77/144/EHSRozhodnutí Komise ze dne 22. prosince 1976, kterým se stanoví standardní kódy a pravidla pro přepis údajů ze zjišťování sadů určitých druhů ovocných stromů do strojově čitelné formy a kterým se stanoví hranice pěstitelských oblastí pro tato zjišťování
| Publikováno: | Úř. věst. L 47, 18.2.1977 | Druh předpisu: | Rozhodnutí |
| Přijato: | 22. prosince 1976 | Autor předpisu: | Evropská komise |
| Platnost od: | 18. února 1977 | Nabývá účinnosti: | 18. února 1977 |
| Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Text aktualizovaného znění s celou hlavičkou je dostupný pouze pro registrované uživatele.
Tento dokument je třeba brát jako dokumentační nástroj a instituce nenesou jakoukoli odpovědnost za jeho obsah
|
ROZHODNUTÍ KOMISE ze dne 22. prosince 1976, kterým se stanoví standardní kódy a pravidla pro přepis údajů ze zjišťování sadů určitých druhů ovocných stromů do strojově čitelné formy a kterým se stanoví hranice pěstitelských oblastí pro tato zjišťování (Úř. věst. L 047, 18.2.1977, p.52) |
Ve znění:
|
|
|
Úřední věstník |
||
|
No |
page |
date |
||
|
L 167 |
12 |
24.6.1981 |
||
|
L 373 |
59 |
31.12.1985 |
||
|
L 94 |
32 |
8.4.1987 |
||
|
L 134 |
49 |
29.5.1991 |
||
|
L 333 |
23 |
4.12.1991 |
||
|
L 302 |
37 |
15.12.1995 |
||
|
L 318 |
14 |
7.12.1996 |
||
|
(*) |
Tento akt nebyl nikdy publikován v češtině. |
ROZHODNUTÍ KOMISE
ze dne 22. prosince 1976,
kterým se stanoví standardní kódy a pravidla pro přepis údajů ze zjišťování sadů určitých druhů ovocných stromů do strojově čitelné formy a kterým se stanoví hranice pěstitelských oblastí pro tato zjišťování
(77/144/EHS)
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenství,
s ohledem na směrnici Rady 76/625/EHS ze dne 20. července 1976 o statistických zjišťováních prováděných členskými státy pro stanovení produkčního potenciálu sadů určitých druhů ovocných stromů ( 1 ), a zejména s ohledem na čl. 4 odst. 2 a 4 této směrnice,
vzhledem k tomu, že vybavení, které má Komise k dispozici pro analýzu výsledků zjišťování sadů určitých druhů ovocných stromů a potřeba jejich racionálního využití vyžadují, aby byla specifikována strojově čitelná forma kompatibilní s tímto vybavením a aby byl předepsán standardní formát pro přepis údajů do strojově čitelné formy;
vzhledem k tomu, že v rámci určitých pěstitelských oblastí existují jednotné podnební a zemědělské podmínky, které jsou spojeny s více či méně jednotnými výnosy ovoce z hektaru; že použití výsledků zjišťování pro každou pěstitelskou oblast zvyšuje přesnost střednědobých odhadů výroby; že mají být stanoveny hranice takových pěstitelských oblastí;
vzhledem k tomu, že opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro zemědělskou statistiku,
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Strojově čitelnou formou pro předkládání údajů uvedených v článku 2 směrnice 76/625/EHS bude u států, které zpracovávají své informace ze zjišťování elektronicky, buď magnetická páska, nebo osmdesátisloupcové děrné štítky.
Článek 2
Standardní formát, kódy a pravidla řídící přepis údajů stanovených článkem 2 směrnice 76/625/EHS na magnetický pásek nebo na osmdesátisloupcový děrný štítek a administrativní postup řídící přenos souborů na magnetických páscích Statistickému úřadu Evropských společenství jsou stanoveny v přílohách k tomuto rozhodnutí.
Článek 3
Hranice pěstitelských oblastí, které mají být přijaty, jsou stanoveny v přílohách k tomuto rozhodnutí.
Článek 4
Toto rozhodnutí je určeno členským státům.
PŘÍLOHA I
Specifikace magnetických pásek pro předávání výsledků statistických zjišťování sadů určitých druhů ovocných stromů, která mají být provedena v členských státech, Statistickému úřadu Evropských společenství (SÚES)
(Směrnice 76/625/EHS)
OBECNÁ USTANOVENÍ
|
I. |
Informace zaznamenané v souladu s charakteristikami uvedenými v článku 2 směrnice 76/625/EHS dodávají SÚES členské státy, které zpracovávají výsledky svých zjišťování elektronicky v této formě: 1. Na devítistopé magnetické pásce 1 600 BPI (630 bytů/cm) se standardním označením IBM nebo bez označení. 2. Při úplném zjišťování se informace vztahují k souboru podniků a nikoliv k jednotlivým podnikům (při výběrovém šetření náhodných vzorků se aproximované údaje vztahují k přepočteným souborům podniků). 3. Informace má záznamy pevné délky a je zapisována v tomto formátu FORTRAN: I2, I2, I2 I3, I1, 6F7.0 (počínaje pozicí 1). 4. Prvních pět polí každého záznamu obsahuje informace umožňující identifikaci (země, pěstitelská oblast, odrůda a kategorie hustoty). Kódy pro tato pole jsou specifikovány v podrobných ustanoveních a v příloze II. Dalších šest polí, z nichž každé je sedmimístné, obsahují informace o plochách v arech v rámci každé ze šesti věkových kategorií záznamu. Věkové kategorie jsou definovány v podrobných ustanoveních. Tyto informace se závazně zapisují do jednotlivých polí se zarovnáním vpravo. 5. Členské státy si mohou zvolit blokovací faktor; SÚES musí být vyrozuměn, který blokovací faktor byl použit. 6. Při předání údajů specifikují členské státy v průvodní dokumentaci počet druhů a počet odrůd jednotlivých druhů. 7. Záznamy se třídí podle druhů, odrůd, oblastí nebo území a hustoty výsadby. |
|
II. |
Na následujících stranách se pro jednotlivé položky záznamu udávají: a) kódy, které je třeba použít; b) počet číslic pro příslušnou položku; c) průběžné číslování pozic pro jednotlivé položky. |
PODROBNÁ USTANOVENÍ
|
Kód |
Počet číslic |
Počet bytů na pásce |
||
|
1. Země |
2 |
1,2 |
||
|
Německo |
01 |
|||
|
Francie |
02 |
|||
|
Itálie |
03 |
|||
|
Nizozemsko |
04 |
|||
|
Belgie |
05 |
|||
|
Lucembursko |
06 |
|||
|
Spojené království |
07 |
|||
|
Irsko |
08 |
|||
|
Dánsko |
09 |
|||
|
Řecko |
10 |
|||
|
Španělsko |
11 |
|||
|
Portugalsko |
12 |
|||
|
Rakousko |
13 |
|||
|
Finsko |
14 |
|||
|
Švédsko |
15 |
|||
|
2. Pěstitelské oblasti |
2 |
3,4 |
||
|
Německo |
||||
|
Norden |
01 |
|||
|
Mitte |
02 |
|||
|
Süden |
03 |
|||
|
Ost |
04 |
|||
|
Francie |
||||
|
Sud-ouest |
01 |
|||
|
Sud-est |
02 |
|||
|
Loire |
03 |
|||
|
Zbytek |
04 |
|||
|
Itálie |
||||
|
(Jabloně, hrušně) |
||||
|
Val Padana |
11 |
|||
|
Trentino-Alto Adige |
21 |
|||
|
Piemonte a Valle d'Aosta |
02 |
|||
|
Centrale |
03 |
|||
|
Meridionale |
04 |
|||
|
(Broskvoně a meruňky) |
||||
|
Val Padana a Trentino-Alto Adige |
01 |
|||
|
Piemonte a Valle d'Aosta |
02 |
|||
|
Centrale |
03 |
|||
|
Meridionale |
04 |
|||
|
(Pomerančovníky, citroníky a maloplodé citrusy) |
||||
|
Sicílie |
14 |
|||
|
Kalábrie |
24 |
|||
|
Puglia a Basilicata |
34 |
|||
|
Ostatní oblasti |
05 |
|||
|
Nizozemsko |
00 |
|||
|
Belgie |
00 |
|||
|
Lucembursko |
00 |
|||
|
Spojené království |
00 |
|||
|
Irsko |
00 |
|||
|
Dánsko |
00 |
|||
|
Rakousko |
00 |
|||
|
Finsko |
00 |
|||
|
Švédsko |
00 |
|||
|
Řecko |
||||
|
(Jabloně) |
||||
|
Peloponés |
01 |
|||
|
Makedonie |
02 |
|||
|
Thesálie |
03 |
|||
|
Ostatní oblasti |
96 |
|||
|
(Hrušně) |
||||
|
Peloponés |
01 |
|||
|
Makedonie |
02 |
|||
|
Thesálie |
03 |
|||
|
Kréta |
04 |
|||
|
Ostatní oblasti |
97 |
|||
|
(Broskvoně) |
||||
|
Makedonie |
02 |
|||
|
Thesálie |
03 |
|||
|
Ostatní oblasti |
92 |
|||
|
(Meruňky) |
||||
|
Peloponés |
01 |
|||
|
Makedonie |
02 |
|||
|
Ostatní oblasti |
95 |
|||
|
(Pomerančovníky) |
||||
|
Peloponés |
01 |
|||
|
Kréta |
04 |
|||
|
Epirus |
05 |
|||
|
Ostatní oblasti |
99 |
|||
|
(Citroníky) |
||||
|
Peloponés |
01 |
|||
|
Střední Řecko a Euboia |
06 |
|||
|
Ostatní oblasti |
94 |
|||
|
(Maloplodé citrusové stromy) |
||||
|
Peloponés |
01 |
|||
|
Kréta |
04 |
|||
|
Egejské ostrovy |
07 |
|||
|
Ostatní oblasti |
93 |
|||
|
Španělsko |
||||
|
Galicia |
01 |
|||
|
Principado de Asturias |
02 |
|||
|
Cantabria |
03 |
|||
|
País Vasco |
04 |
|||
|
Navarra |
05 |
|||
|
La Rioja |
06 |
|||
|
Aragón |
07 |
|||
|
Cataluña |
08 |
|||
|
Baleares |
09 |
|||
|
Castilla y León |
10 |
|||
|
Madrid |
11 |
|||
|
Castilla-La Mancha |
12 |
|||
|
Comunidad Valenciana |
13 |
|||
|
Región de Murcia |
14 |
|||
|
Extramadura |
15 |
|||
|
Andalucia |
16 |
|||
|
Canarias |
17 |
|||
|
Portugalsko |
||||
|
Norte |
01 |
|||
|
Centro |
02 |
|||
|
Lisboa a Vale do Tejo |
03 |
|||
|
Alentejo |
04 |
|||
|
Algarve |
05 |
|||
|
Região Autónoma do Açores |
06 |
|||
|
Região Autónoma da Madeira |
07 |
|||
|
3. Druhy |
2 |
5–6 |
||
|
Jabloně: |
se stolními jablky |
01 |
||
|
ostatní |
02 |
|||
|
Hrušně: |
hrušně se stolními hruškami |
03 |
||
|
ostatní |
04 |
|||
|
Broskvoně: |
bělomasé |
05 |
||
|
žlutomasé |
06 |
|||
|
barva neurčena |
07 |
|||
|
Meruňky |
08 |
|||
|
Pomerančovníky |
09 |
|||
|
Citroníky |
10 |
|||
|
Maloplodé citrusové stromy |
11 |
|||
|
4. Odrůdy |
3 |
7–9 |
||
|
Kódy pro určité odrůdy jednotlivých druhů jsou uvedeny v příloze II. |
||||
|
5. Hustota výsadby (Počet stromů na hektar) |
1 |
10 |
||
|
Jabloně a hrušně: |
||||
|
Méně než 400 |
1 |
|||
|
400–799 |
2 |
|||
|
800–1 599 |
3 |
|||
|
1 600a více |
4 |
|||
|
Celkem |
9 |
|||
|
Broskvoně a meruňky: |
||||
|
Méně než 300 |
1 |
|||
|
300–399 |
2 |
|||
|
400–599 |
3 |
|||
|
600–799 |
4 |
|||
|
800 a více |
5 |
|||
|
Celkem |
9 |
|||
|
Pomerančovníky, citroníky a maloplodé citrusy: |
||||
|
Méně než 250 |
1 |
|||
|
250–374 |
2 |
|||
|
375–499 |
3 |
|||
|
500–624 |
4 |
|||
|
625–749 |
5 |
|||
|
750 a více |
6 |
|||
|
Celkem |
9 |
|||
|
6. Stáří stromů (1) |
||||
|
Věková kategorie |
1 |
7 |
11–17 |
|
|
2 |
7 |
18–24 |
||
|
3 |
7 |
25–31 |
||
|
4 |
7 |
32–38 |
||
|
5 |
7 |
39–45 |
||
|
6 |
7 |
46–52 |
||
|
(1) Plocha každé věkové kategorie se udává v arech. |
||||
Věkové kategorie se stanovují takto:
|
(Počty let) |
|||
|
Jabloně a hrušně |
Broskvoně a meruňky |
Pomerančovníky, citroníky a maloplodé citrusové stromy |
|
|
1 |
0– 4 |
0– 4 |
0– 4 |
|
2 |
5– 9 |
5– 9 |
5– 9 |
|
3 |
10–14 |
10–14 |
10–14 |
|
4 |
15–24 |
15–19 |
15–24 |
|
5 |
25 a více |
20 a více |
25–39 |
|
6 (1) |
– |
– |
40 a více |
|
(1) V případě jabloní, hrušní, broskvoní a meruněk je informace pro kategorii 6 sedm nul. |
|||
PŘÍLOHA II
Kódy pro určité odrůdy ovocných druhů pro předávání výsledků statistických zjišťování sadů určitých druhů ovocných stromů, prováděných členskými státy, Statistickému úřadu Evropských společenství
(směrnice 76/625/EHS)
|
Odrůdy |
Kód |
|
1. Jabloně |
|
|
Jabloně se stolními jablky |
|
|
Cardinal |
001 |
|
Discovery |
002 |
|
Gravenstein/Gråsten |
003 |
|
James Grieve |
005 |
|
Worcester Pearmain |
006 |
|
Reine des Reinette/Goldparmäne |
007 |
|
Ingrid Marie |
008 |
|
McIntosh |
009 |
|
Jonathan |
010 |
|
Red Delicious atd. (skupina) a Starking Delicious |
011 |
|
Golden Delicious a Golden Spur |
012 |
|
Spartan |
013 |
|
Reinette du Canada |
014 |
|
Cox's Orange Pippin |
015 |
|
Boskoop |
016 |
|
Morgenduft (Imperatore) a Roman Beaty |
017 |
|
Rambour d'hiver |
018 |
|
Granny Smith |
019 |
|
Reinette du Mans |
020 |
|
Annurca |
021 |
|
Stayman |
022 |
|
Glockenapfel |
023 |
|
Abbondanza |
026 |
|
Holsteiner Cox |
027 |
|
Reinette Clochard |
028 |
|
Gloster |
031 |
|
Crispin/Mutzu |
033 |
|
Melrose |
034 |
|
Egremont Russet |
035 |
|
Lobo |
036 |
|
Luxembourg Triumpf |
038 |
|
Luxembourg Reinette |
039 |
|
Fyriki |
042 |
|
Delicious Pilafa |
043 |
|
Jonagold |
044 |
|
Katy |
045 |
|
Idared |
046 |
|
Elstar |
047 |
|
Reinette Parda |
050 |
|
Starkimson a klony (Coopers) |
051 |
|
Verde doncella |
052 |
|
Fiesta |
053 |
|
Groupe Gala |
054 |
|
Braeburn |
055 |
|
Prima |
056 |
|
Akane |
057 |
|
Top Red Delicious |
058 |
|
Alkmine |
059 |
|
Jumba |
060 |
|
Casa Nova de Alcobaça |
061 |
|
Aroma |
062 |
|
Limoncella |
063 |
|
Andre Reinettes |
064 |
|
Jersey Mac |
065 |
|
Belepsch |
066 |
|
Ontario |
067 |
|
Fuji No 1 |
068 |
|
Kronprinz Rudolf |
069 |
|
Jiné odrůdy (budou specifikovány členskými státy) |
900–998 |
|
Odrůdy jinde nespecifikované |
999 |
|
Jabloně plodící výlučně jablka k jiným účelům než stolním (nepovinné) |
|
|
Brambley's Seedling |
001 |
|
Jiné odrůdy (budou specifikovány členskými státy) |
900–998 |
|
Odrůdy jinde nespecifikované |
999 |
|
2. Hrušně |
|
|
Hrušně se stolními hruškami |
|
|
Gentile Bianca |
001 |
|
Coscia |
002 |
|
Butirra Precoce Morettini |
003 |
|
Spadoncina |
004 |
|
Jules Guyot/Limonera |
005 |
|
Santa Maria Morettini |
006 |
|
Spadona d'Estate |
007 |
|
William's |
008 |
|
Clara Frijs |
009 |
|
Clapp's Favourite |
010 |
|
Triomphe de Vienne |
012 |
|
Alexandrine Douillard |
013 |
|
Beurré Hardy |
014 |
|
Durondeau |
015 |
|
Légipont/Charneu |
016 |
|
Louise Bonne d'Avranches |
017 |
|
Abate Fetel |
018 |
|
Conférence |
019 |
|
Kaiser Alexander |
021 |
|
Doyenné du Comice |
022 |
|
Passe Crassane |
023 |
|
Alexandra Lucas |
024 |
|
Decana d'Inverno |
025 |
|
Packam's Triumph |
026 |
|
Épine du Mas |
027 |
|
Madernassa |
028 |
|
Butirra d'Estate |
029 |
|
Curé |
030 |
|
William's rouge |
031 |
|
Krystalli |
034 |
|
Blanquilla |
035 |
|
M. P. Morettini |
036 |
|
Ercolini |
037 |
|
Rocha |
038 |
|
Kontoula |
039 |
|
Général Leclerc |
040 |
|
Roma |
041 |
|
Concorde |
042 |
|
Castell |
043 |
|
Max red Bartlett |
044 |
|
Flor de invierno |
045 |
|
Devoe |
046 |
|
Highland |
047 |
|
Nashi-group |
048 |
|
Jiné odrůdy (budou specifikovány členskými státy) |
900–998 |
|
Odrůdy jinde nespecifikované |
999 |
|
Hrušně plodící výlučně hrušky k jiným účelům než stolním (nepovinné) |
|
|
Saint Rémy |
001 |
|
Geiser Wildman |
002 |
|
Jiné odrůdy (budou specifikovány členskými státy) |
900–998 |
|
Odrůdy jinde nespecifikované |
999 |
|
3. Broskvoně |
|
|
Broskvoně rodící žlutomasé broskve |
|
|
Skupina Maycrest (rané 1 nebo velmi rané): |
510 |
|
Maycrest |
511 |
|
Armgold |
512 |
|
Ostatní |
519 |
|
Skupina Springcrest (rané 2 nebo rané) |
520 |
|
Springcrest |
521 |
|
Spring Lady |
522 |
|
Ostatní |
529 |
|
Skupina Cardinal (rané 3 nebo rané): |
530 |
|
Cardinal |
531 |
|
Dixired |
532 |
|
June Gold |
533 |
|
Ostatní |
539 |
|
Skupina Redhaven (rané 4 nebo sezonní): |
540 |
|
Redhaven |
541 |
|
Sudanell |
542 |
|
Maruja |
543 |
|
Ostatní |
549 |
|
Skupina Glohaven (rané 5 nebo sezonní): |
560 |
|
Glohaven |
561 |
|
Redtop |
562 |
|
Fairhaven |
563 |
|
Ostatní |
569 |
|
Skupina Cresthaven (rané 6 a 7 nebo pozdní): |
570 |
|
Cresthaven |
571 |
|
Andros |
572 |
|
Loadel |
573 |
|
Suncrest |
574 |
|
Vivian |
575 |
|
Merril Franciscan |
576 |
|
Loring |
577 |
|
Dixon |
578 |
|
Ostatní |
579 |
|
Skupina J. H. Hale (rané 8, 9 a 10 nebo velmi pozdní): |
580 |
|
J. H. Hale |
581 |
|
Tardio de Calanda |
582 |
|
Elberta |
583 |
|
Fayette |
584 |
|
Roubidoux |
585 |
|
Ostatní |
589 |
|
Skupina Pavie/Percoche: |
600 |
|
Fortuna |
601 |
|
Klamt |
602 |
|
Caroline |
603 |
|
Vesuvio |
604 |
|
Babygold 5, 6 a 7 |
605 |
|
Bowen |
606 |
|
Katherina |
607 |
|
Merriam |
608 |
|
Ostatní |
609 |
|
Nektarínky a brugnoly |
700 |
|
Skupina Armking-Mayred (rané 1 a 2 nebo velmi rané): |
710 |
|
Armking-Mayred |
711 |
|
Ostatní |
719 |
|
Skupina Grimson-Maygrand (rané 3 nebo rané): |
720 |
|
Grimson-Maygrand |
721 |
|
Ostatní |
729 |
|
Skupina Stark Red gold (ranné 4, 5 a 6 nebo sezónní): |
730 |
|
Stark Red gold |
731 |
|
Independance |
732 |
|
Nectared |
733 |
|
Ostatní |
739 |
|
Skupina Fantasia (rané 7 a 8 nebo pozdní): |
740 |
|
Fantasia |
741 |
|
Ostatní |
749 |
|
Skupina Fairlane (rané 9 a 10 nebo velmi pozdní) |
750 |
|
Fairlane |
751 |
|
Ostatní |
759 |
|
Jiné žlutomasé odrůdy (budou specifikovány členskými státy) |
900–998 |
|
Odrůdy jinde nespecifikované |
999 |
|
Broskvoně plodící bělomasé broskve |
|
|
Skupina Springtime (rané 1 nebo velmi rané): |
510 |
|
Springtime |
511 |
|
Mayflower |
512 |
|
Morettini č. 1 a 5/4 |
513 |
|
Ostatní |
519 |
|
Skupina Robin (rané 2 a 3 nebo rané): |
530 |
|
Robin |
531 |
|
Alexandra |
532 |
|
Amsden |
533 |
|
Ostatní |
539 |
|
Skupina Maria Bianca (rané 4, 5 a 6 nebo sezonní): |
540 |
|
Maria Bianca |
541 |
|
Redwing |
542 |
|
Bella di Cesena |
543 |
|
Ostatní |
549 |
|
Skupina Michelini (rané 7 a 8 nebo pozdní) |
550 |
|
Michelini a Impero |
551 |
|
Honey dew Hale |
552 |
|
Pieri 81 |
553 |
|
Ostatní |
559 |
|
Skupina Paraguya (rané 9 a 10 nebo velmi pozdní): |
560 |
|
Paraguya |
561 |
|
Ostatní |
569 |
|
Nektariny a nektarinky |
700 |
|
Skupina Snow-Queen (rané 2 a 3 nebo rané) |
710 |
|
Snow-Queen |
711 |
|
Ostatní |
719 |
|
Ostatní nespecifikované nektarínky a brugnoly |
799 |
|
Ostatní bělomasé odrůdy (budou specifikovány členskými státy) |
900–998 |
|
Odrůdy jinde nespecifikované |
999 |
|
Broskvoně plodící broskve jiné než bělomasé nebo žlutomasé nebo neurčité barvy |
|
|
Ostatní odrůdy (budou specifikovány členskými státy) |
900–998 |
|
Odrůdy jinde nespecifikované |
999 |
|
4. Meruňky |
|
|
Polonais |
001 |
|
Rouge de Roussillon |
002 |
|
Bergeron |
003 |
|
Cafona |
004 |
|
Boccucia |
005 |
|
Monaco Bello |
006 |
|
Bebecou |
007 |
|
Précoce de Tyrinthe |
009 |
|
Bulida |
010 |
|
Canino |
011 |
|
Moniqui |
012 |
|
Currot |
014 |
|
Paviot |
015 |
|
Real Fino |
016 |
|
Précoce dImola |
018 |
|
S. Castrese |
019 |
|
Pepitos |
020 |
|
Galta Rocha |
021 |
|
Louisette |
022 |
|
Tadeo |
023 |
|
Rojo del Medio |
024 |
|
Palabras |
025 |
|
Labertin č. 1 |
026 |
|
Jaubert |
027 |
|
Real Fino |
028 |
|
Ostatní odrůdy (budou specifikovány členskými státy) |
990–998 |
|
Odrůdy jinde nespecifikované |
999 |
|
5. Pomerančovníky |
|
|
Pomerančovníky plodící červenomasé pomeranče |
|
|
Sanguinello |
001 |
|
Moro |
002 |
|
Tarocco |
004 |
|
Sanguina Comune |
042 |
|
Ostatní červenomasé pomeranče (budou specifikovány členskými státy) |
900–948 |
|
Odrůdy jinde nespecifikované |
949 |
|
Pomerančovníky plodící sladké pomeranče jiné než červenomasé |
|
|
Ovale/Calabrese |
003 |
|
Belladonna |
006 |
|
Shamotti (Jaffa) |
008 |
|
Salustiana |
009 |
|
De Setúbal |
010 |
|
Valencia Late |
015 |
|
Bionda Comune |
016 |
|
D. João |
023 |
|
Espera di Vidigueira |
026 |
|
Bionda Apirena |
029 |
|
Vaniglia Apirena |
030 |
|
Cadenera |
031 |
|
Koima |
034 |
|
Skupina Navels: |
050 |
|
Merlin nebo Washington Navel |
051 |
|
Navelina nebo Dalmau |
052 |
|
Navel New Hall |
053 |
|
Thonson Navel |
054 |
|
Navelate |
055 |
|
Lane Late |
056 |
|
Ostatní Navels |
059 |
|
Ostatní sladké pomeranče (budou specifikovány členskými státy) |
950–998 |
|
Odrůdy jinde nespecifikované |
999 |
|
6. Citroníky |
|
|
Femminello Ovale |
001 |
|
Femminello di S. Teresa |
002 |
|
Monachello |
003 |
|
Inter Donato |
004 |
|
Lunario Tondo (Arancino) |
005 |
|
Lunario Sfusato (Palermo) |
006 |
|
Maglini |
007 |
|
Karystini |
008 |
|
Adamopoulou |
009 |
|
Lisbon |
010 |
|
Eureka |
011 |
|
Skupina Berna |
012 |
|
Skupina Mesero |
013 |
|
Lunero (čtyři roční doby) |
014 |
|
Real |
015 |
|
Comune |
016 |
|
Siagara bianca |
017 |
|
Ostatní odrůdy (budou specifikovány členskými státy) |
900–998 |
|
Odrůdy jinde nespecifikované |
999 |
|
7. Malé citrusové ovocné stromy |
|
|
Malé citrusové ovocné stromy plodící mandarinky |
|
|
Avana |
101 |
|
Tardivo o Di Ciaculli |
102 |
|
Common |
103 |
|
Wilking |
104 |
|
Kara |
105 |
|
Encore |
107 |
|
Setubalense |
109 |
|
Carvalhais |
110 |
|
Clemenvilla |
111 |
|
Fortune |
112 |
|
Ostatní odrůdy (budou specifikovány členskými státy) |
190–198 |
|
Odrůdy jinde nespecifikované |
199 |
|
Malé citrusové ovocné stromy plodící klementínky |
|
|
Clémentine de Corse |
201 |
|
Montreal |
202 |
|
Comune |
203 |
|
Fina |
204 |
|
Oroval |
205 |
|
Clemenules nebo Clémentine Di Nules |
206 |
|
Clémentine Porou |
208 |
|
Hernandina |
209 |
|
Marisol |
210 |
|
Ostatní odrůdy (budou specifikovány členskými státy) |
290–298 |
|
Odrůdy jinde nespecifikované |
299 |
|
Malé citrusové ovocné stromy plodící satsumy |
|
|
Satsuma |
301 |
|
Clausellina |
302 |
|
Owari |
306 |
|
Ohitsu |
308 |
|
Ostatní odrůdy (budou specifikovány členskými státy) |
390–398 |
|
Odrůdy jinde nespecifikované |
399 |
|
Ostatní malé citrusové ovocné stromy |
|
|
Tangero |
401 |
|
Mandarine clementine o nova |
501 |
|
Ostatní odrůdy (budou specifikovány členskými státy) |
900–998 |
|
Odrůdy jinde nespecifikované |
999 |
PŘÍLOHA III
Hranice pěstitelských oblastí podle článku 3 (členěné podle potřeby podle druhů)
|
BELGIE: |
||
|
tvoří jedinou pěstitelskou oblast |
||
|
DÁNSKO: |
||
|
tvoří jedinou pěstitelskou oblast |
||
|
SPOLKOVÁ REPUBLIKA NĚMECKO: |
||
|
1.Nord: |
Schleswig-Holstein, Niedersachsen, Hamburg, Bremen |
|
|
2.Mitte: |
Nordrhein-Westfalen, Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland |
|
|
3.Süd: |
Baden-Württemberg, Bayern |
|
|
4.Ost: |
Brandenburg, Mecklenburg-Vorpomoren, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen |
|
|
ŘECKO: |
||
|
(Jablka) |
1.Peloponés |
|
|
2.Makedonie |
||
|
3.Thesálie |
||
|
4.Ostatní oblasti |
||
|
(Hrušky) |
1.Peloponés |
|
|
2.Makedonie |
||
|
3.Thesálie |
||
|
4.Kréta |
||
|
5.Ostatní oblasti |
||
|
(Broskve) |
1.Makedonie |
|
|
2.Thesálie |
||
|
3.Ostatní oblasti |
||
|
(Meruňky) |
1.Peloponés |
|
|
2.Makedonie |
||
|
3.Ostatní oblasti |
||
|
(Pomeranče) |
1.Peloponés |
|
|
2.Kréta |
||
|
3.Egejské ostrovy |
||
|
4.Ostatní oblasti |
||
|
(Citrony) |
1.Peloponés |
|
|
2.Střední Řecko a Euboia |
||
|
3.Ostatní oblasti |
||
|
(Malé citrusové plody) |
1.Peloponés |
|
|
2.Kréta |
||
|
3.Egejské ostrovy |
||
|
4.Ostatní oblasti |
||
|
ŠPANĚLSKO: |
||
|
1.Galicia |
||
|
2.Principado de Asturias |
||
|
3.Cantabria |
||
|
4.País Vasco |
||
|
5.Navarra |
||
|
6.La Rioja |
||
|
7.Aragón |
||
|
8.Cataluña |
||
|
9.Baleares |
||
|
10.Castilla y León |
||
|
11.Madrid |
||
|
12.Castilla-La Mancha |
||
|
13.Communidad Valenciana |
||
|
14.Región de Murcia |
||
|
15.Extremadura |
||
|
16.Andalucía |
||
|
17.Canarias |
||
|
FRANCIE: |
||
|
1.Sud-ouest |
Limousin, Auvergne, Aquitaine, Midi-Pyrénées |
|
|
2.Sud-est |
Rhône-Alpes, Languedoc-Roussillon, Provence-Alpes, Côte d'Azur, Korsika |
|
|
3.Loire: |
Pays de Loire, Poitou-Charentes, Centre, Ile de France |
|
|
4.Zbytek Francie |
||
|
IRSKO: |
||
|
Tvoří jedinou pěstitelskou oblast |
||
|
ITÁLIE: |
||
|
(Jablka, hrušky) |
1.Val Padana: Lombsardia, Veneto, Friuli-Venezia Giulia, Emilia-Romagna |
|
|
2.Trentino-Alto Adige |
||
|
3.Piemonte, Valle d'Aosta |
||
|
4.Centrale: Liguria, Toscana, Umbria, Marche, Lazio, Abruzzo |
||
|
5.Meridionale: Campania, Calabria, Molise, Puglia, Basilicata, Sicilia, Sardegna |
||
|
(Broskve, meruňky) |
1.Val Padana a Trentino-Alto Adige: Lombardia, Venento, Friuli-Firenza, Giulia, Emilia-Romagna, Trentino-Alto Adige |
|
|
2.Piemonte, Valle d'Aosta, |
||
|
3.Centrale: Liguria, Toscana, Umbria, Marche, Lazio, Abruzzo |
||
|
4.Meridionale: Campania, Calabria, Molise, Puglia, Basilicata, Sicilia, Sardegna |
||
|
(Pomeranče, citrony, malé citrusové plody) |
1.Sicilia |
|
|
2.Calabria |
||
|
3.Puglia, Basilicata |
||
|
4.Zbytek Itálie |
||
|
LUCEMBURSKO: |
||
|
Tvoří jedinou pěstitelskou oblast |
||
|
NIZOZEMSKO: |
||
|
Tvoří jedinou pěstitelskou oblast |
||
|
PORTUGALSKO: |
||
|
1.Norte |
||
|
2.Centro |
||
|
3.Lisboa a Vale do Tejo |
||
|
4.Alentejo |
||
|
5.Algarve |
||
|
6.Região autonomas Açores |
||
|
7.Região autonomas Madeira |
||
|
SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ: |
||
|
Tvoří jedinou pěstitelskou oblast |
||
|
RAKOUSKO: |
||
|
Tvoří jedinou pěstitelskou oblast |
||
|
FINSKO: |
||
|
Tvoří jedinou pěstitelskou oblast |
||
|
ŠVÉDSKO: |
||
|
Tvoří jedinou pěstitelskou oblast |
||
( 1 ) Úř. věst. L 218, 11.8.1976, s. 10.