(EU) 2026/2085Prováděcí nařízení Komise (EU) 2026/2085 ze dne 18. září 2026, kterým se prodlužuje odchylka od nařízení Rady (ES) č. 1967/2006, pokud jde o minimální vzdálenost od pobřeží a minimální hloubku moře pro lodní nevody k lovu smačkovitých (Gymnammodytes cicerelus a G. semisquamatus) a hlaváčovitých (Aphia minuta a Crystallogobius linearis) v některých teritoriálních vodách Španělska (Katalánska)

(1)

Dne 6. května 2014 přijala Komise prováděcí nařízení (EU) č. 464/2014 (2), kterým se poprvé stanoví odchylka od čl. 13 odst. 1 prvního pododstavce nařízení (ES) č. 1967/2006 do dne 8. května 2017, pokud jde o minimální vzdálenost od pobřeží a minimální hloubku moře pro lodní nevody k lovu smačkovitých (Gymnammodytes cicerelus a G. semisquamatus) a hlaváčovitých (Aphia minuta a Crystallogobius linearis) v některých teritoriálních vodách Španělska (Katalánska). Bylo uděleno několik prodloužení platnosti této odchylky, naposledy prováděcím nařízením Komise (EU) 2024/2726 (3), jehož platnost skončila dne 2. července 2026.

(2)

Dne 16. února 2026 obdržela Komise od Španělska žádost o prodloužení odchylky. Španělsko předložilo aktuální odborné a technické odůvodnění své žádosti, včetně nového plánu řízení přijatého dne 29. června 2026 (4) v souladu s čl. 19 odst. 2 nařízení (ES) č. 1967/2006 a zprávy o sledování a provádění plánu řízení v souladu s čl. 13 odst. 9 třetím pododstavcem nařízení (ES) č. 1967/2006 a nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1241 (5).

(3)

Na 81. plenárním zasedání konaném v březnu 2026 posoudil Vědeckotechnický a hospodářský výbor pro rybářství (VTHVR) žádost o další prodloužení odchylky a zprávu o provádění a sledování (6). Výbor VTHVR dospěl k závěru, že revidovaný návrh plánu řízení obsahuje vhodné prvky pro sledování a řízení činností rybolovu druhu „Sonsera“ v katalánských vodách a že podmínky pro udělení odchylky jsou splněny.

(4)

Odchylka, o niž Španělsko požádalo, je v souladu s podmínkami stanovenými v čl. 13 odst. 5 a 9 nařízení (ES) č. 1967/2006. Prodloužení odchylky požadované Španělskem se týká omezeného počtu plavidel a vzhledem k malé velikosti kontinentálního šelfu a k prostorovému rozšíření cílového druhu, které limitují rybolovné oblasti, existují specifická zeměpisná omezení.

(5)

Plán řízení zaručuje, že v budoucnu nedojde ke zvýšení intenzity rybolovu, neboť oprávnění k rybolovu bude vydáno pouze nejvýše 26 rybářským plavidlům o celkové délce menší než 10 metrů a s výkonem motoru nižším než 75 kW.

(6)

Kromě toho se žádost týká rybolovných činností, které Španělsko již povolilo pro plavidla, která jsou registrována v námořním soupisu spravovaném autonomní oblastí Katalánsko a působí v odvětví rybolovu více než 5 let. Tato plavidla jsou uvedena na seznamu, který byl oznámen Komisi.

(7)

Dotyčný rybolov nelze provádět pomocí jiných zařízení, protože pouze lodní nevody mají technické vlastnosti potřebné pro provádění tohoto druhu rybolovu.

(8)

Dotčené rybolovné činnosti nenarušují jiná lovná zařízení než vlečné sítě, nevody či podobná vlečná zařízení.

(9)

Dotyčný rybolov má navíc zanedbatelný dopad na mořské prostředí, neboť lodní nevody jsou velmi selektivní lovná zařízení a nedotýkají se mořského dna.

(10)

Kromě toho se lodní nevody nezaměřují na hlavonožce.

(11)

Dotčené rybolovné činnosti splňují požadavky čl. 4 odst. 1 prvního pododstavce nařízení (ES) č. 1967/2006, jelikož rybolov není prováděn nad dnem s výskytem mořských řas složeným zejména z Posidonia oceanica nebo jiných mořských jevnosnubných rostlin.

(12)

Požadavky čl. 8 odst. 1 písm. h) nařízení (ES) č. 1967/2006, převzatého čl. 8 odst. 1 a oddílem 1 části B přílohy IX nařízení (EU) 2019/1241, se neuplatní, neboť ty se vztahují na traulery. Španělsko povolilo odchylku od minimální velikosti ok stanovené v článku 9 nařízení (ES) č. 1967/2006 na základě splnění požadavků čl. 9 odst. 7 uvedeného nařízení vzhledem k vysoce selektivní povaze dotčeného rybolovu, jeho zanedbatelnému dopadu na mořské prostředí a ke skutečnosti, že se na něj nevztahují ustanovení čl. 4 odst. 5 nařízení (ES) č. 1967/2006.

(13)

Přestože byl článek 9 nařízení (ES) č. 1967/2006 zrušen nařízením (EU) 2019/1241, bod 4 části B přílohy IX nařízení (EU) 2019/1241 umožňuje, aby odchylky od minimální velikosti ok platily i nadále na základě podmínek uvedených v článku 15, odstavci 5 uvedeného nařízení. Uvedené odchylky měly být v platnosti ke dni 14. srpna 2019, nevedou ke zhoršení norem v oblasti selektivity, zejména ke zvýšení úlovků nedospělých jedinců, a jejich smyslem je dosažení cílů a záměrů stanovených v článcích 3 a 4 uvedeného nařízení. Požadované prodloužení uvedené podmínky splňuje.

(14)

Činnost lodních nevodů je v plánu řízení regulována, aby bylo zajištěno, že úlovky druhů uvedených v příloze IX nařízení (EU) 2019/1241, s výjimkou mlžů, jsou co nejmenší.

(15)

Dotyčné rybolovné činnosti splňují požadavky na vedení záznamů stanovené v článku 14 nařízení Rady (ES) č. 1224/2009 (7).

(16)

Dotyčný rybolov se provádí ve velmi malé vzdálenosti od pobřeží, tudíž nenarušuje rybolovné činnosti jiných plavidel.

(17)

Španělský plán řízení zahrnuje opatření pro sledování rybolovných činností, jak je stanoveno v čl. 13 odst. 9 třetím pododstavci nařízení (ES) č. 1967/2006.

(18)

Požadované prodloužení platnosti odchylky by proto mělo být uděleno.

(19)

Mělo by být zavedeno omezené trvání odchylky s cílem umožnit včasná nápravná řídicí opatření, pokud sledování plánu řízení poukáže na špatný stav ochrany lovené populace, a zároveň poskytne prostor pro posílení vědeckých poznatků pro účinnější plán řízení.

(20)

Vzhledem k tomu, že odchylka povolená prováděcím nařízením (EU) 2024/2726 platila do 2. července 2026, mělo by se toto nařízení použít ode dne 3. července 2026, aby byla zajištěna právní kontinuita.

(21)

Z důvodu právní jistoty by toto nařízení mělo vstoupit v platnost co nejdříve.

(22)

Tímto nařízením není dotčeno stanovisko Komise, pokud jde o soulad činnosti, na niž se vztahuje tato odchylka, s jinými právními předpisy Unie, zejména se směrnicí Rady 92/43/EHS (8).

(23)

Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro rybolov a akvakulturu,

a)

jsou registrována v námořním soupisu spravovaném autonomní oblastí Katalánska;

b)

působí v odvětví rybolovu více než pět let a nedojde u nich k dalšímu zvýšení stávající intenzity rybolovu a

c)

mají oprávnění k rybolovu a provádějí činnost podle plánu řízení přijatého Španělskem v souladu s čl. 19 odst. 2 nařízení (ES) č. 1967/2006.