(EU) 2018/633Prováděcí nařízení Komise (EU) 2018/633 ze dne 24. dubna 2018, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2016/1800, kterým se stanoví technické normy, pokud jde o přidělování úvěrových hodnocení od externích ratingových agentur podle stupnice úvěrového hodnocení v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2009/138/ES (Text s významem pro EHP. )
Publikováno: | Úř. věst. L 105, 25.4.2018, s. 6-13 | Druh předpisu: | Prováděcí nařízení |
Přijato: | 24. dubna 2018 | Autor předpisu: | Evropská komise |
Platnost od: | 15. května 2018 | Nabývá účinnosti: | 15. května 2018 |
Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2018/633
ze dne 24. dubna 2018,
kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2016/1800, kterým se stanoví technické normy, pokud jde o přidělování úvěrových hodnocení od externích ratingových agentur podle stupnice úvěrového hodnocení v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2009/138/ES
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na směrnici Evropského parlamentu a Rady 2009/138/ES ze dne 25. listopadu 2009 o přístupu k pojišťovací a zajišťovací činnosti a jejím výkonu (Solventnost II) (1), a zejména na čl. 109a odst. 1 uvedené směrnice,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Od přijetí prováděcího nařízení Komise (EU) 2016/1800 (2) bylo registrováno nebo certifikováno pět nových externích ratingových agentur. Je proto nezbytné změnit přílohu uvedeného prováděcího nařízení za účelem přidělení úvěrových hodnocení od těchto nově registrovaných nebo certifikovaných externích ratingových agentur podle stupnice úvěrového hodnocení. |
(2) |
Od přijetí prováděcího nařízení (EU) 2016/1800 byla zrušena registrace jedné externí ratingové agentuře. Tato agentura, jíž byla zrušena registrace, by proto měla být odstraněna z přílohy uvedeného prováděcího nařízení. |
(3) |
Toto nařízení vychází z návrhu prováděcích technických norem, jejž Komisi předložily evropské orgány dohledu (Evropský orgán pro bankovnictví, Evropský orgán pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění a Evropský orgán pro cenné papíry a trhy). |
(4) |
O návrhu prováděcích technických norem, z nichž toto nařízení vychází, uskutečnily evropské orgány dohledu otevřené veřejné konzultace, analyzovaly potenciální související náklady a přínosy a vyžádaly si stanoviska skupiny subjektů působících v bankovnictví zřízené podle článku 37 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1093/2010 (3), skupiny subjektů působících v oblasti pojištění a zajištění zřízené na základě článku 37 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1094/2010 (4) a skupiny subjektů působících v oblasti cenných papírů a trhů zřízené na základě článku 37 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1095/2010 (5). |
(5) |
Prováděcí nařízení (EU) 2016/1800 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Změna prováděcího nařízení (EU) 2016/1800
Příloha prováděcího nařízení (EU) 2016/1800 se nahrazuje zněním uvedeným v příloze tohoto nařízení.
Článek 2
Vstup v platnost
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 24. dubna 2018.
Za Komisi
předseda
Jean-Claude JUNCKER
(1) Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/138/ES ze dne 25. listopadu 2009 o přístupu k pojišťovací a zajišťovací činnosti a jejím výkonu (Solventnost II) (Úř. věst. L 335, 17.12.2009, s. 1).
(2) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2016/1800 ze dne 11. října 2016, kterým se stanoví prováděcí technické normy, pokud jde o přidělování úvěrových hodnocení od externích ratingových agentur podle stupnice úvěrového hodnocení v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2009/138/ES (Úř. věst. L 275, 12.10.2016, s. 19).
(3) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1093/2010 ze dne 24. listopadu 2010 o zřízení Evropského orgánu dohledu (Evropského orgánu pro bankovnictví), o změně rozhodnutí č. 716/2009/ES a o zrušení rozhodnutí Komise 2009/78/ES (Úř. věst. L 331, 15.12.2010, s. 12).
(4) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1094/2010, ze dne 24. listopadu 2010 o zřízení Evropského orgánu dohledu (Evropského orgánu pro pojišťovnictví a zaměstnanecké penzijní pojištění), o změně rozhodnutí č. 716/2009/ES a o zrušení rozhodnutí Komise 2009/79/ES (Úř. věst. L 331, 15.12.2010, s. 48).
(5) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1095/2010 ze dne 24. listopadu 2010 o zřízení Evropského orgánu dohledu (Evropského orgánu pro cenné papíry a trhy), o změně rozhodnutí č. 716/2009/ES a o zrušení rozhodnutí Komise 2009/77/ES (Úř. věst. L 331, 15.12.2010, s. 84).
PŘÍLOHA
PŘÍLOHA
Přidělování úvěrových hodnocení od externích ratingových agentur podle stupnice úvěrového hodnocení
Stupeň úvěrového hodnocení (stupeň úvěrové kvality) |
0 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
AM Best Europe-Rating Services Ltd |
|||||||
Stupnice pro dlouhodobý rating emitentů |
aaa |
aa+, aa, aa– |
a+, a, a– |
bbb+, bbb, bbb– |
bb+, bb, bb– |
b+, b, b– |
ccc+, ccc, ccc, cc, c, rs |
Stupnice pro dlouhodobý rating dluhu |
aaa |
aa+, aa, aa– |
a+, a, a– |
bbb+, bbb, bbb– |
bb+, bb, bb– |
b+, b, b– |
ccc+, ccc, ccc, cc, c, d |
Stupnice pro rating finanční síly |
|
A++, A+ |
A, A– |
B++, B+ |
B, B– |
C++, C+ |
C, C–, D, E, F, S |
Stupnice pro krátkodobý rating |
|
AMB-1+ |
AMB-1– |
AMB-2, AMB-3 |
AMB-4 |
|
|
ARC Ratings S.A. |
|||||||
Stupnice pro středně– a dlouhodobý rating emitentů |
AAA |
AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
Stupnice pro středně– a dlouhodobý rating emisí |
AAA |
AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
Stupnice pro krátkodobý rating emitentů |
|
A-1+ |
A-1 |
A-2, A-3 |
B, C, D |
|
|
Stupnice pro krátkodobý rating emisí |
|
A-1+ |
A-1 |
A-2, A-3 |
B, C, D |
|
|
ASSEKURATA Assekuranz Rating-Agentur GmbH |
|||||||
Stupnice pro dlouhodobý rating |
AAA |
AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
Stupnice pro krátkodobý rating podniků |
|
A++ |
A |
|
B, C, D |
|
|
Axesor S.A. |
|||||||
Stupnice pro globální rating |
AAA |
AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D, E |
Banque de France |
|||||||
Stupnice pro globální dlouhodobý rating emitentů |
|
3++ |
3+, 3 |
4+ |
4, 5+ |
5, 6 |
7, 8, 9, P |
BCRA – Credit Rating Agency AD |
|||||||
Stupnice pro dlouhodobý rating bank |
AAA |
AA |
A |
BBB |
BB |
B |
C, D |
Stupnice pro dlouhodobý rating pojišťoven |
iAAA |
iAA |
iA |
iBBB |
iBB |
iB |
iC, iD |
Stupnice pro dlouhodobý rating podniků |
AAA |
AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
Stupnice pro dlouhodobý rating obcí |
AAA |
AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
Stupnice pro dlouhodobý rating emisí |
AAA |
AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
Stupnice pro krátkodobý rating bank |
|
A-1+ |
A-1 |
A-2, A-3 |
B, C, D |
|
|
Stupnice pro krátkodobý rating podniků |
|
A-1+ |
A-1 |
A-2, A-3 |
B, C, D |
|
|
Stupnice pro krátkodobý rating obcí |
|
A-1+ |
A-1 |
A-2, A-3 |
B, C, D |
|
|
Stupnice pro krátkodobý rating emisí |
|
A-1+ |
A-1 |
A-2, A-3 |
B, C, D |
|
|
Capital Intelligence |
|||||||
Stupnice pro mezinárodní dlouhodobý rating emitentů |
AAA |
AA |
A |
BBB |
BB |
B |
C, RS, SD, D |
Stupnice pro mezinárodní dlouhodobý rating emisí |
AAA |
AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
Stupnice pro mezinárodní krátkodobý rating emitentů |
|
A-1+ |
A-1 |
A-2, A-3 |
B, C, D |
|
|
Stupnice pro mezinárodní krátkodobý rating emisí |
|
A-1+ |
A-1 |
A-2, A-3 |
B, C, D |
|
|
Cerved Rating Agency S.p.A. |
|||||||
Stupnice pro dlouhodobý rating podniků |
A1.1 |
A1.2, A1.3 |
A2.1, A2.2, A3.1 |
B1.1, B1.2 |
B2.1, B2.2 |
C1.1 |
C1.2, C2.1 |
Creditreform Ratings AG |
|||||||
Stupnice pro dlouhodobý rating |
AAA |
AA |
A |
BBB |
BB |
B |
C, D |
CRIF S.p.A. |
|||||||
Stupnice pro globální dlouhodobý rating |
AAA |
AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, D1, D2 |
Dagong Europe Credit Rating |
|||||||
Stupnice pro dlouhodobý rating |
AAA |
AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
Stupnice pro krátkodobý rating |
|
A-1 |
|
A-2, A-3 |
B, C, D |
|
|
DBRS Ratings Limited |
|||||||
Stupnice pro dlouhodobý rating obligací |
AAA |
AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
Stupnice pro rating komerčních papírů a krátkodobého dluhu |
|
R-1 H, R-1 M |
R-1 L |
R-2, R-3 |
R-4, R-5, D |
|
|
Stupnice pro rating schopnosti vyplácet pojistné plnění |
|
IC-1 |
IC-2 |
IC-3 |
IC-4 |
IC-5 |
D |
Egan-Jones Ratings Co. |
|||||||
Stupnice pro dlouhodobý rating |
AAA |
AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
Stupnice pro krátkodobý rating |
|
A-1+ |
A-1 |
A-2 |
A-3, B, C, D |
|
|
Euler Hermes Rating GmbH |
|||||||
Stupnice pro globální dlouhodobý rating |
AAA |
AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, SD, D |
European Rating Agency, a.s. |
|||||||
Stupnice pro dlouhodobý rating |
|
|
AAA, AA, A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
Stupnice pro krátkodobý rating |
|
|
S1 |
S2 |
S3, S4, NS |
|
|
EuroRating Sp. z o.o. |
|||||||
Stupnice pro globální dlouhodobý rating |
AAA |
AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
Fitch France S.A.S., Fitch Deutschland GmbH, Fitch Italia S.p.A., Fitch Polska S.A., Fitch Ratings España S.A.U., Fitch Ratings Limited UK, Fitch Ratings CIS Limited |
|||||||
Stupnice pro dlouhodobý rating emitentů |
AAA |
AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, RD, D |
Závazky z financování podniků – stupnice pro dlouhodobý rating |
AAA |
AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C |
Stupnice pro mezinárodní dlouhodobý rating finanční síly pojišťoven |
AAA |
AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C |
Stupnice pro krátkodobý rating |
|
F1+ |
F1 |
F2, F3 |
B, C, RD, D |
|
|
Stupnice pro krátkodobý rating finanční síly pojišťoven |
|
F1+ |
F1 |
F2, F3 |
B, C |
|
|
GBB-Rating Gesellschaft für Bonitätsbeurteilung mbH |
|||||||
Stupnice pro globální dlouhodobý rating |
AAA |
AA |
|
A, BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
HR Ratings de México, S.A. de C.V. |
|||||||
Stupnice pro globální dlouhodobý rating |
HR AAA(G) |
HR AA(G) |
HR A(G) |
HR BBB(G) |
HR BB(G) |
HR B(G) |
HR C(G), HR D (G) |
Stupnice pro globální krátkodobý rating |
HR+1(G) |
HR1(G) |
HR2(G) |
HR3(G) |
HR4(G), HR5(G), HR D(G) |
|
|
ICAP Group S.A. |
|||||||
Stupnice pro globální dlouhodobý rating |
|
|
AA, A |
BB, B |
C, D |
E, F |
G, H |
INC Rating Sp. z o.o. |
|||||||
Stupnice pro dlouhodobý rating emitentů |
AAA |
AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
Japan Credit Rating Agency Ltd |
|||||||
Stupnice pro dlouhodobý rating emitentů |
AAA |
AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, LD, D |
Stupnice pro dlouhodobý rating emisí |
AAA |
AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
Stupnice pro krátkodobý rating emitentů |
|
J-1+ |
J-1 |
J-2 |
J-3, NJ, LD, D |
|
|
Stupnice pro krátkodobý rating emisí |
|
J-1+ |
J-1 |
J-2 |
J-3, NJ, D |
|
|
Kroll Bond Rating Agency |
|||||||
Stupnice pro dlouhodobý rating |
AAA |
AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
Stupnice pro krátkodobý rating |
|
K1+ |
K1 |
K2, K3 |
B, C, D |
|
|
modeFinance S.r.l. |
|||||||
Stupnice pro globální dlouhodobý rating |
A1 |
A2 |
A3 |
B1 |
B2 |
B3 |
C1, C2, C3, D |
Moody's Investors Service Cyprus Ltd, Moody's France S.A.S., Moody's Deutschland GmbH, Moody's Italia S.r.l., Moody's Investors Service España S.A., Moody's Investors Service Ltd |
|||||||
Stupnice pro globální dlouhodobý rating |
Aaa |
Aa |
A |
Baa |
Ba |
B |
Caa, Ca, C |
Stupnice pro rating dluhopisových fondů |
Aaa-bf |
Aa-bf |
A-bf |
Baa-bf |
Ba-bf |
B-bf |
Caa-bf, Ca-bf, C-bf |
Stupnice pro globální krátkodobý rating |
|
P-1 |
P-2 |
P-3 |
NP |
|
|
Rating-Agentur Expert RA GmbH |
|||||||
Stupnice pro mezinárodní rating |
AAA |
AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D, E |
Stupnice pro mezinárodní rating spolehlivosti |
AAA |
AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D, E |
Scope Ratings AG |
|||||||
Stupnice pro globální dlouhodobý rating |
AAA |
AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
Stupnice pro globální krátkodobý rating |
|
S-1+ |
S-1 |
S-2 |
S-3, S-4 |
|
|
Spread Research |
|||||||
Stupnice pro mezinárodní dlouhodobý rating |
AAA |
AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
Standard & Poor's Credit Market Services France S.A.S., Standard & Poor's Credit Market Services Italy S.r.l., Standard & Poor's Credit Market Services Europe Limited |
|||||||
Stupnice pro dlouhodobý rating emitentů |
AAA |
AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, R, SD/D |
Stupnice pro dlouhodobý rating emisí |
AAA |
AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |
Stupnice pro rating finanční síly pojišťoven |
AAA |
AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, SD/D, R |
Stupnice pro rating úvěrové kvality fondů |
AAAf |
AAf |
Af |
BBBf |
BBf |
Bf |
CCCf |
Stupnice pro rating hodnocení společností na středním trhu (MME) |
|
|
MM1 |
MM2 |
MM3, MM4 |
MM5, MM6 |
MM7, MM8, MMD |
Stupnice pro krátkodobý rating emitentů |
|
A-1+ |
A-1 |
A-2, A-3 |
B, C, R, SD/D |
|
|
Stupnice pro krátkodobý rating emisí |
|
A-1+ |
A-1 |
A-2, A-3 |
B, C, D |
|
|
The Economist Intelligence Unit Ltd |
|||||||
Stupnice pro rating států |
AAA |
AA |
A |
BBB |
BB |
B |
CCC, CC, C, D |