(ES) č. 77/2009Nařízení Komise (ES) č. 77/2009 ze dne 26. ledna 2009 , kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 314/2004 o některých omezujících opatřeních vůči Zimbabwe
Publikováno: | Úř. věst. L 23, 27.1.2009, s. 5-24 | Druh předpisu: | Nařízení |
Přijato: | 26. ledna 2009 | Autor předpisu: | Evropská komise |
Platnost od: | 27. ledna 2009 | Nabývá účinnosti: | 27. ledna 2009 |
Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text aktualizovaného znění s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
Tento dokument je třeba brát jako dokumentační nástroj a instituce nenesou jakoukoli odpovědnost za jeho obsah
NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 77/2009 ze dne 26. ledna 2009, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 314/2004 o některých omezujících opatřeních vůči Zimbabwe (Úř. věst. L 023, 27.1.2009, p.5) |
Opraveno:
NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 77/2009
ze dne 26. ledna 2009,
kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 314/2004 o některých omezujících opatřeních vůči Zimbabwe
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. 314/2004 ze dne 19. února 2004 o některých omezujících opatřeních vůči Zimbabwe ( 1 ), a zejména na čl. 11 písm. b) uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
(1) |
Příloha III nařízení (ES) č. 314/2004 obsahuje seznam osob, kterých se týká zmrazení finančních prostředků a hospodářských zdrojů podle uvedeného nařízení. |
(2) |
Společný postoj 2008/68/SZBP ze dne 26. ledna 2009 ( 2 ) mění přílohu společného postoje 2004/161/SZBP ( 3 ). Příloha III nařízení (ES) č. 314/2004 by proto měla být odpovídajícím způsobem změněna. |
(3) |
K zajištění účinnosti opatření stanovených tímto nařízením by mělo toto nařízení neprodleně vstoupit v platnost, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Příloha III nařízení (ES) č. 314/2004 se nahrazuje zněním uvedeným v příloze tohoto nařízení.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
PŘÍLOHA
„PŘÍLOHA III
Seznam fyzických nebo právnických osob a subjektů podle článku 6
I. Fyzické osoby
Jméno |
Funkce / důvody pro uvedení na seznamu; identifikační údaje |
Datum zařazení do seznamu podle čl. 7 odst. 2 |
1. Mugabe, Robert Gabriel |
Prezident, nar. 21.2.1924, cestovní pas AD001095. Předseda vlády, jenž je v této funkci odpovědný za činnost, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
21.2.2002 |
2. Abu Basutu, Titus MJ |
Vicemaršál letectva, Matabeleland South (Jižní Matabele). Přímo zapojený do násilné kampaně, která proběhla před volbami a v jejich průběhu. |
24.7.2008 |
3. Al Shanfari, Thamer Bin |
Bývalý prezident společností Oryx Group a ►C2 Oryx Natural Resources ◄ (viz bod 22 v části II), nar. 3.1.1968. Má vazby na vládu a podílí se na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
27.1.2009 |
4. Barwe, Reuben |
Novinář Zimbabwského státního rozhlasu, nar. 19.3.1953, cestovní pas BN311374. Podpořil násilnou kampaň, kterou před volbami v roce 2008 a během nich vedla vláda. |
27.1.2009 |
5. Bonyongwe, Happyton |
Generální ředitel Ústřední zpravodajské služby, nar. 6.11.1960, cestovní pas: AD002214 Má vazby na vládu a spolupůsobí při tvorbě a řízení represivní státní politiky. |
21.2.2004 |
6. Bonyongwe, Willa (také známa jako Willia) |
Předsedkyně Komise pro cenné papíry. Manželství uzavřeno s: Happyton Bonyongwe. Podpůrkyně režimu, z něhož těžila díky své funkci a úzkému napojení na hlavní vládní představitele. |
27.1.2009 |
7. Bredenkamp, John Arnold |
Podnikatel, nar. 11.8.1940, cestovní pas: Nizozemsko (1285143, platnost vypršela), Zimbabwe (Z01024064, Z153612), Surinam (367537C). Podnikatel se silnými vazbami na vládu Zimbabwe. Poskytoval finanční i jinou podporu režimu, a to i prostřednictvím svých společností (viz také body 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 14, 20, 24, 25, 28, 29, 31 a 32 v části II). |
27.1.2009 |
8. Buka (také známa jako Bhuka), Flora |
Pracovnice úřadu prezidenta (bývalá státní ministryně pro zvláštní záležitosti odpovědná za programy rozvoje a znovuosídlení země, bývalá státní ministryně v úřadu víceprezidenta a bývalá státní ministryně pro pozemkovou reformu v úřadu prezidenta), nar. 25.2.1968. Bývalá členka vlády, jež se v této funkci podílela na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
25.7.2002 |
9. Bvudzijena, Wayne |
Zástupce policejního komisaře, mluvčí policie. Jako člen bezpečnostních sil nese velkou odpovědnost za krytí závažného porušování lidských práv. |
2.8.2005 |
10. Chairuka, Annie Flora Imagine |
Manželství uzavřeno s: Paradzai Zimondi. Podpůrkyně režimu, z něhož těžila díky úzkému napojení na hlavní vládní představitele. |
27.1.2009 |
11. Chapfika, David |
Bývalý náměstek ministra zemědělství (bývalý náměstek ministra financí), nar. 7.4.1957. Bývalý člen vlády, jenž se v této funkci podílel na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
21.2.2004 |
12. Charamba, George |
Stálý tajemník ministerstva informací a propagace, nar. 4.4.1963, cestovní pas: AD002226. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
21.2.2002 |
13. Charamba, Rudo Grace |
Manželství uzavřeno s: George Charamba, nar. 20.6.1964. Podpůrkyně režimu, z něhož těžila díky úzkému napojení na hlavní vládní představitele. |
27.1.2009 |
14. Charumbira, Fortune Zefanaya |
Bývalá náměstkyně ministra pro místní samosprávu, veřejné práce a státní bytovou výstavbu, nar. 10.6.1962. Bývalá členka vlády, která má i nadále vazby na vládu. |
14.9.2002 |
15. Chidarikire, Faber Edmund |
Guvernér provincie Mashonaland West (Západní Mašonsko), bývalý primátor Chinhoyi, nar. 6.6.1946 Má vazby na vládu. |
10.12.2008 |
16. Chigudu, Tinaye |
Bývalý guvernér provincie: Manicaland. Má vazby na vládu a nese velkou odpovědnost za závažné porušování lidských práv. |
16.6.2005 |
17. Chigwedere, Aeneas Soko |
Guvernér provincie: Mashonaland East (Východní Mašonsko), nar. 25.11.1939. Bývalý člen vlády, jenž se v této funkci podílel na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
25.7.2002 |
18. Chihota, Phineas |
Náměstek ministra průmyslu a mezinárodního obchodu. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
16.6.2005 |
19. Chihuri, Augustine |
Policejní komisař, nar. 10.3.1953 Jako člen bezpečnostních sil nese velkou odpovědnost za závažné porušování svobody shromažďování. |
21.2.2002 |
20. Chihuri, Isobel (také známa jako Isabel) Halima |
Manželství uzavřeno s: Augustine Chihuri, nar. 14.4.1974. Podpůrkyně režimu, z něhož těžila díky úzkému napojení na hlavní vládní představitele. |
27.1.2009 |
21. Chimbudzi, Alice |
Členka výboru politbyra ZANU (PF). Členka politbyra se silnými vazbami na vládu a její politiku. |
16.6.2005 |
22. Chimedza, Paul |
Prezident zimbabwské lékařské asociace, Dr., nar. 29.6.1967. Zapojen do činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
24.7.2008 |
23. Chimutengwende, Chenhamo Chekezha |
Bývalý státní ministr pro veřejné a interaktivní záležitosti (bývalý ministr pro informace, bývalý ministr pošt a telekomunikací), nar. 28.8.1943. Bývalý člen vlády, jenž se v této funkci podílel na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
16.6.2005 |
24. Chinamasa, Monica |
Prezidentka zimbabwského svazu zemědělců, manželství uzavřeno s: Patrick Chinamasa, nar. 1950. Podpůrkyně režimu, z něhož těžila díky úzkému napojení na hlavní vládní představitele. Podílela se na činnosti, která podkopává zásady právní stát. |
►C1 27.1.2009 ◄ |
25. Chinamasa, Patrick Anthony |
Ministr pro záležitosti spravedlnosti, práva a parlamentu, nar. 25.1.1947. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
21.2.2002 |
26. Chindori-Chininga, Edward Takaruza |
Bývalý ministr pro doly a rozvoj důlního průmyslu, nar. 14.3.1955. Bývalý člen vlády, který má i nadále vazby na vládu. |
25.7.2002 |
27. Chingoka, Peter Farai |
Předseda zimbabwského kriketového sdružení, nar. 2.3.1954. Má vazby na vládu a podílí se na činnosti, která podkopává zásady právního státu. |
24.7.2008 |
28. Chinotimba, Joseph |
Místopředseda svazu zimbabwských veteránů války za národní osvobození, vůdce milice strany Zanu–PF. Zapojen do činnosti, jež závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát, včetně přímé účasti na násilné kampani, která proběhla před volbami a v jejich průběhu. |
24.7.2008 |
29. Chipanga, Tongesai Shadreck |
Bývalý náměstek ministra vnitra, nar. 10.10.1940. Bývalý člen vlády, který má i nadále vazby na vládu. |
21.2.2004 |
30. Chipwere, Augustine |
Plukovník, Bindura South. Přímo zapojený do násilné kampaně, která proběhla před volbami a v jejich průběhu. |
24.7.2008 |
31. Chiremba, Mirirai |
Ředitel finanční zpravodajské služby v Reserve Bank of Zimbabwe, nar. 14.5.1962. Má vazby na vládu a spolupůsobí při formování a řízení represivní státní politiky. |
24.7.2008 |
32. Chitakunye, Eliphas |
Soud vyšší instance. Odmítl umožnit vyšetřování ohledně únosů a mučení prováděných příslušníky bezpečnosti. |
27.1.2009 |
33. Chitepo, Victoria |
Členka výboru politbyra ZANU (PF) (bývalá ministryně pro informace, bývalá ministryně pošt a telekomunikací a bývalá ministryně cestovního ruchu), nar. 27.3.1928. Členka politbyra se silnými vazbami na vládu a její politiku. |
16.6.2005 |
34. Chiwenga, Constantine |
Velitel ozbrojených sil Zimbabwe, generál (bývalý velitel armády, generálporučík), nar. 25.8.1956. Jako člen bezpečnostních sil spolupůsobí při formování a řízení represivní státní politiky. |
21.2.2002 |
35. Chiwenga, Jocelyne |
Podnikatelka, nar. 19.5.1955, manželství uzavřeno s: generál Chiwenga, vrchní velitel ozbrojených sil. Zapojena do činností, které závažným způsobem podkopávají demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
24.7.2008 |
36. Chiweshe, George |
Předseda zimbawské volební komise (soudce nejvyššího soudu a předseda kontroverzního delimitačního výboru), nar. 4.6.1953. Má vazby na vládu a spolupůsobí při formování a řízení represivní státní politiky. |
16.6.2005 |
37. Chiwewe, Willard |
Bývalý guvernér provincie: Masvingo (bývalý vrchní tajemník pro zvláštní záležitosti v úřadu prezidenta), nar. 19.3.1949. Bývalý člen vlády, který má stále vazby na vládu a nese velkou odpovědnost za závažné porušování lidských práv. |
21.2.2002 |
38. Chombo, Ignatius Morgan Chininya |
Ministr pro místní samosprávu, veřejné práce a rozvoj měst, narozen 1.8.1952. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
21.2.2002 |
39. Dabengwa, Dumiso |
Bývalý vysoce postavený člen výboru politbyra ZANU (PF), vůdce ZAPU, narozen roku 1939. Bývalý člen politbyra se silnými vazbami na vládu a její politiku. |
25.7.2002 |
40. Damasane, Abigail |
Náměstkyně ministra pro rovnost žen a mužů a rozvoj obcí. Členka vlády, jež se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
16.6.2005 |
41. Deketeke, Pikirayi |
Předseda zimbabwského Úřadu pro rozhlasové a televizní vysílání a redaktor oficiálního provládního listu „The Herald“. Má vazby na vládu a je zapojen do činností, které vážně narušují svobodu projevu a sdělovacích prostředků. |
27.1.2009 |
42. Dinha, Martin |
Guvernér provincie Mashonaland Central (Střední Mašonsko). Má vazby na vládu. |
10.12.2008 |
43. Dokora, Lazarus |
Náměstek ministra vyššího a vysokého školství, nar. 3.11.1957. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
18.4.2007 |
44. Dube, Tshinga Judge |
Výkonný ředitel obranného průmyslu a kandidát za ZANU-PF v parlamentních volbách, plukovník v.v., nar. 3.7.1941. Má vazby na vládu a spolupůsobí při formování a řízení represivní státní politiky. |
24.7.2008 |
45. Gambe, Theophilus |
Předseda komise pro dohled nad volbami. Je spoluodpovědný za podvodné volby v roce 2005. |
►C2 16.6.2005 ◄ |
46. Georgias, Aguy |
Náměstek ministra pro hospodářský rozvoj, nar. 22.6.1935. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
18.4.2007 |
47. Goche, Nicholas Tasunungurwa |
Ministr veřejných služeb, práce a sociálních věcí (bývalý ministr národní bezpečnosti v úřadu prezidenta), nar. 1.8.1946. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
21.2.2002 |
48. Gono, Gideon |
Guvernér Reserve Bank of Zimbabwe (centrální banka), nar. 29.11.1959. Má vazby na vládu a spolupůsobí při formování a řízení represivní státní politiky. |
24.7.2008 |
49. ►C2 Gono, Helen (také známa jako Hellin) Mushanyuri ◄ |
Manželství uzavřeno s: Gideon Gono. Nar. 6.5.1962. Podpůrkyně režimu, jehož využívala díky úzkému napojení na hlavní členy vlády. |
27.1.2009 |
50. Gula-Ndebele, Sobuza |
Bývalý nejvyšší státní zástupce (bývalý předseda komise pro dohled nad volbami). Má vazby na vládu a spolupůsobí při formování a řízení represivní státní politiky. |
21.2.2004 |
51. Gumbo, Rugare Eleck Ngidi |
Bývalý ministr zemědělství (bývalý ministr pro hospodářský rozvoj), nar. 8.3.1940. Bývalý člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
25.7.2002 |
52. Gurira, Cephas T. |
Plukovník, Mhondoro Mubaira. Přímo zapojený do násilné kampaně, která proběhla před volbami a v jejich průběhu. |
24.7.2008 |
53. Gwekwerere, Stephen |
Plukovník, Chinhoyi. Přímo zapojený do násilné kampaně, která proběhla před volbami a v jejich průběhu. |
24.7.2008 |
54. Hove, Richard |
Tajemník politbyra ZANU (PF) pro hospodářské záležitosti, nar. v roce 1935. Člen politbyra se silnými vazbami na vládu a její politiku. |
25.7.2002 |
55. Hungwe, Josaya (také známý jako Josiah) Dunira |
Bývalý guvernér provincie: Masvingo, nar. 7.11.1935. Má vazby na vládu a nese velkou odpovědnost za závažné porušování lidských práv. |
21.2.2004 |
56. Huni, Munyaradzi |
Novinář oficiálního provládního listu „The Herald“, nar. 24.7.1973, cestovní pas: BN160327. Podporoval násilnou kampaň, která proběhla před volbami a během nich. |
24.7.2008 |
57. Jangara (také známý jako Changara) Thomsen |
Zástupce policejního komisaře, velící důstojník, oblast Harare South (Jižní Harare). Jako člen bezpečnostních sil nese velkou odpovědnost za závažné porušování svobody shromažďování. |
24.7.2008 |
58. Kachepa, Newton |
►C2 Poslanec Parlamentu za okrsek Mudzi North (Severní Mudzi). ◄ Přímo zapojený do násilné kampaně, která proběhla před volbami a po nich. |
10.12.2008 |
59. Kangai, Kumbirai |
Člen výboru politbyra ZANU (PF), nar. 17.2.1938. Člen politbyra se silnými vazbami na vládu a její politiku. |
21.2.2004 |
60. Karakadzai, Mike Tichafa |
Komodor letectva, provincie Harare. Přímo zapojený do násilné kampaně, která proběhla před volbami a v jejich průběhu. |
24.7.2008 |
61. Karimanzira, David Ishemunyoro Godi |
Guvernér provincie: Harare a tajemník politbyra ZANU (PF) pro finance, nar. 25.5.1947. Má vazby na vládu a nese velkou odpovědnost za závažné porušování lidských práv. |
25.7.2002 |
62. Kasukuwere, Saviour |
Náměstek ministra pro rozvoj mládeže a vytváření pracovních míst a zástupce tajemníka politbyra ZANU (PF) pro záležitosti mládeže, nar. 23.10.1970. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
25.7.2002 |
63. Kaukonde, Ray Joseph |
Bývalý guvernér provincie: Mashonaland East (Východní Mašonsko), nar. 4.3.1963. Má vazby na vládu a nese velkou odpovědnost za závažné porušování lidských práv. |
16.6.2005 |
64. Kazangarare, Jawet |
Rada za ZANU (PF) v Hurungwe North (Severní Hurungwe) a válečný veterán. Přímo zapojený do vládou řízené násilné kampaně, která proběhla před volbami a během nich. |
27.1.2009 |
65. Kazembe, Joyce Laetitia |
Místopředsedkyně zimbawské volební komise a předsedkyně komise pro monitorvání médií při zimbawské volební komisi. Je spoluodpovědná za podvodný průběh voleb v roce 2008. |
24.7.2008 |
66. Kereke, Munyaradzi |
Hlavní poradce guvernéra Reserve Bank of Zimbabwe, nar. 29.7.1972. Má vazby na vládu a spolupůsobí při formování a řízení represivní státní politiky. |
24.7.2008 |
67. Khumalo, Sibangumuzi |
Brigádní generál, Matebeleland North (Severní Matabele). Přímo zapojený do násilné kampaně, která proběhla před volbami a v jejich průběhu. |
24.7.2008 |
68. Kunonga, Nolbert (také známý jako Nobert) |
Samozvaný anglikánský biskup. Výrazný zastánce režimu. Policie podporovala jeho stoupence v páchání násilných činů. |
27.1.2009 |
69. Kuruneri, Christopher Tichaona |
Bývalý ministr financí a hospodářského rozvoje, nar. 4.4.1949. ►C2 Bývalý člen vlády, který má i nadále vazby na vládu. ◄ |
25.7.2002 |
70. Kwainona, Martin |
►C2 Zástupce komisaře. ◄ Přímo zapojený do násilné kampaně, která proběhla před volbami a po nich. |
10.12.2008 |
71. Kwenda, R. |
Major, oblast Zaka East (Východní Zaka). Přímo zapojený do násilné kampaně, která proběhla před volbami a v jejich průběhu. |
24.7.2008 |
72. Langa, Andrew |
Náměstek ministra pro životní prostředí a cestovní ruch (bývalý náměstek ministra dopravy a komunikací). Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
21.2.2004 |
73. Lesabe, Thenjiwe V. |
Členka výboru politbyra ZANU-PF, narozen roku 1933. Členka politbyra se silnými vazbami na vládu a její politiku. |
25.7.2002 |
74. Mabunda, Musarashana |
Zástupce policejního komisaře. Jako člen bezpečnostních sil nese velkou odpovědnost za závažné porušování svobody shromažďování. |
3.7.2007 |
75. Machaya, Jason (také známý jako Jaison) Max Kokerai |
Guvernér provincie: Midlands. Bývalý náměstek ministra pro doly a rozvoj důlního průmyslu, nar. 13.6.1952 Bývalý člen vlády, který má i nadále vazby na vládu. |
14.9.2002 |
76. Made, Joseph Mtakwese |
Státní tajemník pro zemědělské inženýrství a mechanizaci (bývalý ministr zemědělství a rozvoje venkova), nar. 21.11.1954. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
21.2.2002 |
77. Made, Patricia A. |
Bývalá ředitelka Inter-Press Service, manželství uzavřeno s: Joseph Made. Podporuje režim a těží z něj díky úzkým vazbám na klíčové členy vlády a podílí se na činnostech, které porušují svobodu projevu a svobodu médií. |
27.1.2009 |
78. Madzongwe, Edna (známa rovněž jako Edina) |
Předsedkyně senátu ZANU (PF), nar. 11.7.1943. Členka politbyra se silnými vazbami na vládu a její politiku. |
25.7.2002 |
79. Mahofa, Shuvai Ben |
Bývalá ministryně pro rozvoj mládeže, rovnost žen a mužů a vytváření pracovních míst, nar. 4.4.1941. Bývalá členka vlády, která má i nadále vazby na vládu. |
25.7.2002 |
80. Mahoso, Tafataona |
Předseda komise pro poskytování informací médiím. Má vazby na vládu a nese velkou odpovědnost za závažné porušování svobody projevu a svobodu médií. |
21.2.2004 |
81. Makwanya, Judith |
Novinářka v Zimbabwském státním rozhlase, nar. 22.10.1963. Podpořila násilnou kampaň, kterou před volbami v roce 2008 a během nich vedla vláda. |
27.1.2009 |
82. Makwavarara, Sekesai |
Bývalý starosta Harare. Má vazby na vládu a nese velkou odpovědnost za závažné porušování lidských práv. |
2.8.2005 |
83. Malinga, Joshua |
Zástupce tajemníka politbyra ZANU (PF) pro zdravotně postižené a znevýhodněné občany, nar. 28.4.1944. Člen politbyra se silnými vazbami na vládu a její politiku. |
25.7.2002 |
84. Maluleke, Titus |
Guvernér provincie: Masvingo (bývalý náměstek ministra školství, sportu a kultury). Bývalý člen vlády, jenž se v této funkci podílel na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
18.4.2007 |
85. Mangwana, Paul Munyaradzi |
Státní tajemník pro posílení podílu původních obyvatel na správě země, nar. 10.8.1961. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
25.7.2002 |
86. Manyonda, Kenneth Vhundukai |
Bývalý náměstek ministra průmyslu a mezinárodního obchodnu, nar. 10.8.1934 Bývalý člen vlády, který má i nadále vazby na vládu. |
14.9.2002 |
87. Marumahoko, Reuben |
Náměstek ministra zahraničních věcí (bývalý náměstek ministra vnitra), nar. 4.4.1948. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
14.9.2002 |
88. Masawi, Ephrahim Sango |
Bývalý guvernér provincie: Mashonaland Central (Střední Mašonsko). Má vazby na vládu a nese velkou odpovědnost za závažné porušování lidských práv. |
21.2.2004 |
89. Mashava, G. |
Plukovník, Chiredzi Central (Střední Chiredzi). Přímo zapojený do násilné kampaně, která proběhla před volbami a v jejich průběhu. |
24.7.2008 |
90. Masuku, Angeline |
Guvernérka provincie: Matabeleland South (Jižní Matabele) a tajemnice politbyra ZANU (PF) pro zdravotně postižené a znevýhodněné občany, nar. 14.10.1936. Má vazby na vládu a nese velkou odpovědnost za závažné porušování lidských práv. |
25.7.2002 |
91. Matanyaire, Munyaradzi |
Generální ředitel zimbabwské tiskové agentury Inter-Africa. Má vazby na vládu a je zapojen do činností, které vážně narušují svobodu projevu a sdělovacích prostředků. |
27.1.2009 |
92. Mathema, Cain Ginyilitshe Ndabazekhaya |
Guvernér provincie: Bulawayo. Má vazby na vládu a nese velkou odpovědnost za závažné porušování lidských práv. |
21.2.2004 |
93. Mathuthu, Thokozile |
Guvernér provincie: Matabeleland North (Severní Matabele) a zástupce tajemníka politbyra ZANU (PF) pro dopravu a sociální zabezpečení. Má vazby na vládu a nese velkou odpovědnost za závažné porušování lidských práv. |
25.7.2002 |
94. Matiza, Joel Biggie |
Náměstek ministra pro bytovou výstavbu a sociální vybavenost na venkově, nar. 17.8.1960. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
16.6.2005 |
95. Matonga, Brighton |
Náměstek ministra pro informace a propagaci, nar. v roce 1969. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
16.6.2005 |
96. Matshalaga, Obert |
Náměstek ministra vnitra (bývalý náměstek ministra zahraničních věcí), nar. 21.4.1951 v Mhute Kraal – Zvishavane. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
16.6.2005 |
97. Matshiya, Melusi (Mike) |
Stálý tajemník, ministerstvo vnitra. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
2.8.2005 |
98. Mavhaire, Dzikamai |
Člen výboru politbyra ZANU – PF. Člen politbyra se silnými vazbami na vládu a její politiku. |
6.3.2007 |
99. Mbiriri, Partson |
Stálý tajemník, ministerstvo pro místní samosprávu, veřejné práce a rozvoj měst. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
2.8.2005 |
100. Mhandu, Cairo (také znám jako Kairo) |
Major v zimbabwské národní armádě. Přímo zapojený do násilné kampaně, která proběhla před volbami a po nich. |
10.12.2008 |
101. Mhonda, Fidellis |
Plukovník, Rushinga. Přímo zapojený do násilné kampaně, která proběhla před volbami a v jejich průběhu. |
24.7.2008 |
102. Midzi, Amos Bernard (Mugenva) |
Bývalý ministr pro doly a rozvoj důlního průmyslu (bývalý ministr pro rozvoj energetiky a elektřiny), nar. 4.7.1952. Bývalý člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
14.9.2002 |
103. Mnangagwa, Emmerson Dambudzo |
Ministr pro bytovou výstavbu a sociální vybavenost na venkově (bývalý předseda parlamentu), nar. 15.9.1946. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
21.2.2002 |
104. Mohadi, Kembo Campbell Dugishi |
Ministr vnitra (bývalý náměstek ministra pro místní samosprávu, veřejné práce a státní bytovou výstavbu), nar. 15.11.1949. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
25.7.2002 |
105. Mombeshora, Millicent Sibongile |
Vedoucí strategického plánování a zvláštních projektů, Zimbabwská centrální banka, nar. 8.7.1965, č. pasu BN177069. Má vazby na vládu a spolupůsobí při formování a řízení represivní státní politiky. |
27.1.2009 |
106. Moyo, Gilbert |
„Válečný veterán“, vůdce milice strany ZANU-PF. Přímo zapojený do násilné kampaně, která proběhla před volbami a během nich v provincii Mashonaland West (Západní Mašonsko) (Chegutu). |
24.7.2008 |
107. Moyo, Jonathan |
Bývalý ministr pro informace a propagaci v úřadu prezidenta, nar. 12.1.1957. Jako bývalý člen vlády se podílí na činnosti, která závažným způsobem porušuje základní svobody. |
21.2.2002 |
108. Moyo, July Gabarari |
Bývalý ministr pro rozvoj energetiky a elektřiny (bývalý ministr veřejných služeb, práce a sociálních věcí ), nar. 7.5.1950. Bývalý člen vlády, který má i nadále vazby na vládu. |
25.7.2002 |
109. Moyo, Sibusio Bussie |
Brigádní generál v zimbabwské národní armádě. Přímo zapojený do násilné kampaně, která proběhla před volbami a po nich. |
10.12.2008 |
110. Moyo, Simon Khaya |
Velvyslanec v Jihoafrické republice a zástupce tajemníka politbyra ZANU-PF pro právní záležitosti, nar. v roce 1945. Člen politbyra, který má i nadále vazby na vládu a její politiku. |
25.7.2002 |
111. Mpabanga, S. |
Podplukovník, oblast Mwenezi East. Přímo zapojený do násilné kampaně, která proběhla před volbami a v jejich průběhu. |
24.7.2008 |
112. Mpofu, Obert Moses |
Ministr průmyslu a mezinárodního obchodu (bývalý guvernér provincie: Matabeleland – Sever) (zástupce tajemníka politbyra ZANU-PF pro národní bezpečnost), nar. 12.10.1951. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
25.7.2002 |
113. Msika, Joseph W. |
Víceprezident, nar. 6.12.1923. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
25.7.2002 |
114. Msipa, Cephas George |
Bývalý guvernér provincie: Midlands, nar. 7.7.1931. Má vazby na vládu a nese velkou odpovědnost za závažné porušování lidských práv. |
21.2.2004 |
115. Muchechetere, Happison |
Pověřený ředitel Zimbabwského státního rozhlasu. Má vazby na vládu a je zapojen do činností, které vážně narušují svobodu projevu a sdělovacích prostředků. |
27.1.2009 |
116. Muchena, Henry |
Vicemaršál letectva, oblast Midlands. Přímo zapojený do násilné kampaně, která proběhla před volbami a v jejich průběhu. |
24.7.2008 |
117. Muchena, Olivia Nyembesi (také známa jako Nyembezi) |
Ministryně pro vědu a technologii v úřadu prezidenta (bývalá ministryně v úřadu víceprezidenta Msiky), nar. dne 18.8.1946. Členka vlády, jež se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
25.7.2002 |
118. Muchinguri, Oppah Chamu Zvipange |
Tajemnice politbyra strany ZANU-PF pro rovnost žen a mužů a kulturu (bývalá ministryně pro záležitosti žen, rovnost žen a mužů a rozvoj společnosti), nar. 14.12.1958. Bývalá členka vlády, jež se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
25.7.2002 |
119. Muchono, C. |
Podplukovník, oblast Mwenezi West. Přímo zapojený do násilné kampaně, která proběhla před volbami a v jejich průběhu. |
24.7.2008 |
120. Mudede, Tobaiwa (také znám jako Tonneth) |
Vedoucí statistického úřadu, nar. 22.12.1942. Má vazby na vládu a spolupůsobí při formování a řízení státní politiky. |
21.2.2004 |
121. Mudenge, Isack Stanislaus Gorerazvo |
Ministr vyššího a vysokého školství (bývalý ministr zahraničních věcí), nar. 17.12.1941. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
21.2.2002 |
122. Mudonhi, Columbus |
►C1 Zástupce inspektora v zimbabwské národní armádě. ◄ Přímo zapojený do násilné kampaně, která proběhla před volbami a po nich. |
10.12.2008 |
123. Mudzvova, Paul |
Seržant. Přímo zapojený do násilné kampaně, která proběhla před volbami a po nich. |
10.12.2008 |
124. Mugabe, Grace |
Nar. 23.7.1965, č. pasu AD001159. Manželka předsedy vlády, jež se v této pozici podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
25.7.2002 |
125. Mugabe, Leo |
Ředitel zimbabwského obranného průmyslu, nar. a) 28.8.1962; b) 28.2.1957. Podnikatel se silnými vazbami na vládu Zimbabwe, synovec Roberta Mugabeho. |
27.1.2009 |
126. Mugabe, Sabina |
Vysoce postavená členka výboru politbyra ZANU-PF, nar. 14.10.1934. Člen politbyra se silnými vazbami na vládu a její politiku. |
25.7.2002 |
127. Mugariri, Bothwell |
Bývalý vrchní zástupce policejního komisaře. Jako bývalý člen bezpečnostních sil nese velkou odpovědnost za závažné porušování svobody shromažďování. |
3.7.2007 |
128. Muguti, Edwin |
Náměstek ministra zdravotnictví a sociálního zabezpečení dětí, nar. v roce 1965. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
16.6.2005 |
129. Mujuru, Joyce Teurai Ropa |
Viceprezident (bývalý ministr pro vodní zdroje a rozvoj infrastruktury), nar. 15.4.1955. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
25.7.2002 |
130. Mujuru, Solomon T.R. |
Vysoce postavený člen výboru politbyra ZANU-PF, nar. 1.5.1949. Člen politbyra se silnými vazbami na vládu a její politiku. |
25.7.2002 |
131. Mukosi, Musoro Wegomo |
Vedoucí výroby v Zimbabwském státním rozhlase. Podpořil násilnou kampaň, kterou před volbami v roce 2008 a během nich vedla vláda. |
27.1.2009 |
132. Mumba, Isaac |
Superintendant. Přímo zapojený do násilné kampaně, která proběhla před volbami a po nich. |
10.12.2008 |
133. Mumbengegwi, Samuel Creighton |
Bývalý ministr financí; bývalý státní tajemník pro posílení podílu původních obyvatel na správě země, nar. 23.10.1942. Bývalý člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
25.7.2002 |
134. Mumbengegwi, Simbarashe Simbanenduku |
Ministr zahraničních věcí, nar. 20.7.1945, č. pasu AD001086. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
16.6.2005 |
135. Murerwa, Herbert Muchemwa |
Bývalý ministr financí, nar. 31.7.1941. Bývalý člen vlády, který má i nadále vazby na vládu. |
25.7.2002 |
136. Musariri, Munyaradzi |
Zástupce policejního komisaře. Jako člen bezpečnostních sil nese velkou odpovědnost za závažné porušování svobody shromažďování. |
2.8.2005 |
137. Mushohwe, Christopher Chindoti |
Guvernér provincie: Manicaland. (bývalý ministr dopravy a komunikací, bývalý náměstek ministra dopravy a komunikací), nar. 6.2.1954. Bývalý člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
25.7.2002 |
138. Mutasa, Didymus Noel Edwin |
Státní tajemník pro národní bezpečnost, pozemkovou reformu a znovuusídlování v úřadu prezidenta, tajemník ZANU-PF pro administrativu, nar. 27.7.1935. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
25.7.2002 |
139. Mutasa, Gertrude |
Plukovnice zimbabwských ozbrojených sil, manželství uzavřeno s Didymus Mutasa. Podílela se na útocích na farmy, při nichž bylo vyhrožováno smrtí. |
27.1.2009 |
140. Mutasa, Justin Mutsawehuni |
Předseda Zimbabwe Broadcasting Holdings a hlavní jednatel zimbabwských novin, nar. 6.4.1954, č. pasu BN498951. Má vazby na vládu a je zapojen do činností, které vážně narušují svobodu projevu a sdělovacích prostředků. |
27.1.2009 |
141. Mutezo, Munacho |
Bývalý ministr pro vodní zdroje a rozvoj infrastruktury. Bývalý člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
16.6.2005 |
142. Mutinhiri, Ambros (také znám jako Ambrose) |
Ministr pro rozvoj mládeže, rovnost žen a mužů a vytváření pracovních míst, brigádní generál ve výslužbě. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
21.2.2004 |
143. Mutinhiri, Tracey |
Náměstek ministra pro posílení podílu původních obyvatel na správě země (bývalý místopředseda senátu). Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
18.4.2007 |
144. Mutiwekuziva, Kenneth Kaparadza |
Bývalý náměstek ministra pro rozvoj malých a středních podniků a tvorbu pracovních míst, nar. 27.5.1948. Bývalý člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
14.9.2002 |
145. Mutsvunguma, S. |
Plukovník, oblast Headlands. Přímo zapojený do násilné kampaně, která proběhla před volbami a v jejich průběhu. |
24.7.2008 |
146. Muzenda, Tsitsi V. |
Vysoce postavený člen výboru politbyra ZANU-PF, nar. 28.10.1922. Člen politbyra se silnými vazbami na vládu a její politiku. |
25.7.2002 |
147. Muzonzini, Elisha |
Brigádní generál, (bývalý generální ředitel Ústřední zpravodajské služby, nar. 24.6.1957. Jako bývalý člen bezpečnostních sil nese velkou odpovědnost za závažné porušování svobody shromažďování. |
21.2.2002 |
148. Mzembi, Walter |
Náměstek ministra pro vodní zdroje a rozvoj infrastruktury, nar. 16.3.1964. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
18.4.2007 |
149. Mzilikazi, Morgan S. |
Plukovník (MID), oblast Buhera Central. Přímo zapojený do násilné kampaně, která proběhla před volbami a v jejich průběhu. |
24.7.2008 |
150. Ncube, Abedinico |
Náměstek ministra veřejných služeb, práce a sociálních věcí (bývalý náměstek ministra zahraničních věcí), nar. 13.10.1954. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
25.7.2002 |
151. Ndlovu, Naison K. |
Místopředseda Senátu a tajemník politbyra ZANU-PF pro výrobu a práci, nar. 22.10.1930. Člen politbyra se silnými vazbami na vládu a její politiku. |
25.7.2002 |
152. Ndlovu, Richard; |
Náměstek předsedy senátu a člen politbyra ZANU-PF, nar. 26.6.1942. Člen politbyra se silnými vazbami na vládu a její politiku. |
16.6.2005 |
153. Ndlovu, Sikhanyiso |
Bývalý ministr pro informace a propagaci (bývalý náměstek ministra pro vyšší a vysoké školství), nar. 20.9.1949. Bývalý člen vlády, jenž se v této funkci podílel na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
25.7.2002 |
154. Nguni, Sylvester |
Ministr pro hospodářský rozvoj (bývalý náměstek ministra zemědělství), nar. 4.8.1955. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
16.6.2005 |
155. Nhema, Francis |
Ministr pro životní prostředí a cestovní ruch, nar. 7.4.1959. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
25.7.2002 |
156. Nkala, Herbert |
Předseda zimbabwských novin, které publikují státní propagandu, a předseda společnosti First Banking Corporation. |
27.1.2009 |
157. Nkomo, John Landa |
Bývalý předseda parlamentu (bývalý ministr pro zvláštní záležitosti v úřadu prezidenta), předseda politbyra ZANU-PF, nar. 22.8.1934. Bývalý člen vlády, jenž se v této funkci podílel na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
21.2.2002 |
158. Nyambuya, Michael Reuben |
Bývalý ministr pro rozvoj energetiky a elektřiny (bývalý generálporučík, guvernér provincie: Manicaland (Manica)), nar. 23.7.1955. Bývalý člen vlády, jenž se v této funkci podílel na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
21.2.2004 |
159. Nyanhongo, Magadzire Hubert |
Náměstek ministra dopravy a komunikací. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
16.6.2005 |
160. Nyathi, George |
Zástupce tajemníka politbyra ZANU-PF pro vědu a techniku. Člen politbyra se silnými vazbami na vládu a její politiku. |
16.6.2005 |
161. Nyawani, Misheck |
Superintendant ve výslužbě. Přímo zapojený do násilné kampaně, která proběhla před volbami a po nich. |
10.12.2008 |
162. Nyikayaramba, Douglas |
Brigádní generál, provincie Mashonaland East (Východní Mašonsko). Přímo zapojený do násilné kampaně, která proběhla před volbami a v jejich průběhu. |
24.7.2008 |
163. Nyoni, Sithembiso Gile Glad |
Ministryně pro rozvoj malých a středních podniků a vytváření pracovních míst, nar. 20.9.1949. Členka vlády, jež se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
25.7.2002 |
164. Parirenyatwa, Choice |
Manželství uzavřeno s: David Parirenyatwa. Podpůrkyně režimu, jehož využívala díky úzkému napojení na hlavního člena vlády. |
27.1.2009 |
165. Parirenyatwa, David Pagwese |
Ministr zdravotnictví a sociálního zabezpečení dětí (bývalý náměstek ministra), nar. 2.8.1950. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
25.7.2002 |
166. Patel, Bharat |
Bývalý úřadující nejvyšší státní zástupce. Podílel se na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
24.7.2008 |
167. Patel, Khantibhal |
Zástupce tajemníka politbyra ZANU-PF pro finance, nar. 28.10.1928. Člen politbyra se silnými vazbami na vládu a její politiku. |
16.6.2005 |
168. Pote, Selina M. |
Zástupkyně tajemnice politbyra ZANU-PF pro rovnost žen a mužů a kulturu. Členka politbyra se silnými vazbami na vládu a její politiku. |
25.7.2002 |
169. Rangwani, Dani |
Inspektor tajné policie. Člen bezpečnostních sil, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
24.7.2008 |
170. Rautenbach, Muller Conrad (také známý jako Billy) |
Obchodník, nar. 23.9.1959, PO Box CH52, Chisipite, Harare, pas: BN491589. Obchodník, který má silné vazby na vládu Zimbabwe, výrazně podporoval vysoké úředníky režimu v době intervence Zimbabwe v Konžské demokratické republice (viz také bod 26 v části II). |
27.1.2009 |
171. Rugeje, Engelbert Abel |
Generálmajor v provincii Masvingo. Přímo zapojený do násilné kampaně, která proběhla před volbami a v jejich průběhu. |
24.7.2008 |
172. Rungani, Victor TC |
Plukovník v oblasti Chikomba. Přímo zapojený do násilné kampaně, která proběhla před volbami a v jejich průběhu. |
24.7.2008 |
173. Ruwodo, Richard |
Brigádní generál, povýšen dne 12. srpna 2008 na generálmajora (ve výslužbě). Bývalý úřadující stálý podtajemník ministerstva obrany, nar. 14.3.1954. Přímo zapojený do násilné kampaně, která proběhla před volbami a po nich. |
10.12.2008 |
174. Sakabuya, Morris |
Náměstek ministra pro místní samosprávu, veřejné práce a rozvoj měst. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
16.6.2005 |
175. Sakupwanya, Stanley |
Zástupce tajemníka politbyra ZANU-PF pro zdraví a sociální zabezpečení dětí. Člen politbyra se silnými vazbami na vládu a její politiku. |
25.7.2002 |
176. Samkange, Nelson Tapera Crispen |
Bývalý guvernér provincie: Mashonaland West (Západní Mašonsko). Má vazby na vládu a nese velkou odpovědnost za závažné porušování lidských práv. |
21.2.2004 |
177. Sandi, E. |
Zástupkyně tajemnice politbyra ZANU-PF pro záležitosti žen. Členka politbyra se silnými vazbami na vládu a její politiku. |
16.6.2005 |
178. Savanhu, Tendai |
Zástupce tajemníka politbyra ZANU-PF pro dopravu a sociální zabezpečení, nar. 21.3.1968 Člen politbyra se silnými vazbami na vládu a její politiku. |
16.6.2005 |
179. Sekeramayi, Sydney (také známý jako Sidney) Tigere |
Ministr obrany, nar. 30.3.1944. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
21.2.2002 |
180. Sekeremayi (také známá jako Sekeramayi), Tsitsi Chihuri |
Manželství uzavřeno s: Sydney Sekeremayi, nar. v roce 1994. Podpůrkyně režimu, jehož využívala díky úzkému napojení na hlavní členy vlády. |
27.1.2009 |
181. Sekeremayi, Lovemore |
Předseda volební komise. Má vazby na vládu a spolupůsobí při formování a řízení tyranské státní politiky. |
16.6.2005 |
182. Shamu, Webster Kotiwani |
Státní tajemník pro provádění politiky (bývalý státní tajemník pro provádění politiky v úřadu prezidenta), nar. 6.6.1945. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
21.2.2004 |
183. Shamuyarira, Nathan Marwirakuwa |
Tajemník politbyra ZANU-PF pro informace a propagaci, nar. 29.9.1928. Člen politbyra se silnými vazbami na vládu a její politiku. |
25.7.2002 |
184. Shiri, Perence (také známý jako Bigboy Samson Chikerema) |
Maršál leteckých sil, nar. 1.11.1955. Jako člen bezpečnostních sil spolupůsobí při formování a řízení tyranské státní politiky. |
21.2.2002 |
185. Shumba, Isaiah Masvayamwando |
Náměstek ministra školství, sportu a kultury, nar. 3.1.1949. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
25.7.2002 |
186. Shungu, Etherton |
Brigádní generál v provincii Mashonaland Central (Střední Mašonsko). Přímo zapojený do násilné kampaně, která proběhla před volbami a v jejich průběhu. |
24.7.2008 |
187. Sibanda, Chris |
Plukovník, provincie Bulawayo. Přímo zapojený do násilné kampaně, která proběhla před volbami a v jejich průběhu. |
24.7.2008 |
188. Sibanda, Jabulani |
Bývalý předseda národní asociace válečných veteránů, nar. 31.12.1970. Má vazby na vládu a spolupůsobí při formování a řízení tyranské státní politiky. |
21.2.2004 |
189. Sibanda, Misheck Julius Mpande |
Tajemník kabinetu (nástupce Charlese Uteteho), nar. 3.5.1949. Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
21.2.2004 |
190. Sibanda, Phillip Valerio (také známý jako Valentine) |
Velitel armády Zimbabwe, generálporučík, nar. 25.8.1956. Jako člen bezpečnostních sil spolupůsobí při formování a řízení tyranské státní politiky. |
21.2.2004 |
191. Sigauke, David |
Brigádní generál, oblast Mash West. Přímo zapojený do násilné kampaně, která proběhla před volbami a v jejich průběhu. |
24.7.2008 |
192. Sikosana, Absolom |
Tajemník politbyra ZANU-PF pro záležitosti mládeže. Člen politbyra se silnými vazbami na vládu a její politiku. |
25.7.2002 |
193. Stamps, Timothy |
Zdravotnický poradce v úřadu prezidenta, bývalý ministr zdravotnictví, nar. 15.10.1936. Má vazby na vládu a spolupůsobí při formování a řízení tyranské státní politiky. |
25.7.2002 |
194. Tarumbwa, Nathaniel Charles |
Brigádní generál, provincie Manicaland (Manica) a oblast Mutare South. Přímo zapojený do násilné kampaně, která proběhla před volbami a v jejich průběhu. |
24.7.2008 |
195. Tomana, Johannes |
Nejvyšší státní zástupce. Zapojen do činností, které závažným způsobem podkopávají demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
27.1.2009 |
196. Tonderai Matibiri, Innocent |
Zástupce policejního komisaře. Člen bezpečnostních sil, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
24.7.2008 |
197. Udenge, Samuel |
Státní tajemník pro státní podniky (bývalý náměstek ministra pro hospodářský rozvoj). Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
16.6.2005 |
198. Utete, Charles |
Předseda prezidentského výboru pro pozemkovou reformu (bývalý tajemníka kabinetu), nar. 30.10.1938. Má vazby na vládu a spolupůsobí při formování a řízení tyranské státní politiky. |
21.2.2002 |
199. Veterai, Edmore |
Vrchní zástupce policejního komisaře, velící důstojník v Harare. Jako člen bezpečnostních sil nese velkou odpovědnost za závažné porušování svobody shromažďování. |
2.8.2005 |
200. Zhuwao, Patrick |
Náměstek ministra pro vědu a techniku (pozn. Mugabeho synovec). Člen vlády, jenž se v této funkci podílí na činnosti, která závažným způsobem podkopává demokracii, dodržování lidských práv a právní stát. |
16.6.2005 |
201. Zimondi, Paradzai |
Ředitel věznic, nar. 4.3.1947. Jako člen bezpečnostních sil spolupůsobí při formování a řízení tyranské státní politiky. |
21.2.2002 |
202. Zvayi, Caesar |
Novinář, pracuje pro oficiální provládní noviny „The Herald“. Podporoval násilnou kampaň, která proběhla před volbami a během nich. |
24.7.2008 |
203. Zvinavashe, Vitalis |
Člen politbyra a výboru strany pro posílení podílu původních obyvatel na správě země, nar. 27.9.1943. Jako bývalý člen bezpečnostních sil a člen politbyra spolupůsobí při formování a řízení represivní státní politiky. |
21.2.2002 |
II. Právnické osoby, subjekty a orgány
Obchodní firma |
Indentifikační údaje; důvod uvedení na seznamu |
Datum zařazení do seznamu podle čl. 7 odst. 2 |
1. Alpha International (PVT) Ltd |
Park Road, Camberley, Surrey GU15 2SP, UK. Společnost, jejímž vlastníkem je John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
2. Breco (Asia Pacific) Ltd |
Registrační označení společnosti na ostrově Man: M78647 – 1st Floor, Falcon Cliff, Palace Road, Douglas IM2 4LB, Isle of Man. Společnost, jejímž vlastníkem je John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
3. Breco (Eastern Europe) Ltd |
Registrační označení společnosti na ostrově Man: FC0021189 – Falcon Cliff, Palace Road, Douglas IM99 1ZW, Isle of Man; Hurst, Reading Berkshire RG10 0SQ, UK. Společnost, jejímž vlastníkem je John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
4. Breco (Eastern Europe) Ltd |
Registrační označení společnosti na ostrově Man: Q1962 – Cumbrae House, Market Street, Douglas IM1 2PQ, Isle of Man; 9 Columbus Centre, Pelican Drive, Road Town, Tortola, British Virgin Islands. Společnost, jejímž vlastníkem je John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
5. Breco (UK) Ltd |
Registrační označení společnosti ve Spojeném království: 2969104 – London Road, Sunningdale, Ascot, Berkshire SL5 0DJ, UK. Společnost, jejímž vlastníkem je John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
6. Breco Group |
Thetford Farm, PO Box HP86, Mount Pleasant, Harare, Zimbabwe; Sandford Lane, Hurst, Reading, Berks RG10 0SQ, UK; London Road, Sunningdale, Ascot, Berks, SL5 0DJ, UK. Společnost, jejímž vlastníkem je John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
7. Breco International |
25 Broad Street, St. Helier JE2 3RR, Jersey. Společnost, jejímž vlastníkem je John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
8. Breco Nominees Ltd |
Registrační označení společnosti ve Spojeném království: 2799499 – London Road, Sunningdale, Ascot, Berkshire SL5 0DJ, UK. Společnost, jejímž vlastníkem je John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
9. Breco Services Ltd |
Registrační označení společnosti ve Spojeném království: 2824946 – London Road, Sunningdale, Ascot, Berkshire SL5 0DJ, UK. Společnost, jejímž vlastníkem je John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
10. Cold Comfort Farm Trust Co-operative |
7 Cowie Road, Tynwald, Harare, Zimbabwe. Společnost, jejímž vlastníkem je Didymus Mutasa, v této společnosti je činná rovněž Grace Mugabe. |
24.7.2008 |
11. Comoil (PVT) Ltd |
Block D, Emerald Hill Office, Emerald Park, Harare, Zimbabwe. 2nd Floor, Travel Plaza, 29 Mazoe Street, Box CY22344, Causeway, Harare, Zimbabwe. Společnost, jejímž vlastníkem je Saviour Kasukuwere. |
27.1.2009 |
12. Corybantes Ltd |
London Road, Sunningdale, Ascot, Berkshire SL5 0DJ, UK; Titlarks Hill Road, Sunningdale, Ascot, Berkshire, SL5 0JB, UK Společnost, jejímž vlastníkem je John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
13. Divine Homes (PVT) Ltd |
6 Hillside Shopping Centre, Harare, Zimbabwe; 31 Kensington Highlands, Harare, Zimbabwe; 12 Meredith Drive, Eastlea, Harare, Zimbabwe. Předsedou společnosti je David Chapfika. |
27.1.2009 |
14. Echo Delta Holdings |
Thetford Farm, PO Box HP86, Mount Pleasant, Harare, Zimbabwe; Sandford Lane, Hurst, Reading, Berks RG10 0SQ, UK; London Road, Sunningdale, Ascot, Berks, SL5 0DJ, UK. Společnost, jejímž vlastníkem je John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
15. Famba Safaris |
4 Wayhill Lane, Umwisdale, Harare, Zimbabwe; PO Box CH273, Chisipite, Harare, Zimbabwe. Majoritním akcionářem společnosti je Webster Shamu. |
27.1.2009 |
16. Industrial Development Corporation of Zimbabwe |
93 Park Lane, PO Box CY1431, Harare, Zimbabwe. Společnost je ve výhradním vlastnictví zimbabwské vlády. |
27.1.2009 |
17. Intermarket Holdings Ltd |
Zimbank House, 46 Speke Avenue, PO Box 3198, Harare, Zimbabwe. Dceřiný podnik společnosti ZB Financial Holdings Ltd. |
27.1.2009 |
18. Jongwe Printing and Publishing Company (PVT) Ltd (také známá jako Jongwe Printing and Publishing Co. nebo Jongwe Printing and Publishing Company) |
14 Austin Road, Coventry Road, Workington, PO Box 5988, Harare, Zimbabwe. Vydavatelství politbyra ZANU-PF. |
24.7.2008 |
19. M & S Syndicate (PVT) Ltd |
First Floor, Victory House, 88 Robert Mugabe Road, Harare, Zimbabwe; PO Box 1275, Harare, Zimbabwe. Investiční společnost politbyra ZANU-PF. |
27.1.2009 |
20. Masters International Ltd |
Registrační označení společnosti ve Spojeném království: 2927685 – London Road, Sunningdale, Ascot, Berkshire SL5 0DJ, UK. Společnost, jejímž vlastníkem je John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
21. Ndlovu Motorways |
Sam Nujoma Street, Livingston Avenue, Harare, Zimbabwe. Společnost kontroluje Sikhanyiso Ndlovu. |
27.1.2009 |
22. Oryx Diamonds Ltd (také známá jako Oryx Natural Resources) |
Alexander Forbes Building, Windhoek, Namibia; Parc Nicol Offices, 6, 301 William Nicol Drive, Bryanston, Gauteng 2021, South Africa; S Drive, Georgetown, Grand Cayman, Cayman Islands; 3 Victor Darcy Close, Borrowdale, Harare, Zimbabwe; Bank of Nova Scotia Building, 4th Floor, Georgetown, Grand Cayman, Cayman Islands. Společnost, která umožnila vedoucím činitelům politbyra ZANU-PF, aby získávali osobní prospěch z činnosti těžebních podniků v Konžské demokratické republice. |
27.1.2009 |
23. OSLEG Ltd (také známá jako Operation Sovereign Legitimacy) |
Lonhoro House, Union Avenue, Harare, Zimbabwe. Společnost kontroluje zimbawská armáda. |
27.1.2009 |
24. Piedmont (UK) Ltd |
London Road, Sunningdale, Ascot, Berkshire SL5 0DJ, UK. Společnost, jejímž vlastníkem je John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
25. Raceview Enterprises |
Zimbabwe. Společnost, jejímž vlastníkem je John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
26. Ridgepoint Overseas Developments Ltd (také známá jako Ridgepoint Overseas Developments Ltd) |
C/o: Mossack Fonseca & Co. BVI Ltd, Akara Building, 24 DeCastro St, Road Town, Tortola, British Virgin Islands; 3136 Columbus Centre, Pelican Drive, Road Town, Tortola, British Virgin Islands. Společnost, jejímž vlastníkem je Billy Rautenbach. |
27.1.2009 |
27. Scotfin Ltd |
Zimbank House, 46 Speke Avenue, PO Box 3198, Harare, Zimbabwe. Výhradním vlastníkem je společnost ZB Financial Holdings Ltd. |
27.1.2009 |
28. Scottlee Holdings (PVT) Ltd |
124 Josiah Chinamano Avenue, PO Box CY3371, Causeway, Harare, Zimbabwe; London Road, Sunningdale, Berkshire SL5 0DJ, UK. Společnost, jejímž vlastníkem je John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
29. Scottlee Resorts Ltd |
124 Josiah Chinamano Avenue, PO Box CY3371, Causeway, Harare, Zimbabwe; London Road, Sunningdale, Berkshire SL5 0DJ, UK. Společnost, jejímž vlastníkem je John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
30. Swift Investments (PVT) Ltd |
730 Cowie Road, Tynwald, Harare, Zimbabwe; PO Box 3928, Harare, Zimbabwe. Společnost je kontrolovaná politbyrem ZANU-PF, mezi ředitele patří Vitalis Zvinavashe. |
27.1.2009 |
31. Timpani Export Ltd |
Registrační označení společnosti na ostrově Man: 3547414 - Falcon Cliff, Palace Road, Douglas IM99 1ZW, Isle of Man; King Street, Newton Abbot, Devon TQ12 2LG, UK; Mapstone Hill, Lustleigh, Newton Abbot, Devon TQ13 9SE, UK. Společnost, jejímž vlastníkem je John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
32. Tremalt Ltd |
Thetford Farm, PO Box HP86, Mount Pleasant, Harare, Zimbabwe; Hurst Grove, Hurst, Reading, Berks RG10 0SQ, UK; London Road, Sunningdale, Ascot, Berks, SL5 0DJ, UK. Společnost, jejímž vlastníkem je John Arnold Bredenkamp. |
27.1.2009 |
33. ZB Financial Holdings Ltd (také známá jako Finhold) |
Zimbank House, 46 Speke Avenue, PO Box 3198, Harare, Zimbabwe. Z více než 75 % vlastněná zimbabwskou vládou. |
27.1.2009 |
34. ZB Holdings Ltd |
Zimbank House, 46 Speke Avenue, PO Box 3198, Harare, Zimbabwe. Výhradním vlastníkem je společnost ZB Financial Holdings Ltd. |
27.1.2009 |
35. Zidco Holdings (také známá jako Zidco Holdings (PVT) Ltd) |
PO Box 1275, Harare, Zimbabwe. Finanční holdingová společnost politbyra ZANU-PF. |
24.7.2008 |
36. Zimbabwe Defence Industries. |
10th floor, Trustee House, 55 Samora Machel Avenue, PO Box 6597, Harare, Zimbabwe. Společnost je ve výhradním vlastnictví zimbabwské vlády. Mezi ředitele patří Leo Mugabe a Solomon Mujuru. |
24.7.2008 |
37. Zimbabwe Iron and Steel Company (také známá jako Zisco nebo Ziscosteel) |
2 Redcliff, Zimbabwe. Z více než 88 % vlastněná zimbabwskou vládou. |
27.1.2009 |
38. Zimbabwe Mining Development Corporation |
90 Mutare Road, PO Box 2628, Harare, Zimbabwe. Společnost je ve výhradním vlastnictví zimbabwské vlády. |
27.1.2009 |
39. Zimre Holdings Ltd |
9th Floor, Zimre Centre, 25 Kwama Nkrumah Avenue, Harare, Zimbabwe. Z více než 69 % vlastněná zimbabwskou vládou. |
27.1.2009 |
40. Zimre Reinsurance Company (PVT) Ltd |
9th Floor, Zimre Centre, 25 Kwama Nkrumah Avenue, Harare, Zimbabwe. Ve výhradním vlastnictví společnosti Zimre Holdings Ltd. |
27.1.2009“ |
( 1 ) Úř. věst. L 55, 24.2.2004, s. 1.
( 2 ) Viz strana 43 tohoto Úředního věstníku.
( 3 ) Úř. věst. L 50, 20.2.2004, s. 66.