(EU) 2022/500Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2022/500 ze dne 25. března 2022, kterým se vojenská agrese Ruska vůči Ukrajině stanoví jako mimořádná událost způsobující významné narušení trhů
Publikováno: | Úř. věst. L 101, 29.3.2022, s. 45-46 | Druh předpisu: | Prováděcí rozhodnutí |
Přijato: | 29. března 2022 | Autor předpisu: | Evropská komise |
Platnost od: | 30. března 2022 | Nabývá účinnosti: | 24. února 2022 |
Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
29.3.2022 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 101/45 |
PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2022/500
ze dne 25. března 2022,
kterým se vojenská agrese Ruska vůči Ukrajině stanoví jako mimořádná událost způsobující významné narušení trhů
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/1139 ze dne 7. července 2021, kterým se zřizuje Evropský námořní, rybářský a akvakulturní fond a mění nařízení (EU) 2017/1004 (1), a zejména na čl. 26 odst. 2 druhý pododstavec uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Vojenská agrese Ruska vůči Ukrajině, která probíhá od 24. února 2022, postihla hospodářské subjekty Unie v odvětví rybolovu a akvakultury. Narušení obchodních toků s klíčovými komoditami pro odvětví rybolovu a akvakultury z Ruska a Ukrajiny prudce zrychlilo růst cen klíčových vstupů, jako jsou energie a suroviny. Nedostupnost dopravy má na obchod mezi Ukrajinou a Unií rovněž závažný dopad, neboť ukrajinská letiště byla zasažena ruskými útoky a veškeré komerční dopravní činnosti v ukrajinských přístavech byly pozastaveny. Tato krize bude mít pravděpodobně vážné důsledky pro dodávky obilovin, rostlinných olejů a bělomasých ryb z Ukrajiny a Ruska do Unie, což povede k výraznému zvýšení cen rybích krmiv, které se přidá k současným prudce rostoucím cenám energií, nebo k nedostatku klíčových surovin. Část loďstva Unie ukončila rybolovné činnosti s ohledem na klesající ziskovost této činnosti a na skutečnost, že nárůst vstupních nákladů nelze kompenzovat. Rybářská plavidla působící v Černém moři rovněž čelí hrozbě možných vojenských operací, což vede k preventivnímu pozastavení jejich činnosti. Kombinovaný dopad tohoto zvýšení nákladů a nedostatku dodávek je pociťován také v odvětví chovu a zpracování mořských plodů. V důsledku toho dochází k významnému narušení trhů způsobenému závažným zvýšením nákladů a narušením obchodu, což vyžaduje účinná a účelná opatření. |
(2) |
Podle čl. 26 odst. 2 nařízení (EU) 2021/1139 může za takových okolností Evropský námořní, rybářský a akvakulturní fond (ENRAF) poskytovat náhradu za určité náklady, které jinak nejsou pro takovou náhradu způsobilé, tj. náhradu za ušlé příjmy nebo dodatečné náklady hospodářským subjektům v odvětví rybolovu a akvakultury a náhradu uznaným organizacím producentů a sdružením organizací producentů, které skladují produkty rybolovu v souladu s články 30 a 31 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1379/2013 (2). |
(3) |
V souladu s čl. 26 odst. 2 prvním pododstavcem nařízení (EU) 2021/1139 je zvláštní režim podpory pro mimořádné události způsobující významné narušení trhů omezen na specifický cíl podporovat uvádění na trh, kvalitu a přidanou hodnotu produktů rybolovu a akvakultury, jakož i zpracování těchto produktů. V souladu s čl. 26 odst. 2 druhým pododstavcem se režim podpory použije pouze tehdy, pokud Komise stanoví, že došlo k mimořádné události způsobující takové narušení. |
(4) |
Je proto vhodné stanovit, že ruská vojenská agrese vůči Ukrajině je mimořádnou událostí, která způsobuje významné narušení trhů. |
(5) |
Podle článku 39 nařízení (EU) 2021/1139 se náhrada dodatečných nákladů nebo ušlého příjmu a jiná náhrada poskytovaná podle uvedeného nařízení poskytuje některou z forem uvedených v čl. 53 odst. 1 písm. b) až e) nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/1060 (3). Metodiky stanovené za tímto účelem členskými státy musí být v souladu s čl. 53 odst. 3 uvedeného nařízení. |
(6) |
Podle čl. 63 odst. 2 nařízení (EU) 2021/1060 jsou výdaje způsobilé pro příspěvek z ENRAF, pokud vznikly příjemci a byly uhrazeny při provádění operací mezi datem předložení programu ENRAF členským státem Komisi nebo 1. lednem 2021, podle toho, co nastane dříve, a 31. prosincem 2029. Výdaje vzniklé v důsledku narušení trhů způsobeného mimořádnou událostí, jejíž výskyt je stanoven tímto rozhodnutím, by však měly být způsobilé pro podporu podle čl. 26 odst. 2 nařízení (EU) 2021/1139 ode dne 24. února 2022, tj. ode dne zahájení vojenské agrese Ruska vůči Ukrajině. Pokud jde o vznik výdajů, jelikož hospodářské subjekty v odvětví rybolovu a akvakultury mohou být ovlivněny důsledky narušení trhů po dobu několika měsíců, měly by být výdaje způsobilé, pokud vznikly do 31. prosince 2022. |
(7) |
Vzhledem k potřebě rychlého poskytnutí podpory uvedené v čl. 26 odst. 2 nařízení (EU) 2021/1139 by toto rozhodnutí mělo vstoupit v platnost prvním dnem po vyhlášení, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Pro účely čl. 26 odst. 2 nařízení (EU) 2021/1139 se vojenská agrese Ruska vůči Ukrajině ode dne 24. února 2022 považuje za mimořádnou událost způsobující významné narušení trhů.
Článek 2
Výdaje, na které lze poskytnout podporu na základě tohoto rozhodnutí, jsou způsobilé, pokud vznikly v období od 24. února do 31. prosince 2022 a byly uhrazeny do 31. prosince 2029.
Článek 3
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
V Bruselu dne 25. března 2022.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 247, 13.7.2021, s. 1.
(2) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1379/2013 ze dne 11. prosince 2013 o společné organizaci trhů s produkty rybolovu a akvakultury a o změně nařízení Rady (ES) č. 1184/2006 a (ES) č. 1224/2009 a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 104/2000 (Úř. věst. L 354, 28.12.2013, s. 1).
(3) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/1060 ze dne 24. června 2021 o společných ustanoveních pro Evropský fond pro regionální rozvoj, Evropský sociální fond plus, Fond soudržnosti, Fond pro spravedlivou transformaci a Evropský námořní, rybářský a akvakulturní fond a o finančních pravidlech pro tyto fondy a pro Azylový, migrační a integrační fond, Fond pro vnitřní bezpečnost a Nástroj pro finanční podporu správy hranic a vízové politiky (Úř. věst. L 231, 30.6.2021, s. 159).