(ES) č. 422/2005Nařízení Komise (ES) č. 422/2005 ze dne 14. března 2005, kterým se mění nařízení (ES) č. 94/2002, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (ES) č. 2826/2000 o informačních a propagačních opatřeních pro zemědělské produkty na vnitřním trhu

—

čerstvé ovoce a zelenina,

—

zpracované ovoce a zelenina,

—

přadný len,

—

živé rostliny a květinářské produkty,

—

olivový olej a stolní olivy,

—

semenné oleje,

—

mléko a mléčné výrobky,

—

čerstvé, chlazené nebo zmrazené maso získané v souladu s národním programem jakosti nebo programem Společenství pro jakost,

—

označování vajec určených pro lidskou spotřebu,

—

med a včelařské produkty,

—

jakostní vína s.o., stolní vína se zeměpisným označením,

—

grafický symbol pro nejvzdálenější regiony, jak je to stanoveno v zemědělských předpisech,

—

chráněná označení původu (CHOP), chráněné(á) zeměpisné(á) označení (CHZO), nebo zaručená(é) tradiční specialita(y) (ZTS) v souladu s nařízením Rady (EHS) č. 2081/921 (1) nebo (EHS) č. 2082/92 (2) a produkty registrované podle těchto programů,

—

ekologické zemědělství v souladu s nařízením Rady (EHS) č. 2092/91 (3) a produkty registrované v souladu s tímto nařízením.

—

Pokud budou programy navrženy více než jedním členským státem, je třeba, aby obsahovaly koordinované strategie, akce a sdělení.

—

Programy by měly být pokud možno víceleté a s oblastí působnosti dostatečně obsáhlou k tomu, aby měly dopad na cílové trhy. Měly by být případně prováděny na trzích více než jednoho členského státu.

—

Sdělení programů by měla poskytovat objektivní informace o podstatných vlastnostech a/nebo nutriční hodnotě produktů v rámci vyvážené stravy, o jejich produkčních metodách a šetrnosti vůči životnímu prostředí.

—

Programy by měly mít hlavní sdělení, která jsou v zájmu spotřebitelů, odborníků a/nebo obchodu několika členských států.

—

Mladé domácnosti s rodiči mladšími 35 let.

—

Děti a mládež školního věku.

—

Zařízení veřejného stravování a školní jídelny

—

Lékaři a odborníci zabývající se zdravou výživou.

—

Propagovat přístup typu ‚5 denně‘ (doporučení zkonzumovat alespoň pět porcí ovoce nebo zeleniny denně).

—

Produkty jsou přírodní a čerstvé.

—

Jakost (bezpečnost, nutriční hodnota a chuť, produkční metody, ochrana životního prostředí, spojení s místem původu produktů).

—

Vychutnání spotřeby.

—

Vyvážené stravování.

—

Rozmanitá a sezónně odlišená nabídka čerstvých produktů, informace o jejich chutích a použití.

—

Možnost vysledování původu produktu.

—

Dostupnost a snadnost přípravy: spotřeba v čerstvém stavu, není nutno vařit.

—

Elektronické nástroje (internet, na níž je představena nabídka produktů s hrami pro děti).

—

Telefonní informační linka.

—

PR s médii a reklama (například specializovaní novináři, časopisy pro ženy, časopisy a magazíny pro mládež).

—

Kontakty s lékaři a odborníky na zdravou výživu.

—

Výchovná opatření pro děti a mládež, zapojení učitelů a vedoucích školních jídelen.

—

Informační akce pro spotřebitele v prodejních místech.

—

Jiné nástroje (prospekty a brožury s informacemi o produktech a recepty, hry pro děti, atd.).

—

Vizuální média (kino, specializované televizní kanály).

—

Rozhlasové spoty.

—

Účast na veletrzích a výstavách.

—

Domácnosti.

—

Restaurace a školní jídelny.

—

Lékaři a odborníci zabývající se zdravou výživou.

—

Jakost (bezpečnost, nutriční hodnota a chuť, způsob přípravy).

—

Snadnost použití.

—

Vychutnání spotřeby.

—

Rozmanitost nabídky produktů a jejich dostupnost během celého roku.

—

Vyvážené stravování.

—

Možnost vysledování původu.

—

Elektronické nástroje (internet).

—

Telefonní informační linka.

—

PR s médii a reklama (například specializovaní novináři, časopisy pro ženy, tiskoviny pro kulináře a odborníky).

—

Ukázky v prodejních místech.

—

Kontakty s lékaři a odborníky na zdravou výživu.

—

Jiné nástroje (prospekty a brožury s informacemi o produktech a recepty).

—

Vizuální média.

—

Účast na veletrzích a výstavách.

—

Je třeba vytvořit image a dobré jméno lnu ze Společenství a vyzdvihovat jeho skvělé vlastnosti.

—

Je třeba zvýšit spotřebu tohoto produktu.

—

Je třeba informovat spotřebitele o vlastnostech nových produktů uváděných na trh.

—

Hlavní odborníci v odvětví (stylisté, návrháři, producenti, editoři).

—

Distributoři.

—

Lidé zapojení ve vzdělávání v oblasti textilu, módy a návrhu interiérů (učitelé, studenti).

—

Subjekty ovlivňující veřejné mínění.

—

Spotřebitelé.

—

Jakost produktu vychází z podmínek, ve kterých je vyráběna surovina, ve využívání vhodných odrůd a know-how vloženého do celého produkčního řetězce.

—

Len ze společenství nabízí široké spektrum produktů (oděvy, dekorační materiály, bytový textil) a bohaté možnosti pro tvořivost a inovace.

—

Elektronické prostředky (internet).

—

Odborné veletrhy a výstavy.

—

Informační opatření zaměřená na uživatele (návrháři, producenti, distributoři, editoři).

—

Informace v prodejních místech.

—

Vztahy s odborným tiskem.

—

Vzdělávací informační opatření v návrhářských školách, v kurzech textilních techniků atd.

—

Je třeba zvýšit spotřebu květin a rostlin pocházejících ze Společenství.

—

Je třeba propagovat postupy, které jsou výhodné pro životní prostředí a zvyšovat vědomosti o metodách, které jsou šetrné vůči životnímu prostředí.

—

Je třeba posílit partnerství mezi odborníky z několika členských států, mimo jiné umožněním sdílení pokročilých vědomostí z tohoto odvětví, a dále je třeba informovat všechny účastníky v produkčním řetězci.

—

Producenti, pěstitelské školky, distributoři a ostatní provozovatelé v tomto odvětví.

—

Studenti a školní mládež.

—

Subjekty ovlivňující veřejné mínění: novináři, učitelé.

—

Spotřebitelé.

—

Informace o jakosti a odrůdách produktů Společenství.

—

Produkční metody šetrné vůči životnímu prostředí.

—

Techniky, které mají za cíl vytvořit trvanlivější produkt.

—

Optimální kombinace odrůd rostlin a květin.

—

Úloha rostlin a květin v našem spokojeném bytí a jakosti života.

—

Kontakty s médii.

—

Účast na veletrzích a výstavách: stánky představující produkty několika členských států.

—

Vzdělávací opatření pro odborníky, spotřebitele a studenty.

—

Akce zaměřené na sdílení vědomostí o vyšší trvanlivosti produktů.

—

Informační opatření pro spotřebitele představená prostřednictvím tisku a také prostřednictvím iniciativ, jako je například vydávání katalogů, kalendářů zahradníka a eventuelně i prostřednictvím kampaní typu ‚rostlina měsíce‘.

—

Zvýšené používání elektronických prostředků (internet, CD-ROM, atd.).

—

Přednostně je třeba zvýšit spotřebu v ‚nových spotřebitelských‘ členských státech zvyšováním pronikání těchto produktů na trh a zvýšit jejich spotřebu diverzifikací jejich použití a poskytováním nezbytných informací.

—

Je třeba zkonsolidovat a rozvíjet spotřebu v ‚tradičních spotřebitelských‘ členských zemích na základě zlepšení informací poskytovaných spotřebitelům o méně známých aspektech a přimět mladé lidi, aby si zvykli tyto produkty kupovat.

—

Osoby obstarávající nákupy v případě ‚tradičních spotřebitelských‘ členských států, zejména osoby ve věku mezi 20 a 40 roky.

—

Subjekty ovlivňující veřejné mínění (gastronomové, kuchaři, restauratéři, novináři) a obecné a odborné tiskoviny (gastronomické časopisy, časopisy pro ženy, časopisy zaměřené na životní styl).

—

Časopisy pro lékaře a pro příslušníky zdravotnických profesí.

—

Distributoři (v ‚nových spotřebitelských‘ členských státech).

—

Gastronomické vlastnosti a organoleptické vlastnosti panenského olivového oleje (aroma, barva, chuť) souvisejí s odrůdami, oblastmi, sklizněmi, chráněným označením původu/chráněným zeměpisným označením atd. Tato rozmanitost nabízí široké spektrum chuťových vjemů a kulinářských možností.

—

Různé kategorie olivového oleje.

—

Olivový olej je díky svým nutričním vlastnostem hlavní součástí zdravého a vyváženého stravování: nabízí úspěšnou kombinaci kulinářských požitků s požadavky na vyvážené a zdravé stravování.

—

Informace o pravidlech týkajících se kontroly, certifikace jakosti a označování olivových olejů.

—

Informace o všech druzích olivových olejů a/nebo stolních oliv registrovaných s označením původu/chráněným zeměpisným označením v rámci Společenství.

—

Stolní olivy představují zdravý a přírodní produkt, vhodný jednak pro jednoduchou spotřebu a také pro přípravu zvláštních jídel.

—

Odrůdové vlastnosti stolních oliv.

—

Olivový olej, a zejména panenský olej kategorie ‚extra‘ je přírodním produktem, vznikajícím na základě tradice a dávného know-how, který je vhodný pro moderní kuchyni plnou chutí; kromě středomořské kuchyně je snadné tento produkt zařadit do jakékoli moderní kuchyně.

—

Rady týkající se použití v kuchyni.

—

Výhody nákupu olivového oleje plněného do lahví (s označením obsahujícím užitečné informace pro uživatele).

—

Modernizace image produktu, který má dlouhodobou historii a významný kulturní rozměr.

—

Internet a ostatní elektronické prostředky (CD-ROM, DVD).

—

Propagace v prodejním místě (ochutnávky, recepty, informace).

—

Vztahy s tiskem a PR (veřejné akce, účast na spotřebitelských veletrzích atd.).

—

Reklama (nebo propagační úvodníky) v tisku (obecné, gastronomické tiskoviny, tiskoviny pro ženy a tiskoviny o životním stylu…).

—

Společné akce s lékaři a s příslušníky zdravotnických profesí (PR v lékařských kruzích).

—

Audiovizuální prostředky (televize a rozhlas).

—

Účast na veletrzích a výstavách.

—

Je třeba zlepšit povědomí o vlastnostech řepkového oleje a jeho nedávném vývoji.

—

Je třeba zvýšit spotřebu prostřednictvím informování spotřebitelů, lékařů a příslušníků zdravotnických profesí o možnostech použití a nutriční hodnotě řepkového oleje.

—

Domácnosti a zejména osoby obstarávající nákupy.

—

Subjekty ovlivňující veřejné mínění (novináři, kuchaři, lékaři a odborníci na zdravou výživu).

—

Distributoři.

—

Časopisy pro lékaře a pro příslušníky zdravotnických profesí.

—

Zemědělsko-potravinářský průmysl.

—

Nutriční hodnota řepkového oleje z něj činí důležitou součást zdravého a vyváženého stravování.

—

Příznivé složení mastných kyselin v řepkovém oleji.

—

Rady pro použití v kuchyni.

—

Informace o vývoji produktu a jeho odrůd.

—

Propagace v prodejním místě (ochutnávky, recepty, informace).

—

Reklama (nebo propagační úvodníky) v obecných, gastronomických tiskovinách, tiskovinách pro ženy a tiskovinách o životním stylu.

—

PR (veřejné akce, účast na potravinářských veletrzích atd.).

—

Společné akce s lékaři a s příslušníky zdravotnických profesí.

—

Společné akce s restauracemi, stravovacími závody a kuchaři.

—

Internet.

—

různé způsoby použití slunečnicového oleje, jeho vlastnosti a nutriční hodnota,

—

předpisy a normy pro jakost, pravidla označování.

—

Domácnosti, a zejména osoby obstarávající nákupy.

—

Subjekty ovlivňující veřejné mínění (novináři, kuchaři, lékaři a odborníci na zdravou výživu).

—

Distributoři.

—

Časopisy pro lékaře a pro příslušníky zdravotnických profesí.

—

výhody vyplývající z vhodného používání slunečnicového oleje. Například slunečnicový olej vyrobený ze semen olejnatého typu slunečnic je bohatý na vitamín E ve srovnání s ostatními rostlinnými oleji. Slunečnicový olej je dobře známý pro lehkou chuť a výhodné vlastnosti pro smažení,

—

předpisy a normy pro jakost slunečnicového oleje,

—

složení co do mastných kyselin a nutriční hodnota slunečnicového oleje,

—

výsledky vědeckého výzkumu a technického vývoje slunečnicového oleje a ostatních rostlinných olejů.

—

Distribuce informačních materiálů v prodejních místech (prodejní místa a obchod).

—

Reklama (nebo propagační úvodníky) v obecných a v odborných gastronomických tiskovinách.

—

PR (veřejné akce, účast na potravinářských veletrzích atd.).

—

Internet.

—

Zvýšit spotřebu konzumního mléka na trzích, kde existuje potenciál pro růst spotřeby, a udržet úroveň spotřeby na nasycených trzích.

—

Zvýšit spotřebu mléčných výrobků obecně.

—

Podpořit spotřebu mléka u mladých lidí, jakožto budoucích dospělých spotřebitelů.

—

Děti a mládež, zejména dívky od 8 do 13 let.

—

Ženy různých věkových skupin.

—

Lidé třetího věku.

—

Mléko a mléčné výrobky jsou zdravé přírodní produkty, vhodné pro všední moderní život, které se konzumují s potěšením.

—

Mléko a mléčné výrobky mají specifickou nutriční hodnotu, prospěšnou zejména některým věkovým skupinám.

—

Obsah sdělení musí být kladný a musí brát v úvahu specifičnost spotřeby na různých trzích.

—

Existuje velká škála mléčných výrobků, které jsou vhodné pro různé spotřebitele v různých spotřebitelských situacích.

—

Existuje možnost rozhodnout se pro mléko a mléčné výrobky s nižším obsahem tuku, které mohou být pro některé spotřebitele vhodnější.

—

Kontinuita hlavních sdělení musí být zajištěna po dobu celého programu, aby se spotřebitelé přesvědčili o výhodách, které pro ně mohou vyplynout z pravidelné spotřeby těchto produktů.

—

Elektronické prostředky.

—

Telefonní informační linka.

—

Styk s médii a reklama (například specializované časopisy, časopisy pro ženy a mládež).

—

Kontakty s lékaři a odborníky na zdravou výživu.

—

Kontakty s učiteli a školami

—

Jiné nástroje (prospekty, brožury, hry pro děti, atd.).

—

Ochutnávky v prodejních místech.

—

Vizuální média (kino, specializované televizní kanály).

—

Rozhlasové spoty.

—

Účast na výstavách a veletrzích.

—

Tyto informační kampaně se omezují na produkty produkované v rámci režimů evropských systémů jakosti (chráněné označení původu/chráněné zeměpisné označení/zaručené tradiční speciality a ekologické zemědělství) a podle programů jakosti uznávaných v členských státech a splňujících kritéria definovaná v článku 24b nařízení (ES) č. 1257/1999. Informační kampaně financované na základě tohoto nařízení nebudou zároveň financované na základě nařízení (ES) č. 1257/1999.

—

Jejich účelem je zajistit objektivní a vyčerpávající informace o pravidlech pro systémy jakosti Společenství a vnitrostátní systémy jakosti u masných výrobků. Měly by informovat spotřebitele, subjekty ovlivňující veřejné mínění a distributory o specifikacích výrobků skutečných kontrolách v rámci těchto systémů jakosti.

—

Spotřebitelé a jejich sdružení.

—

Osoby obstarávající za nákupy v domácnosti.

—

Instituce (restaurace, nemocnice, školy atd.).

—

Distributoři a jejich sdružení.

—

Tisk a subjekty ovlivňující veřejné mínění.

—

Režimy jakosti zaručují specifické metody produkce a přísnější kontroly, než které vyžadují právní předpisy.

—

Jakostní masné výrobky mají specifické znaky nebo jakost, která převyšuje obvyklé obchodní normy.

—

Režimy jakosti Společenství a národní režimy jakosti jsou průhledné a zajišťují úplnou možnost vysledování produktů.

—

Označování masa umožňuje spotřebiteli určit jakost produktů, jejich původ a jejich vlastnosti.

—

Internet.

—

PR s médii a reklama (vědecké a odborné tiskoviny, časopisy pro ženy a kulinářské časopisy).

—

Kontakty se sdruženími spotřebitelů.

—

Audiovizuální média.

—

Písemná dokumentace (brožurky, letáky atd.)

—

Informace v prodejním místě.

—

Je třeba informovat spotřebitele o nových normách pro označování vajec a plně vysvětlit význam kódu otištěného na vejcích.

—

Je třeba poskytovat informace o systémech produkce vajec prostřednictvím kódů tištěných na vejcích.

—

Je třeba poskytovat informace o stávajících systémech vysledování.

—

Spotřebitelé a distributoři.

—

Subjekty ovlivňující veřejné mínění.

—

Zveřejnit a vysvětlit nový kód otištěný na vejcích v souladu se směrnicí 2002/4/ES (1) a vlastnosti různých kategorií vajec, ke kterým se tento kód vztahuje.

—

Sdělení by nemělo vyjadřovat upřednostňování jedné metody chovu na úkor jiné ani uvádět informace o nutriční hodnotě a dopadu konzumace vajec na zdravotní stav. Nesmí dojít k diskriminaci mezi vejci pocházejícími z různých členských států.

—

Elektronické prostředky (internetové stránky).

—

Tištěný materiál (brožurky, letáky, atd.).

—

Informace v prodejním místě

—

Reklama v tisku a v potravinářských časopisech, časopisech pro ženy atd.

—

Vztahy s médii.

—

Je třeba informovat spotřebitele o rozmanitosti, organoleptických vlastnostech a podmínkách produkce včelařských produktů ve Společenství.

—

Je třeba informovat spotřebitele o dobrých vlastnostech nefiltrovaného a nepasterovaného medu ze Společenství.

—

Je třeba pomoci spotřebitelům chápat označení medu ze Společenství a podnítit producenty ke zlepšení jasnosti jejich označení.

—

Je třeba orientovat spotřebu medu na jakostní produkty upozorňováním na jejich možnost vysledování.

—

Spotřebitelé se zvláštním důrazem na věkové skupiny od 20 do 40 let.

—

Lidé třetího věku a děti.

—

Subjekty ovlivňující veřejné mínění.

—

Informace o předpisech Společenství týkajících se bezpečnosti, hygieny produkce, certifikace jakosti a označování.

—

Med je přírodní produkt, jehož produkce je založena na tradici a stanoveném know-how a který má různé využití v moderní kuchyni.

—

Velká rozmanitost medu různého zeměpisného a botanického původu a/nebo pocházejícího z různých ročních období.

—

Rady k používání a informace o nutriční hodnotě.

—

Záruka opylení je velmi důležitá pro udržení biologické rozmanitosti.

—

Reklama ve všeobecných a odborných tiskovinách (gastronomické, zaměřené na životní styl).

—

Internet, kino a ostatní audiovizuální média (televize, rozhlas).

—

Prodejní místa.

—

Účast na výstavách a veletrzích.

—

PR pro nejširší veřejnost, organizování veřejných akcí v restauracích a akcí pro stravovací podniky.

—

Informace ve školách (instrukce pro učitele a pro studenty hotelových a restauračních škol).

—

Je třeba zvýšit spotřebu vín ze Společenství.

—

Informovat spotřebitele o rozmanitosti, jakosti a produkčních podmínkách evropských vín a o výsledcích vědeckých studií.

—

Distributoři.

—

Spotřebitelé s výjimkou mladých lidí a dospívající mládeže uvedené v doporučení Rady 2001/458/ES ze dne 5. června 2001 (3).

—

Subjekty ovlivňující veřejné mínění: novináři, gastronomičtí odborníci.

—

Vzdělávací instituce v hotelové a restaurační oblasti.

—

Právní předpisy Společenství přísně upravují produkci, údaje o jakosti, etiketování a uvádění na trh tak, aby spotřebitelé měli zaručenu jakost a možnost vysledování původu nabízeného vína.

—

Možnost výběru mezi mnoha evropskými víny různého původu.

—

Informace o vinohradnictví ve Společenství a spojení s regionálními a místními podmínkami, kulturami a chutěmi.

—

Školení pro distributory a restaurace.

—

Kontakty s odborným tiskem.

—

Jiné nástroje (internet, prospekty a brožury), které by spotřebitele vedly při jejich výběru a vytvářely podněty ke spotřebě při rodinných událostech a slavnostních příležitostech.

—

Výstavy a veletrhy: stánky seskupující produkty z několika členských států.

—

Poskytovat ucelené informace o obsahu, funkčnosti a povaze režimů Společenství a zejména o jejich vlivu na komerční hodnotu produktů s chráněnými názvy, které po registraci čerpají výhody z ochrany poskytované těmito režimy.

—

Zvýšit znalost log Společenství pro produkty s CHOP/CHZO a ZTS u spotřebitelů, distributorů a odborníků v potravinářském oboru.

—

Pobídnout skupiny producentů a zpracovatelů, které se těchto režimů dosud neúčastní, aby využívaly režim na základě registrace názvů produktů, které vyhovují základním požadavkům pro takovouto registraci.

—

Pobídnout producenty a zpracovatele v dotčených regionech, kteří se dosud tohoto systému neúčastní, aby se účastnili na produkci produktů, které nesou registrované názvy na základě vyhovění schváleným specifikacím a požadavkům na kontrolu, stanovených pro různé chráněné názvy.

—

Stimulovat poptávku po těchto produktech a informovat spotřebitele a distributory o existenci, významu a výhodách režimů a o jejich logách, dále o podmínkách, za nichž je produktu přiděleno označení, a o příslušných kontrolách a systémech vysledování.

—

Producenti a zpracovatelé.

—

Distributoři (supermarkety, velkoobchodníci, maloobchodníci, restaurace).

—

Spotřebitelé a jejich sdružení.

—

Subjekty ovlivňující veřejné mínění.

—

Produkty, které nesou chráněné názvy, mají specifické vlastnosti spojené s jejich zeměpisným původem; v případě produktů s CHOP jsou jakost a vlastnosti produktu zcela a výhradně spojeny s určitým zeměpisným prostředím (s jeho neodmyslitelnými přírodními a lidskými faktory); v případě produktů s CHZO produkty disponují specifickými vlastnostmi nebo věhlasem, který je možné připsat zeměpisnému původu, a zeměpisná souvislost se musí objevit alespoň v jedné fázi produkce, zpracování nebo přípravy.

—

Produkty označené jako zaručené tradiční speciality mají specifické vlastnosti spojené se zvláštností tradičních metod produkce nebo s použitím tradičních surovin.

—

Loga Společenství pro CHOP, CHZO a ZTS jsou symboly známé a chápané po celém Společenství pro produkty, které splňují specifické podmínky produkce spojené se zeměpisným původem nebo s tradicí a které podléhají kontrole.

—

Ostatní aspekty jakosti (bezpečnost, nutriční hodnota, chuť, možnost vysledování) dotčených produktů.

—

Prezentace některých produktů označených jako CHOP, CHZO nebo ZTS jako příkladu potenciálu úspěšného komerčního povýšení produktů, jejichž názvy jsou registrované podle těchto ochranných režimů.

—

Tyto ochranné režimy podporují kulturní dědictví Společenství a podporují rozmanitost zemědělské produkce i udržování krajiny.

—

Elektronické prostředky (internetové stránky).

—

PR s médii (odborné a kulinářské tiskoviny, tiskoviny pro ženy).

—

Kontakty se sdruženími spotřebitelů.

—

Informace a ochutnávky v prodejním místě.

—

Audiovizuální média (např. cílené televizní spoty).

—

Písemné dokumenty (letáky, brožurky, atd.).

—

Účast na výstavách a veletrzích.

—

Informační a školící semináře/akce o fungování režimů Společenství pro CHOP, CHZO a ZTS.

—

Upozornit na existenci, význam a výhody loga.

—

Pobídnout producenty a zpracovatele daných oblastí, aby toto logo používali.

—

Prohloubit povědomí distributorů a spotřebitelů o logu.

—

Místní producenti a zpracovatelé.

—

Distributoři a spotřebitelé.

—

Subjekty ovlivňující veřejné mínění.

—

Produkt je pro oblast typický a je přírodní.

—

Pochází z oblasti Společenství.

—

Jakost (bezpečnost, nutriční hodnota a chuť, produkční metoda, spojení s původem).

—

Exotická povaha produktu.

—

Rozmanitost nabídky, včetně mimosezónní.

—

Možnost vysledování původu.

—

Elektronické prostředky (internet).

—

Telefonní informační linka.

—

PR s médii (například specializovaní novináři, časopisy pro ženy, kulinářské časopisy).

—

Ukázky v prodejních místech, na výstavách a veletrzích atd.

—

Kontakty s lékaři a odborníky na zdravou výživu.

—

Jiné nástroje (prospekty, brožury, recepty, atd.).

—

Audiovizuální média.

—

Reklama v odborném nebo místním tisku.

—

pobízet ke spotřebě potravin ekologického zemědělství,

—

zvýšit znalosti spotřebitelů týkající se označování včetně loga Společenství pro produkty ekologického zemědělství,

—

poskytovat ucelené informace a prohlubovat povědomí o výhodách ekologického zemědělství, zejména v souvislosti s ochranou životního prostředí, dobrými životními podmínkami zvířat, zachováním krajiny nebo rozvojem venkovských oblastí,

—

poskytovat ucelené informace o obsahu a fungování režimu ekologického zemědělství ve Společenství,

—

pobízet jednotlivé producenty, zpracovatele a skupiny producentů/zpracovatelů/prodejců, které se zatím neúčastní ekologického zemědělství, aby přešli na tuto metodu produkce; pobízet prodejce, skupiny prodejců a restaurace k prodeji produktů ekologického zemědělství.

—

Spotřebitelé obecně, sdružení spotřebitelů a specifické podskupiny spotřebitelů.

—

Subjekty ovlivňující veřejné mínění.

—

Distributoři (supermarkety, velkoobchody, specializovaní prodejci, stravovací podniky, jídelny, restaurace), zpracovatelé potravin.

—

Učitelé a školy.

—

Produkty ekologického zemědělství jsou přírodní produkty upravené pro každodenní moderní život a pro spotřebu s potěšením; jsou výsledkem způsobů produkce, které zejména respektují životní prostředí a dobré životní podmínky zvířat; ekologické zemědělství podporuje rozmanitost zemědělské produkce a zachování krajiny.

—

Na tyto produkty se vztahují přísné předpisy pro produkci a kontrolu, včetně systému plné vysledovatelnosti pro ujištění se o tom, že produkty pocházejí z hospodářství, která podléhají systému kontroly v ekologických otázkách.

—

Používání slov ‚ekologický‘ a ‚biologický‘ a jejich ekvivalentů v jiných jazycích v souvislosti s potravinami je chráněno zákonem.

—

Logo Společenství je symbol pro produkty ekologického zemědělství, který je známý a chápaný po celém Společenství a který označuje, že produkt splňuje přísná kritéria Společenství pro produkci a prošel přísnými kontrolami. Informace o logu Společenství mohou být doplněny informacemi o logách zavedených ve členských státech.

—

Je možné zdůraznit ostatní aspekty jakosti (bezpečnost, nutriční hodnota, chuť) dotčených produktů.

—

Elektronické prostředky (internetové stránky).

—

Telefonní informační linka.

—

PR s médii (odborní novináři, tiskoviny pro ženy, kulinářské časopisy tiskoviny určené pro potravinářský průmysl).

—

Kontakt se sdruženími spotřebitelů.

—

Informace v prodejních místech.

—

Akce ve školách.

—

Audiovizuální prostředky (např. televizní spoty).

—

Písemné dokumenty (letáky, brožurky atd.).

—

Účast na výstavách a veletrzích.

—

Informační a školící semináře o fungování režimu Společenství pro potraviny ekologického zemědělství a pro ekologické zemědělství.