(EU) 2023/2612Prováděcí nařízení Komise (EU) 2023/2612 ze dne 23. listopadu 2023, kterým se mění přílohy II, III a XIII prováděcího nařízení (EU) 2021/404, pokud jde o seznamy třetích zemí, území nebo jejich oblastí, z nichž je povolen vstup zásilek některých kopytníků a čerstvého masa kopytníků do Unie
Publikováno: | Úř. věst. L 2612, 24.11.2023 | Druh předpisu: | Prováděcí nařízení |
Přijato: | 23. listopadu 2023 | Autor předpisu: | Evropská komise |
Platnost od: | 14. prosince 2023 | Nabývá účinnosti: | 14. prosince 2023 |
Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
Úřední věstník |
CS Série L |
2023/2612 |
24.11.2023 |
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2023/2612
ze dne 23. listopadu 2023,
kterým se mění přílohy II, III a XIII prováděcího nařízení (EU) 2021/404, pokud jde o seznamy třetích zemí, území nebo jejich oblastí, z nichž je povolen vstup zásilek některých kopytníků a čerstvého masa kopytníků do Unie
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429 ze dne 9. března 2016 o nákazách zvířat a o změně a zrušení některých aktů v oblasti zdraví zvířat („právní rámec pro zdraví zvířat“) (1), a zejména na čl. 230 odst. 1 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Nařízení (EU) 2016/429 stanoví mimo jiné veterinární požadavky na vstup zásilek zvířat, zárodečných produktů a produktů živočišného původu do Unie a používá se ode dne 21. dubna 2021. Jedním z těchto veterinárních požadavků je, že zmíněné zásilky musí pocházet ze třetí země nebo území nebo jejich oblasti či jednotky, které jsou uvedeny na seznamu v souladu s čl. 230 odst. 1 uvedeného nařízení. |
(2) |
Nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/692 (2) se doplňuje nařízení (EU) 2016/429, pokud jde o veterinární požadavky na vstup zásilek některých druhů a kategorií zvířat, zárodečných produktů a produktů živočišného původu ze třetích zemí nebo území nebo jejich oblastí či jednotek do Unie. Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692 stanoví, že vstup zásilek zvířat, zárodečných produktů a produktů živočišného původu, které spadají do jeho působnosti, do Unie má být povolen tehdy, pokud zásilky pocházejí ze třetí země nebo území nebo jejich oblasti či jednotky uvedených na seznamu u konkrétních druhů a kategorií zvířat, zárodečných produktů a produktů živočišného původu v souladu s veterinárními požadavky stanovenými v uvedeném nařízení v přenesené pravomoci. |
(3) |
Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/404 (3) stanoví seznamy třetích zemí nebo území nebo jejich oblastí či jednotek, z nichž má být povolen vstup zásilek druhů a kategorií zvířat, zárodečných produktů a produktů živočišného původu, které spadají do působnosti nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692, do Unie. Seznamy a určitá obecná pravidla týkající se těchto seznamů jsou stanoveny v přílohách I až XXII zmíněného nařízení v přenesené pravomoci. |
(4) |
Přílohy II a III prováděcího nařízení (EU) 2021/404 stanoví seznam třetích zemí, území nebo jejich oblastí, z nichž je povolen vstup zásilek kopytníků jiných, než jsou koňovití, a kopytníků určených pro uzavřená zařízení do Unie, a zvláštní podmínky pro vstup těchto kopytníků do Unie. Ustanovení čl. 21 odst. 5 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692, které bylo zavedeno nařízením Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/119 (4), obsahuje odchylku od čl. 21 odst. 1 písm. b) uvedeného nařízení a povoluje vstup kopytníků jiných, než jsou koňovití, do Unie, kteří jsou identifikováni pomocí fyzického prostředku identifikace zobrazujícího kód vyvážející země odlišný od kódu v souladu s normou ISO 3166, a to na základě žádosti třetí země nebo území původu podané Komisi a s jejím souhlasem. Do tabulek v části 3 příloh II a III prováděcího nařízení (EU) 2021/404 by proto měla být doplněna zvláštní podmínka „ID“, která uvedenou odchylku odráží. |
(5) |
Spojené království navíc podalo Komisi odůvodněnou žádost o zařazení na seznam pro vstup skotu, ovcí a koz pocházejících z uvedené třetí země a jejích závislých území Ostrov Man, Guernsey a Jersey do Unie se zvláštní podmínkou „ID“. V položkách pro oblasti GB-1 a GB-2 ve Spojeném království a jeho závislá území Guernsey, Ostrov Man a Jersey by měl být sloupec 6 tabulky v části 1 přílohy II prováděcího nařízení (EU) 2021/404 změněn tak, aby zahrnoval uvedenou zvláštní podmínku. |
(6) |
Přílohy II a III prováděcího nařízení (EU) 2021/404 by proto měly být odpovídajícím způsobem změněny. |
(7) |
Tabulka v části 1 přílohy XIII prováděcího nařízení (EU) 2021/404 stanoví seznam třetích zemí, území nebo jejich oblastí, z nichž je povolen vstup zásilek čerstvého masa kopytníků do Unie, a obsahuje sloupec 7, který pro zásilky stanoví „datum ukončení“, a sloupec 8, který pro zásilky stanoví „datum zahájení“. V sloupci 8 zmíněné tabulky by v položce pro oblast BW-4 v Botswaně z důvodu jasnosti a s ohledem na poznámku pod čarou 1 v záhlaví sloupce 7 mělo být datum zahájení uvedené ve sloupci 8 zrušeno. |
(8) |
Kromě toho by v tabulce v části 2 přílohy XIII prováděcího nařízení (EU) 2021/404 na základě informací, které Komisi poskytla Botswana, měly být z popisů oblastí BW-1 a BW-2 v Botswaně odstraněny oblasti tlumení nákaz 18 a 14. Tabulky v částech 1 a 2 přílohy XIII prováděcího nařízení (EU) 2021/404 by proto měly být odpovídajícím způsobem změněny. |
(9) |
Prováděcí nařízení (EU) 2021/404 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno. |
(10) |
Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Přílohy II, III a XIII prováděcího nařízení (EU) 2021/404 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 23. listopadu 2023.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 84, 31.3.2016, s. 1.
(2) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/692 ze dne 30. ledna 2020, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429, pokud jde o pravidla pro vstup zásilek některých zvířat, zárodečných produktů a produktů živočišného původu do Unie a jejich přemísťování a manipulaci s nimi po vstupu (Úř. věst. L 174, 3.6.2020, s. 379).
(3) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/404 ze dne 24. března 2021, kterým se stanoví seznamy třetích zemí, území nebo jejich oblastí, z nichž je povolen vstup zvířat, zárodečných produktů a produktů živočišného původu do Unie v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429 (Úř. věst. L 114, 31.3.2021, s. 1).
(4) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2023/119 ze dne 9. listopadu 2022, kterým se mění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2020/692, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429, pokud jde o pravidla pro vstup zásilek některých zvířat, zárodečných produktů a produktů živočišného původu do Unie a jejich přemísťování a manipulaci s nimi po vstupu (Úř. věst. L 16, 18.1.2023, s. 5).
PŘÍLOHA
Příloha II, III a XIII prováděcího nařízení (EU) 2021/404 se mění takto:
1) |
příloha II se mění takto:
|
2) |
v příloze III se část 3 nahrazuje tímto: „ Část 3 – Zvláštní podmínky uvedené ve sloupci 4 tabulky v části 1
|
3) |
příloha XIII se mění takto:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2612/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)