PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) č. 439/2014
ze dne 29. dubna 2014
o změně nařízení (ES) č. 250/2009, kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 295/2008 o strukturální statistice podniků, pokud jde o definice ukazatelů a technický formát pro předávání údajů
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 295/2008 ze dne 11. března 2008 o strukturální statistice podniků (1), a zejména na čl. 11 odst. 1 písm. a) a c) uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1)
|
Nařízení (ES) č. 295/2008 stanovilo společný rámec pro shromažďování, předávání a vyhodnocování evropských statistik o struktuře, činnosti, konkurenceschopnosti a výkonnosti podniků v Evropské unii.
|
|
(2)
|
Nařízení Komise (ES) č. 250/2009 (2) stanovilo definice ukazatelů a technický formát pro předávání údajů.
|
|
(3)
|
Aby se vyhovělo potřebě lepší mezinárodní srovnatelnosti výsledků, zejména u statistiky podnikání, je nezbytné upřesnit definice pro ukazatele týkající se demografie podniků s alespoň jedním zaměstnancem. Tyto definice by se měly doplnit do přílohy I nařízení (ES) č. 250/2009. Technický formát pro předávání údajů, jak je stanoven v příloze II nařízení (ES) č. 250/2009, včetně seznamu identifikátorů datového souboru, řad a seznamu proměnných, by proto měl být odpovídajícím způsobem aktualizován.
|
|
(4)
|
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro Evropský statistický systém,
|
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Přílohy I a II nařízení (ES) č. 250/2009 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné v členských státech v souladu se Smlouvami.
V Bruselu dne 29. dubna 2014.
Za Komisi
předseda
José Manuel BARROSO
(1) Úř. věst. L 97, 9.4.2008, s. 13.
(2) Nařízení Komise (ES) č. 250/2009 ze dne 11. března 2009, kterým se provádí nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 295/2008, pokud jde o definice ukazatelů, technický formát pro předávání údajů, požadavky na dvojí oznamování pro NACE Rev. 1.1 a NACE Rev. 2 a odchylky, které lze udělit pro strukturální statistiku podniků (Úř. věst. L 86, 31.3.2009, s. 1).
PŘÍLOHA
Přílohy I a II nařízení (ES) č. 250/2009 se mění takto:
|
1)
|
Příloha I se mění takto:
|
a)
|
před kód 11 11 0 se vkládají tyto kódy:
|
„Kód
|
:
|
11 01 0
|
|
Název
|
:
|
Soubor aktivních podniků s alespoň jedním zaměstnancem v t
|
|
Příloha
|
:
|
IX
|
Definice:
Počet podniků, které měly v jakékoli době během daného sledovaného období alespoň jednoho zaměstnance.
|
Kód
|
:
|
11 02 0
|
|
Název
|
:
|
Počet aktivních podniků, které mají svého prvního zaměstnance v t
|
|
Příloha
|
:
|
IX
|
Definice:
Počet podniků, které měly svého prvního zaměstnance v jakékoli době během daného sledovaného období t. Může se jednat o nově vzniklé podniky podle definice v 11 92 0, ale též o podniky definované v 11 91 0, pokud byly aktivní již v předchozích sledovaných obdobích, avšak ve dvou předchozích sledovaných obdobích neměly žádného zaměstnance.
|
Kód
|
:
|
11 03 0
|
|
Název
|
:
|
Počet podniků, které od jakéhokoli okamžiku v t nemají již žádného zaměstnance
|
|
Příloha
|
:
|
IX
|
Definice:
Počet podniků, které od jakéhokoli okamžiku během daného sledovaného období t již nemají žádného zaměstnance a které měly dříve během daného sledovaného období t alespoň jednoho zaměstnance.
Může se jednat o zaniklé podniky podle definice v 11 93 0 s alespoň jedním zaměstnancem, ale také o podniky podle definice v 11 01 0, jsou-li nadále aktivní, avšak nemají-li od jakéhokoli okamžiku během daného sledovaného období t a dvou následujících sledovaných období t + 1 a t + 2 již žádného zaměstnance.
Totéž platí v případě, končí-li pracovní smlouva posledního zaměstnance v t k 31. prosinci.
|
Kód
|
:
|
11 04 1
|
|
Název
|
:
|
Počet podniků, které měly prvního zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t – 1 a měly také alespoň jednoho zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t
|
|
Kód
|
:
|
11 04 2
|
|
Název
|
:
|
Počet podniků, které měly prvního zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t – 2 a měly také alespoň jednoho zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t
|
|
Kód
|
:
|
11 04 3
|
|
Název
|
:
|
Počet podniků, které měly prvního zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t – 3 a měly také alespoň jednoho zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t
|
|
Kód
|
:
|
11 04 4
|
|
Název
|
:
|
Počet podniků, které měly prvního zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t – 4 a měly také alespoň jednoho zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t
|
|
Kód
|
:
|
11 04 5
|
|
Název
|
:
|
Počet podniků, které měly prvního zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t – 5 a měly také alespoň jednoho zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t
|
|
Příloha
|
:
|
IX
|
Definice:
Počet podniků, které měly alespoň jednoho zaměstnance v jakémkoli okamžiku každého roku počínaje rokem, kdy měly prvního zaměstnance (t – 1 až t – 5) až do daného sledovaného období t.
Soubor podniků, které mají prvního zaměstnance v t, je vymezen jako v ukazateli 11 02 0.
Podnik se rovněž považuje za podnik, který přežil, pokud právní jednotka/jednotky ve vazbě přestala/y být činné, ale jejich činnost byla převzata novou právní jednotkou, která byla vytvořena výslovně za účelem převzetí výrobních činitelů daného podniku (= přežití na základě převzetí).“;
|
|
b)
|
před kód 12 11 0 se vkládá tento kód:
|
„Kód
|
:
|
11 96 0
|
|
Název
|
:
|
Počet rychle rostoucích podniků podle zaměstnanosti v t
|
|
Příloha
|
:
|
IX
|
Definice:
Počet podniků s nejméně deseti zaměstnanci v t-3 a průměrným ročním růstem počtu zaměstnanců vyšším než 10 % ročně po dobu tří let (t – 3 až t). Nezahrnuje podniky vymezené v 11 92 0, v t – 3.“;
|
|
c)
|
před kód 16 11 0 se vkládají tyto kódy:
|
„Kód
|
:
|
16 01 0
|
|
Název
|
:
|
Počet osob zaměstnaných v t v souboru aktivních podniků, které měly v jakémkoli okamžiku v t alespoň jednoho zaměstnance
|
|
Příloha
|
:
|
IX
|
Definice:
Počet zaměstnaných osob je vymezen jako v ukazateli 16 91 0. Soubor aktivních podniků s alespoň jedním zaměstnancem v jakémkoli okamžiku v t je vymezen jako v ukazateli 11 01 0.
|
Kód
|
:
|
16 01 1
|
|
Název
|
:
|
Počet zaměstnanců v t v souboru aktivních podniků, které měly v jakémkoli okamžiku v t alespoň jednoho zaměstnance
|
|
Příloha
|
:
|
IX
|
Definice:
Počet zaměstnanců je vymezen jako v ukazateli 16 91 1. Soubor aktivních podniků s alespoň jedním zaměstnancem v jakémkoli okamžiku v t je vymezen jako v ukazateli 11 01 0.
|
Kód
|
:
|
16 02 0
|
|
Název
|
:
|
Počet osob zaměstnaných v t v souboru podniků, jež mají prvního zaměstnance v t
|
|
Příloha
|
:
|
IX
|
Definice:
Počet zaměstnaných osob je vymezen jako v ukazateli 16 91 0. Soubor podniků, které mají prvního zaměstnance v t, je vymezen jako v ukazateli 11 02 0.
|
Kód
|
:
|
16 02 1
|
|
Název
|
:
|
Počet zaměstnanců v t v souboru podniků, které mají prvního zaměstnance v t
|
|
Příloha
|
:
|
IX
|
Definice:
Počet zaměstnanců je vymezen jako v ukazateli 16 91 1. Soubor podniků, které mají prvního zaměstnance v t, je vymezen jako v ukazateli 11 02 0.
|
Kód
|
:
|
16 03 0
|
|
Název
|
:
|
Počet osob zaměstnaných v t v souboru podniků, které od jakéhokoli okamžiku v t nemají již žádného zaměstnance
|
|
Příloha
|
:
|
IX
|
Definice:
Počet zaměstnaných osob je vymezen jako v ukazateli 16 91 0. Soubor podniků, které od jakéhokoli okamžiku v t nemají již žádného zaměstnance, je vymezen jako v ukazateli 11 03 0.
|
Kód
|
:
|
16 03 1
|
|
Název
|
:
|
Počet zaměstnanců v t v souboru podniků, které od jakéhokoli okamžiku v t nemají již žádného zaměstnance
|
|
Příloha
|
:
|
IX
|
Definice:
Počet zaměstnanců je vymezen jako v ukazateli 16 91 1. Soubor podniků, které od jakéhokoli okamžiku v t nemají již žádného zaměstnance, je vymezen jako v ukazateli 11 03 0.
|
Kód
|
:
|
16 04 1
|
|
Název
|
:
|
Počet osob zaměstnaných v t v souboru podniků, které měly prvního zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t – 1 a měly také alespoň jednoho zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t
|
|
Kód
|
:
|
16 04 2
|
|
Název
|
:
|
Počet osob zaměstnaných v t v souboru podniků, které měly prvního zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t – 2 a měly také alespoň jednoho zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t
|
|
Kód
|
:
|
16 04 3
|
|
Název
|
:
|
Počet osob zaměstnaných v t v souboru podniků, které měly prvního zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t – 3 a měly také alespoň jednoho zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t
|
|
Kód
|
:
|
16 04 4
|
|
Název
|
:
|
Počet osob zaměstnaných v t v souboru podniků, které měly prvního zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t – 4 a měly také alespoň jednoho zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t
|
|
Kód
|
:
|
16 04 5
|
|
Název
|
:
|
Počet osob zaměstnaných v t v souboru podniků, které měly prvního zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t – 5 a měly také alespoň jednoho zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t
|
|
Příloha
|
:
|
IX
|
Definice:
Počet zaměstnaných osob je vymezen jako v ukazateli 16 91 0. Soubor podniků, které měly prvního zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t – 1 až t – 5 a měly také alespoň jednoho zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t, je vymezen jako v ukazatelích 11 04 1 až 11 04 5.
|
Kód
|
:
|
16 05 1
|
|
Název
|
:
|
Počet osob zaměstnaných v t – 1 v souboru podniků, které měly prvního zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t – 1 a měly také alespoň jednoho zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t
|
|
Kód
|
:
|
16 05 2
|
|
Název
|
:
|
Počet osob zaměstnaných v t – 2 v souboru podniků, které měly prvního zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t – 2 a měly také alespoň jednoho zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t
|
|
Kód
|
:
|
16 05 3
|
|
Název
|
:
|
Počet osob zaměstnaných v t – 3 v souboru podniků, které měly prvního zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t – 3 a měly také alespoň jednoho zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t
|
|
Kód
|
:
|
16 05 4
|
|
Název
|
:
|
Počet osob zaměstnaných v t – 4 v souboru podniků, které měly prvního zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t – 4 a měly také alespoň jednoho zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t
|
|
Kód
|
:
|
16 05 5
|
|
Název
|
:
|
Počet osob zaměstnaných v t – 5 v souboru podniků, které měly prvního zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t – 5 a měly také alespoň jednoho zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t
|
|
Příloha
|
:
|
IX
|
Definice:
Počet zaměstnaných osob je vymezen jako v ukazateli 16 91 0. Soubor podniků, které měly prvního zaměstnance v jakémkoli okamžiku v t – 1 až t – 5 a měly také alespoň jednoho zaměstnance v t, je vymezen jako v ukazatelích 11 04 1 až 11 04 5.“;
|
|
d)
|
před kód 17 32 0 se vkládá tento kód:
|
„Kód
|
:
|
16 96 1
|
|
Název
|
:
|
Počet zaměstnanců v rychle rostoucích podnicích podle zaměstnanosti v t
|
|
Příloha
|
:
|
IX
|
Definice:
Počet zaměstnanců je vymezen jako v ukazateli 16 91 1. Soubor rychle rostoucích podniků podle zaměstnanosti je vymezen jako v ukazateli 11 96 0.“
|
|
|
2)
|
Příloha II se mění takto:
|
a)
|
v bodě 2 se na seznam přidávají tyto identifikátory datového souboru:
|
Druh řady
|
Název
|
Identifikátor datového souboru
|
|
„Roční statistika podnikání pro pojišťovací služby a penzijní fondy
|
1G
|
RSBSSERV_1G1_A
|
|
Roční demografická statistika podniků s alespoň jedním zaměstnancem v členění podle právní formy
|
9E
|
RSBSBD_9E1_A
|
|
Roční demografická statistika podniků s alespoň jedním zaměstnancem v členění podle velikostních skupin zaměstnanců
|
9F
|
RSBSBD_9F1_A
|
|
Roční předběžné výsledky ohledně zániku podniků s alespoň jedním zaměstnancem v členění podle právní formy
|
9G
|
RSBSBD_9G1_A
|
|
Roční předběžné výsledky ohledně zániku podniků s alespoň jedním zaměstnancem v členění podle velikostních skupin zaměstnanců
|
9H
|
RSBSBD_9H1_A
|
|
Roční statistika rychle rostoucích podniků podle zaměstnanosti
|
9M
|
RSBSBD_9M1_A
|
|
Roční předběžná statistika rychle rostoucích podniků podle zaměstnanosti
|
9P
|
RSBSBD_9P1_A“
|
|
|
b)
|
v bodě 2 se název druhu řady a identifikátor datového souboru vztahující se k 1D nahrazují tímto:
|
Druh řady
|
Název
|
Identifikátor datového souboru
|
|
„Roční statistika podnikání pro centrální bankovnictví a úvěrové instituce klasifikované v NACE Rev. 2 64.19
|
1D
|
RSBSSERV_1D2_A“
|
|
|
c)
|
v bodě 4.1 se na seznam přidávají tyto řady:
|
Druh řady
|
Kód
|
|
„Roční statistika podnikání pro pojišťovací služby a penzijní fondy
|
1G
|
|
Roční demografická statistika podniků s alespoň jedním zaměstnancem v členění podle právní formy
|
9E
|
|
Roční demografická statistika podniků s alespoň jedním zaměstnancem v členění podle velikostních skupin zaměstnanců
|
9F
|
|
Roční předběžné výsledky ohledně zániku podniků s alespoň jedním zaměstnancem v členění podle právní formy
|
9G
|
|
Roční předběžné výsledky ohledně zániku podniků s alespoň jedním zaměstnancem v členění podle velikostních skupin zaměstnanců
|
9H
|
|
Roční statistika rychle rostoucích podniků podle zaměstnanosti
|
9M
|
|
Roční předběžná statistika rychle rostoucích podniků podle zaměstnanosti
|
9P“
|
|
|
d)
|
v bodě 4.1 se název druhu řady vztahující se k 1D nahrazuje tímto:
|
„Roční statistika podnikání pro centrální bankovnictví a úvěrové instituce klasifikované v NACE Rev. 2 64.19“
|
|
|
e)
|
v bodě 4.5 se na seznam zařazují tyto proměnné, v pořadí podle číslování:
|
Název proměnné
|
Kód
|
Příloha
|
|
„Soubor aktivních podniků s alespoň jedním zaměstnancem v t
|
11 01 0
|
IX
|
|
Počet aktivních podniků, které mají svého prvního zaměstnance v t
|
11 02 0
|
IX
|
|
Počet podniků, které v t nemají již žádného zaměstnance
|
11 03 0
|
IX
|
|
Počet podniků, které měly prvního zaměstnance v t – 1 a měly také alespoň jednoho zaměstnance v t
|
11 04 1
|
IX
|
|
Počet podniků, které měly prvního zaměstnance v t – 2 a měly také alespoň jednoho zaměstnance v t
|
11 04 2
|
IX
|
|
Počet podniků, které měly prvního zaměstnance v t – 3 a měly také alespoň jednoho zaměstnance v t
|
11 04 3
|
IX
|
|
Počet podniků, které měly prvního zaměstnance v t – 4 a měly také alespoň jednoho zaměstnance v t
|
11 04 4
|
IX
|
|
Počet podniků, které měly prvního zaměstnance v t – 5 a měly také alespoň jednoho zaměstnance v t
|
11 04 5
|
IX
|
|
Počet rychle rostoucích podniků podle zaměstnanosti v t
|
11 96 0
|
IX
|
|
Počet osob zaměstnaných v t v souboru aktivních podniků s alespoň jedním zaměstnancem v t
|
16 01 0
|
IX
|
|
Počet zaměstnanců v t v souboru aktivních podniků s alespoň jedním zaměstnancem v t
|
16 01 1
|
IX
|
|
Počet osob zaměstnaných v t v souboru podniků, které mají prvního zaměstnance v t
|
16 02 0
|
IX
|
|
Počet zaměstnanců v t v souboru podniků, které mají prvního zaměstnance v t
|
16 02 1
|
IX
|
|
Počet osob zaměstnaných v t v souboru podniků, které nemají v t již žádného zaměstnance
|
16 03 0
|
IX
|
|
Počet zaměstnanců v t v souboru podniků, které nemají v t již žádného zaměstnance
|
16 03 1
|
IX
|
|
Počet osob zaměstnaných v t v souboru podniků, které měly prvního zaměstnance v t – 1 a mají také alespoň jednoho zaměstnance v t
|
16 04 1
|
IX
|
|
Počet osob zaměstnaných v t v souboru podniků, které měly prvního zaměstnance v t – 2 a mají také alespoň jednoho zaměstnance v t
|
16 04 2
|
IX
|
|
Počet osob zaměstnaných v t v souboru podniků, které měly prvního zaměstnance v t – 3 a mají také alespoň jednoho zaměstnance v t
|
16 04 3
|
IX
|
|
Počet osob zaměstnaných v t v souboru podniků, které měly prvního zaměstnance v t – 4 a mají také alespoň jednoho zaměstnance v t
|
16 04 4
|
IX
|
|
Počet osob zaměstnaných v t v souboru podniků, které měly prvního zaměstnance v t – 5 a mají také alespoň jednoho zaměstnance v t
|
16 04 5
|
IX
|
|
Počet osob zaměstnaných v t – 1 v souboru podniků, které měly prvního zaměstnance v t – 1 a mají také alespoň jednoho zaměstnance v t
|
16 05 1
|
IX
|
|
Počet osob zaměstnaných v t – 2 v souboru podniků, které měly prvního zaměstnance v t – 2 a mají také alespoň jednoho zaměstnance v t
|
16 05 2
|
IX
|
|
Počet osob zaměstnaných v t – 3 v souboru podniků, které měly prvního zaměstnance v t – 3 a mají také alespoň jednoho zaměstnance v t
|
16 05 3
|
IX
|
|
Počet osob zaměstnaných v t – 4 v souboru podniků, které měly prvního zaměstnance v t – 4 a mají také alespoň jednoho zaměstnance v t
|
16 05 4
|
IX
|
|
Počet osob zaměstnaných v t – 5 v souboru podniků, které měly prvního zaměstnance v t – 5 a mají také alespoň jednoho zaměstnance v t
|
16 05 5
|
IX
|
|
Počet zaměstnanců v rychle rostoucích podnicích podle zaměstnanosti v t
|
16 96 1
|
IX“
|
|
|