32001E0771Council Common Position of 5 November 2001 concerning restrictive measures against the Taliban and amending Common Positions 1996/746/CFSP, 2001/56/CFSP and 2001/154/CFSP

Publikováno: Úř. věst. L 289, 6.11.2001, s. 36-36 Druh předpisu: Společný postoj
Přijato: 5. listopadu 2001 Autor předpisu: Rada Evropské unie
Platnost od: 5. listopadu 2001 Nabývá účinnosti: 5. listopadu 2001
Platnost předpisu: Zrušen předpisem 2002/402/SZBP Pozbývá platnosti: 27. května 2002
Původní znění předpisu

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.



Council Common Position

of 5 November 2001

concerning restrictive measures against the Taliban and amending Common Positions 1996/746/CFSP, 2001/56/CFSP and 2001/154/CFSP

(2001/771/CFSP)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article 15 thereof,

Whereas:

(1) The United Nations Security Council has adopted Resolutions 1076(1996) on Afghanistan and 1333(2000) setting out measures to be imposed specifically against the Taliban regime.

(2) On 26 February 2001 the Council adopted Common Position 2001/154/CFSP concerning additional restrictive measures against the Taliban and amending Common Position 96/746/CFSP(1), which took account of the UNSCR 1333(2000).

(3) There is a need to amend Common Positions 1996/746/CFSP of 17 December 1996 concerning the imposition of an embargo on arms, munitions and military equipment on Afghanistan(2), 2001/56/CFSP of 22 January 2001 on Afghanistan(3) and 2001/154/CFSP to ensure that their provisions are fully consistent with those in UNSCR 1333(2000),

HAS ADOPTED THIS COMMON POSITION:

Article 1

In Article 1 of Common Position 1996/746/CFSP and Article 2(g) of Common Position 2001/56/CFSP the term "Afghanistan" shall be replaced by the following phrase: "the territory of Afghanistan under Taliban control as designated by the UN Sanctions Committee".

Article 2

The following phrase shall be deleted from Article 1 of Common Position 2001/154/CFSP: "and which continue to apply to the entire territory of Afghanistan".

Article 3

This Common Position shall take effect on the date of its adoption.

Article 4

This Common Position shall be published in the Official Journal.

Done at Brussels, 5 November 2001.

For the Council

The President

R. Miller

(1) OJ L 57, 27.2.2001, p. 1.

(2) OJ L 342, 31.12.1996, p. 1.

(3) OJ L 21, 23.1.2001, p. 1.

© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2022
Zavřít
MENU