(SZBP) 2020/1746Rozhodnutí Rady (SZBP) 2020/1746 ze dne 20. listopadu 2020, kterým se mění a aktualizuje rozhodnutí (SZBP) 2018/340, kterým se stanoví seznam projektů, jež mají být rozvíjeny v rámci stálé strukturované spolupráce
Publikováno: | Úř. věst. L 393, 23.11.2020, s. 12-16 | Druh předpisu: | Rozhodnutí |
Přijato: | 23. listopadu 2020 | Autor předpisu: | Rada Evropské unie |
Platnost od: | 20. listopadu 2020 | Nabývá účinnosti: | 20. listopadu 2020 |
Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
23.11.2020 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
L 393/12 |
ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2020/1746
ze dne 20. listopadu 2020,
kterým se mění a aktualizuje rozhodnutí (SZBP) 2018/340, kterým se stanoví seznam projektů, jež mají být rozvíjeny v rámci stálé strukturované spolupráce
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na čl. 46 odst. 6 této smlouvy,
s ohledem na rozhodnutí Rady (SZBP) 2017/2315 ze dne 11. prosince 2017, kterým se zřizuje stálá strukturovaná spolupráce a stanoví seznam zúčastněných členských států (1),
s ohledem na návrh vysokého představitele Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Dne 11. prosince 2017 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2017/2315. |
(2) |
Podle čl. 4 odst. 2 písm. e) rozhodnutí (SZBP) 2017/2315 má Rada sestavit seznam projektů, které mají být v rámci stálé strukturované spolupráce rozvíjeny, přičemž zohlední podporu rozvoje schopností i poskytnutí, v mezích dostupných prostředků a schopností, významné podpory operacím a misím společné bezpečnostní a obranné politiky. |
(3) |
Dne 6. března 2018 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2018/340 (2), kterým se stanoví seznam projektů, jež mají být rozvíjeny v rámci stálé strukturované spolupráce. |
(4) |
Dne 6. března 2018 přijala Rada doporučení (3) o harmonogramu pro provádění stálé strukturované spolupráce (dále jen „doporučení“). |
(5) |
V bodě 9 doporučení se uvádí, že Rada by do listopadu 2018 měla seznam projektů stálé strukturované spolupráce aktualizovat s cílem zahrnout do něj další soubor projektů, a to postupem podle článku 5 rozhodnutí (SZBP) 2017/2315, který zejména stanoví, že vysoký představitel Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku může vydat doporučení týkající se určení a zhodnocení projektů stálé strukturované spolupráce na základě posouzení poskytnutých sekretariátem PESCO za účelem přijetí rozhodnutí Radou poté, co Vojenský výbor EU vydá vojenské doporučení. |
(6) |
Dne 25. června 2018 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2018/909 (4) o sestavení společného souboru pravidel řízení pro projekty stálé strukturované spolupráce. |
(7) |
Dne 19. listopadu 2018 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2018/1797 (5), kterým se mění a aktualizuje rozhodnutí (SZBP) 2018/340. |
(8) |
Dne 14. května 2019 přijala Rada doporučení (6), kterým se hodnotí pokrok dosažený zúčastněnými členskými státy při plnění závazků přijatých v rámci stálé strukturované spolupráce (PESCO). |
(9) |
Dne 12. listopadu 2019 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2019/1909 (7), kterým se mění a aktualizuje rozhodnutí (SZBP) 2018/340. |
(10) |
Dne 5. února 2020 vysoký představitel předložil doporučení Radě, aby bylo změněno a aktualizováno rozhodnutí (SZBP) 2018/340. |
(11) |
Rada by proto měla rozhodnutí (SZBP) 2018/340 změnit a aktualizovat, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Příloha II rozhodnutí(SZBP) 201/340 se nahrazuje zněním obsaženým v příloze tohoto rozhodnutí.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
V Bruselu dne 20. listopadu 2020.
Za Radu
předseda
M. ROTH
(1) Úř. věst. L 331, 14.12.2017, s. 57.
(2) Rozhodnutí Rady (SZBP) 2018/340 ze dne 6. března 2018, kterým se stanoví seznam projektů, jež mají být rozvíjeny v rámci stálé strukturované spolupráce (Úř. věst. L 65, 8.3.2018, s. 24).
(3) Doporučení Rady ze dne 6. března 2018 o harmonogramu pro provádění stálé strukturované spolupráce (Úř. věst. C 88, 8.3.2018, s. 1).
(4) Rozhodnutí Rady (SZBP) 2018/909 ze dne 25. června 2018 o sestavení společného souboru pravidel řízení pro projekty stálé strukturované spolupráce (Úř. věst. L 161, 26.6.2018, s. 37).
(5) Rozhodnutí Rady (SZBP) 2018/1797 ze dne 19. listopadu 2018, kterým se mění a aktualizuje rozhodnutí (SZBP) 2018/340, kterým se stanoví seznam projektů, jež mají být rozvíjeny v rámci stálé strukturované spolupráce (Úř. věst. L 294, 21.11.2018, s. 18).
(6) Doporučení Rady ze dne 14. května 2019, kterým se hodnotí pokrok dosažený zúčastněnými členskými státy při plnění závazků přijatých v rámci stálé strukturované spolupráce (PESCO) (Úř. věst. C 166, 15.5.2019, s. 1).
(7) Rozhodnutí Rady (SZBP) 2018/1797 ze dne 12. listopadu 2019, kterým se mění a aktualizuje rozhodnutí (SZBP) 2018/340, kterým se stanoví seznam projektů, jež mají být rozvíjeny v rámci stálé strukturované spolupráce (Úř. věst. L 293, 14.11.2019, s. 113).
PŘÍLOHA
„PŘÍLOHA II
KONSOLIDOVANÝ AKTUALIZOVANÝ SEZNAM ČLENŮ JEDNOTLIVÝCH PROJEKTŮ
Projekt |
Členové projektu |
|
1. |
Evropské zdravotnické velení |
Německo, Belgie, Česko, Estonsko, Francie, Itálie, Nizozemsko, Polsko, Rumunsko, Slovensko, Španělsko, Švédsko |
2. |
Evropské zabezpečené softwarové rádio (ESSOR) |
Francie, Belgie, Finsko, Itálie, Německo, Nizozemsko, Polsko, Portugalsko, Španělsko |
3. |
Síť struktur pro logistiku v Evropě a podporu operací |
Německo, Belgie, Bulharsko, Francie, Chorvatsko, Itálie, Kypr, Litva, Maďarsko, Nizozemsko, Polsko, Řecko, Slovensko, Slovinsko, Španělsko |
4. |
Vojenská mobilita |
Nizozemsko, Belgie, Bulharsko, Česko, Estonsko, Finsko, Francie, Chorvatsko, Itálie, Kypr, Litva, Lotyšsko, Lucembursko, Maďarsko, Německo, Polsko, Portugalsko, Rakousko, Rumunsko, Řecko, Slovensko, Slovinsko, Španělsko, Švédsko |
5. |
Evropské výcvikové certifikační středisko pro evropské armády |
Itálie, Řecko |
6. |
Energetické zabezpečení operací (EOF) |
Francie, Belgie, Itálie, Španělsko |
7. |
Soubor mobilních vojenských schopností pro pomoc při katastrofách |
Itálie, Chorvatsko, Rakousko, Řecko, Španělsko |
8. |
Námořní (polo)autonomní systémy pro protiminová opatření (MAS MCM) |
Belgie, Lotyšsko, Nizozemsko, Polsko, Portugalsko, Rumunsko, Řecko |
9. |
Přístavní a námořní dohled a ochrana (HARMSPRO) |
Itálie, Polsko, Portugalsko, Řecko |
10. |
Modernizace námořního dohledu |
Řecko, Bulharsko, Chorvatsko, Francie, Irsko, Itálie, Kypr, Španělsko |
11. |
Platforma pro sdílení informací o kybernetických hrozbách a reakci na incidenty |
Řecko, Itálie, Kypr, Maďarsko, Portugalsko, Španělsko |
12. |
Týmy rychlé kybernetické reakce a vzájemná pomoc v oblasti kybernetické bezpečnosti |
Litva, Estonsko, Chorvatsko, Nizozemsko, Polsko, Rumunsko |
13. |
Systém strategického velení a řízení (C2) pro mise a operace společné bezpečnostní a obranné politiky |
Španělsko, Francie, Itálie, Lucembursko, Německo, Portugalsko |
14. |
Obrněné bojové vozidlo pěchoty / útočné obojživelné vozidlo / lehké obrněné vozidlo |
Itálie, Řecko, Slovensko |
15. |
Nepřímá palebná podpora (EuroArtillery) |
Slovensko, Itálie, Maďarsko |
16. |
Operační středisko EUFOR pro reakci na krize (EUFOR CROC) |
Německo, Francie, Itálie, Kypr, Španělsko |
17. |
Vrtulníkový výcvik pro let v podmínkách „hot and high“ (ve vysokých výškách a teplotách) (výcvik H3) |
Řecko, Itálie, Rumunsko |
18. |
Společná zpravodajská škola EU |
Řecko, Kypr |
19. |
Testovací a hodnoticí střediska EU |
Francie, Švédsko, Slovensko, Španělsko |
20. |
Integrovaný bezosádkový pozemní systém (UGS) |
Estonsko, Belgie, Česko, Finsko, Francie, Lotyšsko, Maďarsko, Německo, Nizozemsko, Polsko, Španělsko |
21. |
Raketové systémy EU pro pozemní bojiště mimo přímou viditelnost (BLOS) |
Francie, Belgie, Kypr |
22. |
Soubor mobilních modulárních schopností pro zásahy pod vodou (DIVEPACK) |
Bulharsko, Francie, Rumunsko, Řecko |
23. |
Evropské systémy dálkově řízených letadel se schopností letu ve střední výšce s dalekým doletem – MALE RPAS (Eurodrone) |
Německo, Česko, Francie, Itálie, Španělsko |
24. |
Evropské bitevní vrtulníky TIGER Mark III |
Francie, Německo, Španělsko |
25. |
Systém pro obranu proti bezpilotním vzdušným prostředkům (C-UAS) |
Itálie, Česko |
26. |
Evropská platforma pro vzducholodě se schopností letu ve vysokých vrstvách atmosféry (EHAAP) – nepřetržitá schopnost zpravodajství, sledování a průzkumu (ISR) |
Itálie, Francie |
27. |
Jediné mobilní velitelské stanoviště (CP) pro taktické velení a řízení (C2) sil pro zvláštní operace (SOF) pro účely společných operací malého rozsahu (SJO) – SOCC for SJO |
Řecko, Kypr |
28. |
Program schopnosti a interoperability elektronického boje pro budoucí spolupráci v oblasti společného zpravodajství, sledování a průzkumu (JISR) |
Česko, Německo |
29. |
Dohled v chemické, biologické, radiologické a jaderné (CBRN) oblasti jako služba (CBRN SaaS) |
Rakousko, Chorvatsko, Francie, Maďarsko, Slovinsko |
30. |
Sdílení základen |
Francie, Belgie, Česko, Německo, Nizozemsko, Španělsko |
31. |
Geometeorologická a oceánografická (GeoMETOC) podpůrná koordinační složka (GMSCE) |
Německo, Francie, Portugalsko, Rakousko, Rumunsko, Řecko |
32. |
Radionavigační řešení EU (EURAS) |
Francie, Belgie, Itálie, Německo, Polsko, Španělsko |
33. |
Evropská síť pro získávání vojenských poznatků o situaci ve vesmíru (EU-SSA-N) |
Itálie, Francie, Německo, Nizozemsko |
34. |
Integrované společné evropské výcvikové a simulační středisko (EUROSIM) |
Maďarsko, Francie, Německo, Polsko, Slovinsko |
35. |
Akademické a inovační středisko EU pro kybernetickou oblast (EU CAIH) |
Portugalsko, Španělsko |
36. |
Středisko lékařské odborné přípravy pro síly pro zvláštní operace (SMTC) |
Polsko, Maďarsko |
37. |
Výcvikový prostor pro nácvik obrany v chemické, biologické, radiologické a jaderné (CBRN) oblasti (CBRNDTR) |
Rumunsko, Francie, Itálie |
38. |
Síť potápěčských středisek Evropské unie (EUNDC) |
Rumunsko, Bulharsko, Francie |
39. |
Námořní bezosádkový protiponorkový systém (MUSAS) |
Portugalsko, Francie, Španělsko, Švédsko |
40. |
Evropské hlídkové plavidlo (EPC) |
Itálie, Francie, Řecko, Španělsko |
41. |
Vzdušné elektronické útoky (AEA) |
Španělsko, Francie, Švédsko |
42. |
Koordinační středisko pro kybernetický a informační prostor (CIDCC) |
Německo, Maďarsko, Nizozemsko, Španělsko |
43. |
Včasné varování a detekce pomocí monitorování bojiště z vesmíru (TWISTER) |
Francie, Finsko, Itálie, Německo, Nizozemsko, Španělsko |
44- |
Materiály a komponenty pro technologickou konkurenceschopnost EU (MAC-EU) |
Francie, Portugalsko, Rumunsko, Španělsko |
45. |
Kooperativní bojové schopnosti EU (ECoWAR) |
Francie, Belgie, Maďarsko, Polsko, Rumunsko, Španělsko, Švédsko |
46. |
Evropský globální systém architektury pro integraci systémů dálkově řízených letadel (RPAS) |
Itálie, Francie, Rumunsko |