70/1966 Sb.Vyhláška ministra zahraničních věcí o Úmluvě o celním projednávání mezinárodních přeprav nákladů, prováděných automobilovou dopravou

Částka: 027 Druh předpisu: Sdělení
Rozeslána dne: 23. září 1966 Autor předpisu: Ministerstvo zahraničních věcí
Přijato: 10. června 1966 Nabývá účinnosti: 17. února 1966
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
Původní znění předpisu

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.


Ukázka textu předpisu:

70

VYHLÁŠKA

ministra zahraničních věcí

ze dne 10. června 1966

o Úmluvě o celním projednávání mezinárodních přeprav nákladů, prováděných automobilovou dopravou

Dne 18. listopadu 1965 byla v Praze podepsána Úmluva o celním projednávání mezinárodních přeprav nákladů, prováděných automobilovou dopravou (Úmluva AGT).

      Podle svého článku 17. odstavce 1 vstoupila Úmluva v platnost dnem 17. únor 1966. Tímto dnem vstoupila rovněž v platnosti pro Československou socialistickou republiku.

      Český překlad Úmluvy se vyhlašuje současně.


První náměstek ministra:

JUDr. Gregor v. r.


ÚMLUVA

o celním projednávání mezinárodních přeprav nákladů, prováděných automobilovou dopravou
(Úmluva AGT)



      Smluvní strany, ve snaze urychlit a zjednodušit celní projednávání nákladů, přepravovaných silničními vozidly, takto se dohodly:


Článek 1

      (1) Ustanovení této Úmluvy se používají při mezinárodní přepravě nákladů silničními vozidly, evidovanými v jedné ze smluvních stran, jestliže se přeprava provádí mezi územími smluvních stran a uvnitř jejich hranic.

      (2) Ustanovení odstavce 1 se vztahuje rovněž na přepravy nákladů v kontejnerech, naložených na silniční vozidla.

      (3) Definice pojmů silničních vozidel a kontejnerů je uvedena v příloze č. 1.


Článek 2

      (1) Podkladem celního projednávání podle ustanovení této Úmluvy je celní průvodní doklad, nazvaný manifest AGT, jehož vzor je uveden v příloze č. 2.

      (2) K manifestu AGT musí být závazně připojeny specifikace, určené pro celní orgány země určení nákladu, obsahující pojmenování a množství přepravovaného nákladu.
. . .

Zavřít
MENU