80/2003 Sb.m.s.Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Dohody mezi vládou České republiky a vládou Maďarské republiky o vědeckotechnické spolupráci

80

SDĚLENÍ
Ministerstva zahraničních věcí


        Ministerstvo zahraničních věcí sděluje, že dne 27. června 2001 byla v Praze podepsána Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Maďarské republiky o vědeckotechnické spolupráci.

        Dohoda vstoupila v platnost na základě svého článku 10 dne 28. listopadu 2001.

        České znění Dohody a anglické znění, jež je pro její výklad rozhodné, se vyhlašují současně.

DOHODA


MEZI VLÁDOU ČESKÉ REPUBLIKY

A

VLÁDOU MAĎARSKÉ REPUBLIKY

O VĚDECKOTECHNICKÉ SPOLUPRÁCI
        Vláda České republiky a vláda Maďarské republiky (dále jen "smluvní strany"),



        uznávajíce důležitost mezinárodní spolupráce ve vědě a technice pro vývoj národních ekonomik a prosperity obou států,


        jsouce přesvědčeny, že mezinárodní spolupráce ve vědě a technice upevní svazky přátelství a porozumění mezi oběma státy,
. . .