedená množství:
	funkční jednotka 16 podoblasti ICES 7 (NEP/*07U16)
	Španělsko		846
	Francie		530
	Irsko		1 016
	Unie		2 392
	Spojené království		412

Druh:	Kreveta severní Pandalus borealis			Oblast:	vody Spojeného království a Unie oblasti 4; vody Spojeného království oblasti 2a (PRA/2AC4-C)
Dánsko		735	(1)	Preventivní TAC
Nizozemsko		7	(1)
Švédsko		30	(1)
Unie		772	(1)
Spojené království		218	(1)

TAC		990	(1)
(1)	Pouze pro vedlejší úlovky. V rámci této kvóty není povolen cílený lov krevety severní.

Druh:	Platýs evropský Pleuronectes platessa		Oblast:	6; vody Spojeného království a mezinárodní vody oblasti 5b; mezinárodní vody oblastí 12 a 14 (PLE/56-14)
Francie		10	Preventivní TAC
Irsko		248
Unie		258
Spojené království		400

TAC		658

Druh:	Platýs evropský Pleuronectes platessa		Oblast:	7a (PLE/07A.)
Belgie		60	Analytický TAC Použije se čl. 8 odst. 2 tohoto nařízení.
Francie		26
Irsko		1 031
Nizozemsko		19
Unie		1 136
Spojené království		1 404

TAC		2 747

Druh:	Platýs evropský Pleuronectes platessa		Oblast:	7d a 7e (PLE/7DE.)
Belgie		1 310	Analytický TAC Použije se čl. 8 odst. 2 tohoto nařízení.
Francie		4 366
Unie		5 676
Spojené království		2 717

TAC		9 138

Druh:	Platýs evropský Pleuronectes platessa		Oblast:	7f a 7g (PLE/7FG.)
Belgie		333	Preventivní TAC Použije se čl. 8 odst. 2 tohoto nařízení.
Francie		600
Irsko		237
Unie		1 170
Spojené království		441

TAC		1 735

Druh:	Platýs evropský Pleuronectes platessa			Oblast:	7h, 7j a 7k (PLE/7HJK.)
Belgie		7	(1)	Preventivní TAC Použije se článek 9 tohoto nařízení. Článek 3 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije. Článek 4 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije.
Francie		14	(1)
Irsko		47	(1)
Nizozemsko		27	(1)
Unie		95	(1)
Spojené království		19	(1)

TAC		114	(1)
(1)	Pouze pro vedlejší úlovky. V rámci tohoto TAC není povolen cílený lov platýse evropského.

Druh:	Treska sajda Pollachius pollachius		Oblast:	6; vody Spojeného království a mezinárodní vody oblasti 5b; mezinárodní vody oblastí 12 a 14 (POL/56-14)
Španělsko		2	Preventivní TAC
Francie		75
Irsko		22
Unie		99
Spojené království		57

TAC		156

Druh:	Treska sajda Pollachius pollachius			Oblast:	7 (POL/07.)
Belgie		233	(1)	Preventivní TAC
Španělsko		14	(1)
Francie		5 372	(1)
Irsko		572	(1)
Unie		6 191	(1)
Spojené království		1 821	(1)

TAC		8 012
(1)	Zvláštní podmínka: z čehož až 2 % může být odloveno ve vodách Spojeného království, Unie a v mezinárodních vodách oblastí 8a, 8b, 8d a 8e (POL/*8ABDE).

Druh:	Treska tmavá Pollachius virens		Oblast:	7, 8, 9 a 10; vody Unie oblasti CECAF 34.1.1 (POK/7/3411)
Belgie		3	Preventivní TAC
Francie		750
Irsko		1 404
Unie		2 157
Spojené království		384

TAC		2 541

Druh:	Pakambala velká a pakambala východoatlantská Scophthalmus maximus a Scophthalmus rhombus		Oblast:	vody Spojeného království a Unie oblasti 4; vody Spojeného království oblasti 2a (T/B/2AC4-C)
Belgie		375	Preventivní TAC Použije se čl. 8 odst. 2 tohoto nařízení.
Dánsko		802
Německo		205
Francie		97
Nizozemsko		2 842
Švédsko		6
Unie		4 327
Spojené království		1 022

TAC		5 487

Druh:	Rejnokovití Rajiformes			Oblast:	vody Unie a Spojeného království oblasti 4; vody Spojeného království oblasti 2a (SRX/2AC4-C)
Belgie		271	(1)(2)(3)(4)	Preventivní TAC
Dánsko		11	(1)(2)(3)
Německo		13	(1)(2)(3)
Francie		43	(1)(2)(3)(4)
Nizozemsko		232	(1)(2)(3)(4)
Unie		570	(1)(3)
Spojené království		1 194	(1)(2)(3)(4)

TAC		1 764	(3)
(1)	Úlovky rejnoka plavého (Raja brachyura) ve vodách Spojeného království a Unie oblasti 4 (RJH/04-C.), rejnoka dvouskvrnného (Leucoraja naevus) (RJN/2AC4-C), rejnoka ostnatého (Raja clavata) (RJC/2AC4-C) a rejnoka devonshirského (Raja montagui) (RJM/2AC4-C) se vykazují odděleně.
(2)	Kvóta pro vedlejší úlovky. Tyto druhy nesmějí představovat více než 25 % živé hmotnosti úlovků uchovávaných na palubě na jeden rybářský výjezd. Tato podmínka platí pouze pro plavidla o celkové délce větší než 15 m. Toto ustanovení neplatí pro úlovky, na něž se vztahuje povinnost vykládky podle čl. 15 odst. 1 nařízení (EU) č. 1380/2013, které Spojené království ponechalo v platnosti.
(3)	Nevztahuje se na rejnoka plavého (Raja brachyura) ve vodách Spojeného království oblasti 2a a rejnoka světloskvrnného (Raja microocellata) ve vodách Spojeného království a Unie oblastí 2a a 4. Při náhodném ulovení nesmí být tyto druhy poraněny. Jedinci se neprodleně vypouštějí. Rybařící se vyzývají, aby vyvíjeli a používali postupy a zařízení, které umožní rychlé a bezpečné vypuštění těchto druhů.
(4)	Zvláštní podmínka: z čehož až 10 % může být odloveno v oblasti 7d (SRX/07D2.), aniž jsou dotčeny zákazy stanovené v článcích 18 a 56 tohoto nařízení a v příslušných právních předpisech Spojeného království pro oblasti v nich uvedené. Úlovky rejnoka plavého (Raja brachyura) (RJH/07D2.), rejnoka dvouskvrnného (Leucoraja naevus) (RJN/07D2.), rejnoka ostnatého (Raja clavata) (RJC/07D2.) a rejnoka devonshirského (Raja montagui) (RJM/*07D2.) se vykazují odděleně. Tato zvláštní podmínka se nevztahuje na rejnoka světloskvrnného (Raja microocellata) a rejnoka vlnitého (Raja undulata).

Druh:	Rejnokovití Rajiformes			Oblast:	vody Unie oblasti 3a (SRX/03A-C.)
Dánsko		37	(1)	Preventivní TAC
Švédsko		11	(1)
Unie		48	(1)

TAC		48
(1)	Úlovky rejnoka dvouskvrnného (Leucoraja naevus) (RJN/03A-C.), rejnoka plavého (Raja brachyura) (RJH/03A-C.) a rejnoka devonshirského (Raja montagui) (RJM/03A-C.) se vykazují odděleně.

Druh:	Rejnokovití Rajiformes			Oblast:	vody Spojeného království a Unie oblastí 6a, 6b, 7a-c a 7e-k (SRX/67AKXD)
Belgie		814	(1)(2)(3)(4)	Preventivní TAC
Estonsko		5	(1)(2)(3)(4)
Francie		3 656	(1)(2)(3)(4)
Německo		11	(1)(2)(3)(4)
Irsko		1 177	(1)(2)(3)(4)
Litva		19	(1)(2)(3)(4)
Nizozemsko		3	(1)(2)(3)(4)
Portugalsko		20	(1)(2)(3)(4)
Španělsko		984	(1)(2)(3)(4)
Unie		6 689	(1)(2)(3)(4)
Spojené království		2 793	(1)(2)(3)(4)

TAC		9 482	(3)(4)
(1)	Úlovky rejnoka dvouskvrnného (Leucoraja naevus) (RJN/67AKXD), rejnoka ostnatého (Raja clavata) (RJC/67AKXD), rejnoka plavého (Raja brachyura) (RJH/67AKXD), rejnoka devonshirského (Raja montagui) (RJM/67AKXD), rejnoka kruhového (Leucoraja circularis) (RJI/67AKXD) a rejnoka valcháře (Leucoraja fullonica) (RJF/67AKXD) se vykazují odděleně.
(2)	Zvláštní podmínka: z čehož až 5 % může být odloveno v oblasti 7d (SRX/*07D.), aniž jsou dotčeny zákazy stanovené v článcích 18 a 56 tohoto nařízení pro oblasti v nich uvedené. Úlovky rejnoka dvouskvrnného (Leucoraja naevus) (RJN/07D), rejnoka ostnatého (Raja clavata) (RJC/07D), rejnoka plavého (Raja brachyura) (RJH/07D), rejnoka devonshirského (Raja montagui) (RJM/07D), rejnoka kruhového (Leucoraja circularis) (RJI/07D) a rejnoka valcháře (Leucoraja fullonica) (RJF/07D) se vykazují odděleně. Tato zvláštní podmínka se nevztahuje na rejnoka světloskvrnného (Raja microocellata) a rejnoka vlnitého (Raja undulata).
(3)	Nevztahuje se na rejnoka světloskvrnného (Raja microocellata), kromě oblastí 7f a 7g. Při náhodném ulovení nesmí být tento druh poraněn. Jedinci se neprodleně vypouštějí. Rybařící se vyzývají, aby vyvíjeli a používali postupy a zařízení, které umožní rychlé a bezpečné vypuštění těchto druhů. V rámci těchto kvót je odlov rejnoka světloskvrnného v oblastech 7f a 7g (RJE/7FG.) omezen na níže uvedená množství:
	Druh:	Rejnok světloskvrnný Raja microocellata		Oblast:	7f a 7g (RJE/7FG.)
	Belgie		8		Preventivní TAC
	Estonsko		0
	Francie		36
	Německo		0
	Irsko		12
	Litva		0
	Nizozemsko		0
	Portugalsko		0
	Španělsko		10
	Unie		66
	Spojené království		57

	TAC		123
	Zvláštní podmínka: z toho až 5 % může být odloveno v oblasti 7d a vykázáno pod následujícím kódem: (RJE/*07D.). Zvláštní podmínkou nejsou dotčeny zákazy stanovené v článcích 18 a 56 tohoto nařízení a v příslušných právních předpisech Spojeného království pro oblasti v nich uvedené.
(4)	Nevztahuje se na rejnoka vlnitého (Raja undulata).

Druh:	Rejnokovití Rajiformes			Oblast:	7d (SRX/07D.)
Belgie		134	(1)(2)(3)(4)	Preventivní TAC
Francie		1 123	(1)(2)(3)(4)
Nizozemsko		7	(1)(2)(3)(4)
Unie		1 264	(1)(2)(3)(4)
Spojené království		233	(1)(2)(3)(4)

TAC		1 497	(4)
(1)	Úlovky rejnoka dvouskvrnného (Leucoraja naevus) (RJN/07D.), rejnoka ostnatého (Raja clavata) (RJC/07D.), rejnoka plavého (Raja brachyura) (RJH/07D.), rejnoka devonshirského (Raja montagui) (RJM/07D.) a rejnoka světloskvrnného (Raja microocellata) (RJE/07D.) se vykazují odděleně.
(2)	Zvláštní podmínka: z čehož až 5 % může být odloveno ve vodách Spojeného království a Unie oblastí 6a, 6b, 7a-c a 7e-k (SRX/67AKD). Úlovky rejnoka dvouskvrnného (Leucoraja naevus) (RJN/67AKD), rejnoka ostnatého (Raja clavata) (RJC/67AKD), rejnoka plavého (Raja brachyura) (RJH/67AKD) a rejnoka devonshirského (Raja montagui) (RJM/*67AKD) se vykazují odděleně. Tato zvláštní podmínka se nevztahuje na rejnoka světloskvrnného (Raja microocellata) a rejnoka vlnitého (Raja undulata).
(3)	Zvláštní podmínka: z toho až 10 % může být odloveno ve vodách Spojeného království a Unie oblastí 2a a 4 (SRX/2AC4C). Úlovky rejnoka plavého (Raja brachyura) ve vodách Spojeného království a Unie oblasti 4 (RJH/04-C.), rejnoka dvouskvrnného (Leucoraja naevus) (RJN/2AC4C), rejnoka ostnatého (Raja clavata) (RJC/2AC4C) a rejnoka devonshirského (Raja montagui) (RJM/*2AC4C) se vykazují odděleně. Tato zvláštní podmínka se nevztahuje na rejnoka světloskvrnného (Raja microocellata).
(4)	Nevztahuje se na rejnoka vlnitého (Raja undulata).

Druh:	Rejnok vlnitý Raja undulata			Oblast:	7d a 7e (RJU/7DE.)
Belgie		19	(1)	Preventivní TAC
Estonsko		0	(1)
Francie		94	(1)
Německo		0	(1)
Irsko		25	(1)
Litva		0	(1)
Nizozemsko		0	(1)
Portugalsko		0	(1)
Španělsko		21	(1)
Unie		159	(1)
Spojené království		75	(1)

TAC		234	(1)
(1)	Tento druh nesmí být v oblastech, na něž se vztahuje tento TAC, cíleně loven. Úlovky tohoto druhu smějí být vyloženy pouze vcelku nebo vykuchané. Pro plavidla Unie tím nejsou dotčeny zákazy stanovené v článcích 18 a 56 tohoto nařízení pro oblasti v nich uvedené. Pro plavidla Spojeného království tím nejsou dotčeny zákazy stanovené v příslušných právních předpisech Spojeného království pro oblasti v nich uvedené.

Druh:	Rejnokovití Rajiformes			Oblast:	vody Unie oblastí 8 a 9 (SRX/89-C.)
Belgie		10	(1)(2)	Preventivní TAC
Francie		1 949	(1)(2)
Portugalsko		1 580	(1)(2)
Španělsko		1 590	(1)(2)
Unie		5 129	(1)(2)
Spojené království		11	(1)(2)

TAC		5 140	(2)
(1)	Úlovky rejnoka dvouskvrnného (Leucoraja naevus) (RJN/89-C.), rejnoka plavého (Raja brachyura) (RJH/89-C.) a rejnoka ostnatého (Raja clavata) (RJC/89-C.) se vykazují odděleně.
(2)	Nevztahuje se na rejnoka vlnitého (Raja undulata). Tento druh nesmí být v oblastech, na něž se vztahuje tento TAC, cíleně loven. Pokud nepodléhají povinnosti vykládky, mohou být vedlejší úlovky rejnoka vlnitého v oblastech 8 a 9 vyloženy pouze vcelku nebo vykuchané. Úlovky musí zůstat v rámci kvót uvedených v tabulce níže. Předchozími ustanoveními nejsou dotčeny zákazy stanovené v článcích 18 a 56 tohoto nařízení pro oblasti v nich uvedené. Vedlejší úlovky rejnoka vlnitého se vykazují podle kódů uvedených v tabulkách níže. V rámci výše uvedených kvót je odlov rejnoka vlnitého omezen na níže uvedená množství:
	Druh:	Rejnok vlnitý Raja undulata		Oblast:	vody Unie oblasti 8 (RJU/8-C.)
	Belgie		0	Preventivní TAC
	Francie		13
	Portugalsko		10
	Španělsko		10
	Unie		33
	Spojené království		0

	TAC		66
	Druh:	Rejnok vlnitý Raja undulata		Oblast:	vody Unie oblasti 9 (RJU/9-C.)
	Belgie		0	Preventivní TAC
	Francie		20
	Portugalsko		15
	Španělsko		15
	Unie		50
	Spojené království		0

	TAC		100

Druh:	Platýs černý Reinhardtius hippoglossoides		Oblast:	6; vody Spojeného království a Unie oblasti 4; vody Spojeného království oblasti 2a; vody Spojeného království a mezinárodní vody oblasti 5b (GHL/2A-C46)
Dánsko		29	Analytický TAC
Německo		51
Estonsko		29
Španělsko		29
Francie		478
Irsko		29
Litva		29
Polsko		29
Unie		703
Norsko		0
Spojené království		1 868

TAC		2 571

Druh:	Makrela obecná Scomber scombrus			Oblast:	3a; vody Spojeného království a Unie oblastí 2a, 3b, 3c, 3d a 4. (MAC/2A34.)
Belgie		510	(1)(2)	Analytický TAC Použije se čl. 8 odst. 2 tohoto nařízení.
Dánsko		17 468	(1)(2)
Německo		531	(1)(2)
Francie		1 605	(1)(2)
Nizozemsko		1 615	(1)(2)
Švédsko		4 833	(1)(2)(3)
Unie		26 562	(1)(2)
Norsko		Nepoužije se	(4)
Spojené království		Nepoužije se	(1)(2)

TAC		Nepoužije se
(1)	Zvláštní podmínka: až 60 % může být odloveno ve vodách Spojeného království a mezinárodních vodách oblastí 2a, 5b, 6, 7, 8d, 8e, 12 a 14 (MAC/*2AX14).
(2)	V rámci těchto kvót je odlov ve dvou následujících oblastech rovněž omezen na níže uvedená množství:
		Vody Norska oblasti 2a (MAC/*02AN-)			Vody Faerských ostrovů (MAC/*FRO1)
	Belgie	0			0
	Dánsko	0			0
	Německo	0			0
	Francie	0			0
	Nizozemsko	0			0
	Švédsko	0			0
	Unie	0			0
(3)	Zvláštní podmínka: včetně těchto množství v tunách, které lze odlovit ve vodách Norska oblastí 2a a 4a (MAC/*2A4AN):
		283
	Při rybolovu za této zvláštní podmínky se vedlejší úlovky tresky obecné, tresky jednoskvrnné, tresky sajdy, tresky bezvousé a tresky tmavé započítávají do kvóty pro tyto druhy.
(4)	Odečte se od norského podílu TAC (přístupová kvóta). Toto množství zahrnuje níže uvedený podíl Norska z TAC v Severním moři:
		0
	Tato kvóta může být odlovena pouze v oblasti 4a (MAC/04A.), s výjimkou tohoto množství v tunách, které může být odloveno v oblasti 3a (MAC/03A.):
		0

Zvláštní podmínka: v rámci těchto kvót je odlov v následujících oblastech omezen na níže uvedená množství:

	3a	Vody Spojeného království a Unie oblastí 3a, 4b a 4c	4b	4c	Vody Spojeného království a mezinárodní vody oblastí 2a, 5b, 6, 7, 8d, 8e, 12 a 14
	(MAC/*03A.)	(MAC/*3A4BC)	(MAC/*04B.)	(MAC/*04C.)	(MAC/*2AX14)
Belgie	0	0	0	0	306
Dánsko	0	4 130	0	0	10 480
Německo	0	0	0	0	319
Francie	0	490	0	0	963
Nizozemsko	0	490	0	0	969
Švédsko	0	0	390	10	2 900
Unie	0	5 110	390	10	15 937
Spojené království	0	Nepoužije se	0	0	Nepoužije se
Norsko	0	0	0	0	0

Druh:	Jazyk obecný Solea solea			Oblast:	vody Spojeného království a Unie oblasti 4; vody Spojeného království oblasti 2a (SOL/24-C.)
Belgie		1 120		Analytický TAC Použije se čl. 8 odst. 2 tohoto nařízení.
Dánsko		512
Německo		896
Francie		224
Nizozemsko		10 107
Unie		12 859
Norsko		10	(1)
Spojené království		2 022

TAC		15 330
(1)	Lze odlovit pouze ve vodách Unie oblasti 4 (SOL/*04-C.)

Druh:	Jazyk obecný Solea solea		Oblast:	6; vody Spojeného království a mezinárodní vody oblasti 5b; mezinárodní vody oblastí 12 a 14 (SOL/56-14)
Irsko		46	Preventivní TAC
Unie		46
Spojené království		11

TAC		57

Druh:	Jazyk obecný Solea solea		Oblast:	7a (SOL/07A.)
Belgie		364	Analytický TAC Článek 3 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije. Článek 4 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije.
Francie		5
Irsko		105
Nizozemsko		116
Unie		590
Spojené království		181

TAC		787

Druh:	Jazyk obecný Solea solea		Oblast:	7d (SOL/07D.)
Belgie		624	Preventivní TAC Použije se čl. 8 odst. 2 tohoto nařízení.
Francie		1 249
Unie		1 873
Spojené království		471

TAC		2 380

Druh:	Jazyk obecný Solea solea		Oblast:	7e (SOL/07E.)
Belgie		59	Analytický TAC Použije se čl. 8 odst. 2 tohoto nařízení.
Francie		631
Unie		690
Spojené království		1 111

TAC		1 810

Druh:	Jazyk obecný Solea solea		Oblast:	7f a 7g (SOL/7FG.)
Belgie		781	Analytický TAC Použije se čl. 8 odst. 2 tohoto nařízení.
Francie		78
Irsko		39
Unie		898
Spojené království		415

TAC		1 337

Druh:	Jazyk obecný Solea solea		Oblast:	7h, 7j a 7k (SOL/7HJK.)
Belgie		18	Preventivní TAC Použije se čl. 8 odst. 2 tohoto nařízení.
Francie		36
Irsko		95
Nizozemsko		28
Unie		177
Spojené království		36

TAC		213

Druh:	Šprot obecný a související vedlejší úlovky Sprattus sprattus			Oblast:	3a (SPR/03A.)
Dánsko		0	(1)(2)	Analytický TAC
Německo		0	(1)(2)
Švédsko		0	(1)(2)
Unie		0	(1)(2)

TAC		0	(2)
(1)	Až 5 % kvóty mohou tvořit vedlejší úlovky tresky bezvousé a tresky jednoskvrnné (OTH/*03A.). Vedlejší úlovky tresky bezvousé a tresky jednoskvrnné započítané do kvóty podle tohoto ustanovení a vedlejší úlovky druhů započítaných do kvóty podle čl. 15 odst. 8 nařízení (EU) č. 1380/2013 nesmí dohromady překročit 9 % kvóty.
(2)	Tuto kvótu lze odlovit pouze od 1. července 2022 do 30. června 2023. Tuto kvótu lze převést do vod Spojeného království a Unie oblastí 2a a 4. Tyto převody však musí být předem oznámeny Komisi a Spojenému království.

Druh:	Šprot obecný a související vedlejší úlovky Sprattus sprattus			Oblast:	vody Spojeného království a Unie oblasti 4; vody Spojeného království oblasti 2a (SPR/2AC4-C)
Belgie		0	(1)(2)	Analytický TAC
Dánsko		0	(1)(2)
Německo		0	(1)(2)
Francie		0	(1)(2)
Nizozemsko		0	(1)(2)
Švédsko		0	(1)(2)(3)
Unie		0	(1)(2)
Norsko		0	(1)
Faerské ostrovy		0	(1)(4)
Spojené království		0	(1)

TAC		0	(1)
(1)	Tuto kvótu lze odlovit pouze od 1. července 2022 do 30. června 2023.
(2)	Až 2 % kvóty mohou tvořit vedlejší úlovky tresky bezvousé (OTH/*2AC4C). Vedlejší úlovky tresky bezvousé započítané do kvóty podle tohoto ustanovení a vedlejší úlovky druhů započítaných do kvóty podle čl. 15 odst. 8 nařízení (EU) č. 1380/2013 nesmí dohromady překročit 9 % kvóty.
(3)	Včetně smačků rodu Ammodytes.
(4)	Může obsahovat až 4 % vedlejších úlovků sledě obecného.

Druh:	Šprot obecný Sprattus sprattus			Oblast:	7d a 7e (SPR/7DE.)
Belgie		1	(1)	Preventivní TAC
Dánsko		96	(1)
Německo		1	(1)
Francie		21	(1)
Nizozemsko		21	(1)
Unie		140
Spojené království		410

TAC		550
(1)	Tuto kvótu lze odlovit pouze od 1. ledna 2022 do 30. června 2022.

Druh:	Ostroun obecný Squalus acanthias			Oblast:	6, 7 a 8; vody Spojeného království a mezinárodní vody oblasti 5; mezinárodní vody oblastí 1, 12 a 14 (DGS/15X14)
Belgie		18	(1)	Preventivní TAC Článek 3 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije. Článek 4 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije.
Německo		4	(1)
Španělsko		9	(1)
Francie		75	(1)
Irsko		47	(1)
Nizozemsko		0	(1)
Portugalsko		0	(1)
Unie		153	(1)
Spojené království		117	(1)

TAC		270	(1)
(1)	Ostroun obecný nesmí být v oblastech, na něž se vztahuje toto povolení vedlejších úlovků, cíleně loven. Plavidla účastnící se systému řízení vedlejších úlovků však mohou v rámci této kvóty na plavidlo měsíčně vyložit nejvýše 2 tuny ostrouna obecného, který je mrtvý v okamžiku, kdy je rybolovným zařízením vytahován na palubu. Unie a Spojené království si samostatně určí, jak přidělí svou kvótu plavidlům účastnícím se jejího systému řízení vedlejších úlovků. Unie a Spojené království zajistí, aby celková roční vykládka ostrouna obecného vycházející z povolení vedlejších úlovků nepřekročila výše uvedené množství. Unie a Spojené království by si měly vyměnit seznam systému se účastnících plavidel před povolením každé vykládky.

Druh:	Kranasi rodu Trachurus a související vedlejší úlovky Trachurus spp.			Oblast:	vody Spojeného království a Unie oblastí 4b, 4c a 7d (JAX/4BC7D)
Belgie		7	(1)	Preventivní TAC
Dánsko		3 216	(1)
Německo		284	(1)(2)
Španělsko		60	(1)
Francie		267	(1)(2)
Irsko		202	(1)
Nizozemsko		1 936	(1)(2)
Portugalsko		7	(1)
Švédsko		75	(1)
Unie		6 055
Norsko		0	(3)
Spojené království		2 816	(1)(2)

TAC		8 969
(1)	Až 5 % kvóty mohou tvořit vedlejší úlovky drsnatcovitých, tresky jednoskvrnné, tresky bezvousé a makrely obecné (OTH/*4BC7D). Vedlejší úlovky drsnatcovitých, tresky jednoskvrnné, tresky bezvousé a makrely obecné započítané do kvóty podle tohoto ustanovení a vedlejší úlovky druhů započítaných do kvóty podle čl. 15 odst. 8 nařízení (EU) č. 1380/2013 nesmějí dohromady překročit 9 % kvóty.
(2)	Zvláštní podmínka: až 5 % této kvóty odlovené v oblasti 7d může být započteno jako odlovené v rámci kvóty týkající se této oblasti: vody Spojeného království oblasti 4 a; 6, 7a-c, e-k; 8ab, d-e; vody Spojeného království oblasti 2a; vody Spojeného království a mezinárodní vody oblasti 5b; mezinárodní vody oblastí 12 a 14 (JAX/*7D-EU).
(3)	Nelze odlovit ve vodách Unie oblasti 7d.

Druh:	Kranasi rodu Trachurus a související vedlejší úlovky Trachurus spp.			Oblast:	vody Spojeného království oblastí 2a a 4a; 6, 7a-c, e-k; 8a-b, d-e; vody Spojeného království a mezinárodní vody oblasti 5b; mezinárodní vody oblastí 12 a 14 (JAX/2A-14)
Dánsko		6 056	(1)(3)	Analytický TAC
Německo		4 725	(1)(2)(3)
Španělsko		6 445	(3)(5)
Francie		2 432	(1)(2)(3)(5)
Irsko		15 737	(1)(3)
Nizozemsko		18 958	(1)(2)(3)
Portugalsko		621	(3)(5)
Švédsko		675	(1)(3)
Unie		55 649	(3)
Faerské ostrovy		0	(4)
Spojené království		5 767	(1)(2)(3)

TAC		61 416
(1)	Zvláštní podmínka: až 5 % této kvóty odlovené ve vodách Spojeného království oblasti 2a nebo 4a před 30. červnem se může započítat jako odlovené do kvóty pro vody Spojeného království a Unie oblasti 4b, 4c a 7d (JAX/*2A4AC).
(2)	Zvláštní podmínka: až 5 % této kvóty může být odloveno v oblasti 7d (JAX/07D.). Podle této zvláštní podmínky a v souladu s poznámkou pod čarou č. 3 se vedlejší úlovky drsnatce obecného a tresky bezvousé vykazují odděleně pod následujícím kódem: (OTH/07D.).
(3)	Až 5 % kvóty mohou tvořit vedlejší úlovky drsnatce obecného, tresky jednoskvrnné, tresky bezvousé a makrely obecné (OTH/*2A-14). Vedlejší úlovky drsnatcovitých, tresky jednoskvrnné, tresky bezvousé a makrely obecné započítané do kvóty podle tohoto ustanovení a vedlejší úlovky druhů započítaných do kvóty podle čl. 15 odst. 8 nařízení (EU) č. 1380/2013 nesmějí dohromady překročit 9 % kvóty.
(4)	Omezeno na 4a, 6a (pouze severně od 56° 30′ s. š.), 7e, 7f a 7h.
(5)	Zvláštní podmínka: až 80 % této kvóty může být odloveno v oblasti 8c (JAX/08C2). Podle této zvláštní podmínky a v souladu s poznámkou pod čarou č. 3 se vedlejší úlovky drsnatce obecného a tresky bezvousé vykazují odděleně pod následujícím kódem: (OTH/08C2).

Druh:	Kranasi rodu Trachurus Trachurus spp.			Oblast:	8c (JAX/08C.)
Španělsko		8 710	(1)	Analytický TAC
Francie		151
Portugalsko		861	(1)
Unie		9 722

TAC		9 722
(1)	Zvláštní podmínka: až 10 % této kvóty může být odloveno v oblasti 9 (JAX/*09).

Druh:	Treska Esmarkova a související vedlejší úlovky Trisopterus esmarkii				Oblast:	3a; vody Spojeného království a Unie oblasti 4; vody Spojeného království oblasti 2a (NOP/2A3A4.)
Rok	2022		2023		Analytický TAC Článek 3 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije. Článek 4 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije.
Dánsko	49 478	(1)(3)	0	(1)(6)
Německo	9	(1)(2)(3)	0	(1)(2)(6)
Nizozemsko	36	(1)(2)(3)	0	(1)(2)(6)
Unie	49 524	(1)(3)	0	(1)(6)
Spojené království	10 204	(2)(3)	0	(2)(6)
Norsko	0	(4)	0	(4)
Faerské ostrovy	0	(5)	0	(5)

TAC	59 728		Nepoužije se
(1)	Až 5 % kvóty mohou tvořit vedlejší úlovky tresky jednoskvrnné a tresky bezvousé (OT2/*2A3A4). Vedlejší úlovky tresky jednoskvrnné a tresky bezvousé započítané do kvóty podle tohoto ustanovení a vedlejší úlovky druhů započítaných do kvóty podle čl. 15 odst. 8 nařízení (EU) č. 1380/2013 nesmí dohromady překročit 9 % kvóty.
(2)	Kvótu lze odlovit pouze ve vodách Spojeného království a Unie oblastí 2a, 3a a 4.
(3)	Lze ji odlovit pouze od 1. listopadu 2021 do 31. října 2022.
(4)	Použije se třídící mřížka.
(5)	Použije se třídící mřížka. Toto množství zahrnuje nejvýše 15 % nevyhnutelných vedlejších úlovků (NOP/*2A3A4), které se započítají do této kvóty.
(6)	Lze ji odlovit pouze od 1. listopadu 2022 do 31. října 2023.“

PŘÍLOHA II

V příloze IB nařízení (EU) 2022/109 se čtvrtá tabulka stanovující omezení odlovu tresky (Gadus morhua) v oblastech 1 a 2b nahrazuje tímto:

„Druh:	Treska obecná Gadus morhua		Oblast:	1 a 2b (COD/1/2B.)
Německo	923	(1)(2)	Analytický TAC Článek 3 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije. Článek 4 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije.
Španělsko	2 220	(1)(2)
Francie	407	(1)(2)
Polsko	419	(1)(2)
Portugalsko	463	(1)(2)
Ostatní členské státy	68	(1)(2)(3)
Unie	4 500	(1)(2)

TAC	Nepoužije se
(1)	Použije se prozatímně od 1. ledna do 30. dubna 2022. Přidělením podílu na odlovu populace tresky obecné, který může Unie využívat v oblasti Špicberk a Medvědího ostrova, a na souvisejících vedlejších úlovcích tresky jednoskvrnné nejsou nijak dotčena práva a povinnosti vyplývající z Pařížské smlouvy z roku 1920.
(2)	Vedlejší úlovky tresky jednoskvrnné mohou představovat až 14 % na jedno položení sítí. Množství vedlejších úlovků tresky jednoskvrnné jsou stanovena nad rámec kvóty pro tresku obecnou.
(3)	Kromě Německa, Španělska, Francie, Polska a Portugalska. Úlovky, které se započítají do této sdílené kvóty, se vykazují samostatně (COD/1/2B_AMS).“

PŘÍLOHA III

V příloze IC nařízení (EU) 2022/109 se poslední tabulka stanovující omezení odlovu štikozubce obecného (Urophycis tenuis) v oblasti NAFO 3NO nahrazuje tímto:

„Druh:	Mníkovec štíhlý Urophycis tenuis		Oblast:	NAFO 3NO (HKW/N3NO.)
Španělsko	255		Analytický TAC Článek 3 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije. Článek 4 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije.
Portugalsko	333
Unie	588	(1)

TAC	1 000
(1)	Pokud je TAC v souladu s přílohou IA ochranných a donucovacích opatření NAFO odhlasován smluvními stranami NAFO ve výši 2 000 tun, jsou odpovídající kvóty Unie a členských států tyto:
	Španělsko	509
	Portugalsko	667
	Unie	1 176 “

PŘÍLOHA IV

Příloha ID nařízení (EU) 2022/109 se mění takto:

sedmá, osmá a devátá tabulka stanovující omezení odlovu severoatlantského tuňáka křídlatého (Thunnus alalunga) (ALB/AN05N) a jihoatlantského tuňáka křídlatého (ALB/AS05N) v Atlantském oceánu, jakož i středomořského tuňáka křídlatého (Thunnus alalunga) ve Středozemním moři (ALB/MED) se nahrazují tímto:

„Druh:	Severoatlantský tuňák křídlatý Thunnus alalunga			Oblast:	Atlantský oceán severně od 5° s. š. (ALB/AN05N)
Irsko		3 316,79		Analytický TAC
Španělsko		18 694,64
Francie		5 879,76
Portugalsko		2 050,38
Unie		29 941,57	(1)

TAC		37 801
(1)	. Počet rybářských plavidel Unie, která loví severoatlantského tuňáka křídlatého jako cílový druh, je v souladu s článkem 12 nařízení (ES) č. 520/2007 stanoven na 1 241 .

Druh:	Jihoatlantský tuňák křídlatý Thunnus alalunga		Oblast:	Atlantský oceán, jižně 5° N (ALB/AS05N)
Španělsko		905,86	Analytický TAC
Francoe		297,70
Portugalsko		633,94
Unioe		1 837,50

TAC		24 000

Druh:

Středomořský tuňák křídlatý

Thunnus alalunga

Oblast:

Středozemní moře

(ALB/MED)

Řecko

400

Analytický TAC

Článek 3 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije.

Článek 4 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije.

Španělsko

103,26

Francie

Chorvatsko

Itálie

1 171,29

Kypr

431,94

Malta

41,19

Unie

2 169,68

TAC

2 500

(1)(2)

(1)

V zájmu ochrany nedospělých jedinců mečouna obecného se období zákazu rybolovu vztahuje rovněž na plavidla lovící na dlouhou lovnou šňůru, která se zaměřují na lov tuňáka křídlatého ve Středozemním moři, a to v období od 1. října do 30. listopadu. Kromě toho nelze středomořského tuňáka křídlatého lovit, uchovávat na palubě, překládat ani vykládat jako cílový druh ani jako vedlejší úlovek v těchto obdobích:

—	Řecko, Chorvatsko, Itálie a Kypr: od 1. října do 30. listopadu a od 1. do 31. března.

—	Španělsko, Francie a Malta: 1. ledna až 31. března.

(2)

Každý členský stát omezí počet svých rybářských plavidel oprávněných k rybolovu středomořského tuňáka křídlatého na počet plavidel oprávněných k rybolovu tohoto druhu v roce 2017. Členské státy mohou na tento kapacitní limit uplatnit odchylku ve výši 10 %.“

Tabulka stanovující omezení odlovu pro tuňáka velkookého (Thunnus obesus) v Atlantském oceánu (BET/ATLANT se nahrazuje tímto:

„Druh:	Tuňák velkooký Thunnus obesus			Oblast:	Atlantský oceán (BET/ATLANT)
Španělsko		8 181,90	(1)	Analytický TAC
Francie		3 475,31	(1)
Portugalsko		3 106,23	(1)
Unie		14 763,44	(1)

TAC		62 000	(1)
(1)	Úlovky tuňáka velkookého plavidly lovícími pomocí košelkových nevodů (BET/ATLPS) a plavidly s celkovou délkou nejméně 20 metrů používajícími dlouhé lovné šňůry (BET/ATLLL) se vykazují odděleně. Od června 2022 platí, že jakmile úlovky dosáhnou 80 % kvóty, musejí členské státy úlovky těchto plavidel hlásit každý týden.“

Ve dvanácté tabulce stanovující omezení odlovu tuňáka obecného (Thunnus thynnus) v Atlantském oceánu východně od 45° z. d. a ve Středozemním moři (BFT/AE45WM) se poznámka pod čarou 5 nahrazuje tímto:

„(5)	Zvláštní podmínka: v rámci tohoto TAC se použijí níže uvedená omezení odlovu a rozdělení mezi členské státy, pokud jde o odlovy tuňáka obecného o hmotnosti a velikosti od 8 kg nebo 75 cm do 30 kg nebo 115 cm provedené plavidly uvedenými v příloze VI bodě 3 (BFT/*643):
	Itálie	94,91
	Unie	94,91 “.

Třináctá a čtrnáctá tabulka stanovující omezení odlovu mečouna obecného (Xiphias gladius) v Atlantském oceánu severně od 5° z. d. (SWO/AN05N) a mečouna obecného v Atlantském oceánu jiždě od 5° s. d. (SWO/AS05N) se nahrazují tímto:

„Druh:	Mečoun obecný Xiphias gladius			Oblast:	Atlantský oceán severně od 5° s. š. (SWO/AN05N)
Španělsko		6 392,46	(2)	Analytický TAC
Portugalsko		1 161,84	(2)
Ostatní členské státy		130,72	(1)(2)
Unie		7 685,03

TAC		13 200
(1)	Pouze pro vedlejší úlovky. Úlovky, které se započítají do této sdílené kvóty, se vykazují samostatně (SWO/AN05N_AMS).
(2)	Zvláštní podmínka: z čehož až 2,39 % může být odloveno v Atlantském oceánu jižně od 5° s. š. (SWO/*AS05N). Úlovky, které se započítají do této zvláštní podmínky, se vykazují samostatně (SWO/AS05N_AMS).

Druh:	Mečoun obecný Xiphias gladius			Oblast:	Atlantský oceán jižně od 5° s. š. (SWO/AS05N)
Španělsko		4 770,75	(1)	Analytický TAC
Portugalsko		314,25	(1)
Unie		5 085,01

TAC		14 000
(1)	Zvláštní podmínka: z čehož až 3,51 % může být odloveno v Atlantském oceánu severně od 5° s. š. (SWO/*AN05N).“

PŘÍLOHA V

„PŘÍLOHA IH

OBLAST ÚMLUVY SPRFMO

Druh:

Ledovky rodu Dissostichus

Dissostichus spp.

Oblast:

Oblast úmluvy SPRFMO

(TOT/SPR-RB)

TAC

(1)

Preventivní TAC

(1)

Tento roční TAC je pouze pro účely průzkumného rybolovu. Rybolov se provádí pouze v rámci tohoto výzkumného bloku:

—

50° 30’ j. š., 136° 30’ v. d.,

—

50° 30’ j. š., 140° 30’ v. d.,

—

V-odrážka

52° 45’ j. š., 140° 30’ v. d.,

—

V-roh

52° 45’ j. š., 145° 30’ v. d.,

—

54° 50’ j. š., 145° 30’ v. d.,

—

54° 50’ j. š., 136° 30’ v. d.,

Druh:	Kranas Murphyho Trachurus murphyi		Oblast:	Oblast úmluvy SPRFMO (CJM/SPRFMO)
Německo		13 826,71	Analytický TAC Článek 3 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije. Článek 4 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije.
Nizozemsko		14 986,73
Litva		9 620,98
Polsko		16 542,58
Unie		54 977,00

TAC		Nepoužije se

“

PŘÍLOHA VI

„PŘÍLOHA IJ

OBLAST PRAVOMOCI IOTC

Odlovy tuňáka žlutoploutvého (Thunnus albaceres) plavidly Unie lovícími pomocí košelkových nevodů nepřesáhnou omezení odlovu stanovená v této příloze.

Druh:	Tuňák žlutoploutvý Thunnus albacares			Oblast:	Oblast pravomoci IOTC (YFT/IOTC)
Francie		13 868	(1)	Analytický TAC Článek 3 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije. Článek 4 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije.
Itálie		1 183	(1)
Španělsko		21 472	(1)
Portugalsko		50	(1)(2)
Unie		36 573	(1)

TAC		Nepoužije se
(1)	Kvóty se použijí prozatímně od 1. ledna 2022 do 30. června 2022. Prozatímními kvótami není dotčeno stanovení konečných kvót na rok 2022 v souladu s kvótou Unie na rok 2022 ve výši 73 146 tun stanovenou IOTC a konečné rozdělení této kvóty Unie mezi členské státy.
(2)	Pouze pro vedlejší úlovky. V rámci této kvóty není povolen cílený rybolov.

“

PŘÍLOHA VII

V příloze II kapitole III oddíle 5 nařízení (EU) 2022/109 se tabulka I nahrazuje touto tabulkou:

„Tabulka I

Maximální počet dní během současného období řízení, během nichž smí být plavidlo přítomno v oblasti, podle kategorie regulovaného zařízení

Regulované zařízení	Maximální počet dní
Vlečné sítě o velikosti ok ≥ 80 mm vlečené pomocí výložníků na bocích plavidla	Belgie	176
	Francie	188
Pevné sítě o velikosti ok ≤ 220 mm	Belgie	176
Pevné sítě o velikosti ok ≤ 220 mm	Francie	191 “

PŘÍLOHA VIII

Příloha VI nařízení (EU) 2022/109 se mění takto:

Bod 4 nahrazuje tímto:

„4.

Maximální počet rybářských plavidel každého členského státu oprávněných lovit, uchovávat na palubě, překládat, přepravovat nebo vykládat tuňáka obecného ve východním Atlantiku a Středozemním moři.

Tabulka A

	Počet rybářských plavidel (1)
	Řecko (2)	Španělsko	Francie	Chorvatsko	Itálie	Kypr (3)	Malta (4)	Portugalsko
Plavidla s košelkovým nevodem (5)	0	6	22	18	21	1	1	0
Plavidla lovící na dlouhou lovnou šňůru	0	43	23	0	40	27 (6)	63	0
Návnadová plavidla	0	66	8	0	0	0	0	76 (7)
Ruční vlasec	0	1	47 (8)	12	0	0	0	0
Plavidla lovící pomocí vlečných sítí	0	0	57	0	0	0	0	0
Plavidla provozující drobný rybolov	45	660	140	0	0	0	120	0
Jiná plavidla tradičního rybolovu (9)	74	0	0	0	0	0	0	0 “

Bod 6 se nahrazuje tímto:

„6.

Maximální kapacita chovu a výkrmu tuňáka obecného pro každý členský stát a maximální vysazení uloveného volně žijícího tuňáka obecného, které každý členský stát může přidělit svým chovům ve východním Atlantiku a Středozemním moři.

Tabulka A

Maximální kapacita chovu a výkrmu tuňáka obecného
	Počet chovů	Kapacita (v tunách)
Řecko	2	2 100
Španělsko	10	11 852
Chorvatsko	4	7 880
Itálie	13	8 370
Kypr	3	3 000
Malta	6	15 703
Portugalsko	2	500

Tabulka B

Maximální vysazení uloveného volně žijícího tuňáka obecného (v tunách)
Řecko	785
Španělsko	6 850
Chorvatsko	2 947
Itálie	945
Kypr	2 195
Malta	11 054
Portugalsko	350 “

(1) Počty v této tabulce se mohou ještě zvýšit za předpokladu, že budou dodrženy mezinárodní závazky Unie.

(2) Jedno plavidlo střední velikosti lovící košelkovými nevody je nahrazeno maximálně 10 plavidly lovícími na dlouhou lovnou šňůru nebo jedním malým plavidlem lovícím košelkovými nevody a třemi dalšími plavidly provozujícími drobný rybolov.

(3) Jedno plavidlo střední velikosti lovící košelkovými nevody může být nahrazeno maximálně 10 plavidly lovícími na dlouhou lovnou šňůru nebo jedním malým plavidlem lovícím košelkovými nevody a nejvýše třemi plavidly lovícími na dlouhou lovnou šňůru.

(4) Jedno plavidlo střední velikosti lovící košelkovými nevody může být nahrazeno maximálně 10 plavidly lovícími na dlouhou lovnou šňůru.

(5) Individuální počet plavidel lovících košelkovými nevody v této tabulce je výsledkem převodů mezi členskými státy a nepředstavuje historická práva do budoucna.

(6) Polyvalentní plavidla používající více lovných zařízení.

(7) Návnadové čluny nejvzdálenějších regionů Azor a Madeiry.

(8) Plavidla lovící na šňůru provozující rybolov v Atlantiku.

(9) Polyvalentní plavidla používající více lovných zařízení (dlouhou lovnou šňůru, ruční vlasec, vlečnou lovnou šňůru).

Zavřít

Vyhledání konkrétního předpisu

Fulltextové vyhledávání