2003/432/SZBPRozhodnutí Rady 2003/432/SZBP ze dne 12. června 2003 o zahájení vojenské operace Evropské unie v Konžské demokratické republice

Rozhodnutí Rady 2003/432/SZBP

ze dne 12. června 2003

o zahájení vojenské operace Evropské unie v Konžské demokratické republice

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 17 odst. 2 a článek 25 této smlouvy,

s ohledem na společnou akci Rady 2003/423/SZBP ze dne 5. června 2003 o vojenské operaci Evropské unie v Konžské demokratické republice [1], a zejména na článek 6 této akce,

vzhledem k těmto důvodům:

(1) Dne 30. května 2003 Rada bezpečnosti Organizace spojených národů jednomyslně přijala rezoluci 1484 (2003), kterou se podle kapitoly VII Charty OSN schvaluje dočasné rozmístění prozatímních pořádkových mezinárodních jednotek v Bunii, v Konžské demokratické republice.

(2) Na žádost generálního tajemníka Organizace spojených národů rozhodla Evropská unie vyslat dočasné stabilizační jednotky do oblasti Ituri v rámci plnění mandátu uděleného rezolucí Rady bezpečnosti OSN 1484 (2003) ze dne 30. května 2003.

(3) Rada zmocnila Politický a bezpečnostní výbor, aby přijal odpovídající rozhodnutí týkající se politické kontroly a strategického řízení této operace.

(4) V souladu s článkem 6 Protokolu o postavení Dánska, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a Smlouvě o založení Evropského společenství se Dánsko neúčastní vypracovávání a provádění rozhodnutí a činností Evropské unie, které mají vliv na obrannu. Dánsko se na financování této operace nepodílí,

ROZHODLA TAKTO:

Článek 1

Schvaluje se plán uvedené operace.

Článek 2

Schvaluje se zpráva o schválení pravidel účasti.

Článek 3

Vojenská operace EU v Konžské demokratické republice bude zahájena dne 12. června 2003.

Článek 4

Velitel uvedené operace se zmocňuje s okamžitým účinkem vydat aktivační rozkaz (ACTORD) k provedení rozmístění jednotek před předáním zmocnění po jejich příjezdu do místa působení a zahájit plnění jejich poslání.

Článek 5

Aniž je dotčen článek 15 společné akce 2003/423/SZBP, je toto rozhodnutí použitelné až do doby, kdy budou jednotky zapojené do operace v Bunii odvolány.

Článek 6

Toto rozhodnutí bude zveřejněno v Úředním věstníku Evropské unie.

V Lucemburku dne 12. června 2003.

Za Radu

předseda

G. Drys

[1] Úř. věst. L 143, 11.6.2003, s. 50.

--------------------------------------------------