97/64/ESSměrnice Komise 97/64/ES ze dne 10. listopadu 1997, kterou se počtvrté přizpůsobuje technickému pokroku příloha I směrnice Rady 76/769/EHS o sbližování právních a správních předpisů členských států týkajících se omezení uvádění na trh a používání některých nebezpečných látek a přípravků (oleje do svítidel)

Směrnice Komise 97/64/ES

ze dne 10. listopadu 1997,

kterou se počtvrté přizpůsobuje technickému pokroku příloha I směrnice Rady 76/769/EHS o sbližování právních a správních předpisů členských států týkajících se omezení uvádění na trh a používání některých nebezpečných látek a přípravků (oleje do svítidel)

(Text s významem pro EHP)

KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,

s ohledem na směrnici Rady 76/769/EHS ze dne 27. července 1976 o sbližování právních a správních předpisů členských států týkajících se omezení uvádění na trh a používání některých nebezpečných látek a přípravků [1], naposledy pozměněnou směrnicí Komise 97/16/ES [2], a zejména na článek 2a této směrnice, vložený směrnicí Rady 89/678/EHS [3],

vzhledem k tomu, že směrnice Rady 89/677/EHS [4], kterou se poosmé mění směrnice 76/769/EHS, zakázala používání některých nebezpečných látek a přípravků v ozdobných, zábavných a žertovných předmětech a hrách;

vzhledem k tomu, že se od té doby ukázalo, že některé z těchto nebezpečných látek a přípravků ve formě olejů, které jsou klasifikované jako nebezpečné při vdechnutí, zejména pokud jsou barevné, představují nebezpečí pro lidské zdraví a zejména zdraví malých dětí, zvláště pokud jsou použity v ozdobných lampách;

vzhledem k tomu, že by použití těchto barevných olejů v ozdobných lampách mělo být omezeno;

vzhledem k tomu, že omezené uvádění na trh těchto barevných olejů navržené touto směrnicí bere v úvahu současný stav znalostí a techniky, pokud se týká bezpečnějších alternativ;

vzhledem k tomu, že tato směrnice neovlivňuje právní předpisy Společenství stanovující minimální požadavky na ochranu zaměstnanců, které jsou obsaženy ve směrnici Rady 89/391/EHS [5] a v samostatných směrnicích, které z ní vycházejí, zejména ve směrnici Rady 90/394/EHS [6];

vzhledem k tomu, že opatření této směrnice jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro přizpůsobování směrnic o odstraňování technických překážek obchodu s nebezpečnými látkami a přípravky technickému pokroku,

PŘIJALA TUTO SMĚRNICI:

Článek 1

Příloha I směrnice 76/769/EHS se přizpůsobuje technickému pokroku v souladu s přílohou této směrnice.

Článek 2

Členské státy přijmou a zveřejní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí nejpozději do 30. června 1998 a neprodleně o nich uvědomí Komisi. Použijí tyto předpisy ode dne 31. prosince 1998.

Tato opatření přijatá členskými státy musejí obsahovat odkaz na tuto směrnici nebo musí být takový odkaz učiněn při příležitosti jejich úředního vyhlášení. Způsob odkazu si stanoví členské státy.

Článek 3

Tato směrnice je určena členským státům.

V Bruselu dne 10. listopadu 1997.

Za Komisi

Martin Bangemann

člen Komise

[1] Úř. věst. L 262, 27.9.1976, s. 24.

[2] Úř. věst. L 116, 6.5.1997, s. 31.

[3] Úř. věst. L 398, 30.12.1989, s. 24.

[4] Úř. věst. L 398, 30.12.1989, s. 19.

[5] Úř. věst. L 183, 29.6.1989, s. 1.

[6] Úř. věst. L 196, 26.7.1990, s. 1.

--------------------------------------------------

PŘÍLOHA

V příloze I směrnice 76/769/EHS se bod 3 nahrazuje tímto:

"Kapalné látky a přípravky, které se považují za nebezpečné podle definicí v čl. 2 odst. 2 a kritérií v příloze VI částech 2, 3 a 4 směrnice Rady 67/548/EHS ze dne 27. června 1967 o sbližování právních a správních předpisů týkajících se klasifikace, balení a označování nebezpečných látek, která byla přizpůsobena technickému pokroku směrnicemi Komise 93/21/EHS a 96/54/ES. | 1.Nejsou povolenyv ozdobných předmětech určených k vytvoření světelných nebo barevných efektů pomocí různých fází, např. v ozdobných lampách a popelnících,v zábavných a žertovných předmětech,v hrách pro jednoho nebo více účastníků nebo jakýchkoliv předmětech zamýšlených k použití jako takové, dokonce i k ozdobným účelům.2.Aniž je dotčeno výše uvedené, látky a přípravky, kterépředstavují nebezpečí při vdechnutí a jsou označeny větou R 65 amohou být použity jako náplň do ozdobných lamp ajsou uvedeny na trh v balení o objemu 15 l nebo menším,nesmí obsahovat barvivo, pokud nejsou určeny pro stabilizační účely nebo jako parfém nebo obojí.Aniž je dotčeno provádění ostatních předpisů Společenství o klasifikaci, balení a označování nebezpečných látek a přípravků, musejí být obaly látek a přípravků, na které se vztahuje odstavec 2, pokud jsou určeny pro použití v lampách, čitelně a nesmazatelně označeny takto: "Uchovávejte lampy naplněné touto kapalinou mimo dosah dětí." |

--------------------------------------------------