(EU) 2026/2193Prováděcí nařízení Rady (EU) 2026/2193 ze dne 28. září 2026, kterým se provádí nařízení (EU) 2024/1485 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Rusku

Publikováno: Úř. věst. L 2193, 28.9.2026 Druh předpisu: Prováděcí nařízení
Přijato: 28. září 2026 Autor předpisu:
Platnost od: 28. září 2026 Nabývá účinnosti: 28. září 2026
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
 Obsah   Tisk   Export  Skrýt přehled Celkový přehled   Skrýt názvy Zobrazit názvy  

Předpisem se mění

(EU) 2024/1485;

Provádí předpisy

(EU) 2024/1485;

Oblasti

Věcný rejstřík

CZ-NACE

84;
Původní znění předpisu

European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L


2026/2193

28.9.2026

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ RADY (EU) 2026/2193

ze dne 28. září 2026,

kterým se provádí nařízení (EU) 2024/1485 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Rusku

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Rady (EU) 2024/1485 ze dne 27. května 2024 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Rusku (1), a zejména na čl. 17 odst. 1 uvedeného nařízení,

s ohledem na návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Dne 27. května 2024 přijala Rada nařízení (EU) 2024/1485.

(2)

Dne 19. srpna 2026 vydal vysoký komisař OSN pro lidská práva Volker Türk prohlášení, v němž vyjádřil znepokojení v souvislosti s vyloučením politické strany Jabloko ze zářijových parlamentních voleb v Rusku a s odsouzením jejího místopředsedy Lva Šlosberga k více než 11 letům odnětí svobody za protiválečné projevy. Vysoký komisař vyzval orgány, aby respektovaly svobodu projevu a právo občanů plně a svobodně se účastnit volebních procesů.

(3)

Vzhledem k závažnosti situace se Rada domnívá, že by na seznam fyzických a právnických osob, subjektů a orgánů obsažený v příloze IV nařízení (EU) 2024/1485 mělo být doplněno 10 fyzických osob.

(4)

Nařízení (EU) 2024/1485 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Příloha IV nařízení (EU) 2024/1485 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 28. září 2026.

Za Radu

předseda

M. HEYDON


(1)   Úř. věst. L, 2024/1485, 27.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1485/oj.


PŘÍLOHA

V příloze IV nařízení (EU) 2024/1485 se v oddíle „A. Fyzické osoby“ doplňují nové položky, které znějí:

 

Jméno

Identifikační údaje

Odůvodnění

Datum zařazení

„99.

Vyacheslav Sergeevich KIRILLOV

(Вячеслав Сергеевич КИРИЛЛОВ)

Funkce: soudce Nejvyššího soudu Ruské federace

Datum narození: 22.6.1966

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: muž

Vjačeslav Kirillov (Vyacheslav Kirillov) je soudcem Nejvyššího soudu Ruské federace. Dne 10. srpna 2026 vydal rozhodnutí, jímž byla politická strana Jabloko z důvodu údajného porušení autorských práv, extremismu a dalšího protiprávního jednání vyloučena z voleb do Státní dumy konajících se v září 2026. Jabloko jako jediná politická strana otevřeně vystupovala proti útočné válce Ruska proti Ukrajině.

Dne 9. dubna 2026 vydal rozsudek ve věci lidskoprávní organizace Memorial, jímž byla tato organizace označena za extremistickou a její činnost v Rusku byla zakázána.

Vjačeslav Kirillov je tudíž odpovědný za represe vůči demokratické opozici a jeho činnost závažně oslabuje demokracii a právní stát v Rusku.

28.9.2026

100.

Igor Nikolayevich ZINCHENKO

(Игорь Николаевич ЗИНЧЕНКО)

Funkce: soudce Nejvyššího soudu Ruské federace, místopředseda odvolacího senátu Nejvyššího soudu Ruské federace

Datum narození: 25.3.1971

Místo narození: obec Šadrino, Kozulský rajón, Krasnojarský kraj, bývalý SSSR, nyní Ruská federace

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: muž

Igor Zinčenko (Igor Zinchenko) je soudcem Nejvyššího soudu Ruské federace. Byl členem senátu, který potvrdil rozhodnutí, jímž byla politická strana Jabloko z důvodu údajného porušení autorských práv, extremismu, podpory hnutí LGBT a dalšího protiprávního jednání vyloučena z voleb do Státní dumy konajících se v září 2026. Jabloko jako jediná politická strana otevřeně vystupovala proti útočné válce Ruska proti Ukrajině.

Igor Zinčenko je tudíž odpovědný za represe vůči demokratické opozici a jeho činnost závažně oslabuje demokracii a právní stát v Rusku.

28.9.2026

101.

Denis Vladimirovich TYUTIN

(Денис Владимирович ТЮТИН)

Funkce: soudce Nejvyššího soudu Ruské federace

Datum narození: 25.4.1971

Místo narození: Gorkij (nyní Nižnij Novgorod), bývalý SSSR, nyní Ruská federace

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: muž

Děnis Tjutin (Denis Tyutin) je soudcem Nejvyššího soudu Ruské federace. Byl členem senátu, který potvrdil rozhodnutí, jímž byla politická strana Jabloko z důvodu údajného porušení autorských práv, extremismu, podpory hnutí LGBT a dalšího protiprávního jednání vyloučena z voleb do Státní dumy konajících se v září 2026. Jabloko jako jediná politická strana otevřeně vystupovala proti útočné válce Ruska proti Ukrajině.

Děnis Tjutin je tudíž odpovědný za represe vůči demokratické opozici a jeho činnost závažně oslabuje demokracii a právní stát v Rusku.

28.9.2026

102.

Sergey Fyodorovich SAKHAROV

(Сергей Фёдорович САХАРОВ)

Funkce: vedoucí odboru pro volební stížnosti a právní zastupování v rámci právního oddělení Ústřední volební komise Ruské federace

Datum narození: 15.11.1987

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: muž

Sergej Sacharov (Sergey Sakharov) je vedoucím odboru pro volební stížnosti a právní zastupování v rámci právního oddělení Ústřední volební komise Ruské federace. Z titulu této funkce se účastnil řízení před Nejvyšším soudem Ruské federace, jehož účelem bylo vyloučit politickou stranu Jabloko z voleb do Státní dumy konajících se v září 2026. Otevřeně podpořil žalobu strany Rodina požadující vyloučení strany Jabloko z důvodu údajného porušení autorských práv, extremismu, podpory hnutí LGBT a dalšího protiprávního jednání. Jabloko jako jediná politická strana otevřeně vystupovala proti útočné válce Ruska proti Ukrajině.

Sergej Sacharov tudíž poskytuje materiální podporu pro účely represe vůči demokratické opozici a činností, které závažně oslabují demokracii a právní stát v Rusku, včetně usnadňování nebo podněcování těchto činů či napomáhání při nich.

28.9.2026

103.

Ilya Vladimirovich RUSAKOV

(Илья Владимирович РУСАКОВ)

Funkce: úředník Nejvyššího státního zastupitelství Ruské federace

Datum narození: 15.8.1986

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: muž

Ilja Rusakov (Ilya Rusakov) je úředníkem Nejvyššího státního zastupitelství. Z titulu této funkce se účastnil řízení před Nejvyšším soudem Ruské federace, jehož účelem bylo vyloučit politickou stranu Jabloko z voleb do Státní dumy konajících se v září 2026. Otevřeně podpořil žalobu strany Rodina požadující vyloučení strany Jabloko z důvodu údajného porušení autorských práv, extremismu, podpory hnutí LGBT a dalšího protiprávního jednání. Jabloko jako jediná politická strana otevřeně vystupovala proti útočné válce Ruska proti Ukrajině.

Ilja Rusakov tudíž poskytuje materiální podporu pro účely represe vůči demokratické opozici a činností, které závažně oslabují demokracii a právní stát, včetně usnadňování nebo podněcování těchto činů či napomáhání při nich.

28.9.2026

104.

Viktoria Mikhailovna MALYAMOVA

(Виктория Михайловна МАЛЯМОВА)

Funkce: soudkyně Pskovského městského soudu

Datum narození: 1.3.1973

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: žena

Viktorija Maljamova (Viktoria Malyamova) je soudkyní Pskovského městského soudu. Odsoudila Lva Šlosberga, opozičního politika z politické strany Jabloko, k trestu odnětí svobody v délce trvání 11 let a jeden měsíc za diskreditaci ruské armády a za ‚falešné zprávy‘ o útočné válce Ruska proti Ukrajině.

Viktorija Maljamova je tudíž odpovědná za závažné porušování lidských práv a za represe vůči demokratické opozici a její činnost závažným způsobem oslabuje demokracii a právní stát v Rusku.

28.9.2026

105.

Anna Sergeevna GORYACHOVA

(Анна Сергеевна ГОРЯЧЕВА)

Funkce: státní zástupkyně

Datum narození: 9.4.1998

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: žena

Anna Gorjačeva (Anna Goryachova) je státní zástupkyní. Navrhla, aby byl opozičnímu politikovi z politické strany Jabloko Lvu Šlosbergovi uložen trest odnětí svobody v délce trvání 12 let a jeden měsíc za diskreditaci ruské armády a za ‚falešné zprávy‘ o útočné válce Ruska proti Ukrajině. Lev Šlosberg byl následně odsouzen k 11 letům a jednomu měsíci odnětí svobody. Před tímto řízením Anna Gorjačeva stíhala Lva Šlosberga ve věci porušení zákona o ‚zahraničních agentech‘ a v této souvislosti pro něj navrhovala trest 440 hodin nucených prací. Soud Šlosbergovi uložil trest v délce 420 hodin.

Anna Gorjačeva je tudíž odpovědná za závažné porušování lidských práv a za represe vůči demokratické opozici a její činnost závažným způsobem oslabuje demokracii a právní stát v Rusku.

28.9.2026

106.

Yulia Igorevna GUZNYAEVA

(Юлия Игоревна ГУЗНЯЕВА)

Funkce: asistentka státního zástupce ústředního správního obvodu Moskvy

Datum narození: 30.5.1996

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: žena

Julija Guznjaeva (Yulia Guznyaeva) je asistentkou státního zástupce ústředního správního obvodu Moskvy. Byla státní zástupkyní v soudním řízení s jedním z lídrů politické strany Jabloko Maximem Kruglovem. Za příspěvky na sociálních sítích, které se týkaly ruské útočné války proti Ukrajině, konkrétně válečných zločinů spáchaných v Buči a v Mariupolu, navrhovala pro Kruglova osmiletý trest odnětí svobody.

Julija Guznjaeva je tudíž odpovědná za závažné porušování lidských práv a za represe vůči demokratické opozici a její činnost závažným způsobem oslabuje demokracii a právní stát v Rusku.

28.9.2026

107.

Elina Arturovna BABAYANTS

(Элина Артуровна БАБАЯНЦ)

Funkce: soudkyně obvodního soudu moskevské městské části Zamoskvorečí

Datum narození: 25.7.1995

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: žena

Elina Babajanc (Elina Babayants) je soudkyní obvodního soudu městské části Zamoskvorečí v Moskvě. Byla soudkyní v řízení s jedním z lídrů politické strany Jabloko Maximem Kruglovem. Za příspěvky na sociálních sítích, které se týkaly ruské útočné války proti Ukrajině, konkrétně válečných zločinů spáchaných v Buči a v Mariupolu, odsoudila Kruglova k sedmi letům v trestanecké kolonii a uložila mu tříletý zákaz používání internetu.

Elina Babajanc je tudíž odpovědná za závažné porušování lidských práv a za represe vůči demokratické opozici a její činnost závažným způsobem oslabuje demokracii a právní stát v Rusku.

28.9.2026

108.

Elizaveta Sergeevna TRUSKALENKO

(Елизавета Сергеевна ТРУСКАЛЕНКО)

Funkce: soudkyně ve Vyborském rajónu v Petrohradě

Datum narození: 18.10.1984

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: žena

Jelizaveta Truskalenko (Elizaveta Truskalenko) je soudkyní ve Vyborském rajónu v Petrohradě. Byla soudkyní v řízení s předsedou politické strany Jabloko Nikolajem Rybakovem. Shledala jej vinným a uložila mu pokutu za zveřejnění fotografie zemřelého lídra ruské opozice Alexeje Navalného. Tímto rozhodnutím byl Rybakov v podstatě vyloučen z účasti ve volbách do Státní dumy konajících se v září 2026.

Jelizaveta Truskalenko je tudíž odpovědná za závažné porušování lidských práv a za represe vůči demokratické opozici a její činnost závažným způsobem oslabuje demokracii a právní stát v Rusku.

28.9.2026“


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/2193/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)


© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2022
Zavřít
MENU