96/753/ESROZHODNUTÍ RADY ze dne 6. prosince 1996 o uzavření Dohody ve formě výměny dopisů mezi Evropským společenstvím na jedné straně a Norským královstvím na straně druhé o protokolu č. 2 k Dohodě mezi Evropským hospodářským společenstvím a Norským královstvím (96/753/ES)

Publikováno: Úř. věst. L 345, 31.12.1996, s. 78-78 Druh předpisu: Rozhodnutí
Přijato: 6. prosince 1996 Autor předpisu: Rada Evropské unie
Platnost od: 6. prosince 1996 Nabývá účinnosti: 6. prosince 1996
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
Původní znění předpisu

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.



Rozhodnutí Rady

ze dne 6. prosince 1996

o uzavření Dohody ve formě výměny dopisů mezi Evropským společenstvím na jedné straně a Norským královstvím na straně druhé o protokolu č. 2 k Dohodě mezi Evropským hospodářským společenstvím a Norským královstvím

(96/753/ES)

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství, a zejména na článek 113 této smlouvy ve spojení s první větou čl. 228 odst. 2,

s ohledem na návrh Komise,

vzhledem k tomu, že byla sjednána Dohoda ve formě výměny dopisů mezi Evropským společenstvím na jedné straně a Norským královstvím na straně druhé o protokolu č. 2 k Dohodě mezi Evropským hospodářským společenstvím a Norským královstvím [1], aby se zohlednilo přistoupení Rakouské republiky, Finské republiky a Švédského království k Evropské unii a provádění dohod Uruguayského kola;

vzhledem k tomu, že tuto dohodu je třeba schválit,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Dohoda ve formě výměny dopisů mezi Evropským společenstvím na jedné straně a Norským královstvím na straně druhé o protokolu č. 2 k Dohodě mezi Evropským hospodářským společenstvím a Norským královstvím se schvaluje jménem Společenství.

Znění dohody se připojuje k tomuto rozhodnutí.

Článek 2

Prováděcí pravidla k tomuto rozhodnutí stanoví Komise, jíž je nápomocen výbor uvedený v článku 15 nařízení (ES) č. 3448/93 [2], postupem podle článku 16 uvedeného nařízení.

Článek 3

Předseda Rady je oprávněn jmenovat osobu zmocněnou podepsat dohodu uvedenou v článku 1 zavazující Společenství.

V Bruselu dne 6. prosince 1996.

Za Radu

předseda

D. Spring

[1] Úř. věst. L 171, 27.6.1973, s. 1.

[2] Úř. věst. L 318, 20.12.1993, s. 18.

--------------------------------------------------

© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2022
Zavřít
MENU