95/1958 Sb.Vyhláška o Úmluvě mezi Československou republikou a Rumunskou lidovou republikou o spolupráci v sociálních otázkách se Závěrečným protokolem

95
Vyhláška
ministra zahraničních věcí
ze dne 5. prosince 1958
o Úmluvě mezi Československou republikou a Rumunskou lidovou republikou o spolupráci v sociálních otázkách se Závěrečným protokolem


      Dne 2. května 1957 byla v Praze sjednána Úmluva mezi Československou republikou a Rumunskou lidovou republikou o spolupráci v sociálních otázkách se Závěrečným protokolem.

      Národní shromáždění projevilo s Úmluvou a Závěrečným protokolem souhlas dne 31. října 1957 a president republiky ji ratifikoval dne 7. února 1958. Ratifikační listiny byly vyměněny v Bukurešti dne 20. března 1958.

      Podle svého článku 18 Úmluva spolu se Závěrečným protokolem nabyla účinnosti dne 20. března 1958.

      České znění Úmluvy a Závěrečného protokolu se vyhlašuje v Příloze Sbírky zákonů.¹⁾


David v. r.

Příloha vyhlášky ministra zahraničních věcí č. 95/1958 Sb., o Úmluvě mezi Československou republikou a Rumunskou lidovou republikou o spolupráci v sociálních otázkách se Závěrečným protokolem


Úmluva
mezi Československou republikou a Rumunskou lidovou republikou o spolupráci v sociálních otázkách


      Československá republika a Rumunská lidová republika, vedeny přáním upravit vzájemné styky v sociálních otázkách v duchu přátelství a spolupráce mezi oběma státy, rozhodly se uzavřít Úmluvu o spolupráci na tomto poli.

      K tomuto účelu byli určeni zmocněnci:

za Československou republiku předseda Státního úřadu sociálního zabezpečení Evžen Erban,

. . .