(EU) 2023/2196Prováděcí nařízení Rady (EU) 2023/2196 ze dne 16. října 2023, kterým se provádí nařízení (EU) č. 267/2012 o omezujících opatřeních vůči Íránu

Publikováno: Úř. věst. L 2196, 17.10.2023 Druh předpisu: Prováděcí nařízení
Přijato: 16. října 2023 Autor předpisu: Rada Evropské unie
Platnost od: 18. října 2023 Nabývá účinnosti: 18. října 2023
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
Původní znění předpisu

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.



European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Série L


2023/2196

17.10.2023

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ RADY (EU) 2023/2196

ze dne 16. října 2023,

kterým se provádí nařízení (EU) č. 267/2012 o omezujících opatřeních vůči Íránu

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Rady (EU) č. 267/2012 ze dne 23. března 2012 o omezujících opatřeních vůči Íránu a o zrušení nařízení (EU) č. 961/2010 (1), a zejména na čl. 46 odst. 2 uvedeného nařízení,

s ohledem na návrh vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Dne 26. července 2010 přijala Rada rozhodnutí 2010/413/SZBP (2) o omezujících opatřeních vůči Íránu.

(2)

Dne 23. března 2012 přijala Rada nařízení (EU) č. 267/2012 o omezujících opatřeních vůči Íránu.

(3)

Dne 14. července 2015 dosáhly Čína, Francie, Německo, Ruská federace, Spojené království a Spojené státy americké za podpory vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku s Íránem dohody ohledně dlouhodobého komplexního řešení íránské jaderné otázky. Plné provádění společného komplexního akčního plánu (dále jen „JCPOA“) by zajistilo výlučně mírovou povahu íránského jaderného programu a umožnilo by komplexní odstranění všech sankcí souvisejících s jadernými otázkami.

(4)

Dne 20. července 2015 přijala Rada bezpečnosti OSN rezoluci č. 2231 (2015), která plán JCPOA potvrzuje, naléhavě vyzývá k jeho úplnému provádění podle harmonogramu, jenž je v JCPOA vymezen, a stanoví činnosti, které se mají v souladu s JCPOA provádět.

(5)

Dne 20. července 2015 Rada JCPOA uvítala a potvrdila a vyjádřila odhodlání řídit se jeho ustanoveními a dodržovat dohodnutý plán provádění. Rada rovněž plně podpořila rezoluci Rady bezpečnosti OSN 2231 (2015).

(6)

Závazkem zrušit všechna omezující opatření Unie související s jadernými otázkami v souladu s JCPOA není dotčen mechanismus pro řešení sporů, jenž je v JCPOA vymezen, ani opětovné zavedení omezujících opatření Unie v případě, že Írán výrazně neplní své závazky, jež z JCPOA vyplývají.

(7)

Dne 14. ledna 2020 vysoký představitel Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku (dále jen „vysoký představitel“) jakožto koordinátor společné komise JCPOA obdržel dopis od ministrů zahraničních věcí Francie, Německa a Spojeného království, jímž byla otázka provádění závazků Íránu podle JCPOA postoupena společné komisi k řešení prostřednictvím mechanismu pro řešení sporů vymezeného v bodě 36 JCPOA.

(8)

Dne 14. září 2023 vysoký představitel jakožto koordinátor společné komise JCPOA obdržel dopis od ministrů zahraničních věcí Francie, Německa a Spojeného království týkající se provádění JCPOA. Tito ministři zahraničních věcí uvedli, že Írán své závazky od roku 2019 neplní, a konstatovali, že daná záležitost nebyla prostřednictvím mechanismu JCPOA pro řešení sporů vyřešena. Oznámili rovněž, že se hodlají zdržet kroků vedoucích ke zrušení dalších omezujících opatření ke dni přechodu stanoveném v JCPOA, jímž je 18. říjen 2023.

(9)

Rada je přesvědčena, že Unie má oprávněné důvody pro zachování omezujících opatření vůči některým osobám a subjektům uvedeným v přílohách I a II rozhodnutí 2010/413/SZBP a v přílohách VIII a IX nařízení (EU) č. 267/2012 i po dni přechodu stanoveném v JCPOA. Jména těchto osob a subjektů by tudíž měla být převedena z přílohy rozhodnutí 2010/413/SZBP I do přílohy II tohoto rozhodnutí a z přílohy VIII nařízení (EU) č. 267/2012 o omezujících opatřeních vůči Íránu do přílohy IX tohoto nařízení.

(10)

Rada je rovněž přesvědčena, že Unie má oprávněné důvody pro zachování omezujících opatření zaměřených na služby předávání údajů o finančních transakcích, týkajících se odvětví dopravy, týkajících se jaderných činností, jež by mohly ohrozit nešíření, a souvisejících služeb, zaměřených na kovy a související služby, zaměřených na software a související služby a zaměřených na zbraně a související služby i po dni přechodu stanoveném v JCPOA.

(11)

Kromě toho je Rada přesvědčena, že Unie má oprávněné důvody pro to, aby ani po dni přechodu stanoveném v JCPOA neukončila omezující opatření, jež byla pozastavena rozhodnutím Rady (SZBP) 2015/1863 (3) ke dni provedení stanovenému v JCPOA.

(12)

Nařízení (EU) č. 267/2012 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Přílohy VIII a IX nařízení (EU) č. 267/2012 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost dnem následujícím po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Lucemburku dne 16. října 2023.

Za Radu

předsedkyně

T. RIBERA RODRÍGUEZ


(1)   Úř. věst. L 88, 24.3.2012, s. 1.

(2)  Rozhodnutí Rady 2010/413/SZBP ze dne 26. července 2010 o omezujících opatřeních vůči Íránu a o zrušení společného postoje 2007/140/SZBP (Úř. věst. L 195, 27.7.2010, s. 39).

(3)  Rozhodnutí Rady (SZBP) 2015/1863 ze dne 18. října 2015, kterým se mění rozhodnutí 2010/413/SZBP o omezujících opatřeních vůči Íránu (Úř. věst. L 274, 18.10.2015, s. 174).


PŘÍLOHA

I.

V příloze VIII nařízení (EU) č. 267/2012 se všechny položky zrušují.

II.

Příloha IX nařízení (EU) č. 267/2012 se mění takto:

1)

V oddíle „I. Osoby a subjekty zapojené do činností souvisejících s jadernými nebo balistickými raketami a osoby a subjekty poskytující podporu íránské vládě“ se v části „A. Fyzické osoby“ doplňují tyto položky:

 

Jméno

Identifikační údaje

Odůvodnění

Datum zařazení na seznam

„46.

Mohammad ESLAMI

(محمد اسلامی)

Datum narození: 23.9.1956

Místo narození: Isfahán, Írán

Funkce: ředitel Iran Atomic Energy Organization; viceprezident Íránu

Hodnost: brigádní generál

Státní příslušnost: Írán

Pohlaví: muž

Číslo pasu: D10008684 (diplomatický pas)

Jako ředitel Íránské organizace pro atomovou energii a viceprezident Íránu a brigádní generál íránských Islámských revolučních gard (IRGC) je Mohammad Eslami přímo spojen s jadernými činnostmi Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření, nebo tyto činnosti podporuje.

17.10.2023

(OSN: 3.3.2008)

47.

Reza-Gholi ESMAELI

(رضاقلی اسماعیلی)

(také znám jako Rezaqoli ESMAILI)

Datum narození: 3.4.1961

Místo narození: Teherán, Írán

Funkce: vedoucí jednoho z oddělení Aerospace Industries Organisation (AIO)

Státní příslušnost: Írán

Pohlaví: muž

Číslo pasu: A0002302, vydaný v Íránu

Reza-Gholi Esmaeli je spojen s generálem Islámských revolučních gard (IRGC) Seyyedem Hojjatollahem Qoraishim a s různými institucemi íránské armády a vlády, zejména z titulu své funkce vedoucího jednoho z oddělení Organizace leteckého průmyslu (AIO). Je rovněž spojen s logistickým a výzkumným úřadem Ministerstva obrany. Poskytuje tudíž podporu íránské vládě a je spojen s osobami a subjekty poskytujícími podporu íránské vládě.

17.10.2023

(OSN: 23.12.2006)

48.

Mohsen HOJATI

(محسن حجتی)

Datum narození: 28.9.1955

Místo narození: Nadžafabád, Írán

Funkce: ředitel Fajr Industrial Group

Státní příslušnost: Írán

Pohlaví: muž

Číslo pasu: G4506013, vydaný v Íránu

Mohsen Hojati je ředitelem průmyslové skupiny Fajr Industrial Group, dceřiné společnosti Organizace leteckého průmyslu (AIO), což je dílčí subjekt Ministerstva obrany, který se podílí na íránském programu balistických raket. Mohsen Hojati je tedy přímo zapojen do vývoje nosičů jaderných zbraní a tuto činnost podporuje.

17.10.2023

(OSN: 24.3.2007)

49.

Naser MALEKI

(ناصرملکی)

(také znám jako Nasser MALEKI;

Naser MAALEKI)

Datum narození: 1960

Místo narození: Írán

Funkce: ředitel Shahid Hemmat Industrial Group (SHIG)

Státní příslušnost: Írán

Pohlaví: muž

Číslo pasu: A0003039, vydaný v Íránu

Číslo průkazu totožnosti: 0035011785

Naser Maleki je ředitelem průmyslové skupiny Shahid Hemmat Industrial Group (SHIG), která je odpovědná za íránský program balistických raket na kapalná paliva. Je také úředníkem Ministerstva obrany a logistiky ozbrojených sil (MODAFL), který dohlíží na program balistických raket Šaháb-3. Podílí se tudíž na jaderných činnostech Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření, a tyto činnosti podporuje.

17.10.2023

(OSN: 24.3.2007)

50.

Mohammad Baqer ZOLQADR

(محمد باقر ذو القدر)

(také znám jako Mohammad Baqer ZULQADER;

Mohammad Bagher ZOLGHADR)

Datum narození: 1954

Místo narození: Faisa, Írán

Funkce: tajemník Expediency Discernment Council

Státní příslušnost: Írán

Pohlaví: muž

Mohammad Baqer Zolqadr je důstojníkem Islámských revolučních gard (IRGC) ve výslužbě a v současné době tajemníkem Rady pro posouzení zájmů režimu. Nejvyšší vůdce, který jmenuje členy této rady, ji pověřil dohledem nad vládou. Rada pro posouzení zájmů režimu v praxi podporuje íránskou vládu tím, že je nedílnou součástí režimu. Z titulu své funkce Mohammad Baqer Zolqadr tudíž podporuje íránskou vládu.

17.10.2023

(OSN: 24.3.2007)

51.

Ali Akbar AHMADIAN

(علی اکبر احمدیان)

Datum narození: 1961

Místo narození: Kerman, Írán

Funkce: tajemník Supreme National Security Council (SNSC)

Státní příslušnost: Írán

Pohlaví: muž

Ali Akbar Ahmadian je bývalým náčelníkem společného štábu Islámských revolučních gard (IRGC) a bývalým vedoucím útvaru strategického plánování IRGC. V současnosti je tajemníkem Nejvyšší národní rady bezpečnosti (SNSC), který je odpovědný za dohled nad prováděním jejích rozhodnutí. SNSC koordinuje veškeré činnosti, které mají vliv na obranu Íránu, a řídí ze strany Íránu jednání o jaderné otázce. Ali Akbar Ahmadian vybudoval svou kariéru v rámci IRGC a od roku 2007 vede strategické středisko IRGC, kde byl údajně vlivnou osobou při utváření bezpečnostních a vojenských politik, jakož i při rozvoji íránského raketového programu. Podílí se tudíž na jaderných činnostech Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření.

17.10.2023

(OSN: 24.3.2007)

52.

Mehrdad AKHLAGHI-KETABACHI

(مهرداد اخلاقی کتابچی)

Datum narození: 10.9.1958

Funkce: ředitel Defense Industries Organization (DIO) a Aerospace Industries Organization

Státní příslušnost: Írán

Pohlaví: muž

Číslo pasu: A0030940, vydaný v Íránu

Mehrdad Akhlaghi-Ketabachi je ředitelem Organizace obranného průmyslu (DIO), konglomerátu společností řízených Íránskou islámskou republikou, jehož úkolem je zajišťovat pro ozbrojené síly potřebnou výrobní kapacitu a technické schopnosti. V posledních letech se tato organizace pokouší orientovat na vývoz, což Íránu umožnilo stát se vývozcem zbraní. Je rovněž ředitelem Organizace leteckého průmyslu (AIO), která nedávno zkonstruovala přesně naváděnou střelu středního doletu Chajbar, jejímž účelem je posílit íránské ozbrojené síly, pokud jde o rakety, drony, radary a další oblasti. Z titulu své funkce je Mehrdad Akhlaghi-Ketabachi zapojen do pořizování zakázaných věcí, zboží, vybavení, materiálů a technologií na podporu jaderných činností Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření, a do vývoje nosičů jaderných zbraní. Mehrdad Akhlaghi-Ketabachi je tudíž odpovědný za zajišťování podpory pro jaderné činnosti Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření, a vývoj nosičů jaderných zbraní.

17.10.2023

(OSN: 24.3.2007)

53.

Fereidoun ABASSI-DAVANI

(فریدون عباسی دوانی)

(také znám jako Fereydoon ABASSI-DAVANI;

Fereidun ABASSI-DAVANI;

Fereydoun ABASSI-DAVANI;

Fereidoon ABASSI-DAVANI;

Fereidoun ABBASI-DAVANI)

Datum narození: 11.7.1958

Místo narození: Ábádán, Írán

Funkce: poslanec íránského parlamentu

Státní příslušnost: Írán

Pohlaví: muž

Fereidoun Abassi-Davani je bývalý vedoucí vědecký pracovník Ministerstva obrany a logistiky ozbrojených sil (MODAFL) a bývalý ředitel Íránské organizace pro atomovou energii. V současné době je poslancem íránského parlamentu a působí konkrétně v jeho komisi pro energetiku. Je vysoce postaveným jaderným vědcem, který je spojen s Islámskými revolučními gardami (IRGC). Vzhledem ke své funkci poslance v íránském parlamentu a vědecké činnosti poskytuje Fereydoon Abassi-Davani podporu íránské vládě a přímo se podílel na činnostech Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření.

17.10.2023

(OSN: 24.3.2007)

54.

Ahmad DERAKHSHANDEH

(احمد درخشنده)

Datum narození: 11.8.1956

Místo narození: Írán

Funkce: generální ředitel Shahr Bank

Státní příslušnost: Írán

Pohlaví: muž

Ahmad Derakhshandeh je generálním ředitelem banky Šahr. Banka Šahr je součástí finančního sektoru íránského hospodářství a financuje íránskou vládu. Z titulu své funkce Ahmad Derakhshandeh tudíž podporuje íránskou vládu.

17.10.2023

(OSN: 24.3.2007)

55.

Morteza REZAIE

(مرتضی رضایی)

(také znám jako Morteza REZAEE;

Morteza REZAI)

Datum narození: 1956

Místo narození: Írán

Funkce: příslušník Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC); vysoký vojenský poradce Alího Chameneího a jeho syna Mojtaby Chameneího v Úřadu nejvyššího vůdce

Hodnost: brigádní generál

Státní příslušnost: Írán

Pohlaví: muž

Morteza Rezaie je vysokým vojenským důstojníkem (brigádní generál) v rámci Islámských revolučních gard (IRGC) a po desetiletí zastává v IRGC různé funkce. Je tudíž příslušníkem IRGC. Kromě toho je vysokým vojenským poradcem Alího Chameneího a jeho syna Mojtaby Chameneího v Úřadu nejvyššího vůdce. Morteza Rezaie je tudíž rovněž osobou poskytující podporu íránské vládě a osobám s vládou spojeným.

17.10.2023

(OSN: 24.3.2007)

56.

Ahmad Vahid DASTJERDI

(احمد وحید دستجردی)

Datum narození: 15.1.1954

Místo narození: Írán

Funkce: příslušník Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC); poradce ministra ropného průmyslu

Hodnost: brigádní generál

Státní příslušnost: Írán

Pohlaví: muž

Číslo pasu: A0002987, vydaný v Íránu

Ahmad Vahid Dastjerdi je brigádním generálem Islámských revolučních gard (IRGC), poradcem ministra ropného průmyslu, bývalým ředitelem íránské Organizace leteckého průmyslu (AIO) a náměstkem ministra obrany. Do konce roku 2017 působil jako generální ředitel společnosti Sepah Cooperative, velkého investičního fondu spojeného s IRGC. Podílí se tudíž na jaderných činnostech Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření, je s těmito činnostmi přímo spojen nebo tyto činnosti podporuje.

17.10.2023

(OSN: 23.12.2006)“

2)

V oddíle „I. Osoby a subjekty zapojené do činností souvisejících s jadernými nebo balistickými raketami a osoby a subjekty poskytující podporu íránské vládě“ se v části „B. Subjekty“ doplňují tyto položky:

 

Jméno

Identifikační údaje

Odůvodnění

Datum zařazení na seznam

„174.

Naval Defense Missile Industry Group

(také známa jako Cruise Missile Industry Group;

Samen al-Aemeh Industries Group)

Adresa č. 1: 28 Shian 5, Lavizan, Tehran, Iran

Adresa č. 2: P.O. Box 13185/3198, Tehran, Iran

Druh subjektu: dceřiná společnost Aerospace Industries Organization (AIO)

Naval Defense Missile Industry Group (také známa jako Cruise Missile Industry Group) je zapojena do vývoje raketových systémů jako dceřiná společnost Organizace leteckého průmyslu (AIO), což je subjekt přímo ovládaný íránským Ministerstvem obrany a logistiky ozbrojených sil (MODAFL). Skupina Naval Defense Missile Industry Group je tudíž spojena se subjektem poskytujícím podporu íránské vládě.

17.10.2023

(OSN: 3.3.2008)

175.

Defense Technology and Science Research Centre (DTSRC) – Výzkumné středisko obranné technologie a vědy

(موسسه آموزشی و تحقیقاتی صنایع دفاعی)

(také známa jako Institute for Defense Education and Research;

Moassese Amozesh Va Tahghighati)

Adresa: Pasdaran Av., P.O. Box 19585/777, Tehran, Iran

Druh subjektu: vládní subjekt

Místo registrace: Teherán, Írán

Hlavní místo obchodní činnosti: Teherán, Írán

Přidružené subjekty: Ministry of Defense and Armed Forces Logistics (MODAFL);

Defense Industries Organization (DIO)

Přidružené osoby: Aman Allah Paydar (obchodní manažer a zástupce pro zadávání zakázek DTSRC);

Murat Bukey (zástupce pro zadávání zakázek);

Asghar Mahmoudi (zprostředkovatel a zplnomocněnec)

Defense Technology and Science Research Centre (DTSRC) je vládní subjekt se sídlem v Íránu, který se zabývá výzkumem a vývojem souvisejícím s obranou, jakož i pořizováním vojenského materiálu. Je většinově vlastněn Ministerstvem obrany a logistiky ozbrojených sil (MODAFL) a je mu podřízen a spadá pod jeho Organizaci obranného průmyslu (DIO). MODAFL poskytuje logistickou podporu Islámským revolučním gardám (IRGC). DTSRC tudíž poskytuje podporu íránské vládě.

17.10.2023

(OSN: 9.6.2010

EU 24.4.2007)

176.

Electro Sanam Company

(také známa jako E. S. Co.;

E. X. Co.;

Electro Sanam Co.;

Electro Sanam;

Sanam Industrial Group; Electro SANAM Industries;

Sanam Electeronics)

Adresa č. 1: No. 24, 3rd Floor, Sink St., after Beheshti St., Northern Sohrevardi Ave. 15779 Tehran, Iran

Adresa č. 2: Tehran P.O. Box: 19395/5339, Araj Forkway, Pasdaran Ave., Tehran, Iran

Telefonní čísla:

+98 21 8757587,

+98 21 7863352,

+98 21 88757587,

Fax:

+98 21 8757588,

+98 21 7867810,

+98 21 88757588,

+98 21 22549738

E-mail:

[email protected]

[email protected]

Místo registrace: Írán

Datum registrace: 1992

Registrační číslo: 339747

Národní identifikační číslo: 10103864724

Hlavní místo obchodní činnosti: Teherán, Írán

Přidružené subjekty: Sanam Industrial Group;

Aerospace Industries Organization

Společnost Electro Sanam Company je krycí společnost Organizace leteckého průmyslu (AIO), která je zapojena do íránského programu balistických raket. Společnost Electro Sanam Company se tudíž podílí na jaderných činnostech Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření, je s těmito činnostmi přímo spojena nebo tyto činnosti podporuje.

17.10.2023

(UN: 3.3.2008)

177.

Ettehad Technical Group

Adresa č. 1: 28 Shian 5, Lavizan, Tehran, Iran

Adresa č. 2: P.O. Box 13185/3198, Tehran, Iran

Adresa č. 3: P.O. Box 19395/6874, Tehran, Iran

Adresa č. 4: Langare Street; Nobonyad Square, Tehran, Iran

Internetové stránky:

https://www.ettehad-group.com/

Přední průmyslová a vojenská dceřiná společnost íránského Ministerstva obrany a logistiky ozbrojených sil (MODAFL), která dohlíží na výrobu íránských raket. Ettehad Technical Group je krycí společností Organizace leteckého průmyslu (AIO), která je zapojena do programu balistických raket, a je tudíž přímo spojena s jadernými činnostmi Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření, nebo s vývojem nosičů jaderných zbraní nebo tyto činnosti či vývoj podporuje, mimo jiné tím, že se podílí na pořizování zakázaných věcí, zboží, vybavení, materiálů a technologií.

17.10.2023

(OSN: 3.3.2008)

178.

Fajr Industrial Group

(مجتمع صنعتی قطعات دقیق)

(také známa jako Industrial Factories of Precision Machinery (IFP);

Fadjr Industries Group (FIG);

Nasr Industries Group;

Instrumentation Factories Plan (IFP);

Instrumentation Factories of Precision-Machinery;

Precision Component Project Group;

Sasadja Precision Industrial Complex;

Mojtame Santy Ajzae Daghigh;

Mojtama-e Sanaty-e Ajza-ye Daqiq;

Department 140/16;

Instrumentation Factories Plant;

Instrumentation Factory Plant;

Fajr Industries Group;

Fadjr Industrial Group;

IFP;

Instrumentation Factories Plant (IFP))

Adresa č. 1: Javadian Far Ave. 212, Tehran, Iran

Adresa č. 2: Khavaran Road Km 40, Parchin, Iran

Adresa č. 3: P.O. Box 1985/777, Tehran, Iran

Telefonní čísla: +98 21 88978036

Fax: +98 21 88960239

Místo registrace: Írán

Hlavní místo obchodní činnosti: Írán

Přidružené subjekty:

Iran’s Aerospace Industries Organization (AIO);

Ministry of Defense and Armed Forces Logistics (MODAFL)

Skupina Fajr Industrial Group je dceřiná společnost íránské Organizace leteckého průmyslu (AIO), a je tudíž ovládána subjektem poskytujícím podporu íránské vládě. Podílí se na vývoji nosičů jaderných zbraní.

17.10.2023

(OSN: 23.12.2006)

179.

Farayand Technique

(تکنولوژی سانتریفیوژ ایران تسا)

(také známa jako Technology of Centrifuge of Iran Company)

Adresa č. 1: Saadat Abad, Kaj Square, Sarv Gharbi, Sina Medical Building, first floor, unit 8, Tehran, Iran (sídlo vedení))

Adresa č. 2: Zobe-Ahan Highway, after highway police station, Siman Road, Ashtarjan industrial city, Sixth Avenue, building of the board of trustees of the industrial city, number 59, Isfahan, Iran (továrna)

Hlavní místo obchodní činnosti: Teherán, Írán; Isfahán, Írán

Přidružené subjekty: Atomic Energy Organization of Iran (AEOI);

Kalaye Electric Company

Přidružené osoby: Jafar Mohammadi

Společnost Farayand Technique je vlastněna Íránskou organizací pro atomovou energii (AEOI) nebo je s ní spojena, a je tudíž přímo spojena s jadernými činnostmi Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření.

17.10.2023

(OSN: 23.12.2006)

180.

7th of Tir

(شرکت صنایع هفتم تیر)

(také známa jako 7th of Tir Complex;

7th of Tir Industrial Complex;

7th of Tir Industries;

7th of Tir Industries of Isfahan/Esfahan;

Haftom-e Tir)

Adresa č. 1: Mobarakeh Road Km 45, Isfahan, Iran

Adresa č. 2: P.O. Box 81465/478, Isfahan, Iran

Datum registrace: 1997

Hlavní místo obchodní činnosti: Írán

Přidružené subjekty: Defense Industries Organization (DIO);

Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG);

Khorasan Metallurgical Industries;

Yazd Metallurgical Industries

7th of Tir (Haftom-e Tir) je dceřiná společnost skupiny Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG) a Organizace obranného průmyslu (DIO), která vyrábí minometné bomby a rozněcovače. DIO je konglomerát společností řízených Íránskou islámskou republikou, jehož úkolem je zajišťovat pro ozbrojené síly potřebnou výrobní kapacitu a technické schopnosti. 7th Tir je tudíž ovládána subjektem podílejícím se na jaderných činnostech Íránu, které by mohly ohrozit nešíření, a na vývoji nosičů jaderných zbraní.

17.10.2023

(OSN: 23.12.2006)

181.

Amin Industrial Complex

(مجتمع صنعتي امين)

Adresa č. 1: Amin Industrial Estate, Khalage Rd., Seyedi District P.O. Box 91735/549, Mashad, Iran

Adresa č. 2: P.O. Box 91735/549, Mashad, Iran

Adresa č. 3: Amin Industrial Estate, Khalage Rd., Seyedi District, Mashad, Iran

Adresa č. 4: Kaveh Complex, Khalaj Rd., Seyedi St., Mashad, Iran

Adresa č. 5: No. 160, Besat Blvd., Ahmad-Abad 2nd 30-Meter St., Mashad, Iran

Adresa č. 6: Km. 8th of Asiaei Rd., Mashad, Iran (továrna)

Adresa č. 7: Khalaj St., End of Seyyedi Alley, 91638 Mashad

Internetové stránky: www.amincomplex.ir

Druh subjektu: dodavatel vojenských zbraní

Místo registrace: Mašad, Írán

Hlavní místo obchodní činnosti: Írán

Přidružené subjekty: Defense Industries Organization (DIO);

Kaveh Cutting Tools Company

Amin Industrial Complex je dodavatelem vojenských zbraní, který se prostřednictvím čínského zprostředkovatele podílí na šíření nedovolených raketových a jaderných technologií do Íránu. Je tudíž zapojen do jaderných činností Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření, nebo do vývoje nosičů jaderných zbraní ze strany Íránu.

17.10.2023

(OSN: 9.6.2010)

182.

Ammunition And Metallurgy Industries Group (AMIG)

(گروه صنایع مهماتسازی ومتالوژی)

Adresa č. 1: P.O. Box 16765/1835 Pasdaran Street

Adresa č. 2: Department 145-42 P.O. Box 16765/128 Moghan Avenue, Pasdaran Street

Místo registrace: Teherán, Írán

Hlavní místo obchodní činnosti: Írán

Přidružené subjekty: Shahid Sattari Industries;

Parchin Ammunition Industries;

7th of Tir Industries Complex;

Yazd Metallurgy Industries;

Khorasan Metallurgy Industries;

Isfahan Ammunition Industries;

Shahid Shiroudi Industries;

Shahid Sayyad Shirazi Industries;

Defense Industries Organization (DIO)

Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG) je největší průmyslovou skupinou Organizace obranného průmyslu (DIO). Vyrábí mimo jiné střelivo, minometné bomby, pyrotechnické výrobky, protitankové a námořní miny, ruční granáty, rozbušky, mosazné materiály, řezné nástroje, průmyslové armatury, perforační nálože pro ropný průmysl a další průmyslové díly. Sestává z deseti dceřiných společností, včetně Shahid Sattari Industries, Parchin Ammunition Industries, 7th of Tir Industries Complex, Yazd Metallurgy Industries, Khorasan Metallurgy Industries, Isfahan Ammunition Industries, Shahid Shiroudi Industries a Shahid Sayyad Shirazi Industries. Hraje klíčovou úlohu při výrobě a vývoji zbraní a je spojena s několika společnostmi zapojenými do jaderných činností, jež by mohly ohrozit nešíření. Je tudíž zapojena do jaderných činností Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření, nebo do vývoje nosičů jaderných zbraní ze strany Íránu.

17.10.2023

(OSN: 24.3.2007)

183.

Armament Industries Group (AIG)

(گروه صنایع تسلیحاتی)

Místo registrace: Teherán, Írán

Hlavní místo obchodní činnosti: Írán

Přidružené subjekty: Defense Industries Organization (DIO)

Skupina Armament Industries Group je velkým výrobcem zbraní a dceřinou společností íránské Organizace obranného průmyslu (DIO). DIO je konglomerát společností řízených Íránskou islámskou republikou, jehož úkolem je zajišťovat pro ozbrojené síly potřebnou výrobní kapacitu a technické schopnosti. AIG je tudíž ovládána subjektem podílejícím se na jaderných činnostech Íránu, které by mohly ohrozit nešíření, a na vývoji nosičů jaderných zbraní.

17.10.2023

(UN: 9.6.2010

EU: 24.4.2007)

184.

Defense Industries Organization (DIO)

(سازمان صنایع دفاع جمهوری اسلامی ایران)

Adresa: Amin Industrial Estate, Khalage Rd., Seyedi District P.O. Box 91735/549, Mashad, Iran

Hlavní místo obchodní činnosti: Írán

Přidružené subjekty: Kaveh cutting tool company;

7th of Tir Industries;

Khorasan Metallurgy Industries;

Aviation Industries Organization (AvIO);

Aerospace Industries Organization (AIO);

Iran Electronics Industries (IEI); Ministry of Defense and Armed Forces Logistics (MODAFL)

Organizace obranného průmyslu (DIO) je konglomerát více než 300 společností a dceřiná společnost íránského Ministerstva obrany a logistiky ozbrojených sil (MODAFL), jehož úkolem je zajišťovat pro ozbrojené síly potřebnou výrobní kapacitu a technické schopnosti. Hraje ústřední úlohu v íránském programu vývoje balistických raket a při realizaci íránského programu na výrobu odstředivek. DIO dohlíží na řadu státem vlastněných dodavatelů v oblasti obrany a krycích společností, a to buď přímo, nebo prostřednictvím Organizace leteckého průmyslu (AIO), která je její hlavní dceřinou společností. Hraje významnou úlohu při výrobě rozmanitého vojenského materiálu pro Írán, včetně raketových střel. V posledních letech se DIO pokouší orientovat na vývoz, což Íránu umožnilo stát se vývozcem zbraní: v roce 2022 zaznamenala DIO oproti roku 2021 růst o 200 %, vyvinula 75 nových zbraní a 2,5x zvýšila svůj vývoz, čímž přispěla k růstu íránského obranného průmyslu. DIO tudíž poskytuje podporu jaderným činnostem Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření, a vývoji nosičů jaderných zbraní.

17.10.2023

(OSN: 23.12.2006)

185.

Kaveh Cutting Tools Company

(také známa jako Abzar Boresh Kaveh Co. Persian;

Mojtame-e Abzar Boreshi Kaveh)

Adresa č. 1: Km 4 Khalaj Road, end of Seyyedi Street Mashad 91638, Iran

Adresa č. 2: P.O. Box 91735/549, Mahad, Iran

Adresa č. 3: 3rd Km of Khalaj Road, Seyyedi Street, Mashad, Iran

Adresa č. 4: Moqan St., Tehran, Iran

Internetové stránky:

www.kavehtools.ir

Místo registrace: Mašhad, Írán

Datum registrace: 1993

Hlavní místo obchodní činnosti: Mašhad, Írán

Přidružené subjekty: Abzar Boresh Kaveh Co.;

Defense Industries Organization (DIO);

Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG)

Kaveh Cutting Tools Company je íránská výrobní společnost, která je zapojena do výroby komponentů pro íránské odstředivky IR-1 a do pořizování materiálu pro účely íránského programu na výrobu odstředivek. Je ovládána skupinou Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG) a je podřízena Organizaci obranného průmyslu (DIO). Je tudíž zapojena do jaderných činností Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření, nebo do vývoje nosičů jaderných zbraní ze strany Íránu.

17.10.2023

(OSN: 9.6.2010)

186.

Khorasan Metallurgy Industries

(صنایع مهمات سازی و متالورژی خراسان)

(také známa jako Khorasan Metallurgy;

Khorasan Ammunition and Metallurgy Industries;

Khorasan Metalogy Industries;

The Metallurgy Industries of Khorasan;

Metalogy Industry of Khorasan

dříve známa jako Amin Industrial Complex)

Adresa: 2nd Khalaj Road. Road End of Seyyedi St., P.O.Box 91735-549, 91735 Mashad, Iran

Internetové stránky: www.khwarizmi.ir

Telefonní čísla: +98 511 3853008;

+98 511 3870225

Druh subjektu: veřejná společnost

Místo registrace: Írán

Hlavní místo obchodní činnosti: Írán

Přidružené subjekty: Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG);

Ministry of Defense and Armed Forces Logistics (MODAFL);

Defense Industries Organization (DIO)

Společnost Khorasan Metallurgy Industries je součást íránské Organizace obranného průmyslu (DIO) a dceřiná společnost skupiny Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG). Odpovídá za výrobu střeliva a komponentů pro odstředivky, jakož i řezných nástrojů a výrobků, jako jsou vrtačky, frézy, závitníky, výstružníky a sdružené nástroje. Podporuje jaderné činnosti Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření.

17.10.2023

(OSN: 3.3.2008)

187.

Shahid Sayyade Shirazi Industries

(také známa jako Shahid Sayyade Shirazi Industries;

Sayyad Shirazi Industries;

Sayad Shirazi;

Sayad Shirazi industries;

Sayad Shirazi industry;

Shaheed Sayad Shirazee ammunition industries;

Shahid Sayyadi Shirazi Industries;

Shahid Sayyed Shirazi Ind.)

Adresa č. 1: Next To Nirou Battery Mfg. Co, Shahid Babaii Expressway, Nobonyad Square, Tehran, Iran

Adresa č. 2: Pasdaran St., P.O. Box 16765, Tehran 1835, Iran

Adresa č. 3: Babaei Highway - Next to Niru M.F.G, Tehran, Iran

Místo registrace: Teherán, Írán

Hlavní místo obchodní činnosti: Írán

Přidružené subjekty: Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG);

Defense Industries Organization (DIO)

Přidružené osoby: Shahid Sayyad Shirazi (bývalý zástupce náčelníka štábu íránských ozbrojených sil)

Společnost Shahid Sayyade Shirazi Industries je výrobce raket, jehož vlastníkem je Shahid Sayyad Shirazi, bývalý zástupce náčelníka štábu íránských ozbrojených sil, který je spojen s íránským vojenským průmyslem. Společnost Shahid Sayyad Shirazi Industries se snaží získat z Číny kovy, které se používají v technologicky nejmodernějších zbraních, včetně jaderných střel dlouhého doletu. Je součástí skupiny Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG), která hraje klíčovou úlohu při výrobě a vývoji zbraní a je spojena s několika společnostmi zapojenými do jaderných činností, jež by mohly ohrozit nešíření; jedná se o dceřinou společnost Organizace obranného průmyslu (DIO), která je přímo zapojena do vývoje raket. Je je tudíž ovládána subjektem podílejícím se na jaderných činnostech Íránu, které by mohly ohrozit nešíření, a na vývoji nosičů jaderných zbraní.

17.10.2023

(OSN: 9.6.2010)

188.

Joza Industrial Co.

Adresa: P.O. Box 16595/159, Tehran, Iran

Místo registrace: Teherán, Írán

Datum registrace: 3.3.2008

Hlavní místo obchodní činnosti: Írán

Přidružené subjekty: AIO (Aerospace Industries Organization);

SHIG (Shahid Hemmat Industrial Group)

Společnost Joza Industrial Co. je ovládána íránskou Organizací leteckého průmyslu (AIO), která je zapojena do vývoje nosičů jaderných zbraní. Nedávno zkonstruovala přesně naváděnou střelu středního doletu Chajbar, jejímž účelem je posílit íránské ozbrojené síly, pokud jde o rakety, drony a radary. Společnost Joza Industrial Co. je tudíž ovládána subjektem podílejícím se na jaderných činnostech Íránu, které by mohly ohrozit nešíření, a na vývoji nosičů jaderných zbraní.

17.10.2023

(OSN: 3.3.2008)

189.

Kalaye Electric Company (KEC)

(také známa jako Kola Electric Co.;

Kala Electric;

Kola Electric Company;

Kalia;

Kalaye Electric Co.;

Kala Electric Company;

Kalay Electric Company;

KEC)

Adresa: 33 Fifteenth Street, Seyed Jamaleddin Assadabadi Avenue, Tehran, Iran

Místo registrace: Teherán, Írán

Hlavní místo obchodní činnosti: Írán

Společnost Kalaye Electric Company je výrobce pokročilých odstředivek pro účely íránského jaderného programu, konkrétně modelu IR-8, jakož i výzkumné a vývojové středisko zabývající se odstředivkami pro Íránskou organizaci pro atomovou energii. Podílí se tudíž na jaderných činnostech Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření, a tyto činnosti podporuje.

17.10.2023

(OSN: 23.12.2006)

190.

M Babaie Industries

(také známa jako Shahid Babaie Industries Complex;

SBIC;

Shahid Babaie Industrial Complex;

Shaheed Babaie Industries;

Shahid Babaii Industries;

sh. Babaie industries)

Adresa: Kalery Bldg., Damovand Road, Tehran 1916, Iran

Místo registrace: Teherán, Írán

Přidružené subjekty: Aerospace Industries Organization (AIO)

Společnost M Babaie Industries je podřízena íránské Organizaci leteckého průmyslu (AIO), která je zapojena do vývoje nosičů jaderných zbraní. M. Babaie Industries vyvíjí raketové technologie ve prospěch vzdušných sil Íránské islámské republiky, například vylepšenou verzi rakety protivzdušné obrany MIM-23B. Je tudíž ovládána subjektem podílejícím se na jaderných činnostech Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření (AIO).

17.10.2023

(OSN: 9.6.2010)

191.

Malek Ashtar University – Univerzita Maleka Aštara

Adresa č. 1: Shahin Shahr Township, End of Ferdowsi Avenue, PO Box 83154/115, Isfahan, Iran

Adresa č. 2: Corner of Imam Ali Highway and Babaei Highway, Tehran, Iran

Hlavní místo obchodní činnosti: Írán

Přidružené subjekty: Ministry of Defense and Armed Forces Logistics (MODAFL);

Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC);

Defense Technology and Science Research Center (DTSRC)

Univerzita Maleka Aštara je íránská univerzita podřízená Výzkumnému středisku obranné technologie a vědy (DTSRC), které podporuje vzdělávací a výzkumné a vývojové potřeby íránského Ministerstva obrany a logistiky ozbrojených sil (MODAFL). Zaměstnanci její fakulty provádějí výzkum týkající se raket a jaderné energie. Jsou rovněž zapojeni do nezákonného pořizování zboží uvedeného na seznamu v rámci režimu kontroly raketových technologií, což je v rozporu s rezolucemi Rady bezpečnosti OSN. Je tudíž přímo spojena s jadernými činnostmi Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření.

17.10.2023

(OSN: 9.6.2010

EU: 24.6.2008)

192.

Mizan Machinery Manufacturing

(také známa jako 3MG;

Mizan;

Mizan Machine;

3M Mizan Machinery Manufacturing)

Adresa: P.O. Box 16595/365, Tehran, Iran

Místo registrace: Írán

Hlavní místo obchodní činnosti: Teherán, Írán

Přidružené subjekty: Aerospace Industries Organization (AIO)

Společnost Mizan Machinery Manufacturing jedná jménem íránské Organizace leteckého průmyslu (AIO), která je zapojena do vývoje nosičů jaderných zbraní, a je touto organizací ovládána. Je zapojena do obchodních transakcí týkajících se citlivého materiálu souvisejícího s balistickými raketami. Poskytuje tudíž podporu pro účely nosičů jaderných zbraní.

17.10.2023

(OSN: 9.6.2010

EU: 24.6.2008)

193.

Niru Battery Manufacturing Company

(شرکت باطری سازی نیرو)

(také známa jako Niru Battery Manufacturing Company;

Niru Batteries MFG. Co. Ltd.;

Nour Battery Manufacturing Company;

Sherkate Battrijazi Niru;

Niru Battery Co;

Niru Battery Mfg. Co.;

Nirou Battery Manufacturing Saba Battery Company;

Niru Co. Ltd.;

Sherkat Battery Sazi Niru Sahami Khass;

The Niru Battery Company;

Niru Battery Manufacturing (Batrisazi-ye Niru);

Niru Battery Mfg.CO (Saba Battery);

Sherkate Batri-e Niru;

Power Energy Source Development Company (ESDO))

Adresa č. 1: Nobonyad Blvd., Pasdaran Avenue, P.O. Box 19575/361, Tehran, Iran

Adresa č. 2: Next to Babee Exp. Way, Nobonyad Sq., Tehran, Iran

Adresa č. 3: Next to Shahid Babaei Exp. way, Nobonyad Sq., 16689, Tehran, Iran

Adresa č. 4: End of Pasdaran Avenue, Nobonyad Square, Tehran, Iran

Telefonní čísla: +98 21 251 0523/

254 7093;

+98 21 22547094;

+98 21 22567608-9;

+98 21 2545084

Internetové stránky: www.nirubattery.com,

www.niruco.com

E-mail: [email protected],

[email protected],

[email protected]

Místo registrace: Teherán, Írán

Hlavní místo obchodní činnosti: Írán

Přidružené subjekty: Saba Battery;

Defense Industries Organization (DIO);

Ministry of Defense and Armed Forces Logistics (Ministerstvo obrany a logistiky ozbrojených sil – MODAFL)

Společnost Niru Battery Manufacturing Company je subjekt registrovaný v Íránu, který vyrábí energetické jednotky pro íránskou armádu, mimo jiné i pro raketové systémy. Ovládá ji Ministerstvo obrany a logistiky ozbrojených sil (MODAFL), které je odpovědné za íránské programy obranného výzkumu, vývoje a výroby, včetně podpory raketových a jaderných programů. Niru Battery Manufacturing Company je dceřiná společnost Organizace obranného průmyslu (DIO), konglomerátu společností řízených Íránskou islámskou republikou, jehož úkolem je zajišťovat pro ozbrojené síly potřebnou výrobní kapacitu a technické schopnosti. Niru Battery Manufacturing Company je tudíž ovládána subjektem podílejícím se na jaderných činnostech Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření, a na vývoji nosičů jaderných zbraní.

17.10.2023

(OSN: 3.3.2008)

194.

Safety Equipment Procurement Company

(také známa jako Safety Equipment Procurement;

SEP;

SEP Co.;

SEPCO;

Safety Equipment Procurement Inc.)

Adresa: P.O. Box 16785/195, Tehran, Iran

Přidružené subjekty: Aerospace Industries Organization (AIO);

Pejman Industrial Services

Společnost Safety Equipment Procurement Company je krycí společnost íránské Organizace leteckého průmyslu (AIO), která je odpovědná za íránský program balistických raket na kapalná paliva. AIO je přední průmyslová a vojenská dceřiná společnost íránského Ministerstva obrany a logistiky ozbrojených sil (MODAFL) a dohlíží na výrobu íránských raket. AIO využívá společnost Safety Equipment Procurement Company k pořizování materiálu nejméně od roku 2003. Tato společnost je zapojena do činností Íránu souvisejících s balistickými raketami, a podílí se tudíž na jaderných činnostech Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření, je s těmito činnostmi přímo spojena nebo tyto činnosti podporuje.

17.10.2023

(OSN: 3.3.2008)

195.

Sanam Industrial Group

(také známa jako Sanam Industries Group;

Sanam Industrial Production Group;

Department 140;

Sanam Projects Management;(SPM);

Sanam Industrial Company;

Sanam Industries Co.;

Sanam Industrial and Trading Company;

Sanam Group)

Adresa č. 1: Pasdaran Road 15, Tehran, Iran

Adresa č. 2: 3rd Fl., Sanam Bldg., Nobonyad Sq., Pasdaran Ave., Tehran (19579), Iran

Adresa č. 3: P.O. Box 19575/596, Tehran, Iran

Adresa č. 4: Km. 25th of Khavaran Rd., Tehran, Iran (továrna)

Adresa č. 5: Farzam Alley, No. 3, Fatemi Square, Palestine St

Telefonní čísla:

+98 21 2546008;

+98 21 2556772;

+98 21 88969501

Fax:

+98 21 2556830;

+98 21 88969501

Místo registrace: Teherán

Registrační číslo: 176855

Hospodářský kód 411139673763

Národní identifikační číslo: 10102191894

Datum registrace: 1987 a 2001

Přidružené osoby: Reza Sadougi, výkonný ředitel

Skupina Sanam Industrial Group je ovládána íránskou Organizací leteckého průmyslu (AIO) a zakoupila vybavení pro íránský raketový program. Sanam Industrial Group tudíž podporuje íránský vývoj nosičů jaderných zbraní a je subjektem, který poskytuje podporu íránské vládě a subjektům, které vlastní nebo ovládá íránská vláda, či osobám a subjektům s ní spojeným.

17.10.2023

(OSN: 24.3.2007)

196.

Special Industries Group (SIG)

(گروه صنایع ویژه سازمان صنایع دفاع جمهوری اسلامی ایران)

(také známa jako: Ministry of Defense Special Industries Group;

Special Industries Organization (SIO);

Special Industrial Groups of the Ministry of Defense;

Organization of Special Industries; Special Group;

SIG;

Ministry of Defense Special Industries Organization;

Ministry of Defense Special Industrial Groups;

Department 154;

Special Industries Section;

Special Industries Division;

Special Industry Group; Special Industries;

Organization of Special Industry;

Special Chemical, Biological and Nuclear Industries;

MIDSPGIC Co.)

Adresa č. 1: North Felestine Ave., Tehran, Iran

Adresa č. 2: Pasdaran Ave., Tehran, Iran

Adresa č. 3: P.O. Box 19585/777, Tehran, Iran

Adresa č. 4: Zartosht Street, Tehran

Druh subjektu: dceřiná společnost Defense Industries Organization (DIO), která je dceřinou společností Ministry of Defense and Armed Forces Logistics MODAFL

Místo registrace: Teherán, Írán

Přidružené subjekty: Iran’s Defense Industries Organization (DIO),

Ministry of Defense and Armed Forces Logistics (MODAFL)

Special Industries Group (SIG) je dceřiná společnost Organizace obranného průmyslu (DIO), která je ovládána Ministerstvem obrany a logistiky ozbrojených sil (MODAFL) a poskytuje mu podporu. Je tudíž ovládána subjektem, který poskytuje podporu íránské vládě.

17.10.2023

(OSN: 9.6.2010

EU: 24.7.2007)

197.

Yazd Metallurgy Industries (YMI)

(شرکت ذوب فلزات یزد)

(také známa jakoYMI;

Yazd Metallurgy Industry;

Yazd Ammunition Industries;

Yazd Metallurgical Ind’s Co.;

Yazd Metallurgical Industries;

Yazd Metal Smelting Industrial Group;

Yazd Ammunition Manufacturing and Metallurgy Industries;

Directorate of Yazd Ammunition and Metallurgy Industries)

Adresa č. 1: Pasdaran Ave., Next to Telecommunication Industry, Tehran 16588, Iran

Adresa č. 2: P.O. Box 89195/878, Yazd, Iran

Adresa č. 3: P.O. Postal Box 89195/678, Yazd, Iran

Adresa č. 4: Km 5 of Taft Road, Yazd, Iran

Telefonní číslo: +98 35 15220322

Fax: +98 35 1523096

Místo registrace: Írán

Datum registrace: 1961

Registrační číslo: 860

Hospodářský kód: 411315443678

Přidružené osoby: Li Fang Wei, také znám jako Karl Lee

Přidružené subjekty: Defense Industries Organization (DIO);

LIMMT Economic and Trade Company (LIMMT);

Ammunition and Metallurgy Industries Group (AMIG);

Shahid Sayyad Shirazi Industries

Společnost Yazd Metallurgy Industries (YMI) je přidružena k Organizaci obranného průmyslu (DIO); jedná se o dceřinou společnost skupiny Ammunition Industries Group v Íránu. YMI je zapojena do výroby součástek pro odstředivky IR-1 ve výrobních zařízeních DIO v rámci íránského raketového programu. Kromě toho se podílí na výrobě zboží, které může být použito buď k výrobě jaderných zbraní, nebo jejich nosičů.

Podporuje tedy vývoj nosičů jaderných zbraní ze strany Íránu tím, že se podílí na pořizování zakázaných věcí, zboží, vybavení, materiálů a technologií.

17.10.2023

(OSN: 9.6.2010)

198.

Qods Aeronautics Industries

(شرکت صنایع هوایی قدس)

(také známa jako Qods Aviation Industries (QAI);

Quds Air Industries;

Company for Designing and Manufacturing Light Aircraft; Light Aircraft Design and Manufacturing Industries)

Adresa č. 1: Unit 207, Tarajit Maydane Taymori (or Teimori) Square, Basiri Building, Tarasht, Tehran, Iran

Adresa č. 2: 4 Km Karaj Road, Tehran, Iran

Druh subjektu: výrobní společnost působící v leteckém průmyslu

Přidružené subjekty: IRGC;

Iran’s Ministry of Defense and Armed Forces Logistics (MODAFL);

Iran Aviation Industries Organization (IAIO);

Aerospace Industries Organization (AIO)

Qods Aeronautics Industriesje íránská společnost, která navrhuje a vyrábí bezpilotní vzdušné prostředky používané Islámskými revolučními gardami (IRGC). Je dceřinou společností subjektu Iran Aviation Industries Organisation (IAIO), státem vlastněného podniku podřízeného íránskému Ministerstvu obrany a logistiky ozbrojených sil (MODAFL). Společnost Qods Aeronautics je tedy ovládána subjektem, který podporuje íránskou vládu a poskytuje důležité služby Islámským revolučním gardám (IRGC).

17.10.2023

(OSN: 24.3.2007)

199.

Shahid Baheri Industrial Group (SBIG)

(صنایع شهید باقری)

(také známa jako Shahid Baheri Organisation;

SBIG;

Shahid Baheri Industries Group;

Shahid Bakeri Industrial Group;

Department 140/14;

Shahid Bagheri Industries Group;

Mahtab Technical Engineering Company;

Composite Propellant Missile Industry;

Sanaye Sokhte Morakab;

SSM)

Adresa: Pasdaran Ave., Tehran, Iran

Přidružené osoby: Mehrdada Akhlaghi Ketabachi (stojí v čele skupiny Shahid Baheri Industrial Group (SBIG))

Přidružené subjekty: podřízený subjekt íránského subjektu Aerospace Industries Organization (AIO)

Shahid Baheri Industrial Group (SBIG) je dceřinou společností Organizace leteckého průmyslu (AIO). Shahid Baheri Industrial Group (SBIG) vyvíjí a vyrábí íránské rakety na tuhá paliva. Vývoj těchto raket má klíčový význam pro budování kapacit nosičů jaderných zbraní. Společnost SBIG se tedy podílí na jaderných činnostech Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření, nebo na vývoji nosičů jaderných zbraní, je s nimi přímo spojena nebo je podporuje.

17.10.2023

(OSN: 23.12.2006)

200.

Shahid Hemmat Industries Group (SHIG)

(گروه صنعتی شهید همت)

(také známa jako Sabalan CIE;

Sahand Aluminum Parts Industrial Company (SAPICO);

Shahid Hemmat Industrial Group (SHIG);

Chahid Hemmat Industrial Group;

Hemmat Missile Industries Factory;

Shahid Hemmat Industrial Complex;

SHIC; Shahid Hemmat Industrial Factories;

SHIF;

Shahid Hemmat Industries Group;

Shahid Hemmat Complex; Shahid Hemmat Industries;

Shahid Hemmat Industrial Complex;

Shahid Hemat;

Industrial Complex;

Shahid Hemmat)

Adresa: Damavand Tehran Highway, P.O. Box 16595/159, No. 5, Eslami St., Golestane Sevvom St., Pasdaran St., Tehran, Iran

Přidružené subjekty: Aerospace Industries Organisation (AIO);

Sabalan Company;

Sabalan Petrochemical company;

Sabalan Petrochemical Industries Company;

SPICO;

SPC

Shahid Hemmat Industries Group (SHIG) je podřízena Organizaci leteckého průmyslu (AIO). SHIG je odpovědná za íránský program balistických raket na kapalná paliva, včetně výroby raket. Vývoj těchto raket má klíčový význam pro budování kapacit nosičů jaderných zbraní. Společnost SHIG se tedy podílí na jaderných činnostech Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření, nebo na vývoji nosičů jaderných zbraní, je s nimi přímo spojena nebo je podporuje.

17.10.2023

(OSN: 23.12.2006)

201.

Shahid Kharrazi Industries

(صنایع شهید خرازی)

(také známa jako Kharrazi Industry;

Shahid Kharrazy Industries Group)

Adresa: After Atashneshani Square, Khojir region, southeastern Tehran, Iran

Přidružené subjekty: Shahid Baheri Industrial Group (SBIG);

Aerospace Industries Organization (AIO)

Shahid Kharrazi Industries je společnost působící v oblasti obrany, podřízená skupině Shahid Baheri Industrial Group (SBIG), která je podřízena Organizaci leteckého průmyslu (Aerospace Indutries Organization (AIO)), jež odpovídá za íránský program balistických raket na tuhá paliva. Vyvíjí a vyrábí naváděcí a řídicí systémy pro balistické rakety na tuhá paliva. Shahid Kharrazi Industries se tedy podílí na jaderných činnostech Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření, nebo na vývoji nosičů jaderných zbraní, je s nimi přímo spojena nebo je podporuje.

17.10.2023

(OSN: 9.6.2010)

202.

Shahid Sattari Industries Group (SSIG)

(صنایع شهید ستاری)

(také známa jako Sanaye Shahid Satari;

Mohemat Sazie Shahid Satary)

Adresa: Southeast Tehran, Iran

Přidružené subjekty: Shahid Baheri Industrial Group (SBIG);

Aerospace Industries Organization (AIO)

Shahid Sattari Industries Group (SSIG) je zapojena do výroby a údržby pozemního podpůrného vybavení pro skupinu Shahid Baheri Industrial Group (SBIG), jež odpovídá za íránský program balistických raket na tuhá paliva a je dceřinou společností Organizace leteckého průmyslu (AIO). SSIG vyrábí součásti munice, včetně rozněcovačů, rozbušek a zápalek, podílí se na výrobě improvizovaných výbušných zařízení a vyrábí tlakové regulátory a zařízení pro doly a ropné vrty.

17.10.2023

(OSN: 9.6.2010)

203.

Ya Mahdi Industries Group

(گروه صنایع موشکی یا مهدی (عج))

(také známa jako Ya Mahdi Industrial Complex;

Ya Mahdi Industries Group;

Ya Mahdi Group;

Ya-Mahdi Aircraft Manufacturing;

O Mahdi Aircraft Manufacturing;

YMA Research & Industrial Complex;

Ya Mahdi AG Industrial Research Complex;

YMA College)

Adresa č. 1: Khorasan Road, Lavizan, Parchin, PO Box 19395-4731, Tehran, Iran

Adresa č. 2: P. O Box 19585-774, Tehran, Iran

Adresa č. 3: Noboniad Sq., Tehran, Iran

Přidružené subjekty: Aerospace Industries Organization (AIO)

Ya Mahdi Industries Group se jménem Organizace leteckého průmyslu (AIO) podílí na pořizování raketových technologií a zboží v zahraničí. Ya Mahdi Industries Group dodává protitankové řízené rakety a vyrábí protitankové raketové systémy a systémy protivzdušné obrany. Vývoj těchto raket má klíčový význam pro budování kapacit nosičů jaderných zbraní. Ya Mahdi Industries Group se tedy podílí na jaderných činnostech Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření, nebo na vývoji nosičů jaderných zbraní, je s nimi přímo spojena nebo je podporuje.

17.10.2023

(OSN: 24.3.2007)“

3)

V oddíle „I. Osoby a subjekty zapojené do činností souvisejících s jadernými nebo balistickými raketami a osoby a subjekty poskytující podporu íránské vládě“ se odpovídající položka seznamu v části „B. Subjekty“ nahrazuje touto položkou:

 

Název

Identifikační údaje

Odůvodnění

Datum zařazení na seznam

„31.

Parchin Chemical Industries (PCI)

(صنایع شیمیایی پارچین)

(také známa jako Parchin Chemical Factories Chemical Industries Group;

PCF Chemical Industries Group;

Parchin Chemical Factories;

Parchin Chemical Industry Group;

PCI Group;

Parchin Chemical Ind (PCF);

Parchin Chemical Factories;

Para Chemical Industries;

PCF;

PCI;

Parchin Military Base)

Adresa č. 1: Khavaran Road Km 30-35, Parchin Special Road, Varamin, Parchin

Adresa č. 2: Nobonyad Square, Tehran 15765-358

Adresa č. 3: Parchin Forked Rd., 35th km. Khavaran Rd., Pakdasht, Tehran, Iran (továrna)

Adresa č. 4: 2nd Floor, Sanam Bldg., Nobonyad Sq., Tehran, Iran (ústředí)

Adresa č. 5: Pasdaran Square, P.O. Box 16765/358, Tehran, Iran

Adresa č. 6: 2nd Floor, Sanam Bldg., 3rd Floor, Sanam Bldg., P.O. Box 16765/358, Nobonyad Square, Tehran, Iran

Telefonní čísla:

+98 21 2258929;

+98 21 35243153;

+98 21 3130626

Internetové stránky:

http://icig.ir/

Registrační číslo: registrační číslo družstevní společnosti 892

Přidružené subjekty: Ministry of Defense and Armed Forces Logistics (MODAFL);

Defense Industries Organization (DIO);

Aerospace Industries Organization (AIO);

Iran Electronics Industries (IEI);

P.B. Sadr;

Zhejiang Qingji Ind. Co., Ltd v Číně;

Lingoe Process Engineering Limited (Lingoe) v Hong Kongu;

Blue Calm Marine Services Company (Blue Calm) v Íránu;

The Parchin Military Complex (PMC);

Zeinoddin Chemical Industries;

Chemical Industries and Development of Material Group (CIDMG)

Přidružené osoby: Davoud Damghani (íránský atašé pro oblast obrany působící v Pekingu);

Li Zeming (Li) (zaměstnanec společnosti Zhejiang Qingji);

Shen Weisheng (ředitel a generální ředitel společnosti Zhejiang Qingji)

Společnost Parchin Chemical Industries (PCI) vyrábí střelivo, výbušniny a pevné pohonné látky pro rakety a raketové střely. Její zařízení byla využívána k výrobě a testování jaderných zbraní. Společnost Parchin Chemical Industries je tudíž odpovědná za podporu jaderných činností Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření.

Společnost Parchin Chemical Industries je součástí skupiny Chemical Industries and Development of Material Group (CIDMG), což je pobočka íránské Organizace obranného průmyslu (DIO), která spadá pod Ministerstvo obrany a logistiky ozbrojených sil (MODAFL), a je tudíž vlastněna íránskou vládou. Společnost Parchin Chemical Industries je tudíž subjekt, který poskytuje podporu íránské vládě, je ovládána subjekty poskytujícími podporu íránské vládě a je s nimi spojena.

23.6.2008

(OSN: 24.3.2007)“

4)

V oddíle „II. Íránské revoluční gardy (IRGC)“ se na seznam v části „A. Fyzické osoby“ doplňují tyto položky:

 

Jméno

Identifikační údaje

Odůvodnění

Datum zařazení na seznam

„20.

Ali Akbar TABATABAEI

(علی اکبرطباطبایی)

(také znám jako Sayed Akbar TAHMAESEBI)

Datum narození: 1967

Místo narození: Írán

Funkce: příslušník sil al-Kuds, které jsou součástí Islámských revolučních gard (IRGC-QF)

Státní příslušnost: Írán

Pohlaví: muž

Ali Akbar Tabatabaei je bývalým velitelem sil Kuds Africa (IRGC-QF Africa), které jsou součástí Islámských revolučních gard (IRGC). Mezi jeho povinnosti jakožto velitele všech operací sil IRGC-QF v Africe patří dohled nad transfery zbraní IRGC-QF do Afriky. Z titulu své funkce je příslušníkem IRGC.

17.10.2023

(OSN: 18.4.2012)

21.

Azim AGHAJANI

(عظیم اقاجانی)

(také znám jako Azim ADHAJANI;

Hosein AGHAJANI)

Datum narození: 1967

Místo narození: Írán

Funkce: příslušník Islámských revolučních gard (IRGC)

Státní příslušnost: Írán

Pohlaví: muž

Azim Aghajani je příslušníkem Islámských revolučních gard (IRGC).

17.10.2023

(OSN: 18.4.2012)

22.

Morteza BAHMANYAR

مرتضی بهمنیار

(مرتضی بهمنیار)

Datum narození: 31.12.1952

Místo narození: Teherán, Írán

Funkce: finanční ředitel společnosti Bonyad Taavon Sepah;

ředitel společnosti Kauthar/Kausar/Kothar/Kosar Insurance

Státní příslušnost: Írán

Pohlaví: muž

Morteza Bahmanyar je finančním ředitelem společnosti Bonyad Taavon Sepah, známé také jako IRGC Cooperative Foundation. Společnost Bonyad Taavon Sepah vytvořili velitelé Islámských revolučních gard (IRGC) za účelem strukturování investic IRGC. Je ovládána IRGC a společností Kauthar Insurance, známou také jako Kausar, Kothar nebo Kosar Insurance. Kauthar Insurance je dceřiná společnost ovládaná ze strany IRGC. Morteza Bahmanyar je v současné době ředitelem společnosti Kauthar Insurance. Morteza Bahmanyar je tudíž přímo spojen s gardami IRGC a poskytuje jim pojištění.

17.10.2023

(OSN: 23.12.2006)

23.

Mohammad Mehdi Nejad NOURI

(محمد مهدی نژد نوری)

(také znám jako: Mohammad Mehdi Nezhad NOURI;

Mohammad Mehdi Nejad NURI;

Mohammad Mehdi Nezhad NURI)

Datum narození: 1960

Místo narození: Amol, Írán

Funkce: viceprezident pro vědu, výzkum a technologie při generálním štábu ozbrojených sil

Hodnost: brigádní generál

Státní příslušnost: Írán

Pohlaví: muž

Mohammad Mehdi Nejad Nouri je brigádním generálem Islámských revolučních gard (IRGC) a viceprezidentem pro vědu, výzkum a technologie při generálním štábu ozbrojených sil.

Je tudíž příslušníkem IRGC.

17.10.2023

(OSN: 23.12.2006)

24.

Yahya Rahim SAFAVI

(یحیی رحیم صفوی)

(také znám jako

Rahim SAFAVI;

Sayed Yahya SAFAVI;

Yahia Rahim SAFAWI;

Seyyed Yahya RAHIM-SAFAVI;

Yahya Rahim AL-SIFAWI;

Yahya RAHIM-SAFAVI)

Datum narození: 1952 nebo 1953

Místo narození: Isfahán, Írán

Funkce: příslušník Islámských revolučních gard (IRGC) a hlavní poradce nejvyššího vůdce pro vojenské záležitosti

Hodnost: generálmajor

Státní příslušnost: Írán

Pohlaví: muž

Yahya Rahim Safavi je generálmajorem Islámských revolučních gard (IRGC) a hlavním poradcem nejvyššího vůdce pro vojenské záležitosti.

17.10.2023

(OSN: 23.12.2006)

25.

Mohammad Reza ZAHEDI

(محمد رضا زهدی)

(také znám jako Mohammad Raza ZAHEDI;

Mohammad Reza ZAHIDI;

Hassan MAHDAVI)

Datum narození: 1944

Místo narození: Isfahán, Írán

Funkce: velitel Islámských revolučních gard (IRGC)

Státní příslušnost: Írán

Pohlaví: muž

Mohammad Reza Zahedi je vysoce postaveným důstojníkem a velitelem pozemních sil Islámských revolučních gard (IRGC). Mohammad Reza Zahedi je tudíž příslušníkem IRGC.

17.10.2023

(OSN: 24.3.2007)“

5)

V oddíle „II. Íránské revoluční gardy (IRGC)“ se odpovídající položky seznamu v části „A. Fyzické osoby“ nahrazují těmito položkami:

 

Jméno

Identifikační údaje

Odůvodnění

Datum zařazení na seznam

„8.

Mohammad Reza NAQDI

(محمد رضا نقدی)

(také znám jako Mohammad-Reza NAQDI;

Mohammad Reza NAGDI;

Gholamreza NAQDI)

Místo narození: Teherán, Írán

Funkce: zástupce velitele Islámských revolučních gard (IRGC)

Hodnost: brigádní generál

Státní příslušnost: Írán

Pohlaví: muž

Mohammad Reza Naqdi je zástupcem velitele a brigádním generálem v Islámských revolučních gardách (IRGC), a je tudíž jejich příslušníkem.

26.7.2010

(OSN: 3.3.2008)

11.

Hossein SALAMI

(حسین سلامی)

(také znám jako Hosein SALIMI;

Hussain SALIMI;

Hosain SALIMI;

Husain SALIMI;

Hossein SALIMI;

Hossein SALEEMI;

Hussain SALEEMI;

Husain SALEEMI;

Hosein SALEEMI)

Datum narození: 1960 nebo 1961

Místo narození: Isfahán, Írán

Funkce: vrchní velitel Islámských revoluční gard (IRGC)

Hodnost: generálmajor

Státní příslušnost: Írán

Pohlaví: muž

Číslo pasu: D08531177

Vrchní velitel íránských Islámských revoluční gard (IRGC).

26.7.2010

(OSN: 23.12.2006)“

6)

V oddíle „II. Íránské revoluční gardy (IRGC)“ se na seznam v části „B. Subjekty“ doplňují tyto položky:

 

Název

Identifikační údaje

Odůvodnění

Datum zařazení na seznam

„13.

Fater Institute

(مؤسسه فاطر)

(také známa jako Faater Institute;

Fater Engineering Company;

Gharargah Ghaem Faater Institute;

Fater Engineering)

Adresa č. 1: No. 25, Valiasr Jonoobi, Azizi Street, Azadi Sq. NE, Tehran, Iran

Adresa č. 2: No. 221, Phase 4, North Falamak-Zarafshan Intersection, Shahrak-E-Ghods, Tehran 14678, Iran

Druh subjektu: veřejná společnost

Místo registrace: Írán

Hlavní místo obchodní činnosti: Írán

Přidružené subjekty: Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC);

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA);

Niro Holding

Fater Institute je stavební společnost a dceřiná společnost subjektu Islámských revolučních gard (IRGC) Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA), a je tudíž ovládána ze strany IRGC.

17.10.2023

(OSN: 9.6.2010)

14.

Gharagahe Sazandegi Ghaem

(قرارگاه سازندگی قائم)

(také známa jako Gharargah Ghaem;

Gharargah Sazandegi Ghaem/Khatam Ghaem;

GHAEM Construction Organization;

Ghaem Construction Co.;

Garagahe Sazandegi Ghaem;

Gharargahe Sazandegi Khatam Alanbia Company)

Adresa: No. 25, Valiasr St., Azadi Sq., Tehran, Iran

Druh subjektu: veřejná společnost

Místo registrace: Írán

Hlavní místo obchodní činnosti: Írán

Přidružené subjekty: Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC);

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

Gharagahe Sazandegi Ghaem je stavební společnost a dceřiná společnost subjektu Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA), což je společnost ovládaná Islámskými revolučními gardami (IRGC). Je tudíž ovládána ze strany IRGC.

17.10.2023

(OSN: 9.6.2010)

15.

Ghorb Karbala

(قرب کربلا)

Adresa: No.2 Firouzeh Alley, Shahid Hadjipour St., Resalat Highway, Tehran, Iran

Přidružené subjekty: Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC);

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

Ghorb Karbala je dceřiná společnost subjektu Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA), a je tudíž ovládána Islámskými revolučními gardami (IRGC).

17.10.2023

(OSN: 9.6.2010)

16.

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters

(قرارگاه سازندگی خاتم الانبیاء)

Adresa: No. 221, Phase 4, North Falamak-Zarafshan Intersection, Shahrak-E-Ghods, Tehran 14678, Iran

Druh subjektu: veřejná společnost

Místo registrace: Írán

Hlavní místo obchodní činnosti: Írán

Přidružené osoby: Sardar Abed (ředitel společnosti Khatam al-Anbiya Construction Headquarters)

Přidružené subjekty: Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC);

Fater Institute;

Niro Holding

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters je stavební společnost ovládaná Islámskými revolučními gardami (IRGC).

17.10.2023

(OSN: 9.6.2010)

17.

Makin Institute

(مؤسسه مکین)

(také známa jako Makin Company)

Adresa: No. 2 Iravan St. - Tishfoon St. - Khaje Abdol ah Ansari St. - Shariati St., Tehran, Iran

Druh subjektu: dceřiná společnost subjektu Khatam al-Anbiya Construction Headquarters, což je íránská strojírenská společnost ovládaná Islámskými revolučními gardami (IRGC).

Místo registrace: Teherán, Írán

Hlavní místo obchodní činnosti: Teherán, Írán

Přidružené subjekty:

Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC);

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

Makin Institute je strojírenská společnost působící v rámci Islámských revolučních gard (IRGC). Společnost Makin Institute je tudíž ovládána ze strany IRGC.

17.10.2023

(OSN: 9.6.2010)

18.

Rah Sahel

(راه ساحل)

(také známa jako Rah Sahel Institute;

Rah Sahel Co;

Rah e Sahel Org.;

Rah Sahel est.)

Adresa: Tehran, Iran

Přidružené subjekty: Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC);

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

Rah Sahel je stavební společnost a dceřiná společnost subjektu Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA), který je ovládán Islámskými revolučními gardami (IRGC). Jako dceřiná společnost subjektu KAA, technické složky IRGC, pomáhá Rah Sahel gardám IRGC vytvářet příjmy a financovat jejich operace. Společnost Rah Sahel je tudíž ovládána gardami IRGC a jedná jejich jménem.

17.10.2023

(OSN: 9.6.2010)

19.

Rahab Engineering Institute

(také známa jako Rahab Institute

dříve známa jako:

Rahsaz Institute)

Adresa č. 1: Eastern 14th St., Beihaghi Blvd., Arjantin Sq., Tehran - Iran

Adresa č. 2: Ghorb-e Ghaem Building, Valiasr St., Azizi Blvd., Azadi Sq., Tehran – Iran

Hlavní místo obchodní činnosti: Írán

Přidružené subjekty: Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC);

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

Rahab Engineering Institute, dříve známa jako Rahsaz Institute, je jednou z dceřiných společností subjektu Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA). Přímo podporuje těžební a strojírenské projekty; jedná se o společnost spojenou s i Islámskými revolučními gardami (IRGC) a je jimi ovládána.

17.10.2023

(OSN: 9.6.2010)

20.

Sepasad Engineering Company

(také známa jako: Sepasad Co.)

Adresa: No. 4 corner of Shad St., Mollasadra Ave., Vanak Sq., Tehran, Iran

Telefonní číslo: +98 21 88643750

Internetové stránky: www.sepasad.com

Datum registrace: 1992

Přidružené subjekty: Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC);

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

Sepasad Engineering Company je dceřiná společnost subjektu Islámských revolučních gard (IRGC) Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA), a je tudíž ovládána ze strany IRGC.

17.10.2023

(OSN: 9.6.2010)

21.

Sho’a‘ Aviation

(také známa jako: Sho’a‘ Aviation;

Shuaa Airlines;)

Adresa č. 1: Opposite to Golestan Np. 7, Bldg. No. 110, Suite No. 5, Pasdaran Street, Tehran

Adresa č. 2: Pasdaran Street, Across from Golestan Haftom, Building 3110, Apartment 5, Tehran, Iran

Druh subjektu: společnost působící v leteckém průmyslu

Místo registrace: Írán

Přidružené osoby: Morteza Rezaie;

Ali Akbar Ahmadian;

Mohammad Reza Zahedi;

Morteza Safari;

Mohammad Bagher Zolghadr

Přidružené subjekty: Islamic Revolutionary Guards Corps (IRGC);

Islamic Revolutionary Guards Corps (IRGC) Aerospace Force

Sho’a‘ Aviation je letecká společnost v Íránu. Tato společnost pořizovala vojenské zboží pro Islámské revoluční gardy (IRGC), které tyto gardy použily v rámci své doktríny asymetrické války. Společnost Sho’a‘ Aviation tudíž jedná jménem gard IRGC a poskytuje jim důežité služby.

17.10.2023

(OSN: 24.3.2007)

22.

Behineh Trading Co.

Adresa: Tavakoli Building, Opposite of 15th Alley, Emam-Jomeh Street, Tehran, Iran

Přidružené osoby: Ali Akbar Tabatabaei (IRGC);

Azim Aghajani (IRGC);

Esmail Ghani, také znám jako Ismail Akbar Nezhad nebo Esmail Qani

Přidružené subjekty: Islámské revoluční gardy (IRGC)

Společnost Behineh Trading Co., která je vlastněna anebo ovládána společností Behineh Trading Company, je krycí společností pro Islámské revoluční gardy (IRGC). Behineh Trading Company je rovněž spojena s jadernými činnostmi Íránu, jež by mohly ohrozit nešíření, nebo s vývojem nosičů jaderných zbraní ze strany Íránu. Podílí se rovněž na nezákonné přepravě za účelem dodávek vybavení pro IRGC. Osobou, která Behineh Trading Co. řídí nebo na ni dohlíží, je Esmail Ghani, velitel íránských jednotek Kuds IRGC. Společnost Behineh Trading Co. je tedy vlastněna anebo ovládána Islámskými revolučními gardami (IRGC).

17.10.2023

(OSN: 18.4.2012)

23.

Ghorb Nooh

Adresa: P.O. Box 16765/3476, Tehran, Iran

Přidružené subjekty: Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA);

Hara Company;

Omran Sahel;

Sahel Consultant Engineers;

National Iranian Oil company (NIOC);

Islámské revoluční gardy (IRGC)

Ghorb Nooh je dceřiná společnost subjektu Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA), a je tudíž ovládána Islámskými revolučními gardami (IRGC).

17.10.2023

(OSN: 9.6.2010)

24.

Hara Company

(také známa jako Hara Institute)

Adresa: Takhti Three-way Intersection, Tehran, Iran

Přidružené subjekty: Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC);

Ghorb Nooh;

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

Hara Company je dceřiná společnost subjektu Khatam al-Anbiya, který je vlastněn a ovládán Islámskými revolučními gardami (IRGC). Nejvyšší řídicí funkce společnosti Khatam al-Anbiya ovládají vysoce postavení příslušníci IRGC. Společnost Hara Company je tedy ovládána Islámskými revolučními gardami (IRGC).

17.10.2023

(OSN: 9.6.2010)

25.

Omran Sahel

Internetové stránky: www.sahelomran.ir

Přidružené subjekty: Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA);

Ghorb Nooh

Společnost Omran Sahel je vlastněna anebo ovládána společností Ghorb Nooh, jež je dceřinou společností subjektu Khatam al-Anbiva, který je vlastněn a ovládán Islámskými revolučními gardami (IRGC). Nejvyšší řídicí funkce společnosti Khatam al-Anbiva ovládají vysoce postavení příslušníci IRGC. Společnost Omran Sahel je tedy subjektem nebo orgánem vlastněným nebo ovládaným Islámskými revolučními gardami (IRGC).

17.10.2023

(OSN: 9.6.2010)

26.

Oriental Oil Kish

(také známa jako Oriental Kish Company;

Oriental Oil)

Adresa: No.98 East Atefi St. Africa Blvd., Tehran

Přidružené subjekty: Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA);

Oriental Oil Kish je dceřiná společnost subjektu Khatam al-Anbiya Construction Headquarters, který je vlastněn a ovládán Islámskými revolučními gardami (IRGC). Společnost Oriental Oil Kish je tedy vlastněna nebo ovládána Islámskými revolučními gardami (IRGC).

17.10.2023

(OSN: 9.6.2010)

27.

Pars Aviation Services Company

(také známa jako Pars Aviation Service Company;

Pars Aviation Service Co.; PASC)

Adresa: P.O. Box 1656/13455, Karaj special road - after Ekbatan overpass - beside the commercial customs, Mehrabad International Airport, Tehran, Iran

Místo registrace: Teherán, Írán

Přidružené subjekty: Yas Air;

Pouya Air

Pars Aviation Services Company je íránská společnost zajišťující dodávky a opravy letadel, která působí ve prospěch vzdušných sil Islámských revolučních gard (IRGC). Společnost Pars Aviation Services Company je tedy ovládána Islámskými revolučními gardami (IRGC).

17.10.2023

(OSN: 24.3.2007)

28.

Sahel Consultant Engineers

(také známa jako Sahel Consultant Engineering Co.;

Sahel Company;

Sahel Consulting Engineers;

Sahel;

Sahel Engineering Consulting Co.;

Sahel Consultant Engineering)

Adresa č. 1: P.O Box 16765-34, Tehran, Iran

Adresa č. 2: No. 57, Eftekhar St., Larestan St., Motahhari Ave, Tehran, Iran

Adresa č. 3: NO. 57, Oftani St., Larestan St., Motahari Ave., Tehran, Iran

Přidružené subjekty: Ghorb Nooh;

Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC);

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

Společnost Sahel Consultant Engineers je vlastněna nebo ovládána společností Ghorb Nooh, jež je dceřinou společností subjektu Khatam al-Anbiya, který je vlastněn a ovládán Islámskými revolučními gardami (IRGC). Společnost Sahel Consultant Engineers je tedy subjektem vlastněným nebo ovládaným Islámskými revolučními gardami (IRGC).

17.10.2023

(OSN: 9.6.2010)

29.

Imensazan Consultant Engineers Institute

مؤسسه مهندسین مشاور) ایمنسازان)

(také známa jako ICEI;

Imensazen Consultant Engineers;

Imensazan Consultant Engineers Institute;

Imen Sazan Consultant Engineers;

Imen Sazen Consultant Engineers Institute;

Imen Sazan Consulting Engineers;

Imen Sazan Consulting Ins.;

Imensazan Co. Eng.;

Imensazan Consulting Eng)

Adresa č. 1: 121 First Golestan Street, Pasdaran Tehran, Tehran Province 65916, Iran

Adresa č. 2: No. 5/1, Niroo Alley, Padegan-e-Valiasr Street, Sepah Square, Tehran, Iran

Adresa č. 3: Tehran - Ashrafi Esfahani to the north - above Hakim Bridge - before Chirag Bagh Faiz - East Ayatollah

Adresa č. 4: Sadouq Street - No. 5 - Postal code 1461934358 Mr. Engineer Azad (Iran Concrete Association)

Telefonní číslo: 44234261

Místo registrace: Írán

Datum registrace: 1989 a 1990

Přidružené osoby: Abdollah Abdullahi (výkonný generální ředitel);

Surah Kia Pasha (generální ředitel)

Přidružené subjekty: Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC);

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

Imensazan Consultant Engineers Institute je společnost zabývající se výstavbou tunelů a prostředky pasivní obrany; jedná se o dceřinou společnost subjektu Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA), jenž patří Islámským revolučním gardám (IRGC). Imensazan Consultant Engineers Institute je tedy ovládána Islámskými revolučními gardami (IRGC).

17.10.2023

(OSN: 9.6.2010)

30.

Yas Air

(یاس ایر)

(také známa jako Pouya Air;

Pouya Airlines;

Yas Air Kish;

YasAir Cargo Airline;

Pars Air;

Pars Aviation Service Company;

Qeshm Air)

Adresa: Mehrabad International Airport, Next to Terminal No. 6, Tehran, Iran

Internetové stránky: pouyaair.com;

yasair.com

Druh subjektu: nákladní letecká společnost

Místo registrace: Írán

Datum registrace: 2000 (jako Qeshm Air) a 2008 (změna názvu na Yas Air)

Přidružené subjekty: Pars Aviation Services Company (PASC);

Islámské revoluční gardy (IRGC)

Yas Air, známá také jako Pouya Air, je íránská nákladní letecká společnost založená a řízená jako přímá dceřiná společnost Islámských revolučních gard (IRGC). Je tudíž ovládána ze strany IRGC.

17.10.2023

(OSN: 10.12.2012)“

7)

V oddíle „II. Íránské revoluční gardy (IRGC)“ se odpovídající položka v seznamu v části „B. Subjekty“ nahrazuje touto položkou:

 

Název

Identifikační údaje

Odůvodnění

Datum zařazení na seznam

„6.

Sepanir Oil and Gas Energy Engineering Company

(také známa jako Sepah Nir;

SEPANIR;

SepanirCompany;

Sepanir Oil & Gas Energy Eng. Co.;

Sepanir Oil and Gas Energy Eng. Co SSK)

Adresa č. 1: – No 216 (Former 319) Bahonar Avenue (Niavaran), Tehran, Iran

Adresa č. 2: – P.O. Box 19575/657, Tehran, Iran

Telefonní čísla:

+98 21 22833960

+98 22 833960 (10 linek)

Fax č.:

+98 2122 833970

Internetové stránky: www.sepanir.com

Druh subjektu: veřejná společnost

Místo registrace: Írán

Datum registrace: 2006

Hlavní místo obchodní činnosti: Írán

Přidružené subjekty: Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC);

Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA)

Sepanir Oil and Gas Energy Engineering Company je ropná a plynárenská společnost a dceřiná společnost subjektu Khatam al-Anbiya Construction Headquarters (KAA), a je tudíž ovládána Islámskými revolučními gardami (IRGC).

26.7.2010

(OSN: 9.6.2010)“


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2196/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)


© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2022
Zavřít
MENU