2003/901/ESROZHODNUTÍ RADY ze dne 17. prosince 2003 o podpisu a prozatímním provádění dvoustranných dohod mezi Evropským společenstvím a některými třetími zeměmi (Ázerbajdžánem, Kazachstánem, Tádžikistánem a Turkmenistánem) o obchodu s textilními výrobky (2003/901/ES)

Publikováno: Úř. věst. L 340, 24.12.2003, s. 54-54 Druh předpisu: Rozhodnutí
Přijato: 17. prosince 2003 Autor předpisu: Rada Evropské unie
Platnost od: 17. prosince 2003 Nabývá účinnosti: 17. prosince 2003
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
Původní znění předpisu

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.



Rozhodnutí Rady

ze dne 17. prosince 2003

o podpisu a prozatímním provádění dvoustranných dohod mezi Evropským společenstvím a některými třetími zeměmi (Ázerbajdžánem, Kazachstánem, Tádžikistánem a Turkmenistánem) o obchodu s textilními výrobky

(2003/901/ES)

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 133 ve spojení s první větou čl. 300 odst. 2 prvního pododstavce této smlouvy,

s ohledem na návrh Komise,

vzhledem k těmto důvodům:

(1) Komise sjednala jménem Společenství dvoustranné dohody o prodloužení stávajících dvoustranných dohod o obchodu s textilními výrobky s některými třetími zeměmi (Ázerbajdžánem, Kazachstánem, Tádžikistánem a Turkmenistánem).

(2) S výhradou možného uzavření později by tyto dohody měly být podepsány jménem Společenství.

(3) Je vhodné provádět tyto dohody prozatímně od 1. ledna 2004 do dokončení příslušných postupů pro jejich uzavření, s výhradou vzájemnosti,

ROZHODLA TAKTO:

Článek 1

S výhradou možného uzavření později je předseda Rady oprávněn jmenovat osoby zmocněné podepsat dohody o obchodu s textilními výrobky mezi Evropským společenstvím a některými třetími zeměmi (Ázerbajdžánem, Kazachstánem, Tádžikistánem a Turkmenistánem) jménem Evropského společenství.

Článek 2

Dohody uvedené v článku 1 se provádějí prozatímně ode dne 1. ledna 2004 do dokončení postupů pro jejich uzavření, s výhradou vzájemnosti.

Znění těchto dohod se připojují k tomuto rozhodnutí.

V Bruselu dne 17. prosince 2003.

Za Radu

předseda

G. Alemanno

--------------------------------------------------

© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2022
Zavřít
MENU