12002E071Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version) | Part Three: Community policies | Title V: Transport | Article 71 | Article 75 - EC Treaty (Maastricht consolidated version) | Article 75 - EEC Treaty

Publikováno: OJ-C 325, 24.12.2002, s. 61-62 Druh předpisu: Smlouva
Přijato: 25. března 1957 Autor předpisu:
Platnost od: 1. ledna 1958 Nabývá účinnosti: 1. ledna 1958
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.



Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version)

Part Three: Community policies

Title V: Transport

Article 71

Article 75 - EC Treaty (Maastricht consolidated version)

Article 75 - EEC Treaty

Article 71

1. For the purpose of implementing Article 70, and taking into account the distinctive features of transport, the Council shall, acting in accordance with the procedure referred to in Article 251 and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay down:

(a) common rules applicable to international transport to or from the territory of a Member State or passing across the territory of one or more Member States;

(b) the conditions under which non-resident carriers may operate transport services within a Member State;

(c) measures to improve transport safety;

(d) any other appropriate provisions.

2. By way of derogation from the procedure provided for in paragraph 1, where the application of provisions concerning the principles of the regulatory system for transport would be liable to have a serious effect on the standard of living and on employment in certain areas and on the operation of transport facilities, they shall be laid down by the Council acting unanimously on a proposal from the Commission, after consulting the European Parliament and the Economic and Social Committee. In so doing, the Council shall take into account the need for adaptation to the economic development which will result from establishing the common market.

© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2020
Zavřít
MENU