118/2003 Sb.m.s.Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi vládou České republiky a vládou Ruské federace o vzájemné ochraně utajovaných skutečností
Částka: | 056 | Druh předpisu: | Sdělení |
Rozeslána dne: | 24. října 2003 | Autor předpisu: | Ministerstvo zahraničních věcí |
Přijato: | 25. září 2003 | Nabývá účinnosti: | 25. září 2003 |
Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text předpisu s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
SDĚLENÍ
Ministerstva zahraničních věcí
Dohoda vstoupila v platnost na základě svého článku 15 odst. 1 dnem podpisu.
České znění Dohody se vyhlašuje současně.
vycházejíce z přání zajistit ochranu utajovaných skutečností předávaných mezi smluvními stranami během politické, vojenské, ekonomické, vědecko-technické nebo jiné spolupráce a také utajovaných skutečností vzniklých v průběhu takové spolupráce,
s ohledem na vzájemný zájem smluvních stran o zajišťování ochrany utajovaných skutečností v souladu se zákony a jinými normativně-právními akty států každé ze smluvních stran,
se dohodly na následujícím:
Pojmy, použité v této Dohodě, znamenají následující:
- -
"utajované skutečnosti" - informace v libovolné formě, chráněné v souladu se zákony a jinými normativně-právními akty států každé ze smluvních stran, předané způsobem stanoveným každou ze smluvních stran a touto Dohodou, či vzniklé v rámci spolupráce smluvních stran, přičemž neoprávněným nakládáním s nimi může vzniknout újma bezpečnosti a zájmům České republiky anebo Ruské federace,