(EU) 2023/2157Prováděcí nařízení Komise (EU) 2023/2157 ze dne 17. října 2023, kterým se mění a opravuje prováděcí nařízení (EU) 2022/1475, pokud jde o popis struktury rozpočtového kódu a druh a formát informací, které mají být poskytnuty pro účely monitorování a hodnocení strategických plánů SZP

Publikováno: Úř. věst. L 2157, 18.10.2023 Druh předpisu: Prováděcí nařízení
Přijato: 17. října 2023 Autor předpisu: Evropská komise
Platnost od: 25. října 2023 Nabývá účinnosti: 25. října 2023
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
Původní znění předpisu

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.



European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Série L


2023/2157

18.10.2023

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2023/2157

ze dne 17. října 2023,

kterým se mění a opravuje prováděcí nařízení (EU) 2022/1475, pokud jde o popis struktury rozpočtového kódu a druh a formát informací, které mají být poskytnuty pro účely monitorování a hodnocení strategických plánů SZP

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/2115 ze dne 2. prosince 2021, kterým se stanoví pravidla podpory pro strategické plány, jež mají být vypracovány členskými státy v rámci společné zemědělské politiky (strategické plány SZP) a financovány Evropským zemědělským záručním fondem (EZZF) a Evropským zemědělským fondem pro rozvoj venkova (EZFRV), a kterým se zrušují nařízení (EU) č. 1305/2013 a (EU) č. 1307/2013 (1), a zejména na článek 133 a čl. 134 odst. 4 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

V bodě 2 písm. a) podbodě iv) přílohy IV prováděcího nařízení Komise (EU) 2022/1475 (2) se počet číslic přidělených rozpočtovému kódu ukázal jako nedostatečný k uspokojení potřeb členských států, pokud jde o počet jednotkových částek pro intervence SZP. V zájmu zajištění jasnosti a soudržnosti by proto popis rozpočtového kódu, který má být vykázán, měl odstranit odkaz na počet číslic a bod 2 písm. a) podbod iv) uvedené přílohy by měl být odpovídajícím způsobem změněn.

(2)

Bod 7 přílohy V prováděcího nařízení (EU) 2022/1475 stanoví výroční zprávu o tržních informacích pro další odvětví uvedená v čl. 42 písm. f) nařízení (EU) 2021/2115. Aby bylo možné posoudit míru organizovanosti v odvětví ovoce a zeleniny, v odvětví chmele a v odvětví olivového oleje a stolních oliv, což umožní lépe posoudit rozsah společné zemědělské politiky, měly by být shromážděny údaje o celkové ploše, na které se pěstuje ovoce a zelenina, chmel a olivový olej a stolní olivy, od producentů sdružených v organizacích producentů, nadnárodních organizacích producentů, sdruženích organizací producentů a nadnárodních sdruženích organizací producentů. Aby se zajistilo shromažďování těchto údajů, „formulář A.7“ v bodě 7 uvedené přílohy by měl být změněn.

(3)

Aby se zajistilo shromažďování údajů o rozpočtu přeshraničních/nadnárodních operačních skupin a o celkovém rozpočtu jiných operačních skupin než těch, které jsou podporovány z EZFRV, měly by členské státy poskytnout dodatečné údaje o dalším financování z jiných zemí nebo o soukromých příspěvcích. Příloha VI bod 1 písm. n) podbod iv) a písm. p) prováděcího nařízení (EU) 2022/1475 by proto měly být změněny.

(4)

Ustanovení čl. 2 písm. d) prováděcího nařízení (EU) 2022/1475 vyžaduje, aby členské státy zvážily konkrétní intervence nebo témata strategických plánů SZP v rámci hodnocení strategických plánů SZP a v relevantních případech. Bod 4 písm. b) přílohy II uvedeného prováděcího nařízení obsahuje chybný odkaz na čl. 2 písm. e) uvedeného prováděcího nařízení, zatímco by měl odkazovat na písm. d) uvedeného článku. V zájmu zajištění jasnosti a soudržnosti by měl být bod 4 písm. b) uvedené přílohy odpovídajícím způsobem opraven.

(5)

Jsou také nezbytné opravy několika chyb v ustanoveních o označování proměnných stanovených v přílohách II, IV a VI prováděcího nařízení (EU) 2022/1475.

(6)

Prováděcí nařízení (EU) 2022/1475 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno a opraveno.

(7)

Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro společnou zemědělskou politiku,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Pozměňující ustanovení

Prováděcí nařízení (EU) 2022/1475 se mění takto:

1)

v příloze IV bodu 2 písm. a) se podbod iv) nahrazuje tímto:

„iv)

M040: rozpočtový kód

V tomto poli se uvádí rozpočtový kód, v němž je zahrnuta rozpočtová nomenklatura, typ intervence, odvětví a pododvětví, ukazatel výstupů, intervence, jednotková částka, snížení platby nebo sazby příspěvku a kalendářní rok;“;

2)

v příloze V se bod 7 nahrazuje tímto:

„7.

Formulář A.7.

Tento formulář se týká odvětví ovoce a zeleniny, odvětví chmele, odvětví olivového oleje a stolních oliv a ostatních odvětví uvedených v čl. 42 písm. a) a d) až f) nařízení (EU) 2021/2115, u nichž členské státy každoročně vykazují následující tržní informace za předchozí kalendářní rok:

a)

celková plocha (v hektarech) produkce ovoce a zeleniny prostřednictvím OP, SOP, NOP a NSOP (kromě hub);

b)

celková plocha (v hektarech) produkce chmele prostřednictvím OP, SOP, NOP a NSOP;

c)

celková plocha (v hektarech) produkce oleje a stolních oliv prostřednictvím OP, SOP, NOP a NSOP;

d)

pro ostatní odvětví:

v případě odvětví rostlinné výroby uvedených v čl. 1 odst. 2 písm. a) až e), h), k) a m) nařízení (EU) č. 1308/2013 a odvětví zahrnujících produkty uvedené v příloze VI nařízení (EU) 2021/2115 celková plocha (v hektarech), na kterou se vztahuje, a/nebo objem (v tunách) vyprodukovaná OP, OP, SOP a SOP;

v případě odvětví živočišné výroby uvedených v čl. 1 odst. 2 písm. o) až t) a w) nařízení (EU) č. 1308/2013 a odvětví zahrnujících produkty uvedené v příloze VI nařízení (EU) 2021/2115 celkový počet zvířat a/nebo objem (v tunách) vyprodukovaný OP, OP, SOP a SOP“;

3)

v příloze VI se bod 1 mění takto:

a)

v písmenu n) se podbod iv) nahrazuje tímto:

„iv)

rozpočet na členský stát či region (členské státy či regiony), který je (které jsou) součástí projektu, vyjádřený ve veřejných výdajích, sečtením všech příspěvků (EZFRV, vnitrostátní spolufinancování, případné další vnitrostátní financování a jiné financování);“;

b)

písmeno p) se nahrazuje tímto:

„p)

celkový rozpočet: celkové příspěvky na projekty (EZFRV, vnitrostátní spolufinancování, doplňkové vnitrostátní financování a případně jiné financování);“.

Článek 2

Opravy

Prováděcí nařízení (EU) 2022/1475 se opravuje takto:

1)

v příloze II bodě 4 se písmeno b) nahrazuje tímto:

„b)

případných hodnocení zaměřených na posouzení konkrétních témat uvedených v čl. 2 písm. d);“;

2)

příloha IV se opravuje takto:

a)

v bodě 2 písm. b) podbodě i) se nadpis „M050: celková vyplacená částka (prostředky EU)“ nahrazuje tímto:

 

„M050: celková výše finančních prostředků EU“;

b)

v bodě 4 písm. a) se nadpis „B010: jedinečný identifikátor příjemce“ nahrazuje tímto:

 

„B010: jedinečný identifikátor příjemce“;

3)

v příloze VI bodě 1 se podbod i) nahrazuje tímto:

„i)

stav projektu: probíhající, dokončený, zrušený;“.

Článek 3

Vstup v platnost

Toto nařízení vstupuje v platnost sedmým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 17. října 2023.

Za Komisi

předsedkyně

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Úř. věst. L 435, 6.12.2021, s. 1.

(2)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2022/1475 ze dne 6. září 2022, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2021/2115, pokud jde o hodnocení strategických plánů SZP a poskytování informací pro monitorování a hodnocení (Úř. věst. L 232, 7.9.2022, s. 8).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2157/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)


© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2022
Zavřít
MENU