57/1996 Sb.Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi vládou České republiky a vládou Singapurské republiky o podpoře a ochraně investic

57

SDĚLENÍ

Ministerstva zahraničních věcí


      Ministerstvo zahraničních věcí sděluje, že dne 8. dubna 1995 byla v Singapuru podepsána Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Singapurské republiky o podpoře a ochraně investic.

      S Dohodou vyslovil souhlas Parlament České republiky a prezident republiky ji ratifikoval.

      Dohoda na základě svého článku 16 odst. 1 vstoupila v platnost dnem 8. října 1995.

      České znění Dohody se vyhlašuje současně.

DOHODA

mezi

vládou České republiky a vládou Singapurské republiky
o podpoře a ochraně investic

      Vláda České republiky a vláda Singapurské republiky (dále "smluvní strany");

      ve snaze vytvořit příznivé podmínky pro větší vzájemnou hospodářskou spolupráci a zvláště pro investice občanů a společností jednoho státu na území druhého státu na základě principu vzájemné výhodnosti;

      uznávajíce, že podpora a vzájemná ochrana takových investic povzbuzuje podnikatelskou iniciativu a zvýší prosperitu obou států;

      se dohodly takto:

Článek 1
Definice
      Pro účely této dohody:

      1. Pojem "investice" znamená každou majetkovou hodnotu investovanou občanem nebo společností jedné smluvní strany na území druhé smluvní strany a povolenou v souladu s jejím právním řádem a zahrnuje zejména, nikoliv však výlučně:

a)

movitý a nemovitý majetek a jiná věcná práva, jako jsou hypotéky, zástavy nebo záruky;

b)

akcie, obligace, nezajištěné závazky společností a podobné formy účasti na společnostech;

. . .