(EU) 2022/824Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2022/824 ze dne 15. března 2022, kterým se mění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2015/98 o provádění mezinárodních závazků Unie v souladu s čl. 15 odst. 2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1380/2013 v rámci Mezinárodní úmluvy na ochranu tuňáků v Atlantiku a Úmluvy o budoucí multilaterální spolupráci při rybolovu v severozápadním Atlantiku
Publikováno: | Úř. věst. L 147, 30.5.2022, s. 1-2 | Druh předpisu: | Nařízení v přenesené pravomoci |
Přijato: | 15. března 2022 | Autor předpisu: | Evropská komise |
Platnost od: | 31. května 2022 | Nabývá účinnosti: | 31. května 2022 |
Platnost předpisu: | Ne | Pozbývá platnosti: | 31. prosince 2023 |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
30.5.2022 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 147/1 |
NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) 2022/824
ze dne 15. března 2022,
kterým se mění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2015/98 o provádění mezinárodních závazků Unie v souladu s čl. 15 odst. 2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1380/2013 v rámci Mezinárodní úmluvy na ochranu tuňáků v Atlantiku a Úmluvy o budoucí multilaterální spolupráci při rybolovu v severozápadním Atlantiku
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1380/2013 ze dne 11. prosince 2013 o společné rybářské politice, o změně nařízení Rady (ES) č. 1954/2003 a (ES) č. 1224/2009 a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 2371/2002 a (ES) č. 639/2004 a rozhodnutí Rady 2004/585/ES (1), a zejména na čl. 15 odst. 2 uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Odstavec 3 doporučení Mezinárodní komise pro ochranu tuňáků v Atlantiku (ICCAT) 21-09 (2) zakazuje uchovávat na palubě, překládat a vykládat severoatlantského žraloka mako, celé ryby nebo jejich části, uloveného ve spojitosti s rybolovem v oblasti upravené pravidly ICCAT v letech 2022 a 2023. |
(2) |
Aby byl zajištěn soulad mezi doporučením 21-09 a právem Evropské unie, neměla by se povinnost vykládky v čl. 15 odst. 1 nařízení (EU) č. 1380/2013 vztahovat na plavidla Unie, která jako vedlejší úlovek uloví severoatlantského žraloka mako. |
(3) |
Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2015/98 (3) by proto mělo být změněno, aby zahrnovalo nová ustanovení reflektující podmínky rybolovu stanovené v doporučení ICCAT 21-09. |
(4) |
Vzhledem k tomu, že doporučení ICCAT 21-09 vybízí smluvní strany, aby jej provedly před jeho vstupem v platnost dne 17. června 2022, a s ohledem na důležitost těchto ustanovení pro zachování žraloka mako v severním Atlantiku by se měl tento akt v přenesené pravomoci použít od třetího dne po vyhlášení. |
(5) |
Z týchž důvodů by tento akt v přenesené pravomoci měl vstoupit v platnost co nejdříve, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Do nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2015/98 se vkládá nový článek 5b, který zní:
„Článek 5b
Odchylně od čl. 15 odst. 1 nařízení (EU) č. 1380/2013 se zakazuje uchovávat na palubě, překládat nebo vykládat severoatlantského žraloka mako (Isurus oxyrinchus), celé ryby nebo jakékoli jejich části, uloveného ve spojitosti s rybolovem v oblasti, na kterou se vztahuje úmluva ICCAT, v letech 2022 a 2023.“
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Použije se do 31. prosince 2023.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 15. března 2022.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 354, 28.12.2013, s. 22.
(2) https://www.iccat.int/Documents/Recs/COMPENDIUM_ACTIVE_ENG.pdf
(3) Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2015/98 ze dne 18. listopadu 2014 o provádění mezinárodních závazků Unie v souladu s čl. 15 odst. 2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1380/2013 v rámci Mezinárodní úmluvy na ochranu tuňáků v Atlantiku a Úmluvy o budoucí multilaterální spolupráci při rybolovu v severozápadním Atlantiku (Úř. věst. L 16, 23.1.2015, s. 23).