(EU) 2026/2401Prováděcí nařízení Komise (EU) 2026/2401 ze dne 29. října 2026, kterým se stanoví seznam a popis proměnných a jejich technické specifikace, statistické klasifikace, členění údajů a cíle týkající se přesnosti pro téma struktura nákladů práce podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2025/941

Publikováno: Úř. věst. L 2401, 5.11.2026 Druh předpisu: Prováděcí nařízení
Přijato: 29. října 2026 Autor předpisu:
Platnost od: 25. listopadu 2026 Nabývá účinnosti: 25. listopadu 2026
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
 Obsah   Tisk   Export  Skrýt přehled Celkový přehled   Skrýt názvy Zobrazit názvy  

Provádí předpisy

(EU) 2025/941;

Oblasti

Věcný rejstřík

CZ-NACE

84;

Předpisy EU

(ES) č. 1059/2003; (ES) č. 1893/2006; (EU) 2025/1526;
Původní znění předpisu

European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L


2026/2401

5.11.2026

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2026/2401

ze dne 29. října 2026,

kterým se stanoví seznam a popis proměnných a jejich technické specifikace, statistické klasifikace, členění údajů a cíle týkající se přesnosti pro téma „struktura nákladů práce“ podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2025/941

(Text s významem pro EHP)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2025/941 ze dne 7. května 2025 o statistikách trhu práce Evropské unie týkajících se podniků a o zrušení nařízení Rady (ES) č. 530/1999 a nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 450/2003 a (ES) č. 453/2008 (1), a zejména na čl. 4 odst. 7 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Statistiky týkající se územních jednotek a hospodářských odvětví by měly být mezinárodně srovnatelné. Členské státy a orgány Unie by proto měly používat statistické klasifikace, které jsou slučitelné s klasifikacemi NUTS (2) a NACE (3).

(2)

Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro Evropský statistický systém,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Seznam a popis proměnných a jejich technické specifikace

1.   Seznam a popis proměnných a jejich technické specifikace, které se mají předat Komisi (Eurostatu) pro téma „struktura nákladů práce“, a statistické klasifikace, jež se mají použít, se stanoví v příloze I.

2.   Proměnné týkající se učňů předávají pouze ty členské státy, v nichž učni představují více než 1 % celkového počtu zaměstnanců. Podíl učňů na celkovém počtu zaměstnanců se posuzuje na základě proměnné B28 „Typ pracovní smlouvy“, jak je vykázána prostřednictvím nejnovějších údajů týkajících se tématu „struktura výdělků“ za všechny místní jednotky patřící do podniku s 10 nebo více zaměstnanci (4).

Článek 2

Cíle týkající se přesnosti

Cíle týkající se přesnosti pro statistická zjišťování se stanoví v příloze II.

Článek 3

Formáty pro předávání údajů

1.   Členské státy předají Komisi (Eurostatu) soubory údajů v elektronické formě obsahující důkladně zkontrolované a upravené údaje splňující pravidla pro ověřování v souladu se specifikacemi proměnných stanovenými v příloze I. Údaje se předají v úplných souborech údajů zahrnujících všechny proměnné bez ohledu na počet revidovaných pozorování a proměnných.

2.   Členské státy zpřístupní Komisi (Eurostatu) údaje vyžadované tímto nařízením za použití standardů pro výměnu statistických údajů stanovených Komisí (Eurostatem) a jednotným kontaktním místem pro údaje.

Článek 4

Vstup v platnost

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 29. října 2026.

Za Komisi

předsedkyně

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Úř. věst. L, 2025/941, 20.5.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/941/oj.

(2)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1059/2003 ze dne 26. května 2003 o zavedení společné klasifikace územních statistických jednotek (NUTS) (Úř. věst. L 154, 21.6.2003, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1059/oj).

(3)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1893/2006 ze dne 20. prosince 2006, kterým se zavádí statistická klasifikace ekonomických činností NACE Revize 2 a kterým se mění nařízení Rady (EHS) č. 3037/90 a některá nařízení ES o specifických statistických oblastech (Úř. věst. L 393, 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1893/oj).

(4)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2025/1526 ze dne 29. července 2025, kterým se stanoví seznam a popis proměnných a jejich technické specifikace, statistické klasifikace a cíle týkající se přesnosti pro téma struktura výdělků podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2025/941 (Úř. věst. L, 2025/1526, 30.7.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1526/oj).


PŘÍLOHA I

1.   SEZNAM A POPIS PROMĚNNÝCH

Předávají se tři soubory údajů.

—

Soubor údajů A: s celostátními údaji (jeden záznam pro každou ekonomickou činnost místní jednotky na úrovni sekcí a oddílů klasifikace NACE). Poskytují se rovněž tyto agregace NACE: sekce NACE B až T, B až T kromě P, B až O, B až F, G až O a P až T.

—

Soubor údajů B: s celostátními údaji podle velikostní třídy podniku (jeden záznam pro každou ekonomickou činnost místní jednotky na úrovni sekcí a oddílů klasifikace NACE, za každou velikostní třídu podniku, do které místní jednotka patří).

—

Soubor údajů C: s regionálními údaji na úrovni NUTS 1 (jeden záznam pro každou ekonomickou činnost místní jednotky na úrovni sekcí a oddílů klasifikace NACE, a to pro každý region).

Soubor údajů C se nevyžaduje u těch zemí, kde NUTS 1 odpovídá celostátní úrovni.

U níže uvedených proměnných je třeba poskytnout buď jen soubor údajů A, nebo všechny tři soubory údajů. Povinné údaje jsou označeny písmenem „M“ a nepovinné písmenem „O“.

Všechny proměnné zahrnují učně, jakož i placené praktikanty a stážisty.

„M1 %“ označuje proměnné týkající se učňů, které musí poskytnout země uvedené v čl. 1 odst. 2.

Dílčí téma

Identifikátor proměnné

Název proměnné

Soubor údajů A

Soubory údajů B a C (1)

Zaměstnanci

A1

Celkový počet zaměstnanců

M

M

A11

Zaměstnanci s plným pracovním úvazkem

M

M

A12

Zaměstnanci s částečným pracovním úvazkem

M

M

A121

Zaměstnanci s částečným pracovním úvazkem po přepočtu na ekvivalenty plného pracovního úvazku

M

M

A1A

Učni

M1 %

M1 %

A1A1

Učni s částečným pracovním úvazkem po přepočtu na ekvivalenty plného pracovního úvazku

M1 %

M1 %

Odpracované hodiny

B1

Celkový roční počet skutečně odpracovaných hodin

M

M

B11

Roční počet hodin skutečně odpracovaných zaměstnanci s plným pracovním úvazkem

M

M

B12

Roční počet hodin skutečně odpracovaných zaměstnanci s částečným pracovním úvazkem

M

M

B1A

Roční počet hodin skutečně odpracovaných učni

M1 %

M1 %

Placené hodiny

C1

Celkový roční počet placených hodin

M

 

C11

Roční počet placených hodin zaměstnanců s plným pracovním úvazkem

M

 

C12

Roční počet placených hodin zaměstnanců s částečným pracovním úvazkem

M

 

C1A

Roční počet placených hodin učňů

M1 %

 

Náklady práce

D1

Náhrady zaměstnancům

M

M

D11

Mzdy a platy

M

M

D111

Přímé odměny, prémie a příspěvky

M

M

D1111

Přímé odměny, prémie a příspěvky vyplácené v každém výplatním termínu

M

 

D1112

Přímé odměny, prémie a příspěvky nevyplácené v každém výplatním termínu (2)

M

 

D112

Příspěvky na spoření zaměstnanců

M

M

D113

Náhrady za neodpracované dny

M

M

D114

Naturální mzdy a platy

M

M

D1141

Produkty podniku

O

 

D1142

Ubytování zaměstnanců  (3)

O

 

D1143

Služební automobily

O

 

D1144

Akciové opce a programy nákupu akcií

O

 

D1145

Ostatní

O

 

D11A

Mzdy a platy učňů

M1 %

M1 %

D12

Sociální příspěvky zaměstnavatelů

M

M

D121

Skutečné sociální příspěvky zaměstnavatelů

M

M

D1211

Povinné příspěvky na sociální zabezpečení

M

 

D1212

Příspěvky na základě kolektivních smluv, smluv a dobrovolné příspěvky na sociální zabezpečení hrazené zaměstnavatelem

M

 

D122

Imputované sociální příspěvky zaměstnavatelů

M

M

D1221

Zaručená náhrada mzdy v případě nemoci

O

 

D1222

Imputované sociální příspěvky zaměstnavatelů na důchody a zdravotní péči

O

 

D1223

Platby zaměstnancům odcházejícím z podniku

O

 

D1224

Ostatní imputované sociální příspěvky zaměstnavatelů

O

 

D12A

Sociální příspěvky učňům hrazené zaměstnavatelem

M1 %

M1 %

D2

Výdaje na odborné vzdělávání hrazené zaměstnavatelem

M

M

D3

Ostatní výdaje hrazené zaměstnavatelem

M

M

D4

Daně z práce hrazené zaměstnavatelem

M

M

D5

Subvence na pracovní sílu ve prospěch zaměstnavatele

M

M

D5A

Subvence na pracovní sílu ve prospěch zaměstnavatele v souvislosti se zaměstnáváním učňů

M1 %

M1 %

Místní jednotky

E1

Počet místních jednotek v základním souboru

M

M

E2

Počet místních jednotek v konečném souboru údajů

M

M

(1)  Soubor údajů C je relevantní pouze pro země s regiony NUTS 1.

(2)  Kromě příspěvků na spoření zaměstnanců.

(3)  Kromě příspěvků na stěhování.

2.   TECHNICKÉ SPECIFIKACE

A.   Zaměstnanci

Zaměstnanci jsou všechny osoby bez ohledu na jejich státní příslušnost, místo pobytu nebo délku výkonu práce v členském státě, které jsou v přímém pracovněprávním vztahu se zaměstnavatelem na základě formální smlouvy či neformální dohody a které pobírají odměnu, bez ohledu na druh vykonávané práce, počet odpracovaných hodin (plný nebo částečný úvazek) nebo dobu trvání smlouvy nebo dohody (na dobu určitou nebo neurčitou, včetně smluv na sezónní práci). Odměny zaměstnanců mohou mít podobu mezd a platů a zahrnují prémie, výplaty za úkolovou práci a práci na směny, příplatky, honoráře, provize a naturální odměny.

Toto pojetí zaměstnanců zahrnuje manuální i ostatní pracovníky a vedoucí pracovníky v soukromém a veřejném sektoru.

Následující seznam uvádí ilustrativní příklady kategorií zaměstnanců, které jsou do tohoto pojetí zahrnuty:

—

státní zaměstnanci (4) (i v ozbrojených silách (5)),

—

obchodní zástupci, pokud jsou uvedeni na výplatní listině a vedle jakékoli provize pobírají i jinou formu odměny,

—

placení pracující majitelé,

—

učni,

—

placení praktikanti a stážisté (advokátní koncipienti, studenti zdravotních škol na praxi, výzkumní asistenti nebo odborní asistenti, studenti či absolventi lékařských škol na nemocniční praxi atd.), kteří mají formální závazek, podle něhož přispívají do výrobního procesu dané jednotky za odměnu,

—

prozatímní nebo dočasní pracovníci (např. pracovníci sekretariátu) přijatí, zaměstnaní a odměňovaní pracovními agenturami pro práci jinde, často na omezenou dobu,

—

sezónní a příležitostní pracovníci, pokud mají formální nebo neformální dohodu s podnikem nebo místní jednotkou a předem vymezenou pracovní dobu,

—

zaměstnanci, s nimiž byly v souvislosti s prací vykonanou v referenčním roce spojeny náklady práce, kteří však dočasně nepracovali z důvodu nemoci či zranění, dovolené nebo svátku, stávky nebo výluky, volna na vzdělávání nebo odbornou přípravu, mateřské nebo rodičovské (6) dovolené, omezení ekonomické činnosti, pozastavení práce v případě nepříznivých povětrnostních podmínek, poruch či nedostatku materiálu, pohonných hmot či energie nebo z důvodu jiné dočasné nepřítomnosti, ať jim bylo pracovní volno uděleno, či nikoli,

—

osoby pracující v zahraničí, pokud nadále pobírají odměnu vyplácenou zaměstnavatelem,

—

domáčtí pracovníci (7), včetně osob pracujících z domova a pracovníků na dálku, jestliže existuje výslovná smlouva, na jejímž základě jsou tito pracovníci alespoň částečně odměňováni podle provedené práce: tj. množství práce (ve skutečně odpracovaných hodinách), které vkládají do výrobního procesu [ESA 2010, odst. 11.13 písm. g)].

Vyloučeny by měly být tyto kategorie:

—

obchodní zástupci a ostatní osoby, které jsou odměňovány výhradně formou honorářů nebo provizí, nejsou na výplatní listině nebo jsou samostatně výdělečně činné,

—

vlastníci, ředitelé či řídící pracovníci, jejichž odměnou je výhradně podíl ze zisku,

—

rodinní pracovníci, kteří nejsou zaměstnanci (dle výše uvedené definice) podniku či místní jednotky,

—

osoby samostatně výdělečně činné bez zaměstnanců,

—

domáčtí pracovníci placení výhradně podle úkolových sazeb [ESA 2010 odst. 4.07 písm. e)], kteří jsou vázáni obchodní smlouvou (na rozdíl od formální, neformální nebo implicitní pracovní smlouvy),

—

neplacení dobrovolníci (např. pracovníci typicky pracující pro neziskové organizace, jako jsou charitativní organizace).

A1   Celkový počet zaměstnanců

Tato proměnná se týká zaměstnanců s plným pracovním úvazkem (A11) a zaměstnanců s částečným pracovním úvazkem (A12), včetně učňů i placených praktikantů a stážistů. V případě dotčených zemí se učni se rovněž zaznamenávají v rámci zvláštních proměnných (A1A a A1A1). Proměnná A1 by měla být v souladu s proměnnou D1 „Náhrady zaměstnancům“. [ESA 2010, odstavce 11.12 až 11.14; evropské podnikové statistiky, proměnná 220102 („počet zaměstnanců“)]

A11   Zaměstnanci s plným pracovním úvazkem

Zaměstnanci s plným pracovním úvazkem jsou zaměstnanci, jejichž pravidelná pracovní doba odpovídá kolektivně schválené pracovní době nebo obvyklé pracovní době v daném podniku nebo místní jednotce, i pokud je jejich smlouva uzavřena na dobu kratší než jeden rok.

Počtem zaměstnanců, který má být vykázán, je průměrný měsíční počet zaměstnanců s plným pracovním úvazkem zaměstnaných v dané jednotce během referenčního roku.

A.12   Zaměstnanci s částečným pracovním úvazkem

Zaměstnanci s částečným pracovním úvazkem jsou zaměstnanci, jejichž pravidelná denní, týdenní nebo měsíční pracovní doba je kratší než kolektivně schválená pracovní doba nebo obvyklá pracovní doba v daném podniku nebo místní jednotce (50 %, 75 %, 80 % pracovní úvazek atd.). Počtem zaměstnanců, který má být vykázán, je průměrný měsíční počet zaměstnanců s částečným pracovním úvazkem zaměstnaných v dané jednotce během referenčního roku.

A121   Zaměstnanci s částečným pracovním úvazkem po přepočtu na ekvivalenty plného pracovního úvazku

Tento přepočet provádějí buď přímo podniky nebo místní jednotky, jež údaje poskytují, nebo agentury zabývající se sběrem údajů / statistické úřady členských států, na základě běžné pracovní doby pracovníků s plným pracovním úvazkem pracujících v daném podniku / místní jednotce a podle metody, kterou pokládají za nejvhodnější. Počtem zaměstnanců, který má být vykázán, je průměrný měsíční počet zaměstnanců s částečným pracovním úvazkem (po přepočtu na ekvivalenty plného pracovního úvazku) zaměstnaných v dané jednotce během referenčního roku. [ESA 2010, odstavce 11.32 až 11.34]

A1A   Učni

Za učně se považují všichni zaměstnanci, s plným i částečným pracovním úvazkem, kteří se dosud plně nepodílejí na výrobě a kteří pracují na základě učňovské smlouvy nebo za podmínek, kdy zaměření na odborné vzdělávání převládá nad výkonností. Kromě práce za odměnu na základě pracovní smlouvy by se učni měli rovněž účastnit programu formálního vzdělávání kratšího než šest let. Učňovská smlouva by měla být uzavřena na dobu delší než šest měsíců a měla by zajišťovat střídání období praktické odborné přípravy na pracovišti a období teoretické výuky ve vzdělávací instituci a směřovat k získání formální kvalifikace (viz rozhodovací algoritmus na obrázku 1).

Počtem učňů, který má být vykázán, je průměrný měsíční počet učňů zaměstnaných v dané jednotce během referenčního roku.

A1A1   Učni s částečným pracovním úvazkem po přepočtu na ekvivalenty plného pracovního úvazku

Tento přepočet provádějí buď přímo podniky nebo místní jednotky, jež údaje poskytují, nebo agentury zabývající se sběrem údajů / statistické úřady členských států, a to podle metody, kterou pokládají za nejvhodnější. Hodiny věnované odborné přípravě buď v podniku / místní jednotce, nebo ve vzdělávací instituci by měly být vyloučeny. Počtem učňů, který má být vykázán, je průměrný měsíční počet učňů s částečným pracovním úvazkem (po přepočtu na ekvivalenty plného pracovního úvazku) zaměstnaných v dané jednotce během referenčního roku (8). [ESA 2010, odstavce 11.32 až 11.34]

Obrázek 1

Rozlišení učňů od ostatních zaměstnanců

Image 1

B.   Odpracované hodiny

Tato proměnná se týká celkového počtu hodin skutečně odpracovaných všemi zaměstnanci během roku (B1). Celkový počet odpracovaných hodin se zaznamenává zvlášť za zaměstnance s plným pracovním úvazkem (B11) a zaměstnance s částečným pracovním úvazkem (B12). V případě dotčených zemí se zaznamenávají i hodiny odpracované učni, a to v rámci zvláštní proměnné (B1A).

Skutečně odpracované hodiny představují souhrn veškerého času věnovaného přímým a pomocným činnostem na výrobu zboží a poskytování služeb.

Skutečně odpracované hodiny zahrnují:

—

hodiny odpracované během běžné pracovní doby,

—

dobu placeného přesčasu, tj. hodiny odpracované nad rámec běžné pracovní doby, bez ohledu na uplatňovanou hodinovou sazbu (např. jedna hodina práce hodnocená dvojnásobnou hodinovou sazbou se počítá jako jedna hodina),

—

dobu neplaceného přesčasu (9),

—

dobu věnovanou takovým úkolům, jako je příprava práce a pracovního místa, příprava, údržba, oprava a čištění nářadí a strojů, vystavování stvrzenek a faktur, psaní pracovních výkazů a zpráv atd.,

—

dobu strávenou na pracovišti, během níž se nevykonává žádná práce, například z důvodu odstávky strojů, nehody nebo příležitostného nedostatku práce, která je však podle pracovní smlouvy placená,

—

krátké přestávky na odpočinek na pracovišti včetně přestávek na kávu a čaj,

—

hodiny věnované odborné přípravě buď v podniku / místní jednotce, nebo ve vzdělávacích institucích (u učňů je tato položka vyloučena),

—

hodiny věnované služebním cestám, které jsou placené zaměstnavatelem,

—

dobu práce na zavolanou zahrnující hodiny odpracované na pracovišti a hodiny odpracované mimo pracoviště od chvíle, kdy je zaměstnanec povolán k výkonu práce (včetně času stráveného na cestě, např. z místa bydliště na pracoviště),

—

hodiny věnované práci na dálku za předpokladu, že zaměstnavatel může během obvyklých pracovní hodin zaměstnance kontaktovat.

Skutečně odpracované hodiny nezahrnují:

—

hodiny placené, ale neodpracované, např. placená dovolená, státní svátky, nepřítomnost z důvodu nemoci, mateřské dovolené, událostí vyšší moci, jako jsou extrémní povětrnostní podmínky nebo přírodní nebezpečí atd.,

—

hodiny neodpracované a neplacené, např. během nemoci a mateřství atd.,

—

neodpracované hodiny (placené, či nikoli) během zvláštní dovolené na lékařské vyšetření, sňatky, pohřby, stěhování, po nehodě atd.,

—

přestávky na hlavní jídlo (tj. nikoli krátké přestávky na odpočinek či přestávky na občerstvení),

—

neodpracované hodiny (placené, či nikoli) během zkrácené pracovní doby, pracovních sporů, výluk atd.,

—

dobu strávenou zaměstnancem na cestě mezi bydlištěm a pracovištěm,

—

hodiny, které učni věnují odborné přípravě buď v podniku / místní jednotce, nebo ve vzdělávacích institucích.

[ESA 2010, odstavce 11.27 až 11.29; evropské podnikové statistiky, proměnná 220201 („počet hodin odpracovaných zaměstnanci“)]

C.   Placené hodiny

Tato proměnná se týká celkového počtu hodin placených zaměstnavatelem během roku (C1). Celkový počet placených hodin se zaznamenává zvlášť za zaměstnance s plným pracovním úvazkem (C11) a zaměstnance s částečným pracovním úvazkem (C12). V případě dotčených zemí se zaznamenávají i hodiny placené učňům, a to v rámci zvláštní proměnné (C1A).

Roční počet placených hodin je vymezen takto:

—

běžné a přesčasové hodiny zaplacené během roku,

—

všechny hodiny, za něž byla zaměstnanci placena snížená sazba, i když byl rozdíl vyrovnán platbami z fondů sociálního zabezpečení,

—

hodiny neodpracované během referenčního období, nicméně zaplacené (dovolená za kalendářní rok, nepřítomnost z důvodu nemoci, státní svátky a další placené hodiny, včetně pracovního volna k lékařskému vyšetření či z důvodu narození dítěte, svatby, pohřbu, stěhování atd.).

Řešení případů, kdy jsou některé hodiny plně nebo částečně placeny systémem sociálního zabezpečení nebo veřejnými programy financovanými vládními institucemi, např. na podporu zkrácené pracovní doby nebo dočasného propouštění, je podrobně uvedeno níže.

V případě nemocenské dovolené nebo mateřské dovolené a jiných forem nepřítomnosti, jako je dočasné propuštění, se hodiny, které zaměstnavatel platí ve výši 100 %, plně zaznamenávají jako placené hodiny. Pokud jsou tyto hodiny plně placeny systémem sociálního zabezpečení nebo vládními institucemi (tj. zaměstnavatel neplatí žádné hodiny nebo mu jsou v plné výši propláceny), měly by být příslušné hodiny vyloučeny.

V případech, kdy je určitý podíl hrazen jak zaměstnavatelem (např. 25 %), tak ze sociálního zabezpečení (75 %), by mělo být zaznamenáno odpovídajících 100 % placených hodin. Níže je znázorněn příklad různých scénářů.

1. až 3. den nemocenské dovolené: zaměstnanec nedostane zaplaceno nic; ani od zaměstnavatele, ani ze sociálního zabezpečení

—

měla by být zaznamenána nula (0) placených hodin.

4. až 14. den nemocenské dovolené: 75 % je hrazeno ze sociálního zabezpečení a 25 % je hrazeno dobrovolně zaměstnavatelem

—

pokud zaměstnavatel zaplatí svůj podíl ve výši 25 % (tzn. 75 % je zaplaceno ze sociálního zabezpečení a 25 % zaměstnavatelem), zaznamená se 100 % odpovídajících hodin.

—

pokud zaměstnavatel nezaplatí svůj podíl ve výši 25 %, měla by být zaznamenána nula (0) placených hodin.

Od 15. dne nemocenské dovolené: 100 % je hrazeno ze sociálního zabezpečení, zaměstnavatel neplatí nic

—

zaznamená se nula (0) placených hodin.

Výpočet zaplacených hodin za rok a skutečně odpracovaných hodin za rok

Tyto výpočty provádí buď přímo zaměstnavatel, který údaje poskytuje, nebo agentury zabývající se sběrem údajů / statistické úřady členských států, a to podle metody, kterou pokládají za nejvhodnější. Následující vzorce ukazují, jak lze odhadnout počet zaplacených hodin a počet skutečně odpracovaných hodin pomocí dostupných údajů.

C11   Roční počet placených hodin zaměstnanců s plným pracovním úvazkem

Pokud jsou k dispozici údaje pro níže uvedené proměnné:

(A11)

průměrný měsíční počet zaměstnanců s plným pracovním úvazkem:

a)

průměrný roční počet placených smluvních hodin zaměstnance s plným pracovním úvazkem, kromě přesčasů a přestávek na hlavní jídlo;

b)

průměrný roční počet placených přesčasových hodin zaměstnance s plným pracovním úvazkem;

vyjadřuje celkový roční počet placených hodin zaměstnanců s plným pracovním úvazkem tato rovnice:

(C11) = (A11) × (a + b)

přičemž by měly být zahrnuty hodiny, které zaměstnavatel platí zcela nebo zčásti, např. během nemocenské dovolené. Hodiny placené v plné výši ze sociálního zabezpečení jsou vyloučeny.

Roční počet placených hodin zaměstnanců s částečným pracovním úvazkem (C12) a učňů (C1A)

Podobné vzorce lze použít pro výpočet placených hodin zaměstnanců s částečným pracovním úvazkem a učňů.

B11   Roční počet hodin skutečně odpracovaných zaměstnanci s plným pracovním úvazkem

Pokud jsou k dispozici údaje pro níže uvedené proměnné:

(C11)

Roční počet placených hodin zaměstnanců s plným pracovním úvazkem

c)

průměrný roční počet neplacených přesčasových hodin zaměstnance s plným pracovním úvazkem;

d)

průměrný denní počet hodin skutečně odpracovaných zaměstnancem s plným pracovním úvazkem [tj. smluvních a přesčasových hodin (placených i neplacených), kromě přestávek na hlavní jídlo];

(X11)

roční počet dnů placených, ale neodpracovaných dnů, u zaměstnanců s plným pracovním úvazkem, který zahrnuje:

e)

průměrný roční počet dnů dovolené připadající na zaměstnance s plným pracovním úvazkem poskytnutých zaměstnavatelem;

f)

průměrný roční počet dnů oficiálních státních svátků připadající na zaměstnance s plným pracovním úvazkem;

g)

průměrný roční počet dnů nemocenské a mateřské dovolené připadající na zaměstnance s plným pracovním úvazkem, které byly zcela nebo zčásti placeny zaměstnavatelem;

h)

průměrný roční počet dnů zkrácené pracovní doby a pracovních sporů připadající na zaměstnance s plným pracovním úvazkem;

i)

průměrný roční počet jiných dnů, které nebyly odpracovány, připadající na zaměstnance s plným pracovním úvazkem (např. zvláštní dovolená na lékařské vyšetření, z důvodu narození dítěte, svatby, pohřbu, stěhování, po nehodě atd.);

vyjadřuje celkový roční počet hodin odpracovaných zaměstnanci s plným pracovním úvazkem (před zanesením oprav za neodpracované dny) tato rovnice: [C11 + (A11 × c)].

Odečte-li se celkový roční počet neodpracovaných hodin, který je definován jako (A11) × d × (X11), vyjde (B11), tj. celkový roční počet hodin skutečně odpracovaných zaměstnanci s plným pracovním úvazkem:

(B11) = [C11 + (A11 × c)] – (A11 × d × X11)

nebo: (B11) = (A11) × [(a + b + c) – d × (X11)].

Roční počet hodin skutečně odpracovaných zaměstnanci s částečným pracovním úvazkem (B12) a učni (B1A)

Podobné vzorce lze použít pro výpočet hodin odpracovaných zaměstnanci s částečným pracovním úvazkem a učni.

D.   Náklady práce

Náklady práce představují celkové výdaje, které zaměstnavatelé vynakládají na zaměstnávání pracovníků; jde o pojem přijatý v rámci Společenství, který všeobecně vyhovuje mezinárodní definici Mezinárodní konference statistiků práce (Ženeva, 1966).

Náklady práce zahrnují náhrady zaměstnancům, zejména mzdy a platy peněžní a naturální a sociální příspěvky zaměstnavatelů (D1), výdaje na odborné vzdělávání (D2), ostatní výdaje (D3), daně týkající se zaměstnání pokládané za náklady práce (D4), snížené o přijaté subvence (D5).

Náklady na osoby zaměstnané agenturami pro dočasnou práci je třeba zahrnout do oblasti činnosti agentury, která je zaměstnává, a nikoli do oblasti činnosti podniku, ve kterém skutečně pracují.

Členění celkových nákladů práce je ve stručnosti znázorněno na obrázku 2.

D1   Náhrady zaměstnancům

Náhrady zaměstnancům jsou definovány jako celková odměna v penězích nebo v naturáliích, kterou zaměstnavatel platí zaměstnanci za práci vykonanou během referenčního období. Skládají se z těchto složek:

—

mzdy a platy (D11),

—

sociální příspěvky zaměstnavatelů (D12), které se skládají především ze skutečných sociálních příspěvků zaměstnavatelů (D121) a z imputovaných sociálních příspěvků zaměstnavatelů (D122).

[ESA 2010, odstavce 4.02, kód D.1; evropské podnikové statistiky, proměnná 220301 („náklady na odměny zaměstnanců“)]

D11   Mzdy a platy

Mzdy a platy zahrnují přímé odměny, prémie a výplaty za práci na směny, příplatky, honoráře, provize a naturální odměny. Nezahrnují však výplaty vyplácené domáckým pracovníkům výhradně podle úkolových sazeb [ESA 2010, odst. 4.07 písm. e)]. Na rozdíl od národních účtů se nezahrnují spropitné a dary, které nevyplácí zaměstnavatel, a nejsou tedy v jeho účetnictví zaznamenávány jako náklady práce. Zahrnují se mzdy a platy vyplácené učňům, praktikantům a stážistům a ty se rovněž zaznamenávají v rámci zvláštní proměnné (D11A) v případě dotčených zemí.

Mzdy a platy se zaznamenávají během období, kdy je práce vykonávána. Avšak příležitostné prémie nebo jiné výjimečné platby, 13. plat apod. se zaznamenají do období, kdy jsou splatné. Doba zaznamenání opcí na akcie je rozložena do období mezi datem udělení (grant date) a datem nabytí nároku (vesting date). V případě nedostatečných údajů se hodnota opce zaznamená k datu nabytí nároku.

Úplné členění mezd a platů je znázorněno na obrázku 3.

[ESA 2010, odstavce 4.03 až 4.07 a odst. 4.12 písm. a), pokud jde o dobu zaznamenání, kód D.11; evropské podnikové statistiky, proměnná 220302 („mzdy a platy“)]

D111   Přímé odměny, prémie a příspěvky

Přímé odměny, prémie a příspěvky zahrnují všechny sociální příspěvky, daně z příjmu atd. hrazené zaměstnancem, i když je ve skutečnosti zaměstnavatel sráží u zdroje a za zaměstnance je přímo odvádí do systému sociálního zabezpečení, správcům daně apod.

Prémie je formou odměny nebo uznání ze strany zaměstnavatele. Když zaměstnanec obdrží prémii, neočekává se ani nepředpokládá, že by měla být použita na pokrytí nějakých konkrétních výdajů. Výše a termín vyplacení prémie mohou záviset na uvážení zaměstnavatele nebo mohou být stanoveny v pracovní smlouvě.

Příspěvek je nárok, který uděluje zaměstnavatel zaměstnanci a který je určen na pokrytí zvláštních výdajů, jež zaměstnanci vznikají, avšak netýkají se práce. Často je stanoven v pracovních smlouvách a obvykle placen v době nároku.

D1111   Přímé odměny, prémie a příspěvky vyplácené v každém výplatním termínu

Rozumí se tím odměny v penězích pravidelně vyplácené v každém výplatním termínu během roku. Většina zaměstnanců má týdenní nebo měsíční výplatní termín. Proto se do daného pojmu nezahrnují platby vyplácené méně často (měsíčně v případě pravidelných týdenních plateb, čtvrtletně, dvakrát ročně, ročně) nebo ad hoc. Vyjmout je třeba rovněž příspěvky na spoření zaměstnanců, které se zahrnují do položky D112.

Mělo by se jednat o hrubé částky před odpočtem daní a příspěvků na sociální zabezpečení hrazených zaměstnanci: [ESA 2010, odst. 4.03 písm. a) až c), e), g), j), kód D.11]

Tato proměnná se vztahuje konkrétně na:

a)

základní mzdy a platy;

b)

přímé odměny vypočítané na základě odpracované doby a placené zaměstnancům za odpracované hodiny;

c)

odměny a příplatky za práci přesčas, za noční práci, za práci v neděli a o svátcích a za práci na směny během referenčního období;

d)

prémie a příspěvky pravidelně vyplácené v každém výplatním termínu, jako jsou:

—

prémie související s pracovištěm: hluk, rizika, obtížnost, práce na směny nebo nepřetržitý provoz, práce v noci a práce v neděli a o svátcích,

—

prémie související s individuálním výkonem, prémie za výkon, produkci, produktivitu, za odpovědnost, za píli, za přesnost, za věrnost, za kvalifikaci a za zvláštní znalosti.

Platby, které náleží do položky nákladů práce D1111, mají tuto povahu:

Jsou hotovostními transakcemi od zaměstnavatele vůči zaměstnanci.

Nejsou:

—

hrazeny ad hoc ani méně často než pravidelné platby odměn (ty náleží do proměnné D1112),

—

platbami v naturáliích (ty náleží do proměnné D114),

—

příspěvky na spoření zaměstnanců (ty náleží do proměnné D112),

—

platbami, které mají pokrýt určité neodpracované období (ty náleží do proměnné D113 nebo v případě nemoci do proměnné D1221).

Mohou:

—

být prémiemi za pracovní rizika či práci na směny,

—

být vypláceny týdně či měsíčně v závislosti na běžném výplatním termínu,

—

odrážet výkon zaměstnance nebo skupiny zaměstnanců.

Příklady: Platby spadající do proměnné D1111

Položka

Popis

Příspěvek za práci v zahraničí / příspěvek na životní náklady

Platby zaměstnancům pracujícím mimo obvyklou zemi původu nebo bydliště / jejich obvyklé místo bydliště, které mají odrážet rozdílné životní náklady.

Příspěvek na domácnost

Platba určená na náklady na bydlení.

Odměna za pracovní pohotovost

Platba zaměstnancům, kteří musejí být k dispozici k případnému výkonu práce mimo pracovní dobu.

Příplatek za práci ve ztížených a zdraví škodlivých podmínkách

Prémie vyplácená zaměstnancům v případě, že jsou s prací spojeny konkrétní rizikové faktory, jako např. práce s nebezpečnými chemikáliemi.

Příspěvek za práci na zkrácený pracovní úvazek

(Nezaručený) příplatek, který má zaměstnancům plně nebo částečně nahradit zkrácení běžné pracovní doby (zaručené platby spadají do proměnné D1224).

Provize z prodeje

Prémie vázaná počtem prodaných výrobků.

Příplatek za přesčas

Prémie za hodiny odpracované nad rámec běžné pracovní doby.

Věrnostní příplatek

Průběžná platba, která podporuje nebo zavazuje stávající zaměstnance k tomu, aby setrvali u svého zaměstnavatele.

Platba za odvedenou práci

Prémie závisející na počtu výrobků zpracovaných zaměstnancem, např. počtu vyrobených kusů oděvu.

Příplatek za práci na směny

Prémie za odpracování nestandardních hodin, např. v noci.

D1112:   Přímé odměny, prémie a příspěvky nevyplácené v každém výplatním termínu

Veškeré platby zaměstnancům, které nejsou vypláceny pravidelně (týdně či měsíčně) v každém výplatním termínu; patří sem prémie a příspěvky vyplácené v pevně stanovených termínech, avšak ne pravidelně v každém výplatním termínu, a prémie týkající se individuálního nebo kolektivního výkonu.

Spadají sem i výjimečné platby zaměstnancům, kteří opouštějí podnik, pokud tyto platby nejsou spojeny s kolektivní smlouvou ani nejsou stanoveny zákonem. Pokud není k dispozici informace o možné spojitosti s kolektivní smlouvou nebo pokud je známo, že taková spojitost existuje, jsou výjimečné platby spojené s odchodem zaměstnance z této proměnné vyjmuty a měly by být zařazeny do proměnné D1223 Platby zaměstnancům odcházejícím z podniku. Vyjmout je třeba rovněž příspěvky na spoření zaměstnanců, které spadají do proměnné D112.

Proměnná D1112 se stejně tak týká hrubých částek před odpočtem daní a příspěvků na sociální zabezpečení hrazených zaměstnanci. [ESA 2010, odst. 4.03 písm. d), f), i), kód D.11]

Platby, které náleží do položky nákladů práce D1112, mají tuto povahu:

Jsou hotovostními transakcemi od zaměstnavatele vůči zaměstnanci.

Nejsou:

—

vypláceny v každém výplatním termínu (ty by mohly spadat do proměnné D1111),

—

platbami v naturáliích (ty náleží do proměnné D114),

—

příspěvky na spoření zaměstnanců (ty náleží do proměnné D112),

—

platbami, které mají pokrýt určité neodpracované období (ty náleží do proměnné D113 nebo v případě nemoci do proměnné D1221).

Mohou:

—

být příspěvkem na pokrytí určitých nákladů nebo výdajů,

—

odrážet výkon zaměstnance nebo skupiny zaměstnanců,

—

představovat odměny za zvláštní povinnosti nebo funkce,

—

být povinnou platbou stanovenou v pracovní smlouvě, v kolektivní smlouvě nebo zákonem (kromě prémií spojených s odchodem z podniku nebo odchodem do důchodu),

—

být platbou závisející na uvážení zaměstnavatele,

—

být hrazeny buď v proměnlivých, nebo pevně stanovených termínech během roku.

Příklady: Platby spadající do proměnné D1112

Položka

Popis

Výjimečná odměna za dlouhodobou spolupráci

Vyplácena poté, co zaměstnanec pro zaměstnavatele odpracoval určitý počet let.

Prémie spojená s odchodem do důchodu

Platba spojená s odchodem do důchodu, která nesouvisí s penzijními nároky, pokud tyto platby nejsou spojeny s kolektivní smlouvou ani nejsou stanoveny zákonem (jinak, nebo pokud nejsou k dispozici informace o možné spojitosti s kolektivní smlouvou, tyto platby spadají do proměnné D1223).

Prémie spojené s odchodem z podniku („zlatý padák“)

Výjimečné platby zaměstnancům, kteří opouštějí podnik, pokud tyto platby nejsou spojeny s kolektivní smlouvou ani nejsou stanoveny zákonem (jinak, nebo pokud nejsou k dispozici informace o možné spojitosti, tyto platby spadají do proměnné D1223).

Pobídka pro přijímané pracovníky

Jednorázová platba hrazená novému zaměstnanci na začátku zaměstnaneckého poměru.

Zpětné vyrovnání nedoplatků

Platby, které odráží zpětné zvýšení přímé odměny.

Prémie za fúzi společnosti

Jednorázová platba zaměstnancům v důsledku fúze společnosti.

Mimořádné odměny zaměstnancům

Výjimečné platby, kterými zaměstnavatel odměňuje jednotlivce nebo skupiny zaměstnanců.

Prémie za produktivitu / odměny za splnění stanovených cílů

Platby, které závisejí na zaměstnanci nebo skupině zaměstnanců při dosahování předem stanovených cílů, např. pokud jde o prodej, služby zákazníkům nebo finanční rozpočty.

Zvláštní sváteční prémie

Vyplácena v době určitých svátků, např. Vánoc.

Podíl na zisku společnosti a práva zhodnocení

Platba v hotovosti závisející na zisku společnosti. Práva zhodnocení představují formu podílu na zisku společnosti, kdy zaměstnanec získá nárok na budoucí platbu v hotovosti založenou na principu zvýšení hodnoty akcií společnosti z určité úrovně během stanoveného období. Práva zhodnocení je třeba hodnotit v době platby v hotovosti a stejně tak musí na tuto dobu odkazovat, bez ohledu na hodnotu k datu udělení nebo délku trvání období pro nabytí nároku.

Čtvrtletní prémie společnosti

Vyplácena každé čtvrtletí a založena na výkonu nebo zisku zaměstnavatele (nepředpokládá se, že výplatním termínem je skutečně každé čtvrtletí).

Roční prémie společnosti

Vyplácena jednou za rok v závislosti na výkonu nebo zisku zaměstnavatele.

13. a 14. plat

Výjimečné roční platby (tj. s vyloučením 13. nebo 14 platu vyplácených v měsíčních splátkách).

D112   Příspěvky na spoření zaměstnanců

Částky placené na spoření zaměstnanců (podnikové spoření, programy nákupu akcií atd.). Platby pro zřízení zvláštního fondu pro nákup podnikových akcií nebo jiných finančních aktiv ve prospěch zaměstnanců musejí být, přestože s nimi tito zaměstnanci nemohou přímo nakládat, sníženy o částku jakéhokoli daňového osvobození, které se jich může týkat.

Bezplatné rozdělení akcií mezi zaměstnance nebo jejich prodej za sníženou cenu zaměstnancům nebo do zvláštních fondů lze považovat za výdaj, pokud jsou dotčené akcie nakoupeny na trhu. Náklad vznikající podniku je určen rozdílem mezi kupní a prodejní nebo převodní cenou.

Pokud se platby na spořicí účet zaměstnanců provádějí pravidelně v každém výplatním termínu (např. každý měsíc), měly by být považovány za pravidelné platby a zaznamenány v době, kdy je práce vykonávána.

Alternativně, pokud se platby na spořicí účet zaměstnanců provádějí ad hoc (např. zaměstnavatel se rozhodne přerozdělit část zisku společnosti na spořicí účet svých zaměstnanců), měly by se zaznamenat v době, kdy jsou splatné. [ESA 2010, odst. 4.03 písm. h), kód D11]

D113   Náhrady za neodpracované dny

Vyplácené náhrady za zákonem nebo smlouvou stanovenou dovolenou nebo dovolenou udělenou dobrovolně a za státní svátky či jiné placené neodpracované dny.

Příklady: Platby spadající do proměnné D113

Položka

Popis

Platba za dovolenou

Platby zaměstnancům na pokrytí dnů, které nebyly odpracovány z důvodu řádné dovolené a státních nebo místních svátků (platby hrazené zaměstnavatelem na pokrytí nepřítomnosti zaměstnanců z důvodu nemoci nebo mateřské dovolené se považují za sociální příspěvky zaměstnavatelů v rámci proměnné D1221).

Zvláštní dovolená

Platby zaměstnancům na pokrytí dnů, které ze zvláštních osobních důvodů nebyly odpracovány, např. z důvodu svatby, smrti rodinného příslušníka, zastoupení v odborových organizacích, vojenské služby či působení v soudní porotě. (Platby hrazené zaměstnavatelem na pokrytí nepřítomnosti zaměstnanců z důvodu nemoci nebo mateřské dovolené se považují za sociální příspěvky zaměstnavatelů v rámci proměnné D1221.)

D114   Naturální mzdy a platy

Tato proměnná zahrnuje veškeré zboží a služby, které zaměstnavatelé poskytují zaměstnancům prostřednictvím zaměstnavatele zdarma nebo za sníženou cenu. Patří sem produkty podniku, ubytování zaměstnanců, služební automobily, akciové opce a programy nákupu akcií. Je-li k dispozici informace o zdanění příjmů fyzických osob, pokud jde o naturální mzdy a platy, lze ji pro tuto proměnnou využít jako zástupce. [ESA 2010, odstavce 4.04, 4.05 a 4.06, kód D.11]

Příklady: Mzdy a platy spadající do proměnné D114

Položka

Popis

Další členění

Sleva na výrobky

Zaměstnavatel prodává výrobky zaměstnancům za snížené sazby. Naturální příjem se rovná rozdílu mezi tržní a sníženou cenou.

D1141

Bezplatné nebo subvencované bydlení

Zaměstnavatel v plné výši nebo částečně hradí náklady zaměstnance na bydlení. I v tomto případě lze k výši naturálního příjmu dospět porovnáním s tržní cenou.

D1142

Užívání vozidla, které je ve vlastnictví zaměstnavatele

Zaměstnavatel hradí náklady na provoz vozidla, které je v jeho vlastnictví, a je dáno k dispozici zaměstnanci jak ke služebním, tak k soukromým účelům (naturální příjem odpovídá hodnotě používání soukromého vozidla).

D1143

Bezplatný nebo subvencovaný benzin

Zaměstnavatel platí veškeré soukromé náklady zaměstnance na palivo vzniklé v souvislosti s vozidlem, jež je ve vlastnictví zaměstnavatele, nebo platí jejich část. Naturální příjem odpovídá peněžité hodnotě této výhody.

D1143

Programy nákupu akcií

Platby v naturáliích na principu akcií, kdy jsou akcie udělovány zaměstnancům jako součást balíčků náhrad. Zaměstnanec získává akcie ihned za cenu nižší než tržní cena (práva zhodnocení jsou formami náhrady na principu akcií s hotovostním vyrovnáním a měly by spadat do proměnné D1112).

D1144

Akciové opce

Platby v naturáliích na principu akcií, kdy jsou akcie udělovány zaměstnancům jako součást balíčků náhrad. Zaměstnanec získává právo nakoupit akcie, a to k přesně stanovenému datu v budoucnosti za cenu stanovenou již v přítomnosti (práva zhodnocení jsou formami náhrady na principu akcií s hotovostním vyrovnáním a měly by spadat do proměnné D1112).

D1144

Bezplatné nebo subvencované parkování na pracovišti

Zaměstnavatel poskytuje zaměstnancům parkovací prostory za sníženou cenu nebo bezplatně. Naturální příjem odpovídá peněžité hodnotě této výhody.

D1145

Bezplatné nebo subvencované používání mobilního telefonu

Zaměstnavatel poskytuje mobilní telefon pro služební a soukromé účely a platí veškeré související náklady. Naturální příjem odpovídá peněžité hodnotě této výhody.

D1145

Bezplatná nebo subvencovaná doprava do práce a z práce

Náklady zaměstnanců na cestovné do práce a z práce jsou v plné výši nebo částečně hrazeny. Naturální příjem odpovídá peněžité hodnotě této výhody.

D1145

Bezplatné nebo subvencované stravování

Zaměstnavatel poskytuje zaměstnanci stravování za sníženou cenu nebo bezplatně. Naturální příjem odpovídá peněžité hodnotě této výhody.

D1145

Bezplatné nebo subvencované náklady související s prací na dálku

Zaměstnavatel hradí náklady zaměstnanců související s prací na dálku (pouze pokud jsou v plné výši hrazeny náklady na předplacený přístup k internetu, vytápění, elektřinu), má-li z toho zaměstnanec prospěch i jako soukromý uživatel. Naturální příjem odpovídá peněžité hodnotě této výhody.

Částečná úhrada, z níž nemá zaměstnanec prospěch, se zaznamenává v rámci proměnné D3.

D1145

D1141    Produkty podniku (nepovinné)

Poskytují se zdarma pro soukromé použití nebo se zaměstnancům prodávají za cenu nižší, než jsou náklady vzniklé podniku. Patří sem například potraviny a nápoje (kromě výdajů na závodní stravování a stravenky), uhlí, plyn, elektřina, topný olej, topení, obuv a oděvy (kromě pracovních oděvů), mikropočítače atd.

Je třeba zaznamenat čisté náklady vzniklé podniku, tj. náklady na produkty poskytované zdarma nebo rozdíl mezi náklady a cenou, za kterou se produkty prodávají zaměstnancům. Zaznamenávají se rovněž vyrovnávací náhrady a nepoužité naturální výhody.

D1142   Ubytování zaměstnanců (nepovinné)

Tato položka se vztahuje na výdaje podniku na pomoc zaměstnancům, včetně: i) výdajů na podnikové ubytování (výdaje na údržbu a správu bytů a daně a pojištění související s ubytováním); ii) půjček zaměstnancům s nižší úrokovou sazbou na výstavbu nebo nákup bytů (rozdíl mezi tržní úrokovou sazbou a poskytnutou úrokovou sazbou) a iii) příspěvků a subvencí pro zaměstnance souvisejících s ubytováním a zařízením, vyjma příspěvků na stěhování. Nezahrnuje příspěvky na domácnost vyplácené zaměstnancům na pokrytí některých jejich nákladů na bydlení, které se zaznamenávají v rámci proměnné D1111.

D1143    Služební automobily (nepovinné)

Služební automobily nebo náklady podniku související se služebními automobily poskytnutými zaměstnancům pro soukromé použití. Toto by mělo zahrnovat čisté náklady na provoz vzniklé podniku (roční náklady na leasing a platby úroků – odpisy, pojištění, údržbu a opravy a parkování). Neměly by se být zahrnuty kapitálové výdaje spojené s nákupem automobilů, příjem vzniklý z jejich opětného prodeje ani část nákladů, které lze přičíst jejich používání pro pracovní účely.

Odhady je třeba provést na základě informací dostupných v podnicích, například na základě záznamů o vozovém parku služebních automobilů, hodnocení průměrných nákladů na vozidlo a odhadu míry soukromého používání vozidla zaměstnancem.

D1144    Akciové opce a programy nákupu akcií (nepovinné)

Tato nepovinná proměnná zahrnuje všechny formy plateb v naturáliích spojených s náhradami na principu akcií. Patří sem akciové opce, programy nákupu akcií a jiné nástroje vlastního kapitálu, které se v budoucnu možná budou dále vyvíjet. Typickým znakem takových nástrojů je, že se vypořádají vlastním kapitálem, tj. že se nástroje vlastního kapitálu přesouvají ze zaměstnavatele na zaměstnance. Formy náhrad spadajících do proměnné D1144 jsou tytéž jako ty, které spadají do okruhu „Úhrady akciemi, jež se vypořádají vlastním kapitálem“ v rámci mezinárodního standardu účetního výkaznictví 2 „Úhrada akciemi“.

V rámci programů nákupu akcií obvykle dochází k převodu akcií z podniku, tj. zaměstnavatele, na zaměstnance. Převod se uskutečňuje v přítomnosti (datum udělení) na základě ceny nižší, než je aktuální tržní cena („realizační cena“). Náklady pro podnik odpovídají součinu počtu akcií a rozdílu mezi tržní cenou a „realizační cenou“.

Programy akciových opcí obvykle přiznávají právo koupit akcie zaměstnávajícího podniku až teprve k pevně stanovenému datu v budoucnosti (datum nabytí nároku), za příznivou „realizační cenu“, která je stanovena již v přítomnosti (datum udělení). Zaměstnanci využijí tohoto práva, pouze pokud tržní cena v den data nabytí nároku nebo po něm překročí „realizační“ cenu. Náklady pro podnik opět odpovídají součinu počtu akcií a rozdílu mezi tržní cenou a „realizační cenou“. Ve statistikách nákladů práce a účetnictví jsou dotčené náklady připisovány „období pro nabytí nároku“, což je doba mezi datem udělení a datem nabytí nároku, a jsou na celé toho období rozloženy. Během období pro nabytí nároku nejsou tyto hodnoty jisté, a je tedy třeba je odhadnout.

Odhadu proměnné D1144 pro referenční rok lze teoreticky dosáhnout pomocí pokynů v mezinárodním standardu účetního výkaznictví 2, kapitole „Úhrada akciemi“. Pokud takový odhad není k dispozici, lze použít hodnoty podle účetních standardů nebo podle daňových předpisů daného členského státu, pokud zahrnují nástroje vlastního kapitálu bodu v rámci proměnné D1144 a týkají se referenčního období tématu „struktura nákladů práce“.

Platby pro zřízení zvláštního fondu pro nákup podnikových akcií ve prospěch zaměstnanců musejí být, přestože s nimi tito zaměstnanci nemohou přímo nakládat, sníženy o částku jakéhokoli daňového osvobození, které se jich může týkat. Akciové náhrady, z nichž vyplývá nárok na vypořádání v penězích, jako jsou práva zhodnocení, nespadají do proměnné D1144, nýbrž do proměnné D1112.

D1145    Ostatní (nepovinné)

Tato proměnná se týká zejména nepřímých dávek hrazených zaměstnavatelem, jako jsou:

—

výdaje na závodní jídelny a stravenky,

—

kulturní, sportovní a zájmová zařízení a služby,

—

mateřské školy a jesle,

—

podnikové prodejny,

—

náklady na dopravu pro cesty mezi bydlištěm a obvyklým pracovištěm,

—

platby do fondů odborových svazů a náklady na podnikové výbory.

Všechny tyto výdaje zahrnují malé opravy a pravidelnou údržbu budov a zařízení užívaných k poskytování sociálních, kulturních a volnočasových služeb, stejně jako zařízení uvedených výše. Do okruhu proměnné D1145 nespadají mzdy a platy vyplácené podnikem přímo pracovníkům zaměstnaným v těchto službách a zařízeních.

D11A    Mzdy a platy učňů

Tato proměnná zahrnuje všechny složky mezd a platů uvedené v rámci proměnné D11, které se týkají učňů.

D12   Sociální příspěvky zaměstnavatelů

Tato proměnná se týká částky rovnající se hodnotě sociálních příspěvků, které zaměstnavatelé odvádějí do systémů sociálního zabezpečení nebo do jiných zaměstnaneckých programů sociálního pojištění s cílem zajistit svým zaměstnancům nárok na sociální dávky. Sociální příspěvky zaměstnavatelů mohou být buď skutečné, nebo imputované. [ESA 2010, odstavec 4.08, kód D.12; evropské podnikové statistiky, proměnná 220303 („náklady na sociální zabezpečení“)]

Vztahují se na tato rizika a potřeby:

 

nemoci,

 

invalidita, zdravotní postižení,

 

pracovní úraz nebo nemoc z povolání,

 

stáří,

 

pozůstalí,

 

mateřství,

 

rodina,

 

podpora zaměstnanosti,

 

nezaměstnanost,

 

bydlení,

 

vzdělávání,

 

všeobecná potřebnost.

[ESA 2010, odstavec 4.84]

Zahrnují sociální příspěvky zaměstnavatelů vyplácené učňům, které se v případě dotčených zemí rovněž zaznamenávají v rámci zvláštní proměnné (D12A).

Úplné členění sociálních příspěvků zaměstnavatelů podle jednotlivých složek je znázorněno na obrázku 4.

D121   Skutečné sociální příspěvky zaměstnavatelů

Zahrnují platby zaměstnavatelů pojišťovacím subjektům (sociální zabezpečení a jiné zaměstnanecké programy sociálního pojištění) ve prospěch jejich zaměstnanců. Tyto platby zahrnují zákonné příspěvky, příspěvky na základě kolektivních smluv, smluvní příspěvky a dobrovolné příspěvky na pojištění proti sociálním rizikům nebo potřebám. Skutečné sociální příspěvky zaměstnavatelů se zaznamenávají v období, kdy se vykonává práce. [ESA 2010, odstavec 4.09, kód D.121 a odst. 4.12 písm. b), pokud jde o dobu zaznamenání]

Příklady: Platby spadající do proměnné D121

Položka

Popis

Další členění

Příspěvky zaměstnavatele do systému pojištění pro případ invalidity

Pravidelné platby zaměstnavatele do systému pojištění.

D1211

Zákonné příspěvky zaměstnavatele do penzijních fondů

Zaměstnavatel v době zaměstnání přispívá do systému penzijního pojištění s účastí fondu sociálního zabezpečení, pojišťovací společnosti nebo samosprávného penzijního fondu.

D1211

Vyšší příspěvky zaměstnavatele na penzijní pojištění

Zaměstnavatel platí příspěvek navíc do systému penzijního pojištění zaměstnanců.

D1212

D1211    Povinné příspěvky na sociální zabezpečení

Příspěvky hrazené zaměstnavatelem institucím sociálního zabezpečení nebo systémům pojištění na krytí rizik a potřeb uvedených v rámci proměnné D12, které jsou ze zákona povinné. Částky těchto povinných příspěvků se vykazují bez subvencí.

Patří mezi ně zejména zákonné příspěvky na:

a)

pojištění pro případ stáří, nemoci, mateřství a invalidity;

b)

pojištění pro případ nezaměstnanosti;

c)

pojištění pro případ pracovního úrazu a nemoci z povolání;

d)

rodinné přídavky.

Nezahrnují rodinné přídavky a jiné peněžité příspěvky stanovené v kolektivní smlouvě nebo dobrovolně dohodnuté, které se zaznamenávají jako imputované sociální příspěvky zaměstnavatelů (D122).

D1212    Příspěvky na základě kolektivních smluv, smluv a dobrovolné příspěvky na sociální zabezpečení hrazené zaměstnavatelem

Všechny příspěvky hrazené zaměstnavatelem institucím sociálního zabezpečení nebo systémům pojištění na krytí rizik a potřeb uvedených v rámci proměnné D12, které doplňují příspěvky povinné ze zákona. Bere se ohled na všechna daňová osvobození, která je možné uplatnit.

Tyto příspěvky zahrnují zejména:

a)

plány doplňkového penzijního připojištění, plány zaměstnaneckého penzijní pojištění (pojistné plány, samosprávné pojistné fondy, účetní rezervy a všechny další výdaje na financování plánů doplňkového penzijního připojištění);

b)

připojištění pro případ nemoci;

c)

připojištění pro případ nezaměstnanosti.

D122   Imputované sociální příspěvky zaměstnavatelů

Imputované sociální příspěvky zaměstnavatelů jsou zapotřebí za účelem celkového zjištění nákladů práce během období, v němž je práce vykonávána. Představují protihodnotu povinných přímých sociálních dávek v době, kdy je práce vykonávána, a protihodnotu dobrovolných přímých sociálních dávek v době, kdy jsou tyto dávky poskytovány.

Nefondové sociální příspěvky jsou vypláceny zaměstnavatelem přímo jeho zaměstnancům, bývalým zaměstnancům a jiným oprávněným osobám bez účasti fondu sociálního zabezpečení, pojišťovací společnosti či samosprávného penzijního fondu nebo bez vytvoření zvláštního fondu nebo zvláštní rezervy pro tento účel. Namísto toho jsou tyto dávky hrazeny z vlastních zdrojů zaměstnavatelů, kteří provozují nefondové systémy. Skutečnost, že některé sociální dávky jsou vypláceny přímo zaměstnavatelem, a nikoli prostřednictvím správ sociálního zabezpečení nebo jiných pojišťovacích subjektů, nemá žádný vliv na jejich povahu sociálních dávek. D122 může být relevantní zejména v případě, kdy je zaměstnavatel netržním výrobcem (sektor vládních institucí).

Výše D122 se určuje ve vztahu k budoucím závazkům zaměstnavatelů poskytovat sociální dávky. Ideálním zdrojem pro výpočet D122 pro zaměstnavatele provozující nefondové systémy sociálního pojištění jsou odhady založené na pojistně-matematických úvahách. Nejsou-li takové pojistně-matematické odhady k dispozici, uplatní se jiné metody odhadu. Některé země používají například jako odhad pro D122 hrazené zjistitelné nefondové sociální dávky snížené o sociální příspěvky zaměstnance.

Proměnná D122 zahrnuje zejména imputované sociální příspěvky zaměstnavatelů na důchody a zdravotní péči. Patří sem rovněž částka rovnající se hodnotě mezd a platů, které zaměstnavatelé dočasně dále vyplácejí svým zaměstnancům v případě nemoci, mateřství, pracovního úrazu, invalidity, nadbytečnosti atd., je-li možné tuto částku oddělit. [ESA 2010, odstavec 4.10, kód D.122 a odst. 4.12 písm. c), pokud jde o dobu zaznamenání]

Příklady: Platby spadající do proměnné D122

Položka

Popis

Další členění

Platby během mateřské dovolené

Zaměstnavatel hradí tyto platby zaměstnanci přímo během mateřské dovolené jako náhradu za ušlý výdělek.

D1221

Přiznávané sociální příspěvky zaměstnavatelů na důchody státních zaměstnanců

Zaměstnavatel nehradí platby do systému penzijního pojištění během doby zaměstnání dané osoby. Důchody jsou později vypláceny z vlastních zdrojů zaměstnavatele.

D1222

Platby do systémů předčasného odchodu do důchodu pro osoby s částečným pracovním úvazkem

Doplňkové platby zaměstnavatele do systémů předčasného odchodu do důchodu osob s částečným pracovním úvazkem.

D1222

Odstupné na základě kolektivní smlouvy

Zaměstnavatel provádí tyto platby přímo zaměstnancům odcházejícím z podniku.

D1223

Rodinné přídavky stanovené kolektivními smlouvami nebo dobrovolně dohodnuté

Rodinné přídavky a příspěvky vyplácené zaměstnavatelem nad rámec zákonných požadavků.

D1224

Studijní granty

Zaměstnavatel hradí veškeré náklady na odborné, s prací nesouvisející vzdělávání poskytované mimo podnik nebo hradí jejich část.

D1224

Odměna v případě svatby či narození dítěte

Platba zaměstnanci vyplácená po uskutečnění dané události.

D1224

Bezplatné nebo subvencované vzdělávání dítěte

Poplatky za vzdělávání dětí zaměstnance jsou částečně nebo plně hrazeny.

D1224

Příspěvek za práci na zkrácený pracovní úvazek

Zaručená platba, která má zaměstnancům plně nebo částečně nahradit zkrácení běžné pracovní doby (doplňkové platby vyplácené v každém výplatním termínu spadají do proměnné D1111).

D1224

D1221    Zaručená náhrada mzdy v případě nemoci (nepovinné)

Tato proměnná zahrnuje částky vyplácené zaměstnavatelem přímo zaměstnancům pro zachování odměny v případě nemoci, mateřství nebo pracovního úrazu za účelem vyrovnání ztráty výdělku, snížené o úhrady poskytované institucemi sociálního zabezpečení.

D1222    Imputované sociální příspěvky zaměstnavatelů na důchody a zdravotní péči (nepovinné)

Tato složka proměnné D122 zahrnuje imputované platby ve prospěch nefondových penzijních systémů a systémů zdravotní péče, zejména v sektoru vládních institucí. V některých zemích provozují zaměstnavatelé v sektoru vládních institucí průběžně financované důchodové systémy, buď pro všechny zaměstnance, nebo pro zvláštní skupiny (úředníky). V těchto případech zaměstnavatel nevytváří zvláštní rezervy ani neshromažďuje prostředky na platbu budoucích důchodů. U těchto zaměstnavatelů je třeba brát v úvahu jejich imputované platby do penzijních systémů a systémů zdravotní péče.

D1223    Platby zaměstnancům odcházejícím z podniku (nepovinné)

Tato složka představuje částky vyplacené propuštěným pracovníkům (odstupné a náhrady za nedodržení výpovědní doby), pokud jsou tyto platby stanoveny zákonem nebo jsou spojeny s kolektivní smlouvou, nebo pokud taková spojitost není známa. Platby prováděné na základě uvážení zaměstnavatele, tj. platby, které nejsou upraveny zákonem ani spojeny s kolektivní smlouvou, jsou zahrnuty v rámci proměnné D1112.

Platby zaměstnancům v důchodu, vyplácené např. jako součást jejich důchodového nároku, by se neměly do D1223 zahrnovat.

D1224    Ostatní imputované sociální příspěvky zaměstnavatelů (nepovinné)

Tato položka se týká všech ostatních imputovaných sociálních příspěvků zaměstnavatele jinde neuvedených, jako jsou studijní stipendia pro zaměstnance a jejich rodiny nebo zaručená náhrada v případě zkrácené pracovní doby. Zaručená náhrada v případě zkrácené pracovní doby se definuje jako částky vyplácené zaměstnavatelem přímo zaměstnancům pro zachování odměny v případě zkrácené pracovní doby, snížené o úhrady poskytované zaměstnavateli ze strany institucí sociálního zabezpečení.

D12A   Sociální příspěvky učňům hrazené zaměstnavatelem

Tato proměnná je součtem skutečně vyplacených (D121) a jakýchkoli imputovaných příspěvků (D122) pro dílčí soubor učňů. [ESA 2010, odstavec 4.09, kód D.121, odstavec 4.10, kód D.122 a odst. 4.12 písm. b) a c), pokud jde o dobu zaznamenání]

D2   Výdaje na odborné vzdělávání hrazené zaměstnavatelem

Tyto výdaje zahrnují výdaje na služby a zařízení pro odborné vzdělávání (i ty, které jsou určeny učňům, jakož i placeným praktikantům stážistům, avšak nikoli jejich mzdy a platy); drobné opravy a výdaje na údržbu budov a zařízení kromě nákladů na zaměstnance; výdaje na účast v kurzech; honoráře pro vyučující, kteří nejsou zaměstnanci podniku; výdaje na učební pomůcky a nástroje používané pro vzdělávání; částky placené podnikem vzdělávacím subjektům atd. Subvence související s odborným vzděláváním by měly být odečteny. [ESA 2010, mezispotřeba]

Příklady: Platby spadající do proměnné D2

Položka

Popis

Honoráře pro vyučující, kteří nejsou zaměstnanci podniku

Výdaje související s odborným vzděláváním zaměstnanců, např. organizovaným formou interních seminářů (případné subvence by měly být odečteny).

Výdaje na učební pomůcky

Výdaje související s odborným vzděláváním, např. organizovaným formou elektronických kurzů na základě intranetu vyvinutých specializovanými společnostmi (případné subvence by měly být odečteny).

D3   Ostatní výdaje hrazené zaměstnavatelem

Patří sem zejména:

a)

výdaje na nábor [částky placené náborovým agenturám, výdaje na inzerování volných pracovních míst v tisku, cestovní výdaje na pohovory uchazečů o práci, příspěvky na zařízení vyplácené nově zaměstnaným pracovníkům atd., ale nepatří sem administrativní náklady na provoz (kancelářské výdaje, mzdy pracovníků atd.)];

b)

pracovní oděvy poskytované zaměstnavatelem;

c)

denní příspěvky vyplácené zaměstnancům na pokrytí nákladů vzniklých během služební cesty (denní diety) (10);

d)

náklady zaměstnanců související s prací na dálku (např. pouze částečné proplácení nákladů na připojení k internetu, vytápění nebo elektřinu), pokud z toho zaměstnanec nemá prospěch i jako soukromý uživatel. Proplácení v plné výši, z nějž má zaměstnanec prospěch i jako soukromý uživatel, se zaznamenává v rámci proměnné D1145.

[ESA 2010, mezispotřeba]

Příklady: Platby spadající do proměnné D3

Položka

Popis

Příspěvek na oblečení

Vyplácí se v zaměstnáních, kde se vyžaduje zvláštní, např. ochranné nebo reprezentativní oblečení, které není určeno k soukromému použití.

Náklady na přijímání pracovníků

Náklady na náborové agentury nebo náklady na inzerování volných pracovních míst.

Příspěvek na zařízení

nebo přestěhování

Vyplácí se, pokud se na zaměstnanci vyžaduje, aby změnil své bydliště.

Bezplatné nebo subvencované náklady související s prací na dálku

Částečné proplácení nákladů na připojení k internetu, vytápění nebo elektřinu.

D4   Daně z práce hrazené zaměstnavatelem

Tato proměnná se týká všech daní založených na souhrnu mezd a platů nebo na zaměstnání. Tyto daně se považují za náklady práce.

Proměnná D4 rovněž zahrnuje penalizační daně, které zaměstnavatelé platí v některých zemích za to, že zaměstnávají příliš málo zdravotně postižených osob, a podobné daně a poplatky.

Nezahrnuje sociální příspěvky hrazené zaměstnavatelem, částky srážené zaměstnavatelem na sociální příspěvky nebo daně z příjmů splatné zaměstnancem. [ESA 2010, odst. 4.23 písm. c), kód D.29]

D5   Subvence na pracovní sílu ve prospěch zaměstnavatele

Jedná se o všechny částky přijaté v podobě subvencí, jež jsou určeny pro částečnou nebo úplnou úhradu přímých odměn, a nikoli pro pokrytí nákladů na sociální zabezpečení nebo odborné vzdělávání. Nejedná se o úhrady vůči zaměstnavateli poskytované institucemi sociálního zabezpečení nebo fondy připojištění. Zahrnují dotace na pracovní sílu k úhradě nákladů na odměňování učňů i placených praktikantů a stážistů. Subvence na pracovní sílu týkající se učňů se v dotčených zemích rovněž zaznamenávají v rámci zvláštní proměnné (D5A). [ESA 2010, odst. 4.37 písm. a), kód D.39]

D5A   Subvence na pracovní sílu ve prospěch zaměstnavatele v souvislosti se zaměstnáváním učňů

Jedná se o subvence, které se zaznamenávají v položce D5, na úhradu celé odměny vyplácené učňům nebo její části.

E.   Místní jednotky

E1   Počet místních jednotek v základním souboru

Tato proměnná zaznamenává celkový počet místních jednotek v celém základním souboru rezidentských podniků.

E2   Počet místních jednotek v konečném souboru údajů

Tato proměnná zaznamenává celkový počet místních jednotek, za které se shromažďují údaje pro téma „struktura nákladů práce“, tj. po odečtení místních jednotek, které neposkytly odpověď (non-response), a s vyloučením místních jednotek, které nepatří do statistické populace.

Obrázek 2

Náklady práce a jejich hlavní složky

Image 2

*

Z toho: „Subvence na pracovní sílu ve prospěch zaměstnavatele v souvislosti se zaměstnáváním učňů“ (D5A)

Obrázek 3

Členění složky „Mzdy a platy“ (D11)

Image 3

*

Z toho: „Mzdy a platy učňů“ (D11A)

Obrázek 4

Členění složky „Sociální příspěvky zaměstnavatelů“ (D12)

Image 4

*

Z toho: „Sociální příspěvky učňům hrazené zaměstnavatelem“ (D12A)

(4)  Do této kategorie patří „státní úředníci a ostatní zaměstnanci vládních institucí, jejichž podmínky zaměstnání jsou stanoveny zákonem“ [ESA 2010, odst. 11.13 písm. b)].

(5)  „Zaměstnanci v ozbrojených silách jsou „pracovníky, včetně příslušníků pomocných jednotek, kteří aktuálně slouží v ozbrojených silách dobrovolně nebo profesionálně, kteří dále podléhají vojenské kázni a kterým není dovoleno vstoupit do civilních zaměstnání. Do této hlavní třídy patří příslušníci pozemních sil, námořnictva, letectva a jiných vojenských složek a dále branci povolaní k vojenskému výcviku nebo jiným službám na vymezené období“ (Mezinárodní klasifikace zaměstnání – ISCO-08).

(6)  Zaměstnanci čerpající rodičovskou dovolenou by se měli zahrnout, pokud zaměstnavatel zaměstnanci zaplatí v referenčním roce alespoň jednu hodinu. V případě zaměstnanců, kteří jsou nahrazeni během rodičovské dovolené, by se mělo zaznamenat následující:

a)

pouze jeden zaměstnanec z celého počtu zaměstnanců, aby se zamezilo dvojímu započítávání pracovníka i jeho náhradníka;

b)

náklady práce, které během referenčního období hradí zaměstnavatel, a to za pracovníka i za jeho náhradníka;

c)

odpracované/placené hodiny za pracovníka i za jeho náhradníka.

(7)  Domácký pracovník je osoba, která na základě předchozího ujednání nebo smlouvy s konkrétním podnikem vykonává pro tento podnik práci nebo mu dodává určité množství zboží nebo poskytuje určité služby, ale jejíž pracoviště není v dotčeném podniku.

(8)  Je-li to tak upřednostňováno, může průměr vycházet z týdenních (nebo denních) počtů zaměstnanců v referenčním roce / období. Přípustný je i průměr založený na čtvrtletním počtu.

(9)  Neplacené hodiny odpracované jako součást „skutečně odpracovaných hodin“ je často třeba odhadnout, např. pomocí údajů ze zjišťování prováděných u domácností.

(10)  – Denní diety jsou určeny na pokrytí nákladů na stravu (jídlo), jízdenky na veřejnou dopravu v místě služební cesty (např. tramvaj, autobus, vlak, taxi, s výjimkou prvního dopravního prostředku použitého při příjezdu a posledního dopravního prostředku použitého při návratu do země zaměstnání), ale jsou vypláceny jako paušální částka, která se použije podle uvážení zaměstnance. V podnikovém účetnictví se denní diety zaznamenávají jako náhrady výdajů souvisejících s prací (jako jsou cestovní výdaje do práce a z práce). V národních účtech jsou součástí náhrad zaměstnancům. Ve statistice nákladů práce by se měly zaznamenávat v rámci proměnné D3 „Ostatní výdaje hrazené zaměstnavatelem“.

– Cestovní výdaje během služební cesty obvykle souvisejí s náklady na jízdenky na vlak či autobus nebo letenky nebo s cestovními náhradami za použití soukromého vozidla k pracovním účelům. Jsou propláceny po předložení příslušných účtenek (např. za jízdenky na vlak či autobus nebo letenky nebo za pohonné hmoty). V národních účtech se zaznamenávají jako mezispotřeba, a neměly by se proto zaznamenávat.

– Náklady na ubytování se týkají výdajů vzniklých zaměstnancům v souvislosti s přenocováním např. v hotelech. Jsou jim propláceny na základě předložení platných dokladů prokazujících, že zaměstnanec musel tyto výdaje vynaložit. V národních účtech se zaznamenávají jako mezispotřeba, a neměly by se proto zaznamenávat.


PŘÍLOHA II

Cíle týkající se přesnosti

1.   

Členské státy, které používají metody výběru vzorků, usilují o to, aby variační koeficient zůstal nižší než 1 % u průměrných hodinových nákladů práce měřených u všech zaměstnanců (s částečným i plným pracovním úvazkem) pracujících v rezidentských místních jednotkách rezidentských podniků, které mají 10 nebo více zaměstnanců a které patří do souhrnu všech sekcí NACE v rámci tématu „struktura nákladů práce“, jak je vymezeno v čl. 6 odst. 4 nařízení (EU) 2025/941.

2.   

Členské státy, které používají metody výběru vzorků, usilují o to, aby variační koeficient zůstal nižší než 10 % u průměrných hodinových nákladů práce měřených u všech zaměstnanců (s částečným i plným pracovním úvazkem) pracujících v rezidentských místních jednotkách rezidentských podniků s 10 nebo více zaměstnanci. Tento požadavek se vztahuje na každou sekci NACE v rámci tématu „struktura nákladů práce“, jak je vymezeno v čl. 6 odst. 4 nařízení (EU) 2025/941. Nevztahuje se však na sekce NACE, které v referenčním roce představují méně než 1 % celkových nákladů práce všech sekcí NACE v rámci tématu „struktura nákladů práce“.

3.   

Údaje předávané podle tohoto nařízení, jejichž variační koeficient je vyšší než 25 %, musí být označeny jako „málo spolehlivé“.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/2401/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)


© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2022
Zavřít
MENU