(ES) č. 319/2006Oprava nařízení Rady (ES) č. 319/2006 ze dne 20. února 2006 , kterým se mění nařízení (ES) č. 1782/2003, kterým se stanoví společná pravidla pro režimy přímých podpor v rámci společné zemědělské politiky a kterým se zavádějí některé režimy podpor pro zemědělce ( Úř. věst. L 58 ze dne 28.2.2006 )

Oprava nařízení Rady (ES) č. 319/2006 ze dne 20. února 2006, kterým se mění nařízení (ES) č. 1782/2003, kterým se stanoví společná pravidla pro režimy přímých podpor v rámci společné zemědělské politiky a kterým se zavádějí některé režimy podpor pro zemědělce

( Úřední věstník Evropské unie L 58 ze dne 28. února 2006 )

1)	Strana 35, článek 1, bod 14 – nový čl. 90 první pododstavec:

místo:

„… smlouva mezi zemědělcem a podnikem provádějícím sběr úrody …“,

má být:

„… smlouva mezi zemědělcem a subjektem provádějícím výkup suroviny …“.

2)	Strana 35, čl. 1 bod 15 – nová kapitola 10e nadpis a čl. 110p nadpis, odst. 1, odst. 2 první pododstavec a odst. 3; strana 36, čl. 1 bod 17 – nový čl. 143ba nadpis, odst. 1 první pododstavec a odst. 2, 3, 4 a 5: místo : „platba za cukr“, má být : „platba na cukr“ v odpovídajícím mluvnickém tvaru.

3)

Strana 38, příloha bod 1 – první nový řádek v příloze I: a) sloupec „Odvětví“: místo : „Cukrová řepa, cukrová třtina a čekanka používané k výrobě inulinového sirupu“, má být : „Cukrová řepa, cukrová třtina a čekanka používané k výrobě cukru nebo inulinového sirupu“. b) sloupec „Poznámky“: místo : „Oddělené platby“, má být : „Platba oddělená od produkce“.

4)	Strana 38, příloha bod 3 – nový řádek v příloze VI sloupec „Odvětví“:

místo:

„Cukrová řepa, cukrová třtina a čekanka používané k výrobě inulinového sirupu“,

má být:

„Cukrová řepa, cukrová třtina a čekanka používané k výrobě cukru nebo inulinového sirupu“.

5)	Strana 40, příloha bod 6 – nové písmeno K v příloze VII, odstavec 3 druhý pododstavec:

místo:

„… až 90 % částky stanovené v tabulce 2 v druhém pododstavci …“,

má být:

„… až 90 % částky stanovené v tabulce 2 v prvním pododstavci …“.

---