(EU) 2017/1781Prováděcí nařízení Komise (EU) 2017/1781 ze dne 28. září 2017 o odchylkách od specifických pravidel původu produktu stanovených v Komplexní hospodářské a obchodní dohodě mezi Kanadou na jedné straně a Evropskou unií a jejími členskými státy na straně druhé, které se použijí v rámci mezí ročních kvót pro některé produkty z Kanady

Publikováno: Úř. věst. L 255, 3.10.2017, s. 1-17 Druh předpisu: Prováděcí nařízení
Přijato: 28. září 2017 Autor předpisu: Evropská komise
Platnost od: 4. října 2017 Nabývá účinnosti: 4. října 2017
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
Původní znění předpisu

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.



PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2017/1781

ze dne 28. září 2017

o odchylkách od specifických pravidel původu produktu stanovených v Komplexní hospodářské a obchodní dohodě mezi Kanadou na jedné straně a Evropskou unií a jejími členskými státy na straně druhé, které se použijí v rámci mezí ročních kvót pro některé produkty z Kanady

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 952/2013 ze dne 9. října 2013, kterým se stanoví celní kodex Unie (1), a zejména na čl. 58 odst. 1 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Rozhodnutím Rady (EU) 2017/38 (2) schválila Rada prozatímní provádění Komplexní hospodářské a obchodní dohody mezi Kanadou na jedné straně a Evropskou unií a jejími členskými státy na straně druhé (dále jen „dohoda“) (3).

(2)

Příloha 5 protokolu o pravidlech původu a o postupech stanovení původu připojeného k dohodě (dále jen „protokol o původu“) stanoví specifická pravidla původu produktu. Příloha 5-A protokolu o původu stanoví pro řadu produktů odchylky od těchto specifických pravidel původu produktu, které se použijí v rámci mezí daných ročními kvótami.

(3)

Kvóty stanovené v příloze 5-A protokolu o původu by měly být spravovány podle systému, v němž rozhoduje chronologické pořadí, v souladu s prováděcím nařízením Komise (EU) 2015/2447 (4).

(4)

Jsou-li splněny podmínky stanovené v příloze 5-A protokolu o původu, mají být objemy kvót u některých produktů zvýšeny.

(5)

V souladu se zveřejněním v Úředním věstníku Evropské unie  (5) má být dohoda od 21. září 2017 prozatímně uplatňována. Aby bylo zajištěno účinné uplatňování a účinná správa kvót původu udělených na základě dohody, které má Komise spravovat podle systému, v němž rozhoduje chronologické pořadí, mělo by se toto nařízení použít ode dne 21. září 2017.

(6)

Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro celní kodex,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Odchylky od specifických pravidel původu produktu uvedené v příloze 5-A protokolu o pravidlech původu a o postupech stanovení původu připojeného ke Komplexní hospodářské a obchodní dohodě mezi Kanadou na jedné straně a Evropskou unií a jejími členskými státy na straně druhé („protokol o původu“) se použijí na produkty uvedené v příloze tohoto nařízení v rámci kvót stanovených v uvedené příloze.

Článek 2

Kvóty stanovené v příloze tohoto nařízení jsou spravovány v souladu s články 49 až 54 prováděcího nařízení (EU) 2015/2447.

Článek 3

1.   V případě produktů uvedených v oddíle B přílohy se objemy kvót zvyšují od 1. ledna dotčeného roku o 10 % objemů přidělených v předchozím kalendářním roce, je-li v uvedeném roce vyčerpáno více než 80 % příslušné kvóty. Tento odstavec se použije poprvé dne 1. ledna 2019 a naposledy dne 1. ledna 2022.

2.   V případě produktů uvedených v oddíle C přílohy se objemy kvót zvyšují od 1. ledna dotčeného roku o 3 % objemů přidělených v předchozím kalendářním roce, je-li v uvedeném roce vyčerpáno více než 80 % příslušné kvóty. Toto ustanovení o zvýšení se použije poprvé dne 1. ledna 2019 a naposledy dne 1. ledna 2028.

Článek 4

Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Použije se ode dne 21. září 2017.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 28. září 2017.

Za Komisi

předseda

Jean-Claude JUNCKER


(1)  Úř. věst. L 269, 10.10.2013, s. 1.

(2)  Rozhodnutí Rady (EU) 2017/38 ze dne 28. října 2016 o prozatímním provádění Komplexní hospodářské a obchodní dohody (CETA) mezi Kanadou na jedné straně a Evropskou unií a jejími členskými státy na straně druhé (Úř. věst. L 11, 14.1.2017, s. 1080).

(3)  Úř. věst. L 11, 14.1.2017, s. 23.

(4)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2015/2447 ze dne 24. listopadu 2015, kterým se stanoví prováděcí pravidla k některým ustanovením nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 952/2013, kterým se stanoví celní kodex Unie (Úř. věst. L 343, 29.12.2015, s. 558).

(5)  Oznámení o prozatímním provádění Komplexní hospodářské a obchodní dohody (CETA) mezi Kanadou na jedné straně a Evropskou unií a jejími členskými státy na straně druhé (Úř. věst. L 238, 16.9.2017, s. 9).


PŘÍLOHA

Aniž jsou dotčena pravidla pro výklad kombinované nomenklatury, určuje se působnost preferenčního režimu v kontextu této přílohy prostřednictvím kódů KN, jak jsou stanoveny v době přijetí tohoto nařízení, v souladu s přílohou I nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ve znění prováděcího nařízení Komise (EU) 2016/1821. Kde je uveden kód KN „ex“, určuje se působnost preferenčního režimu podle kódu KN, jak je stanoven v době přijetí tohoto nařízení, v souladu s přílohou I nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ve znění prováděcího nařízení Komise (EU) 2016/1821, a zároveň podle popisu produktu, jak je vymezen v tabulkách této přílohy.

ODDÍL A: ZEMĚDĚLSKÉ PRODUKTY

Poř. č.

Kód KN

Třídění TARIC

Popis zboží

Kvóta na období

Objem kvóty (v tunách čisté hmotnosti, není-li uvedeno jinak)

09.8300 (1)

ex 1302 20 10

ex 1302 20 90

61 , 69

61 , 69

Pektinové látky, pektináty a pektany, obsahující nejméně 65 % hmotnostních přidaného třtinového nebo řepného cukru položek 1701 91 až 1701 99  (2), vztaženo na čistou hmotnost

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

8 384

1806 10 30

1806 10 90

 

Kakaový prášek, obsahující nejméně 65 % hmotnostních sacharózy (včetně invertního cukru vyjádřeného jako sacharóza) nebo isoglukózy vyjádřené jako sacharóza (3)

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

30 000

ex 1806 20 10

ex 1806 20 30

ex 1806 20 50

ex 1806 20 70

ex 1806 20 80

ex 1806 20 95

20

20

20

20

12 , 92

12 , 92

Ostatní přípravky v blocích, v tabulkách nebo tyčích o hmotnosti vyšší než 2 kg nebo v tekutém nebo pastovitém stavu, ve formě prášku, granulí a podobně, v nádobách nebo v bezprostředním obalu, o obsahu přesahujícím 2 kg, obsahující nejméně 65 % hmotnostních přidaného třtinového nebo řepného cukru položek 1701 91 až 1701 99  (4), vztaženo na čistou hmotnost, pro přípravu čokoládových nápojů

ex 2101 12 92

ex 2101 12 98

92

92 , 94

Přípravky na bázi výtažků, esencí (trestí) nebo koncentrátů z kávy nebo na bázi kávy, obsahující nejméně 65 % hmotnostních přidaného třtinového nebo řepného cukru položek 1701 91 až 1701 99  (5), vztaženo na čistou hmotnost

ex 2101 20 92

ex 2101 20 98

82

85 , 87

Přípravky na bázi výtažků, esencí (trestí) nebo koncentrátů z čaje nebo maté nebo na bázi čaje nebo maté, obsahující nejméně 65 % hmotnostních přidaného třtinového nebo řepného cukru položek 1701 91 až 1701 99  (6), vztaženo na čistou hmotnost

ex 2106 90 20

ex 2106 90 30

ex 2106 90 51

ex 2106 90 55

ex 2106 90 59

ex 2106 90 98

10

10

10

10

10 , 92

26 , 32 , 33 , 34 , 37 , 38 , 42 , 53 ,

55

Ostatní potravinové přípravky, jinde neuvedené ani nezahrnuté, obsahující nejméně 65 % hmotnostních přidaného třtinového nebo řepného cukru položek 1701 91 až 1701 99  (7), vztaženo na čistou hmotnost

09.8301 (8)

1704

 

Cukrovinky (včetně bílé čokolády), neobsahující kakao

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

2 795

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

10 000

1806 31

 

Čokoláda a ostatní potravinové přípravky obsahující kakao, v blocích, tabulkách nebo tyčích, plněné, o hmotnosti nejvýše 2 kg

1806 32

 

Čokoláda a ostatní potravinové přípravky obsahující kakao, v blocích, tabulkách nebo tyčích, neplněné, o hmotnosti nejvýše 2 kg

1806 90

 

Čokoláda a ostatní potravinové přípravky obsahující kakao, jiné než položek 1806 10 až 1806 32

09.8302 (9)

1901

 

Sladový výtažek; potravinové přípravky z mouky, krupice, krupičky, škrobu nebo sladových výtažků, neobsahující kakao nebo obsahující méně než 40 % hmotnostních kakaa, měřeno na zcela odtučněném základě, jinde neuvedené ani nezahrnuté; potravinové přípravky ze zboží čísel 0401 až 0404 , neobsahující kakao nebo obsahující méně než 5 % hmotnostních kakaa, měřeno na zcela odtučněném základě, jinde neuvedené ani nezahrnuté

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

9 781

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

35 000

ex 1902 11 00

20

Těstoviny nevařené, nenadívané ani jinak nepřipravené, obsahující vejce a rýži

ex 1902 19 10

ex 1902 19 90

20

20

Těstoviny nevařené, nenadívané ani jinak nepřipravené, ostatní, obsahující rýži

ex 1902 20 10

ex 1902 20 30

ex 1902 20 91

ex 1902 20 99

20

20

20

20

Nadívané těstoviny, též vařené nebo jinak připravené, obsahující rýži

ex 1902 30 10

ex 1902 30 90

20

20

Ostatní těstoviny, obsahující rýži

1904 10

 

Výrobky z obilovin získané bobtnáním nebo pražením

1904 20

 

Připravené potraviny získané z nepražených obilných vloček nebo ze směsí nepražených obilných vloček a pražených obilných vloček nebo nabobtnalých obilovin

1904 90

 

Připravené potraviny, jiné než položek 1904 10 až 1904 30

1905

 

Pekařské zboží, jemné nebo trvanlivé pečivo, též obsahující kakao; hostie, prázdné oplatky používané pro farmaceutické účely, oplatky na zalepování, rýžový papír a podobné výrobky

2009 81

 

Brusinková šťáva (Vaccinium macrocarpon, Vaccinium oxycoccos, Vaccinium vitis-idaea)

ex 2009 89 35

41 , 45 ,

47 , 49

Borůvková šťáva

ex 2009 89 38

21 , 29

ex 2009 89 79

41 , 49

ex 2009 89 86

21 , 29

ex 2009 89 89

21 , 29

ex 2009 89 99

17 , 94

2103 90

 

Ostatní omáčky a přípravky pro omáčky, ostatní směsi koření a směsi přísad pro ochucení

2106 10 20

 

Bílkovinné koncentráty a bílkovinné texturované látky, neobsahující přidaný třtinový nebo řepný cukr položek 1701 91 až 1701 99 nebo obsahující méně než 65 % hmotnostních přidaného třtinového nebo řepného cukru položek 1701 91 až 1701 99 , vztaženo na čistou hmotnost

ex 2106 10 80

31 , 70

ex 2106 90 20

2106 90 92

10

Ostatní potravinové přípravky, jinde neuvedené ani nezahrnuté, neobsahující přidaný třtinový nebo řepný cukr položek 1701 91 až 1701 99 nebo obsahující méně než 65 % hmotnostních přidaného třtinového nebo řepného cukru položek 1701 91 až 1701 99 , vztaženo na čistou hmotnost

ex 2106 90 98

30 , 36 ,

43 , 45 ,

49

09.8303 (10)

2309 10

 

Výživa pro psy nebo kočky, v balení pro drobný prodej

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

16 768

ex 2309 90 10

31 , 91

Výživa pro psy nebo kočky, jiná než v balení pro drobný prodej

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

60 000

ex 2309 90 20

10

ex 2309 90 31

11 , 17 ,

81

ex 2309 90 33

10

ex 2309 90 35

10

ex 2309 90 39

10

ex 2309 90 41

41 , 51 ,

81

ex 2309 90 43

10

ex 2309 90 49

10

ex 2309 90 51

10

ex 2309 90 53

10

ex 2309 90 59

10

ex 2309 90 70

10

ex 2309 90 91

10

ex 2309 90 96

31 , 91

ODDÍL B: RYBY A MOŘSKÉ PLODY

Poř. č.

Kód KN

Třídění TARIC

Popis zboží

Kvóta na období

Objem kvóty (v tunách čisté hmotnosti) (11)

09.8304

ex 0304 83 90

19

Zmrazené filé z platýse, jiného než Reinhardtius hippoglossoides

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

2,795

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

10

09.8305

ex 0306 12 10

ex 0306 12 90

10 , 91

10 , 91

Vaření a zmrazení humři, s krunýřem

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

559

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

2 000

09.8306

1604 11

 

Přípravky nebo konzervy z lososů, celých nebo v kusech, vyjma drcených

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

839

Od 1.1. do 31.12. 2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

3 000

09.8307

1604 12

 

Přípravky nebo konzervy ze sleďů, celých nebo v kusech, vyjma drcených

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

13,972

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

50

09.8308

ex 1604 13 11

ex 1604 13 19

1604 13 90

90

90

Přípravky nebo konzervy ze sardinek, sardinel a šprotů, celých nebo v kusech, vyjma drcených, kromě Sardina pilchardus

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

55,891

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

200

09.8309

ex 1605 10 00

19 , 99

Přípravky nebo konzervy z krabů, jiných než Cancer pagurus

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

12,296

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

44

09.8310

1605 21 10

1605 21 90

1605 29 00

 

Krevety a garnáti, upravení nebo v konzervách

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

1 398

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

5 000

09.8311

1605 30

 

Humři, upravení nebo v konzervách

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

67,069

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

240

ODDÍL C: TEXTILIE A ODĚVY

Tabulka C 1 – Textilie

Poř. č.

Kód KN

Popis zboží

Kvóta na období

Objem kvóty (v kilogramech čisté hmotnosti, není-li uvedeno jinak) (12)

09.8312

5107 20

Vlněná příze česaná, neupravená pro drobný prodej, obsahující méně než 85 % hmotnostních vlny

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

53 655

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

192 000

09.8313

5205 12 00

Bavlněné nitě (jiné než šicí nitě), obsahující 85 % hmotnostních nebo více bavlny, neupravené pro drobný prodej, jednoduchá příze z nečesaných vláken, o délkové hmotnosti nižší než 714,29 decitex, ne však nižší než 232,56 decitex (metrické číslo převyšující 14, avšak nepřesahující 43)

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

328 636

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

1 176 000

09.8314

5208 59

Ostatní bavlněné tkaniny, obsahující 85 % hmotnostních nebo více bavlny, potištěné, jiné než v plátnové vazbě, jinde neuvedené ani nezahrnuté, o plošné hmotnosti nepřesahující 200 g/m2

Od 21.9. 2017 do 31.12.2017

16 768  m2

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

60 000  m2

09.8315

5209 59 00

Ostatní bavlněné tkaniny, obsahující 85 % hmotnostních nebo více bavlny, potištěné, jiné než v plátnové vazbě, jinde neuvedené ani nezahrnuté, o plošné hmotnosti vyšší než 200 g/m2

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

22 077  m2

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

79 000  m2

09.8316

5402

Nitě ze syntetických nekonečných vláken (jiné než šicí nitě), neupravené pro drobný prodej, včetně nití z jednoho syntetického nekonečného vlákna (monofilamentu) o délkové hmotnosti nižší než 67 decitex

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

1 118 368

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

4 002 000

09.8317

5404 19 00

Ostatní nitě z jednoho syntetického nekonečného vlákna (monofilamentu) o délkové hmotnosti 67 decitex nebo vyšší a jehož největší rozměr příčného průřezu nepřesahuje 1 mm, jinde neuvedené ani nezahrnuté

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

5 869

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

21 000

09.8318

5407

Tkaniny z nití ze syntetických nekonečných vláken, včetně tkanin vyrobených z materiálů čísla 5404

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

1 351 990  m2

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

4 838 000  m2

09.8319

5505 10

Odpad ze syntetických vláken (včetně výčesků, niťového odpadu a rozvlákněného materiálu)

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

286 441

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

1 025 000

09.8320

5513 11

Tkaniny z polyesterových střižových vláken, obsahující méně než 85 % hmotnostních těchto vláken, nebělené nebo bělené, v plátnové vazbě, smíšené hlavně nebo výhradně s bavlnou, o plošné hmotnosti nepřesahující 170 g/m2

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

1 749 091 m2

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

6 259 000 m2

09.8321

5602

Plsť, též impregnovaná, povrstvená, potažená nebo laminovaná

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

162 921

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

583 000

09.8322

5603

Netkané textilie, též impregnované, povrstvené, potažené nebo laminované

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

173 540

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

621 000

09.8323

5703

Koberce a jiné textilní podlahové krytiny, všívané, též zcela zhotovené

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

54 773  m2

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

196 000  m2

09.8324

5806

Tkané stuhy jiné než výrobky čísla 5807 ; stuhy bez útku sestávající z osnovy spojené lepidlem (bolduky)

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

47 228

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

169 000

09.8325

5811 00 00

Prošívané textilní výrobky v metráži, složené z jedné nebo několika vrstev textilních materiálů, spojených s výplňkovým materiálem šitím, prošitím nebo jinak, jiné než výšivky čísla 5810

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

3 354  m2

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

12 000  m2

09.8326

5903

Textilie impregnované, povrstvené, potažené nebo laminované plasty, jiné než čísla 5902

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

490 159  m2

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

1 754 000  m2

09.8327

5904 90 00

Podlahové krytiny sestávající z povrstvení nebo povlaku na textilní podložce, též přiříznuté do tvaru, jiné než linoleum

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

6 707  m2

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

24 000  m2

09.8328

5906

Pogumované textilie, jiné než čísla 5902

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

125 754

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

450 000

09.8329

5907 00

Textilie jiným způsobem impregnované, povrstvené nebo potažené; malované plátno pro divadelní scénu, textilie pro pozadí ve studiích nebo podobné textilie

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

829 694  m2

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

2 969 000  m2

09.8330

5911

Textilní výrobky a zboží pro specifikované technické účely

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

48 346

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

173 000

09.8331

6004

Pletené nebo háčkované textilie o šířce převyšující 30 cm, obsahující 5 % hmotnostních nebo více elastomerových nití nebo kaučukových nití, jiné než čísla 6001

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

6 987

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

25 000

09.8332

6005

Osnovní pleteniny (včetně pletenin vyrobených na galonových pletacích strojích), jiné než čísel 6001 až 6004

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

4 472

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

16 000

09.8333

6006

Pletené nebo háčkované textilie, jinde neuvedené ani nezahrnuté

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

6 707

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

24 000

09.8334

6306

Nepromokavé plachty, ochranné a stínicí plachty; stany; plachty pro lodě, pro prkna k plachtění na vodě nebo na souši; kempingové výrobky

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

34 653

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

124 000

09.8335

6307

Ostatní zcela zhotovené výrobky, včetně střihových šablon

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

140 565

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

503 000


Tabulka C 2 – Oděvy

Poř. č.

Kód KN

Popis zboží

Kvóta na období

Objem kvóty (v počtu jednotek, není-li uvedeno jinak) (13)

09.8336

6101 30

Pánské nebo chlapecké kabáty, pláště, pláštěnky, větrovky, bundy (včetně lyžařských) a podobné výrobky z chemických vláken, pletené nebo háčkované

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

2 795

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

10 000

09.8337 (14)

6102 30

Dámské nebo dívčí kabáty, pláště, pláštěnky, větrovky, bundy (včetně lyžařských) a podobné výrobky z chemických vláken, pletené nebo háčkované

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

4 751

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

17 000

09.8338 (15)

6104

Dámské nebo dívčí kostýmy, komplety, saka, blejzry (sportovní saka), šaty, sukně, kalhotové sukně, kalhoty, náprsenkové kalhoty se šlemi, krátké kalhoty a šortky (jiné než plavky), pletené nebo háčkované.

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

149 507

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

535 000

09.8339

6106 20 00

Dámské nebo dívčí halenky, košile a košilové halenky z chemických vláken, pletené nebo háčkované

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

12 296

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

44 000

09.8340

6108 22 00

Dámské nebo dívčí kalhotky z chemických vláken, pletené nebo háčkované

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

36 050

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

129 000

09.8341 (16)

6108 92 00

Dámské nebo dívčí nedbalky (negližé), koupací pláště, župany a podobné výrobky z chemických vláken, pletené nebo háčkované

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

10 899

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

39 000

09.8342

6109 10 00

Vrchní trička, tílka bez rukávů a ostatní nátělníky, z bavlny, pletené nebo háčkované

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

95 573

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

342 000

09.8343

6109 90

Vrchní trička, tílka bez rukávů a ostatní nátělníky, z ostatních textilních materiálů, pletené nebo háčkované

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

50 581

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

181 000

09.8344

6110

Svetry, pulovry, zapínací vesty, vesty a podobné výrobky, pletené nebo háčkované

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

133 579

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

478 000

09.8345

6112 41

Dámské nebo dívčí plavky ze syntetických vláken, pletené nebo háčkované

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

20 400

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

73 000

09.8346 (17)

6114

Oděvy jinde neuvedené ani nezahrnuté, pletené nebo háčkované

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

25 151 kilogramů

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

90 000 kilogramů

09.8347

6115

Punčochové kalhoty, punčochy, podkolenky, ponožky a jiné punčochové zboží, včetně punčochového zboží s odstupňovaným stlačením (například punčochy na křečové žíly) a obuvi bez podrážek, pletené nebo háčkované

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

27 387 kilogramů

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

98 000 kilogramů

09.8348 (18)

6201

Pánské nebo chlapecké kabáty, pláště, pláštěnky, větrovky, bundy (včetně lyžařských) a podobné výrobky, jiné než pletené nebo háčkované, jiné než výrobky čísla 6203

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

26 828

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

96 000

09.8349

6202

Dámské nebo dívčí kabáty, pláště, pláštěnky, větrovky, bundy (včetně lyžařských) a podobné výrobky, jiné než pletené nebo háčkované, jiné než výrobky čísla 6204

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

27 666

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

99 000

09.8350

6203

Pánské nebo chlapecké obleky, komplety, saka, blejzry (sportovní saka), kalhoty, náprsenkové kalhoty se šlemi, krátké kalhoty a šortky (jiné než plavky), jiné než pletené nebo háčkované

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

26 548

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

95 000

09.8351

6204

Dámské nebo dívčí kostýmy, komplety, saka, blejzry (sportovní saka), šaty, sukně, kalhotové sukně, kalhoty, náprsenkové kalhoty se šlemi, krátké kalhoty a šortky (jiné než plavky), jiné než pletené nebo háčkované

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

141 403

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

506 000

09.8352 (19)

6205

Pánské nebo chlapecké košile, jiné než pletené nebo háčkované

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

4 192

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

15 000

09.8353

6206

Dámské nebo dívčí halenky, košile a košilové halenky, jiné než pletené nebo háčkované

Od 21 9.2017 do 31.12.2017

17 885

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

64 000

09.8354

6210 40 00

Pánské nebo chlapecké oděvy, zcela zhotovené z textilií čísel 5903 , 5906 nebo 5907 , jinde neuvedené ani nezahrnuté, jiné než pletené nebo háčkované

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

19 003 kilogramů

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

68 000 kilogramů

09.8355

6210 50 00

Dámské nebo dívčí oděvy, zcela zhotovené z textilií čísel 5903 , 5906 nebo 5907 , jinde neuvedené ani nezahrnuté, jiné než pletené nebo háčkované

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

8 384 kilogramů

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

30 000 kilogramů

09.8356

6211

Teplákové soupravy, lyžařské kombinézy a komplety, plavky; ostatní oděvy, jiné než pletené nebo háčkované

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

14 532 kilogramů

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

52 000 kilogramů

09.8357

6212 10

Podprsenky, též pletené nebo háčkované

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

82 998

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

297 000

09.8358

6212 20 00

Podvazkové pásy a podvazkové kalhotky, též pletené nebo háčkované

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

8 943

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

32 000

09.8359

6212 30 00

Korzety, též pletené nebo háčkované

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

11 179

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

40 000

09.8360

6212 90 00

Šle, podvazky, kulaté podvazky a podobné výrobky a jejich části, též pletené nebo háčkované

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

4 472 kilogramů

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

16 000 kilogramů

ODDÍL D: VOZIDLA

Poř. č.

Kód KN

Popis zboží

Kvóta na období

Objem kvóty (v počtu jednotek)

09.8361 (20)

8703 21

Ostatní vozidla, se zážehovým vratným spalovacím pístovým motorem s vnitřním spalováním, s obsahem válců nepřesahujícím 1 000 cm3

Od 21.9.2017 do 31.12.2017

27 946

Od 1.1. do 31.12.2018 a na každé následující období od 1.1. do 31.12.

100 000

8703 22

Ostatní vozidla, se zážehovým vratným spalovacím pístovým motorem s vnitřním spalováním, s obsahem válců převyšujícím 1 000 cm3, avšak nepřesahujícím 1 500 cm3

8703 23

Ostatní vozidla, se zážehovým vratným spalovacím pístovým motorem s vnitřním spalováním, s obsahem válců převyšujícím 1 500 cm3, avšak nepřesahujícím 3 000 cm3

8703 24

Ostatní vozidla, se zážehovým vratným spalovacím pístovým motorem s vnitřním spalováním, s obsahem válců převyšujícím 3 000 cm3

8703 31

Ostatní vozidla, se vznětovým pístovým motorem s vnitřním spalováním (dieselovým motorem nebo motorem se žárovou hlavou), s obsahem válců nepřesahujícím 1 500 cm3

8703 32

Ostatní vozidla, se vznětovým pístovým motorem s vnitřním spalováním (dieselovým motorem nebo motorem se žárovou hlavou), s obsahem válců převyšujícím 1 500 cm3, avšak nepřesahujícím 2 500 cm3

8703 33

Ostatní vozidla, se vznětovým pístovým motorem s vnitřním spalováním (dieselovým motorem nebo motorem se žárovou hlavou), s obsahem válců převyšujícím 2 500 cm3

8703 40

8703 60

Ostatní vozidla, se zážehovým vratným spalovacím pístovým motorem s vnitřním spalováním a s elektrickým motorem jako hnacími motory

8703 50

8703 70

Ostatní vozidla, se vznětovým pístovým motorem s vnitřním spalováním (dieselovým motorem nebo motorem se žárovou hlavou) a s elektrickým motorem jako hnacími motory

8703 90

Ostatní


(1)  Využití této celní kvóty je podmíněno předložením vývozního povolení vydaného Kanadou podle zákona o dovozních a vývozních povoleních.

(2)  Třtinový a řepný cukr musí být rafinován v Kanadě.

(3)  Třtinový a řepný cukr musí být rafinován v Kanadě.

(4)  Třtinový a řepný cukr musí být rafinován v Kanadě.

(5)  Třtinový a řepný cukr musí být rafinován v Kanadě.

(6)  Třtinový a řepný cukr musí být rafinován v Kanadě.

(7)  Třtinový a řepný cukr musí být rafinován v Kanadě.

(8)  Využití této celní kvóty je podmíněno předložením vývozního povolení vydaného Kanadou podle zákona o dovozních a vývozních povoleních.

(9)  Využití této celní kvóty je podmíněno předložením vývozního povolení vydaného Kanadou podle zákona o dovozních a vývozních povoleních.

(10)  Využití této celní kvóty je podmíněno předložením vývozního povolení vydaného Kanadou podle zákona o dovozních a vývozních povoleních.

(11)  Použije se čl. 3 odst. 1.

(12)  Použije se čl. 3 odst. 2.

(13)  Použije se čl. 3 odst. 2.

(14)  Využití této celní kvóty je podmíněno předložením vývozního povolení vydaného Kanadou podle zákona o dovozních a vývozních povoleních.

(15)  Využití této celní kvóty je podmíněno předložením vývozního povolení vydaného Kanadou podle zákona o dovozních a vývozních povoleních.

(16)  Využití této celní kvóty je podmíněno předložením vývozního povolení vydaného Kanadou podle zákona o dovozních a vývozních povoleních.

(17)  Využití této celní kvóty je podmíněno předložením vývozního povolení vydaného Kanadou podle zákona o dovozních a vývozních povoleních.

(18)  Využití této celní kvóty je podmíněno předložením vývozního povolení vydaného Kanadou podle zákona o dovozních a vývozních povoleních.

(19)  Využití této celní kvóty je podmíněno předložením vývozního povolení vydaného Kanadou podle zákona o dovozních a vývozních povoleních.

(20)  Využití této celní kvóty je podmíněno předložením vývozního povolení vydaného Kanadou podle zákona o dovozních a vývozních povoleních.


© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2022
Zavřít
MENU