(EU) 2021/1454Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2021/1454 ze dne 6. září 2021, kterým se mění příloha prováděcího rozhodnutí (EU) 2021/641 o mimořádných opatřeních v souvislosti s ohnisky vysoce patogenní influenzy ptáků v určitých členských státech (oznámeno pod číslem C(2021) 6614) (Text s významem pro EHP)

Publikováno:	Úř. věst. L 316, 7.9.2021, s. 1-7	Druh předpisu:	Prováděcí rozhodnutí
Přijato:	7. září 2021	Autor předpisu:	Evropská komise
Platnost od:	7. září 2021	Nabývá účinnosti:	7. září 2021
Platnost předpisu:	Ano	Pozbývá platnosti:

Původní znění předpisu

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.

7.9.2021

Úřední věstník Evropské unie

L 316/1

PROVÁDĚCÍ ROZHODNUTÍ KOMISE (EU) 2021/1454

ze dne 6. září 2021,

kterým se mění příloha prováděcího rozhodnutí (EU) 2021/641 o mimořádných opatřeních v souvislosti s ohnisky vysoce patogenní influenzy ptáků v určitých členských státech

(oznámeno pod číslem C(2021) 6614)

(Text s významem pro EHP)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429 ze dne 9. března 2016 o nákazách zvířat a o změně a zrušení některých aktů v oblasti zdraví zvířat („právní rámec pro zdraví zvířat“) (1), a zejména na čl. 259 odst. 1 písm. c) uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Vysoce patogenní influenza ptáků (HPAI) je infekční virová nákaza ptáků, která může mít vážný dopad na výnosnost drůbežářského odvětví, což způsobuje narušení obchodu uvnitř Unie a vývozu do třetích zemí. Viry HPAI mohou infikovat stěhovavé ptáky, kteří tyto viry mohou během podzimního a jarního stěhování šířit na velké vzdálenosti. Výskyt virů HPAI u volně žijících ptáků proto představuje stálou hrozbu přímého či nepřímého zavlečení těchto virů do hospodářství, kde se chová drůbež nebo ptáci chovaní v zajetí. V případě ohniska HPAI hrozí, že se původce nákazy může rozšířit do dalších hospodářství, kde se chová drůbež nebo ptáci chovaní v zajetí.

(2)

Nařízení (EU) 2016/429 stanoví nový legislativní rámec pro prevenci a tlumení nákaz přenosných na zvířata nebo na člověka. HPAI spadá pod definici nákazy uvedené na seznamu ve zmíněném nařízení a vztahují se na ni pravidla pro prevenci a tlumení nákaz v něm stanovená. Kromě toho nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/687 (2) doplňuje nařízení (EU) 2016/429, pokud jde o pravidla pro prevenci a tlumení určitých nákaz uvedených na seznamu, včetně opatření k tlumení HPAI.

(3)	Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2021/641 (3) bylo přijato v rámci nařízení (EU) 2016/429 a stanoví opatření k tlumení nákazy v souvislosti s ohnisky HPAI.

(4)

Prováděcí rozhodnutí (EU) 2021/641 konkrétně stanoví, že ochranná pásma a pásma dozoru vymezená členskými státy v návaznosti na ohniska HPAI v souladu s nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2020/687 mají zahrnovat přinejmenším oblasti uvedené jako ochranná pásma a pásma dozoru v příloze uvedeného prováděcího rozhodnutí.

(5)	Příloha prováděcího rozhodnutí (EU) 2021/641 byla nedávno změněna prováděcím rozhodnutím Komise (EU) 2021/1395 (4), a sice v návaznosti na nové ohnisko HPAI u drůbeže nebo ptáků chovaných v zajetí v Polsku, které bylo třeba v uvedené příloze zohlednit.

(6)	Od data přijetí prováděcího rozhodnutí (EU) 2021/1395 oznámilo Nizozemsko Komisi ohnisko HPAI podtypu H5N8 v hospodářství s chovem drůbeže nebo ptáků chovaných v zajetí v provincii Overijssel uvedeného členského státu.

(7)

Toto ohnisko v Nizozemsku se nachází mimo oblasti, které jsou v současnosti uvedeny v příloze prováděcího rozhodnutí (EU) 2021/641, a příslušný orgán uvedeného členského státu přijal nezbytná opatření k tlumení nákazy požadovaná v souladu s nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2020/687, včetně vymezení ochranných pásem a pásem dozoru kolem tohoto ohniska.

(8)

Komise ve spolupráci s Nizozemskem prozkoumala opatření k tlumení nákazy, která uvedený členský stát přijal, a s uspokojením konstatovala, že hranice ochranných pásem a pásem dozoru, které vymezil příslušný orgán Nizozemska, jsou v dostatečné vzdálenosti od hospodářství, kde bylo nedávné ohnisko HPAI potvrzeno.

(9)

Aby se předešlo jakémukoli zbytečnému narušení obchodu uvnitř Unie a kladení neopodstatněných překážek obchodu ze strany třetích zemí, je nutné na úrovni Unie ve spolupráci s Nizozemskem urychleně popsat nová ochranná pásma a pásma dozoru vymezená uvedeným členským státem v souladu s nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2020/687.

(10)	Pro Nizozemsko by proto měla být v příloze prováděcího rozhodnutí (EU) 2021/641 uvedena ochranná pásma a pásma dozoru.

(11)

Příloha prováděcího rozhodnutí (EU) 2021/641 by proto měla být za účelem aktualizace regionalizace na úrovni Unie změněna tak, aby zohledňovala ochranná pásma a pásma dozoru řádně vymezená Nizozemskem v souladu s nařízením v přenesené pravomoci (EU) 2020/687 a dobu trvání omezení, která mají být v těchto pásmech uplatňována.

(12)	Prováděcí rozhodnutí (EU) 2021/641 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.

(13)	Vzhledem k naléhavosti epizootologické situace v Unii, pokud jde o šíření HPAI, je důležité, aby změny, které mají být prostřednictvím tohoto rozhodnutí provedeny v příloze prováděcího rozhodnutí (EU) 2021/641, nabyly účinku co nejdříve.

(14)	Opatření stanovená tímto rozhodnutím jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Příloha prováděcího rozhodnutí (EU) 2021/641 se nahrazuje zněním uvedeným v příloze tohoto rozhodnutí.

Článek 2

Toto rozhodnutí je určeno členským státům.

V Bruselu dne 6. září 2021.

Za Komisi

Stella KYRIAKIDES

členka Komise

(1) Úř. věst. L 84, 31.3.2016, s. 1.

(2) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/687 ze dne 17. prosince 2019, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429, pokud jde o pravidla pro prevenci a tlumení určitých nákaz uvedených na seznamu (Úř. věst. L 174, 3.6.2020, s. 64).

(3) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2021/641 ze dne 16. dubna 2021 o mimořádných opatřeních v souvislosti s ohnisky vysoce patogenní influenzy ptáků v určitých členských státech (Úř. věst. L 134, 20.4.2021, s. 166).

(4) Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2021/1395 ze dne 20. srpna 2021, kterým se mění příloha prováděcího rozhodnutí (EU) 2021/641 o mimořádných opatřeních v souvislosti s ohnisky vysoce patogenní influenzy ptáků v určitých členských státech (Úř. věst. L 300, 24.8.2021, s. 70).

PŘÍLOHA

„PŘÍLOHA

Část A

Ochranná pásma podle článků 1 a 2:

Členský stát: Francie

Oblast zahrnující:	Datum ukončení platnosti podle článku 39 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/687
Les communes suivantes dans le département: Pyrénées-Atlantiques (64)
BIDACHE; CAME	26.8.2021

Členský stát: Nizozemsko

Oblast zahrnující:

Datum ukončení platnosti podle článku 39 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/687

Province: Overijssel

1.	Vanaf kruising Zwijnenbergerweg / Raalterweg, Raalterweg volgen in noordelijke richting tot aan Groote Vloedgraven(water).

2.	Groote Vloedgraven(water) volgen in oostelijke richting tot aan G.J.Kappertweg.

3.	G.J.Kappertweg volgen in noordelijke richting tot aan Oosterkampweg.

4.	Oosterkampweg volgen in noordelijke richting tot aan Weseperenkweg.

5.	Weseperenkweg volgen in oostelijke richting tot aan Stroeksweg.

6.	Stroeksweg volgen in noordelijke richting tot aan Overmeenweg.

7.	Overmeenweg volgen in oostelijke richting tot aan Oosterenkweg.

8.	Oosterenkweg volgen in oostelijke richting via (nr. 11a) tot aan Overijssels kanaal(water).

9.	Overijssels kanaal(water) volgen in noordelijke richting tot aan Heetenseweg (nr. 9b).

10.	Heetenseweg (nr. 9b) zandweg volgen in oostelijke richting tot aan Schoonhetenseweg.

11.	Schoonhetenseweg volgen in zuidelijke richting, overgaand in Veldzichtweg tot aan Haarlesedijk.

12.	Haarlesedijk volgen in oostelijke richting tot aan Portlanderdijk.

13.	Portlanderdijk volgen in oostelijke richting tot aan Poggebeltweg.

14.	Poggebeltweg volgen in westelijke richting tot aan Holterweg.

15.	Holterweg volgen in zuidelijke richting tot aan Okkenbroekerstraat.

16.	Okkenbroekerstraat volgen in westelijke richting, overgaand in Vlessendijk tot aan Muldersweg.

17.	Muldersweg volgen in zuidelijke richting tot aan Oerdijk.

18.	Oedrijk volgen in westelijke richting tot aan Bathmenseweg.

19.	Bathmenseweg volgen in noordelijke richting tot aan Butersdijk.

20.	Butersdijk volgen in westelijke richting tot aan Spanjaardsdijk.

21.	Spanjaardsdijk volgen in westelijke richting tot aan Kanaaldijk west.

22.	Kanaaldijk west volgen in noordelijke richting tot aan Zwijnenbergerweg.

23.	Zwijnenbergerweg volgen in noordelijke richting tot aan Kappertsteeg.

24.	Kappertsteeg volgen in westelijke richting tot aan Iwlandseweg.

25.	Iwlandseweg volgen in westelijke richting tot aan Avergoorsedijk.

26.	Avergoorsedijk volgen in noordelijke richting tot aan Zwijnenbergerweg.

27.	Zwijnenbergerweg volgen in westelijke richting tot aan Raalterweg.

14.9.2021

Členský stát: Polsko

Oblast zahrnující:

Datum ukončení platnosti podle článku 39 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/687

Mazowieckie voivodship, żuromiński district

—	The following localities in the Bieżuń municipality:

Karniszyn, Karniszyn-Parcele, Sadłowo, Sadłowo-Parcele, Strzeszewo;

—	The following localities in the Żuromin municipality:

Chamsk, Młudzyn.

3.9.2021

Část B

Pásma dozoru podle článků 1 a 3:

Členský stát: Francie

Oblast zahrnující:	Datum ukončení platnosti podle článku 55 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/687
Les communes suivantes dans le département: Landes (40)
CAUNEILLE ; HASTINGUES ; OEYREGAVE ; ORTHEVIELLE ; PEYREHORADE ; SORDE-L'ABBAYE	4.9.2021
Les communes suivantes dans le département: Pyrénées-Atlantiques (64)
BIDACHE ; CAME	od 27.8.2021 do 4.9.2021
ARANCOU ; ARRAUTE-CHARRITTE ; AUTERRIVE ; BARDOS ; BERGOUEY-VIELLENAVE ; CARRESSE-CASSABER ; ESCOS ; GUICHE ; LABASTIDE-VILLEFRANCHE ; LABETS-BISCAY ; LEREN ; MASPARRAUTE ; OREGUE ; SAINT-DOS ; SAINT-PE-DE-LEREN ; SAMES	4.9.2021

Členský stát: Nizozemsko

Oblast zahrnující:

Datum ukončení platnosti podle článku 55 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/687

Province: Overijssel

1.	Vanaf kruising Zwijnenbergerweg / Raalterweg, Raalterweg volgen in noordelijke richting tot aan Groote Vloedgraven(water).

2.	Groote Vloedgraven(water) volgen in oostelijke richting tot aan G.J.Kappertweg.

3.	G.J.Kappertweg volgen in noordelijke richting tot aan Oosterkampweg.

4.	Oosterkampweg volgen in noordelijke richting tot aan Weseperenkweg.

5.	Weseperenkweg volgen in oostelijke richting tot aan Stroeksweg.

6.	Stroeksweg volgen in noordelijke richting tot aan Overmeenweg.

7.	Overmeenweg volgen in oostelijke richting tot aan Oosterenkweg.

8.	Oosterenkweg volgen in oostelijke richting via (nr. 11a) tot aan Overijssels kanaal(water).

9.	Overijssels kanaal(water) volgen in noordelijke richting tot aan Heetenseweg (nr. 9b).

10.	Heetenseweg (nr. 9b) zandweg volgen in oostelijke richting tot aan Schoonhetenseweg.

11.	Schoonhetenseweg volgen in zuidelijke richting, overgaand in Veldzichtweg tot aan Haarlesedijk.

12.	Haarlesedijk volgen in oostelijke richting tot aan Portlanderdijk.

13.	Portlanderdijk volgen in oostelijke richting tot aan Poggebeltweg.

14.	Poggebeltweg volgen in westelijke richting tot aan Holterweg.

15.	Holterweg volgen in zuidelijke richting tot aan Okkenbroekerstraat.

16.	Okkenbroekerstraat volgen in westelijke richting, overgaand in Vlessendijk tot aan Muldersweg.

17.	Muldersweg volgen in zuidelijke richting tot aan Oerdijk.

18.	Oedrijk volgen in westelijke richting tot aan Bathmenseweg.

19.	Bathmenseweg volgen in noordelijke richting tot aan Butersdijk.

20.	Butersdijk volgen in westelijke richting tot aan Spanjaardsdijk.

21.	Spanjaardsdijk volgen in westelijke richting tot aan Kanaaldijk west.

22.	Kanaaldijk west volgen in noordelijke richting tot aan Zwijnenbergerweg.

23.	Zwijnenbergerweg volgen in noordelijke richting tot aan Kappertsteeg.

24.	Kappertsteeg volgen in westelijke richting tot aan Iwlandseweg.

25.	Iwlandseweg volgen in westelijke richting tot aan Avergoorsedijk.

26.	Avergoorsedijk volgen in noordelijke richting tot aan Zwijnenbergerweg.

27.	Zwijnenbergerweg volgen in westelijke richting tot aan Raalterweg.

od 15.9.2021 do 23.9.2021

1.	Vanaf kruising A1/ IJssel, de IJssel volgen in noordelijke richting tot aan IJsseldijk ter hoogte van nr. 39.

2.	IJsseldijk volgen in noordelijke richting tot aan Rembrandkade.

3.	Rembrandkade volgen in noordelijke richting tot aan Randerstraat.

4.	Randerstraat volgen in noordelijke richting, overgaand in Roland Holstlaan, overgaand in Overstichtlaan tot aan spoorlijn Deventer-Zwolle.

5.	Spoorlijn Deventer-Zwolle volgen in noordelijke richting tot aan Omloop.

6.	Omloop volgen in oostelijke richting tot aan Raalterweg.

7.	Raalterweg volgen in oostelijke richting tot aan Liederholthuisweg.

8.	Liederholthuisweg volgen in noordelijke richting tot aan Hagenvoorde.

9.	Hagenvoorde volgen in oostelijke richting tot aan Wechterhout.

10.	Wechterhout volgen in noordelijke richting tot aan Raalterwetering(water).

11.	Raalterwetering(water) volgen in oostelijke richting, overgaand in Oosterbroeks waterleiding(water) tot aan Hagweg.

12.	Hagweg volgen in zuidelijke richting tot aan Lindertseweg.

13.	Lindertseweg volgen in oostelijke richting, overgaand in Ommerweg tot aan Luttenbergerweg.

14.	Luttenbergerweg volgen in zuidelijke richting tot aan Bloemenbosweg.

15.	Bloemenbosweg volgen in zuidelijke richting, overgaand in Heuvelweg tot aan Hellendoornseweg.

16.	Hellendoornseweg volgen in oostelijke richting tot aan Blikweg.

17.	Blikweg volgen in zuidelijke richting tot aan Almeloseweg.

18.	Almeloseweg volgen in oostelijke richting tot aan Nijverdalsebergweg.

19.	Nijverdalsebergweg volgen in zuidelijke richting, overgaand in Holterbergweg tot aan Molenbelterweg.

20.	Molenbelterweg volgen in zuidelijke richting tot aan spoorlijn Enschede-Deventer.

21.	Spoorlijn Enschade-Deventer volgen in westelijke richting tot aan Provincialeweg.

22.	Provincialeweg volgen in zuidelijke richting tot aan A1.

23.	A1 volgen in westelijke richting tot aan Boermark.

24.	Boermark volgen in westelijke richting, overgaand in Bronsvoorderdijk tot aan Braakmanssteeg.

25.	Braakmanssteeg volgen in zuidelijke richting, overgaand in Looweg tot aan Peppeldijk.

26.	Peppeldijk volgen in westelijke richting tot aan Kasteelweg.

27.	Kasteelweg volgen in westelijke richting tot aan Bathmenseweg.

28.	Bathmenseweg volgen in zuidelijke richting tot aan Lochemseweg.

29.	Lochemseweg volgen in westelijke richting tot aan spoorlijn Zutphen–Deventer.

30.	Spoorlijn Zupthen-Deventer volgen in noordelijke richting tot aan A1.

31.	A1 volgen in oostelijke richting tot aan de IJssel.

23.9.2021

Členský stát: Polsko

Oblast zahrnující:

Datum ukončení platnosti podle článku 55 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/687

Mazowieckie voivodship, żuromiński district

—	The following localities in the Bieżuń municipality:

Kocewo, Myślin, Dąbrówki, Mak, Władysławowo, Stanisławowo, Pozga, Bielawy Gołuskie, Gołuszyn, Dźwierzno, Kobyla Łąka, Sławęcin, Zgliczyn Pobodzy, Stawiszyn-Łaziska, Wilewo, Stawiszyn-Zwalewo, Wieluń-Zalesie, Pełki, Małocin, Trzaski;

—	City of Bieżuń;

—	The following localities in the Lutocin municipality:

Siemcichy, Chromakowo, Przeradz Mały, Przeradz Nowy, Przeradz

Wielki, Swojęcin, Mojnowo, Obręb, Parlin, Lutocin, Seroki, Zimolza, Elżbiecin, Felcyn, Jonne;

—	The following localities in the Siemiątkowo municipality:

Sokołowy Kąt, Siciarz;

—	The following localities in the in Żuromin municipality:

Będzymin, Rzężawy, Kruszewo, Brudnice, Poniatowo, Wiadrowo, Dąbrowa, Cierpigórz, Franciszkowo, Olszewo, Kosewo, Dębsk, Kliczewo Małe, Kliczewo Duże, Wólka Kliczewska, Nowe Nadratowo, Stare Nadratowo, Sadowo;

—	City of Żuromin.

12.9.2021

—	The following localities in the Bieżuń municipality:

Karniszyn, Karniszyn-Parcele, Sadłowo, Sadłowo-Parcele, Strzeszewo;

—	The following localities in the Żuromin municipality:

Chamsk, Młudzyn.

od 4.9.2021 do 12.9.2021

Mazowieckie voivodship, mławski district

—	The following localities in the Radzanów municipality:

Zgliczyn-Glinki, Zgliczyn Witowy;

—	The following localities in the Szreńsk municipality:

Ługi, Słowikowo.

12.9.2021

“

Zavřít

Vyhledání konkrétního předpisu

Fulltextové vyhledávání