2004/281/ESOprava rozhodnutí Rady 2004/281/ES ze dne 22. března 2004 , kterým se v důsledku reformy společné zemědělské politiky mění Akt o podmínkách přistoupení České republiky, Estonské republiky, Kyperské republiky, Lotyšské republiky, Litevské republiky, Maďarské republiky, Republiky Malta, Polské republiky, Republiky Slovinsko a Slovenské republiky a o úpravách smluv, na nichž je založena Evropská unie ( Úř. věst. L 93 ze dne 30.3.2004 )

Publikováno: Úř. věst. L 238, 5.9.2008, s. 37-37 Druh předpisu: Oprava
Přijato: 5. září 2008 Autor předpisu: Rada Evropské unie
Platnost od: 5. září 2008 Nabývá účinnosti: 5. září 2008
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
Původní znění předpisu

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.



Oprava rozhodnutí Rady 2004/281/ES ze dne 22. března 2004, kterým se v důsledku reformy společné zemědělské politiky mění Akt o podmínkách přistoupení České republiky, Estonské republiky, Kyperské republiky, Lotyšské republiky, Litevské republiky, Maďarské republiky, Republiky Malta, Polské republiky, Republiky Slovinsko a Slovenské republiky a o úpravách smluv, na nichž je založena Evropská unie

( Úřední věstník Evropské unie L 93 ze dne 30. března 2004 )

1)

Strana 5, článek 1, bod 3 písm. a) – nový čl. 95 odst. 2 druhý pododstavec:

místo:

„… u prémie pro mléčné výrobky za rok 2004 …“,

má být:

„… u prémie na mléko za rok 2004 …“.

2)

Strana 7, článek 1, bod 5 písm. c) – nový čl. 143b odst. 6 třetí pododstavec:

místo:

„… pokud se týkají povinných požadavků na řízení podniku.“,

má být:

„… pokud se týkají povinných požadavků na hospodaření.“

3)

Strana 7, článek 1, bod 5 písm. c) – nový čl. 143b odst. 7:

místo:

„… sníží se vnitrostátní částka na hektar použitelná v tomto novém členském státě úměrně použitím koeficientu snížení …“,

má být:

„… sníží se vnitrostátní částka na hektar použitelná v tomto novém členském státě poměrně použitím koeficientu snížení …“

4)

Strana 10, článek 1, bod 5 písm. c) – nový čl. 143c odst. 9 první pododstavec a odst. 10 první pododstavec:

místo:

„… například v podobě oddělených plateb.“,

má být:

„… například v podobě plateb oddělených od produkce.“

5)

Strana 10, článek 1, bod 5 písm. f) – nový řádek v příloze I sloupec „Poznámka“:

místo:

„Oddělená platba nahrazující …“,

má být:

„Platba oddělená od produkce nahrazující …“

6)

Strana 11, článek 1, bod 5 písm. g) – nová příloha XII tabulka 1:

a)

nadpis prvního sloupce:

místo

:

„Rozvrh zvýšení“,

má být

:

„Plán zvýšení“.

b)

druhý pododstavec textu pod tabulkou:

místo

:

„… je-li podpora v těchto odvětvích oddělena.“,

má být

:

„… je-li podpora v těchto odvětvích oddělena od produkce.“


© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2022
Zavřít
MENU