2007/230/ESOprava rozhodnutí Komise 2007/230/ES ze dne 12. dubna 2007 o formuláři o předpisech v sociální oblasti týkajících se činností v silniční dopravě ( Úř. věst. L 99 ze dne 14.4.2007 )

Publikováno: Úř. věst. L 101, 11.4.2008, s. 11-11 Druh předpisu: Oprava
Přijato: 11. dubna 2008 Autor předpisu: Evropská komise
Platnost od: 11. dubna 2008 Nabývá účinnosti: 11. dubna 2008
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
Původní znění předpisu

Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.



Oprava rozhodnutí Komise 2007/230/ES ze dne 12. dubna 2007 o formuláři o předpisech v sociální oblasti týkajících se činností v silniční dopravě

( Úřední věstník Evropské unie L 99 ze dne 14. dubna 2007 )

Strana 15, příloha, první řádek pod nadpisem:

místo:

„Vyplnit na stroji a podepsat před cestou“,

má být:

„Musí být vyplněno strojově a podepsáno před cestou“.

Příloha, druhý řádek pod nadpisem:

místo:

„Kdykoli je to požadováno, předkládat s původními záznamy tachometru“,

má být:

„Musí být uchováváno spolu s originálními záznamy tachografu, kdekoli je jejich uchovávání požadováno“.

Příloha, třetí řádek pod nadpisem:

místo:

„Nepravdivý údaj je posuzován jako přestupek“,

má být:

„Nepravdivá potvrzení jsou porušením právních předpisů“.

Příloha, bod 1:

místo:

„Jméno podnikajícího subjektu“,

má být:

„Název dopravce“.

Příloha, bod 7:

místo:

„Pozice ve firmě“,

má být:

„Pozice u dopravce“.

Příloha, bod 16:

místo:

„Za podnikající subjekt, místo datum podpis“,

má být:

„Za dopravce, místo datum podpis“.

Příloha, poznámka pod čarou (*):

místo:

„Tento formulář je k dispozici v elektronické vytisknutelné podobě na internetové stránce ec.europa.eu.“,

má být:

„Tento formulář je k dispozici v elektronické a vytisknutelné podobě na internetové adrese ec.europa.eu.“.

Příloha, poznámka pod čarou (**):

místo:

„Zaškrtnout pouze jednu z možností na řádcích 13, 14 nebo 15.“,

má být:

„Z kolonek 13, 14 a 15 lze zvolit pouze jednu.“


© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2022
Zavřít
MENU