2005/624/ES2005/624/ES: Rozhodnutí Komise ze dne 22. srpna 2005, týkající se odchylky, pokud jde o označování vepřového masa a jeho dalšího použití pro některá hospodářství v pásmu dozoru nad africkým morem prasat na Sardinii v Itálii (oznámeno pod číslem K(2005) 3161)
Publikováno: | Úř. věst. L 349, 12.12.2006, s. 45-46 | Druh předpisu: | Rozhodnutí |
Přijato: | 22. srpna 2005 | Autor předpisu: | Evropská komise |
Platnost od: | 22. srpna 2005 | Nabývá účinnosti: | 22. srpna 2005 |
Platnost předpisu: | Ne | Pozbývá platnosti: | 30. září 2005 |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 22. srpna 2005,
týkající se odchylky, pokud jde o označování vepřového masa a jeho dalšího použití pro některá hospodářství v pásmu dozoru nad africkým morem prasat na Sardinii v Itálii
(oznámeno pod číslem K(2005) 3161)
(Pouze italské znění je závazné)
(2005/624/ES)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na směrnici Rady 2002/60/ES ze dne 27. června 2002, kterou se stanoví zvláštní ustanovení pro tlumení afrického moru prasat a kterou se mění směrnice 92/119/EHS, pokud jde o těšínskou chorobu prasat a africký mor prasat (1), a zejména na čl. 11 odst. 1 písm. f) uvedené směrnice,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Rozhodnutí Komise 2005/363/ES ze dne 2. května 2005 o některých ochranných veterinárních opatřeních proti africkému moru prasat na Sardinii v Itálii (2) bylo přijato v reakci na výskyt afrického moru prasat na Sardinii v Itálii. |
(2) |
Na Sardinii se stále vyskytují ohniska afrického moru prasat a Itálie přijímá opatření k boji proti africkému moru prasat na Sardinii v rámci směrnice 2002/60/ES. |
(3) |
Podle směrnice 2002/60/ES vymezí příslušný orgán ihned po úředním potvrzení výskytu afrického moru prasat u prasat v určitém hospodářství ochranné pásmo v okruhu alespoň tří kilometrů kolem ohniska, které bude zahrnuto také v pásmu dozoru v okruhu minimálně deset kilometrů. |
(4) |
Směrnice 2002/60/ES rovněž stanoví, že prasata nesmějí být přemístěna z hospodářství, kde jsou chována („hospodářství původu“), do ochranného pásma a pásma dozoru po dobu 40 a 30 dnů v tomto pořadí od ukončení předběžného čistění, dezinfekce a v případě nutnosti dezinsekce infikovaných hospodářství. Jsou-li splněny přesně stanovené podmínky, mohou po těchto lhůtách příslušné orgány povolit přemístění prasat z hospodářství původu na jatka. Zejména čerstvé maso dotyčných prasat je buď zpracováno, nebo označeno zvláštní značkou a zpracováno později. |
(5) |
Směrnice 2002/60/ES povoluje odchylku od uvedených podmínek, která se členským státům udělí na jejich žádost a po předložení náležitého zdůvodnění. |
(6) |
Ohnisko afrického moru prasat bylo potvrzeno v obci Anela na Sardinii dne 25. května 2005. Příslušný orgán ihned vymezil ochranné pásmo v okruhu tří kilometrů kolem ohniska, které je zahrnuto v pásmu dozoru v okruhu deset kilometrů kolem tohoto místa. Další ohnisko bylo potvrzeno ve vymezeném ochranném pásmu v obci Bultei dne 10. června 2005. |
(7) |
Italské orgány požádaly Komisi o odchylku od označování čerstvého masa stanovenou zvláštní značkou a od podmínky, podle které musí být čerstvé maso pocházející z hospodářství nacházejících se ve vymezeném pásmu dozoru zpracováno. Žádost byla zdůvodněna prokázáním vážných potíží při hledání trhu pro zpracované maso, důsledků pro životní podmínky prasat v některých hospodářstvích, pokud nejsou poražena včas, a nepatrného dodatečného rizika pro zdraví zvířat spojeného s takovou odchylkou, budou-li rovněž přijata specifická opatření pro kontrolu choroby. Je proto vhodné zajistit, aby za určitých podmínek vepřové maso z hospodářství nacházejících se ve vymezeném pásmu dozoru nemuselo být zpracováno a označeno stanovenou zvláštní značkou a zpracováno později. V zájmu toho, aby se zamezilo přítomnosti afrického moru prasat a jakémukoliv riziku rozšíření choroby, je třeba stanovit dodatečná opatření, pokud jde o hospodářství původu a přemísťování těchto prasat. |
(8) |
Je třeba důsledně dodržovat postupy kontroly a odběru vzorků, pokud jde o přemísťování prasat z hospodářství ve vymezeném pásmu dozoru na jatka v souladu s diagnostickou příručkou (3). V případě, že se použije odchylka podle čl. 11 odst. 4 směrnice 2002/60/ES, postupuje se podle kapitoly IV odst. 6 přílohy diagnostické příručky. |
(9) |
Je rovněž vhodné stanovit, aby vepřové maso, výrobky z vepřového masa a jakékoliv ostatní výrobky obsahující vepřové maso prasat pocházejících z hospodářství, kterým je udělena tato odchylka, bylo označeno zvláštní značkou stanovenou rozhodnutím 2005/363/ES, aby bylo zajištěno, že toto vepřové maso, výrobky z vepřového masa a ostatní výrobky obsahující vepřové maso nebudou odesílány ze Sardinie, a aby se zabezpečila sledovatelnost takového vepřového masa a výrobků z něj. |
(10) |
Opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro potravinový řetězec a zdraví zvířat, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Předmět a oblast působnosti
Toto rozhodnutí stanoví odchylku od podmínky týkající se zpracování čerstvého masa pocházejícího z prasat z hospodářství nacházejících se v pásmu dozoru, které bylo vymezeno kolem hospodářství v obcích Anela dne 25. května 2005 a Bultei dne 10. června 2005 na Sardinii v Itálii, kde byla úředně potvrzena diagnóza afrického moru prasat.
Článek 2
Definice
Pro účely tohoto rozhodnutí se použijí definice v článku 2 směrnice 2002/60/ES a článku 2 rozhodnutí 2005/363/ES.
Článek 3
Odchylka od čl. 10 odst. 3 písm. f čtvrtá odrážka směrnice 2002/60/ES
Příslušný orgán může povolit, aby čerstvé maso prasat, která byla v souladu s čl. 11 odst. 1 písm. f) směrnice 2002/60/ES přemístěna přímo na jatka, nebylo zpracováno podle čl. 10 odst. 3 písm. f) čtvrtá odrážka, jsou-li splněny následující podmínky:
a) |
Hospodářství původu splňuje požadavky uvedené v článku 4. |
b) |
Přemísťování prasat splňuje příslušné požadavky uvedené ve směrnici 2002/60/ES a především v čl. 11 odst. 1 písm. f) a v čl. 11 odst. 4, pokud jde o dobu 30 nebo 21 dnů v tomto pořadí po ukončení předběžného čištění, dezinfekce a v případě nutnosti dezinsekce infikovaných hospodářství, během nichž prasata nesmějí být přemístěna z hospodářství původu. |
c) |
Vepřové maso, výrobky z vepřového masa a jakékoliv ostatní výrobky obsahující vepřové maso těchto prasat je označeno zvláštním označením zdravotní nezávadnosti nebo zvláštní identifikační značkou podle článku 4 rozhodnutí 2005/363/ES. |
Článek 4
Požadavky, pokud jde o hospodářství původu
Hospodářství původu uvedené v článku 3 musí splňovat následující požadavky:
a) |
Hospodářství původu se nesmí nacházet v ochranném pásmu vymezeném po vypuknutí afrického moru prasat. |
b) |
V hospodářství původu byla zavedena odpovídající biologická bezpečnostní opatření k zabránění zavlečení afrického moru prasat stejně jako kontrolní program ke zjištění afrického moru prasat, jak je uvedeno v programu eradikace schváleném rozhodnutím Komise 2005/362/ES (4), přičemž obojí bylo schváleno příslušným orgánem ještě před vymezením pásma dohledu kolem ohniska afrického moru prasat, ve kterém se hospodářství nachází. |
c) |
Africký mor prasat nebyl v hospodářství původu diagnostikován alespoň dva roky před odesláním prasat z tohoto hospodářství. |
Článek 5
Sdělování Komisi a ostatním členským státům
Každý měsíc od data tohoto rozhodnutí sděluje Itálie Komisi a ostatním členským státům všechny příslušné informace o použití tohoto rozhodnutí.
Článek 6
Použití
Toto rozhodnutí se použije ode dne 30. září 2005.
Článek 7
Určení
Toto rozhodnutí je určeno Italské republice.
V Bruselu dne 22. srpna 2005.
Za Komisi
Markos KYPRIANOU
člen Komise
(1) Úř. věst. L 192, 20.7.2002, s. 27. Směrnice ve znění aktu o přistoupení z roku 2003.
(2) Úř. věst. L 118, 5.5.2005, s. 39. Rozhodnutí naposledy pozměněné rozhodnutím 2005/494/ES (Úř. věst. L 182, 13.7.2005, s. 26).
(3) Rozhodnutí Komise 2003/422/ES ze dne 26. května 2003, kterým se schvaluje diagnostická příručka pro africký mor prasat (Úř. věst. L 143, 11.6.2003, s. 35).
(4) Rozhodnutí Komise 2005/362/ES ze dne 2. května 2005, kterým se schvaluje plán eradikace afrického moru prasat v populaci divokých prasat na Sardinii v Itálii (Úř. věst. L 118, 5.5.2005, s. 37).