(ES) č. 1532/2006Nařízení Rady (ES) č. 1532/2006 ze dne 12. října 2006 o podmínkách pro některé dovozní kvóty na vysoce jakostní hovězí maso
| Publikováno: | Úř. věst. L 283, 14.10.2006, s. 1-2 | Druh předpisu: | Nařízení |
| Přijato: | 12. října 2006 | Autor předpisu: | Rada Evropské unie |
| Platnost od: | 21. října 2006 | Nabývá účinnosti: | 21. října 2006 |
| Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
NAŘÍZENÍ RADY (ES) č. 1532/2006
ze dne 12. října 2006
o podmínkách pro některé dovozní kvóty na vysoce jakostní hovězí maso
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 133 této smlouvy,
s ohledem na návrh Komise,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Je vhodné přijmout opatření k zajištění souladu s podmínkami pro některé celní kvóty pro dovoz vysoce jakostního hovězího masa do Společenství. |
|
(2) |
Z diskusí se zeměmi vyvážejícími vysoce jakostní hovězí maso v rámci celních kvót WTO pro ES ve výši 11 000 tun, 5 000 tun a 4 000 tun vyplynula potřeba lépe přizpůsobit dovozní podmínky pro tyto kvóty. |
|
(3) |
Za účelem vyjasnění této situace je vhodné rozdělit příslušné celní kvóty, v jejichž rámci budou Argentina, Brazílie a Uruguay jedinými dodavateli pro dotčenou zemi. |
|
(4) |
Komise by měla následně přijmout snáze kontrolovatelné a ověřitelné definice v souladu s postupem podle čl. 32 odst. 1 nařízení Rady (ES) č. 1254/1999 ze dne 17. května 1999 o společné organizaci trhu s hovězím a telecím masem (1), čímž se umožní ověření ex post a kontrola souladu s definicí, aniž by došlo ke změně základních dovozních podmínek, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Podmínky týkající se celních kvót WTO pro ES ve výši 11 000 tun, 5 000 tun a 4 000 tun pro dovoz vysoce jakostního hovězího masa kódů KN 0201 30 00, 0202 30 90, 0206 10 95 a 0206 29 91 do Společenství se použijí tak, jak je stanoveno v příloze tohoto nařízení.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Lucemburku dne 12. října 2006.
Za Radu
předsedkyně
S. HUOVINEN
(1) Úř. věst. L 160, 26.6.1999, s. 21.
PŘÍLOHA
|
Popis produktu |
Číslo položky v sazebníku |
Kvóta a celní sazba v rámci kvóty |
Jiné podmínky |
||
|
Vykostěné vysoce jakostní hovězí maso, čerstvé nebo chlazené |
ex 0201 30 00 |
11 000 t 20 % |
„Vysoce jakostní“ hovězí maso, čerstvé nebo chlazené, dodavatelská země: Argentina |
||
|
Jedlé droby hovězí: okruží a bránice, čerstvé nebo chlazené |
ex 0206 10 95 |
|
Na vznik nároku na tuto kvótu se vztahují podmínky stanovené příslušnými právními předpisy Společenství. |
||
|
Vykostěné vysoce jakostní hovězí maso, čerstvé nebo chlazené |
ex 0201 30 00 |
5 000 t 20 % |
„Vysoce jakostní“ hovězí maso, čerstvé, chlazené nebo zmrazené, dodavatelská země: Brazílie |
||
|
Vykostěné vysoce jakostní hovězí maso, zmrazené: |
|
|
Na vznik nároku na tuto kvótu se vztahují podmínky stanovené příslušnými právními předpisy Společenství. |
||
|
ex 0202 30 90 |
|
|
||
|
Jedlé droby hovězí: |
|
|
|
||
|
ex 0206 10 95 |
|
|
||
|
ex 0206 29 91 |
|
|
||
|
Vykostěné vysoce jakostní hovězí maso, čerstvé nebo chlazené |
ex 0201 30 00 |
4 000 t 20 % |
„Vysoce jakostní“ hovězí maso, čerstvé, chlazené nebo zmrazené, dodavatelská země: Uruguay |
||
|
Vykostěné vysoce jakostní hovězí maso, zmrazené: |
|
|
Na vznik nároku na tuto kvótu se vztahují podmínky stanovené příslušnými právními předpisy Společenství. |
||
|
ex 0202 30 90 |
|
|
||
|
Jedlé droby hovězí: |
|
|
|
||
|
ex 0206 10 95 |
|
|
||
|
ex 0206 29 91 |
|
|