8/1980 Sb.Vyhláška ministra zahraničních věcí o Konzulární úmluvě mezi Československou socialistickou republikou a Indickou republikou

8
VYHLÁŠKA
ministra zahraničních věcí
ze dne 6. listopadu 1979
o Konzulární úmluvě mezi Československou socialistickou republikou a Indickou republikou


      Dne 4. prosince 1974 byla v Novém Dilií podepsána Konzulární úmluva mezi Československou socialistickou republikou a Indickou republikou.

      S Úmluvou vyslovilo souhlas Federální shromáždění Československé socialistické republiky a prezident republiky ji ratifikoval. Ratifikační listiny byly vyměněny v Praze dne 17. června 1979.

      Podle svého článku 41 Úmluva vstoupila v platnost dnem 17. června 1979.

      České znění Úmluvy se vyhlašuje současně.


Ministr: Ing. Chňoupek v. r.

KONZULÁRNÍ ÚMLUVA
mezi Československou socialistickou republikou a Indickou republikou


      Československá socialistická republika a Indická republika,

      přejíce si upevnit přátelské vztahy existující mezi oběma státy,

      rozhodly se uzavřít konzulární úmluvu a k tomu účelu se dohodly na následujícím:


ČÁST I
DEFINICE
Článek 1
      Pro účely této úmluvy:

a)

"konzulární úřad" je generální konzulát, konzulát, vicekonzulát nebo konzulární jednatelství;

b)

"konzulární obvod" je území určené konzulárnímu úřadu k výkonu konzulárních funkcí;

c)

"vedoucí konzulárního úřadu" je osoba pověřená vysílajícím státem, aby vykonávala funkce, spojené s tímto postavením;

d)

"konzulární úředník" je osoba, včetně vedoucího konzulárního úřadu, pověřená výkonem konzulárních funkcí;

. . .