12002E057Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version) | Part Three: Community policies | Title III: Free movement of persons, services and capital | Chapter 4: Capital and payments | Article 57 | Article 73c - EC Treaty (Maastricht consolidated version) |

Publikováno: OJ-C 325, 24.12.2002, s. 56-56 Druh předpisu: Smlouva
Přijato: 7. února 1992 Autor předpisu:
Platnost od: 1. listopadu 1993 Nabývá účinnosti: 1. listopadu 1993
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
Původní znění předpisu

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.



Treaty establishing the European Community (Nice consolidated version)

Part Three: Community policies

Title III: Free movement of persons, services and capital

Chapter 4: Capital and payments

Article 57

Article 73c - EC Treaty (Maastricht consolidated version)

Article 57

1. The provisions of Article 56 shall be without prejudice to the application to third countries of any restrictions which exist on 31 December 1993 under national or Community law adopted in respect of the movement of capital to or from third countries involving direct investment - including in real estate - establishment, the provision of financial services or the admission of securities to capital markets.

2. Whilst endeavouring to achieve the objective of free movement of capital between Member States and third countries to the greatest extent possible and without prejudice to the other chapters of this Treaty, the Council may, acting by a qualified majority on a proposal from the Commission, adopt measures on the movement of capital to or from third countries involving direct investment - including investment in real estate - establishment, the provision of financial services or the admission of securities to capital markets. Unanimity shall be required for measures under this paragraph which constitute a step back in Community law as regards the liberalisation of the movement of capital to or from third countries.

© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2022
Zavřít
MENU