(EU) 2018/634Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/634 ze dne 24. dubna 2018, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2016/1799, pokud jde o tabulky upřesňující přiřazování hodnocení úvěrových rizik od externích ratingových agentur ke stupňům úvěrové kvality stanoveným v nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 575/2013 (Text s významem pro EHP. )
| Publikováno: | Úř. věst. L 105, 25.4.2018, s. 14-20 | Druh předpisu: | Prováděcí nařízení |
| Přijato: | 24. dubna 2018 | Autor předpisu: | Evropská komise |
| Platnost od: | 15. května 2018 | Nabývá účinnosti: | 15. května 2018 |
| Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2018/634
ze dne 24. dubna 2018,
kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2016/1799, pokud jde o tabulky upřesňující přiřazování hodnocení úvěrových rizik od externích ratingových agentur ke stupňům úvěrové kvality stanoveným v nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 575/2013
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 575/2013 ze dne 26. června 2013 o obezřetnostních požadavcích na úvěrové instituce a investiční podniky (1), a zejména na čl. 136 odst. 1 třetí pododstavec uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2016/1799 (2) v příloze III upřesňuje, jaké stupně úvěrové kvality stanovené v části třetí hlavě II kapitole 2 oddílu 2 nařízení (EU) č. 575/2013 odpovídají příslušným úvěrovým hodnocením od externích ratingových agentur („přiřazování“). |
|
(2) |
Od doby, kdy bylo přijato prováděcí nařízení (EU) 2016/1799, byly registrovány nebo certifikovány další ratingové agentury v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1060/2009 (3). Kromě toho byla zrušena registrace jedné z externích ratingových agentur, pro kterou bylo v prováděcím nařízení (EU) 2016/1799 stanoveno přiřazení úvěrových hodnocení. Vzhledem k tomu, že podle ustanovení čl. 136 odst. 1 nařízení (EU) č. 575/2013 má být pro všechny externí ratingové agentury upřesněno přiřazování úvěrových hodnocení, je nezbytné změnit prováděcí nařízení (EU) 2016/1799 tak, aby obsahovalo přiřazování pro nově registrované nebo certifikované externí ratingové agentury, a odstranit z něj přiřazování externích ratingových agentur, kterým byla zrušena registrace. |
|
(3) |
Toto nařízení vychází z návrhu prováděcích technických norem, jejž Komisi společně předložily Evropský orgán pro bankovnictví, Evropský orgán pro cenné papíry a trhy a Evropský orgán pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění (dále jen „evropské orgány dohledu“). |
|
(4) |
O návrhu prováděcích technických norem, z nichž toto nařízení vychází, uskutečnily evropské orgány dohledu otevřené veřejné konzultace, analyzovaly potenciální související náklady a přínosy a vyžádaly si stanoviska skupiny subjektů působících v bankovnictví zřízené podle článku 37 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1093/2010 (4), skupiny subjektů působících v oblasti cenných papírů a trhů zřízené v souladu s článkem 37 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1095/2010 (5) a skupiny subjektů působících v oblasti pojištění a zajištění zřízené na základě článku 37 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1094/2010 (6). |
|
(5) |
Prováděcí nařízení (EU) 2016/1799 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Změna prováděcího nařízení (EU) 2016/1799
Příloha III prováděcího nařízení (EU) 2016/1799 se nahrazuje zněním uvedeným v příloze tohoto nařízení.
Článek 2
Vstup v platnost
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 24. dubna 2018.
Za Komisi
předseda
Jean-Claude JUNCKER
(1) Úř. věst. L 176, 27.6.2013, s. 1.
(2) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2016/1799 ze dne 7. října 2016, kterým se stanoví prováděcí technické normy, pokud jde o přiřazování úvěrových hodnocení od externích ratingových agentur pro účely úvěrového rizika dle čl. 136 odst. 1 a 3 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 575/2013 (Úř. věst. L 275, 12.10.2016, s. 3).
(3) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1060/2009 ze dne 16. září 2009 o ratingových agenturách (Úř. věst. L 302, 17.11.2009, s. 1).
(4) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1093/2010 ze dne 24. listopadu 2010 o zřízení Evropského orgánu dohledu (Evropského orgánu pro bankovnictví), o změně rozhodnutí č. 716/2009/ES a o zrušení rozhodnutí Komise 2009/78/ES (Úř. věst. L 331, 15.12.2010, s. 12).
(5) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1095/2010 ze dne 24. listopadu 2010 o zřízení Evropského orgánu dohledu (Evropského orgánu pro cenné papíry a trhy), o změně rozhodnutí č. 716/2009/ES a o zrušení rozhodnutí Komise 2009/77/ES (Úř. věst. L 331, 15.12.2010, s. 84).
(6) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1094/2010, ze dne 24. listopadu 2010 o zřízení Evropského orgánu dohledu (Evropského orgánu pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění), o změně rozhodnutí č. 716/2009/ES a o zrušení rozhodnutí Komise 2009/79/ES (Úř. věst. L 331, 15.12.2010, s. 48).
PŘÍLOHA
PŘÍLOHA III
Tabulky přiřazující úvěrová hodnocení pro účely článku 16
|
Stupeň úvěrového hodnocení (stupeň úvěrové kvality) |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
AM Best Europe-Rating Services Ltd. |
||||||
|
Stupnice pro dlouhodobý rating emitentů |
aaa, aa+, aa, aa– |
a+, a, a– |
bbb+, bbb, bbb– |
bb+, bb, bb– |
b+, b, b– |
ccc+, ccc, ccc–, cc, c, rs |
|
Stupnice pro dlouhodobý rating dluhu |
aaa, aa+, aa, aa– |
a+, a, a– |
bbb+, bbb, bbb– |
bb+, bb, bb– |
b+, b, b– |
ccc+, ccc, ccc–, cc, c, d |
|
Stupnice pro rating finanční síly |
A++, A+ |
A, A– |
B++, B+ |
B, B- |
C++, C+ |
C, C–, D, E, F, S |
|
Stupnice pro krátkodobý rating |
AMB-1+ |
AMB-1– |
AMB-2, AMB-3 |
AMB-4 |
|
|
|
ARC Ratings S.A. |
||||||
|
Stupnice pro středně– a dlouhodobý rating emitentů |
AAA, AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
|
Stupnice pro středně– a dlouhodobý rating emisí |
AAA, AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
|
Stupnice pro krátkodobý rating emitentů |
A-1+ |
A-1 |
A-2, A-3 |
B, C, D |
|
|
|
Stupnice pro krátkodobý rating emisí |
A-1+ |
A-1 |
A-2, A-3 |
B, C, D |
|
|
|
ASSEKURATA Assekuranz Rating-Agentur GmbH |
||||||
|
Stupnice pro dlouhodobý rating |
AAA, AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC/C, D |
|
Stupnice pro krátkodobý rating podniků |
A++ |
A |
|
B, C, D |
|
|
|
Axesor SA |
||||||
|
Stupnice pro globální rating |
AAA, AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D, E |
|
Banque de France |
||||||
|
Stupnice pro globální dlouhodobý rating emitentů |
3++ |
3+, 3 |
4+ |
4, 5+ |
5, 6 |
7, 8, 9, P |
|
BCRA – Credit Rating Agency AD |
||||||
|
Stupnice pro dlouhodobý rating bank |
AAA, AA |
A |
BBB |
BB |
B |
C, D |
|
Stupnice pro dlouhodobý rating pojišťoven |
iAAA, iAA |
iA |
iBBB |
iBB |
iB |
iC, iD |
|
Stupnice pro dlouhodobý rating podniků |
AAA, AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
|
Stupnice pro dlouhodobý rating obcí |
AAA, AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
|
Stupnice pro dlouhodobý rating emisí |
AAA, AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
|
Stupnice pro krátkodobý rating bank |
A-1+ |
A-1 |
A-2, A-3 |
B, C, D |
|
|
|
Stupnice pro krátkodobý rating podniků |
A-1+ |
A-1 |
A-2, A-3 |
B, C, D |
|
|
|
Stupnice pro krátkodobý rating obcí |
A-1+ |
A-1 |
A-2, A-3 |
B, C, D |
|
|
|
Stupnice pro krátkodobý rating emisí |
A-1+ |
A-1 |
A-2, A-3 |
B, C, D |
|
|
|
Capital Intelligence Ltd |
||||||
|
Stupnice pro mezinárodní dlouhodobý rating emitentů |
AAA, AA |
A |
BBB |
BB |
B |
C, RS, SD, D |
|
Stupnice pro mezinárodní dlouhodobý rating emisí |
AAA, AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
|
Stupnice pro mezinárodní krátkodobý rating emitentů |
A-1+ |
A-1 |
A-2, A-3 |
B, C, D |
|
|
|
Stupnice pro mezinárodní krátkodobý rating emisí |
A-1+ |
A-1 |
A-2, A-3 |
B, C, D |
|
|
|
Cerved Rating Agency S.p.A. |
||||||
|
Stupnice pro dlouhodobý rating podniků |
A1.1, A1.2, A1.3 |
A2.1, A2.2, A3.1 |
B1.1, B1.2 |
B2.1, B2.2 |
C1.1 |
C1.2, C2.1 |
|
Creditreform Ratings AG |
||||||
|
Stupnice pro dlouhodobý rating |
AAA, AA |
A |
BBB |
BB |
B |
C, D |
|
CRIF S.p.A. |
||||||
|
Stupnice pro globální dlouhodobý rating |
AAA, AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, D1, D2 |
|
Dagong Europe Credit Rating |
||||||
|
Stupnice pro dlouhodobý rating |
AAA, AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
|
Stupnice pro krátkodobý rating |
A-1 |
|
A-2, A-3 |
B, C, D |
|
|
|
DBRS Ratings Limited |
||||||
|
Stupnice pro dlouhodobý rating obligací |
AAA, AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
|
Stupnice pro rating komerčních papírů a krátkodobého dluhu |
R-1 H, R-1 M |
R-1 L |
R-2, R-3 |
R-4, R-5, D |
|
|
|
Stupnice pro rating schopnosti vyplácet pojistné plnění |
IC-1 |
IC-2 |
IC-3 |
IC-4 |
IC-5 |
D |
|
Egan-Jones Ratings Co. |
||||||
|
Stupnice pro dlouhodobý rating |
AAA, AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
|
Stupnice pro krátkodobý rating |
A-1+ |
A-1 |
A-2 |
A-3, B, C, D |
|
|
|
Euler Hermes Rating GmbH |
||||||
|
Stupnice pro globální dlouhodobý rating |
AAA, AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, SD, D |
|
European Rating Agency, a.s. |
||||||
|
Stupnice pro dlouhodobý rating |
|
AAA, AA, A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
|
Stupnice pro krátkodobý rating |
|
S1 |
S2 |
S3, S4, NS |
|
|
|
EuroRating Sp. z o.o. |
||||||
|
Stupnice pro globální dlouhodobý rating |
AAA, AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
|
Fitch Ratings |
||||||
|
Stupnice pro dlouhodobý rating emitentů |
AAA, AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, RD, D |
|
Závazky z financování podniků – stupnice pro dlouhodobý rating |
AAA, AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C |
|
Stupnice pro mezinárodní dlouhodobý rating finanční síly pojišťoven |
AAA, AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C |
|
Stupnice pro krátkodobý rating |
F1+ |
F1 |
F2, F3 |
B, C, RD, D |
|
|
|
Stupnice pro krátkodobý rating finanční síly pojišťoven |
F1+ |
F1 |
F2, F3 |
B, C |
|
|
|
GBB-Rating Gesellschaft für Bonitäts-beurteilung mbH |
||||||
|
Stupnice pro globální dlouhodobý rating |
AAA, AA |
|
A, BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
|
HR Ratings de México, S.A. de C.V. |
||||||
|
Stupnice pro globální dlouhodobý rating |
HR AAA(G)/HR AA(G) |
HR A(G) |
HR BBB(G) |
HR BB(G) |
HR B(G) |
HR C(G)/HR D(G) |
|
Stupnice pro globální krátkodobý rating |
HR+1(G)/HR1(G) |
HR2(G) |
HR3(G) |
HR4(G), HR5(G), HR D(G) |
|
|
|
ICAP Group S.A |
||||||
|
Stupnice pro globální dlouhodobý rating |
|
AA, A |
BB, B |
C, D |
E, F |
G, H |
|
INC Rating Sp. z o.o. |
||||||
|
Stupnice pro dlouhodobý rating emitentů |
AAA, AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
|
Japan Credit Rating Agency Ltd |
||||||
|
Stupnice pro dlouhodobý rating emitentů |
AAA, AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, LD, D |
|
Stupnice pro dlouhodobý rating emisí |
AAA, AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
|
Stupnice pro krátkodobý rating emitentů |
J-1+ |
J-1 |
J-2 |
J-3, NJ, LD, D |
|
|
|
Stupnice pro krátkodobý rating emisí |
J-1+ |
J-1 |
J-2 |
J-3, NJ, D |
|
|
|
Kroll Bond Rating Agency |
||||||
|
Stupnice pro dlouhodobý rating |
AAA, AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
|
Stupnice pro krátkodobý rating |
K1+ |
K1 |
K2, K3 |
B, C, D |
|
|
|
modeFinance S.r.l. |
||||||
|
Stupnice pro globální dlouhodobý rating |
A1,A2 |
A3 |
B1 |
B2 |
B3 |
C1, C2, C3, D |
|
Moody's Investors Service |
||||||
|
Stupnice pro globální dlouhodobý rating |
Aaa, Aa |
A |
Baa |
Ba |
B |
Caa, Ca, C |
|
Stupnice pro rating dluhopisových fondů |
Aaa-bf, Aa-bf |
A-bf |
Baa-bf |
Ba-bf |
B-bf |
Caa-bf, Ca-bf, C-bf |
|
Stupnice pro globální krátkodobý rating |
P-1 |
P-2 |
P-3 |
NP |
|
|
|
Rating-Agentur Expert RA GmbH |
||||||
|
Stupnice pro mezinárodní rating |
AAA, AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D, E |
|
Stupnice pro mezinárodní rating spolehlivosti |
AAA, AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D, E |
|
Scope Ratings AG |
||||||
|
Stupnice pro globální dlouhodobý rating |
AAA, AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
|
Stupnice pro globální krátkodobý rating |
S-1+ |
S-1 |
S-2 |
S-3, S-4 |
|
|
|
Spread Research |
||||||
|
Stupnice pro mezinárodní dlouhodobý rating |
AAA, AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
|
Standard & Poor's Ratings Services |
||||||
|
Stupnice pro dlouhodobý rating emitentů |
AAA, AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, R, SD/D |
|
Stupnice pro dlouhodobý rating emisí |
AAA, AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
|
Stupnice pro rating finanční síly pojišťoven |
AAA, AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, SD/D, R |
|
Stupnice pro rating úvěrové kvality fondů |
AAAf, AAf |
Af |
BBBf |
BBf |
Bf |
CCCf |
|
Stupnice pro rating hodnocení společností na středním trhu (MME) |
|
MM1 |
MM2 |
MM3, MM4 |
MM5, MM6 |
MM7, MM8, MMD |
|
Stupnice pro krátkodobý rating emitentů |
A-1+ |
A-1 |
A-2, A-3 |
B, C, R, SD/D |
|
|
|
Stupnice pro krátkodobý rating emisí |
A-1+ |
A-1 |
A-2, A-3 |
B, C, D |
|
|
|
The Economist Intelligence Unit Ltd |
||||||
|
Stupnice pro rating států |
AAA, AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |