96/2001 Sb.m.s.Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o přijetí Úmluvy na ochranu lidských práv a důstojnosti lidské bytosti v souvislosti s aplikací biologie a medicíny: Úmluva o lidských právech a biomedicíně

Částka: 044 Druh předpisu: Sdělení
Rozeslána dne: 2. října 2001 Autor předpisu: Ministerstvo zahraničních věcí
Přijato: 24. června 1998 Nabývá účinnosti: 1. října 2001
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
Původní znění předpisu

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.


Ukázka textu předpisu:
96

SDĚLENÍ
Ministerstva zahraničních věcí



        Ministerstvo zahraničních věcí sděluje, že dne 4. dubna 1997 byla v Oviedu přijata Úmluva na ochranu lidských práv a důstojnosti lidské bytosti v souvislosti s aplikací biologie a medicíny: Úmluva o lidských právech a biomedicíně.

        Jménem České republiky byla Úmluva podepsána ve Štrasburku dne 24. června 1998.

        S Úmluvou vyslovil souhlas Parlament České republiky a schválil ji podle článku 39 odst. 4 Ústavy České republiky jako mezinárodní smlouvu o lidských právech a základních svobodách ve smyslu článku 10 Ústavy České republiky. Prezident republiky Úmluvu ratifikoval. Ratifikační listina České republiky byla uložena u generálního tajemníka Rady Evropy, depozitáře Úmluvy, dne 22. června 2001.

        Úmluva vstoupila v platnost na základě svého článku 33 odst. 3 dne 1. prosince 1999. Pro Českou republiku vstoupila v platnost podle odstavce  4 téhož článku dne 1. října 2001.

        Anglické znění Úmluvy a její překlad do českého jazyka se vyhlašují současně.


PŘEKLAD



ÚMLUVA NA OCHRANU
LIDSKÝCH PRÁV A DŮSTOJNOSTI LIDSKÉ BYTOSTI
V SOUVISLOSTI S APLIKACÍ BIOLOGIE A MEDICÍNY:



ÚMLUVA O LIDSKÝCH PRÁVECH A BIOMEDICÍNĚ













Oviedo 4. 4. 1997


        Preambule


         Členské státy Rady Evropy, další státy a Evropské společenství, signatáři této Úmluvy,

        majíce na paměti Všeobecnou deklaraci lidských práv vyhlášenou Valným shromážděním Organizace spojených národů dne 10. prosince 1948;
. . .

Zavřít
MENU