(EU) 2026/2028Prováděcí nařízení Komise (EU) 2026/2028 ze dne 10. září 2026 o udělení povolení Unie pro jednotlivý biocidní přípravek ELOCLEAR v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 528/2012

Publikováno: Úř. věst. L 2028, 11.9.2026 Druh předpisu: Prováděcí nařízení
Přijato: 10. září 2026 Autor předpisu:
Platnost od: 1. října 2026 Nabývá účinnosti: 1. října 2026
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
 Obsah   Tisk   Export  Skrýt přehled Celkový přehled   Skrýt názvy Zobrazit názvy  

Provádí předpisy

(EU) č. 528/2012;

Oblasti

Věcný rejstřík

Původní znění předpisu

European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L


2026/2028

11.9.2026

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2026/2028

ze dne 10. září 2026

o udělení povolení Unie pro jednotlivý biocidní přípravek „ELOCLEAR“ v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 528/2012

(Text s významem pro EHP)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 528/2012 ze dne 22. května 2012 o dodávání biocidních přípravků na trh a jejich používání (1), a zejména na čl. 44 odst. 5 první pododstavec uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Dne 29. června 2022 předložila společnost Arrow Regulatory (Ireland) Ltd žádost Evropské agentuře pro chemické látky (dále jen „agentura“) v souladu s čl. 43 odst. 1 nařízení (EU) č. 528/2012 žádost o povolení Unie pro jednotlivý biocidní přípravek s názvem „ELOCLEAR“, který je typem přípravku 2 a 4 podle definice v příloze V uvedeného nařízení, a poskytla písemné potvrzení o souhlasu příslušného orgánu Francie, že tuto žádost vyhodnotí. Žádost byla zaznamenána v registru biocidních přípravků pod číslem BC-HD078032-58.

(2)

Přípravek „ELOCLEAR“ obsahuje aktivní chlor vyrobený elektrolýzou z chloridu sodného, který je zařazen na seznam schválených účinných látek Unie uvedený v čl. 9 odst. 2 nařízení (EU) č. 528/2012 pro typy přípravků 2 a 4.

(3)

Dne 11. března 2025 předložil hodnotící příslušný orgán v souladu s čl. 44 odst. 1 nařízení (EU) č. 528/2012 zprávu o posouzení a závěry svého hodnocení agentuře.

(4)

V souladu s čl. 44 odst. 3 nařízení (EU) č. 528/2012 předložila agentura dne 2. října 2025 Komisi stanovisko (2), návrh souhrnu vlastností biocidního přípravku (dále jen „souhrn vlastností přípravku“) pro přípravek „ELOCLEAR“ a závěrečnou zprávu o posouzení tohoto jednotlivého biocidního přípravku.

(5)

Agentura dospěla k závěru, že přípravek „ELOCLEAR“ spadá do definice jednotlivého biocidního přípravku uvedené v čl. 3 odst. 1 písm. r) nařízení (EU) č. 528/2012, je způsobilý pro povolení Unie v souladu s čl. 42 odst. 1 uvedeného nařízení a při souladu s návrhem souhrnu vlastností přípravku splňuje podmínky stanovené v čl. 19 odst. 1 uvedeného nařízení.

(6)

Dne 20. října 2025 předala agentura Komisi v souladu s čl. 44 odst. 4 nařízení (EU) č. 528/2012 návrh souhrnu vlastností přípravku ve všech úředních jazycích Unie.

(7)

Komise se stanoviskem agentury souhlasí, a domnívá se tedy, že povolení Unie pro jednotlivý biocidní přípravek „ELOCLEAR“ je vhodné udělit.

(8)

Agentura ve svém stanovisku odhalila nedostatky v údajích o analytické metodě použité pro analýzu účinné látky v přípravku a doporučuje, aby držitel povolení poskytl údaje o výtěžnosti analytické metody pro účinnou látku, nebo zdůvodnění pro upuštění od těchto údajů, jako podmínku v povolení. Komise s uvedeným doporučením souhlasí a domnívá se, že držitel povolení by měl určit přesnost navrhované metody poskytnutím údajů o výtěžnosti účinné látky nebo zdůvodněním upuštění od těchto údajů jako podmínku týkající se dodávání biocidního přípravku na trh a jeho používání podle čl. 22 odst. 1 nařízení (EU) č. 528/2012. Komise se rovněž domnívá, že skutečnost, že údaje mají být poskytnuty po udělení povolení, nemá vliv na závěr o splnění podmínky podle čl. 19 odst. 1 písm. d) uvedeného nařízení na základě stávajících údajů.

(9)

Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro biocidní přípravky,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Společnosti Arrow Regulatory (Ireland) Ltd se uděluje povolení Unie s číslem povolení EU-0035839-0000 pro dodávání na trh a používání jednotlivého biocidního přípravku „ELOCLEAR“ s výhradou shody s podmínkami stanovenými v příloze I a v souladu se souhrnem vlastností přípravku stanoveným v příloze II.

Povolení Unie je platné ode dne 1. října 2026 do dne 30. září 2036.

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 10. září 2026.

Za Komisi

předsedkyně

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Úř. věst. L 167, 27.6.2012, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/528/oj.

(2)  Stanovisko Evropské agentury pro chemické látky ze dne 10. září 2025 k povolení Unie pro jednotlivý biocidní přípravek „ELOCLEAR“ (ECHA/BPC/492/2025), https://echa.europa.eu/opinions-on-union-authorisation.


PŘÍLOHA I

Podmínky (EU-0035839-0000)

Do dne 1. dubna 2027 předloží držitel povolení agentuře údaje o výtěžnosti analytické metody použité pro analýzu účinné látky v přípravku, nebo zdůvodnění pro upuštění od těchto údajů, aby prokázal přesnost metody.


PŘÍLOHA

SOUHRN VLASTNOSTÍ BIOCIDNÍHO PŘÍPRAVKU

ELOCLEAR

Typ přípravku (typy přípravků)

PT02: Dezinfekční prostředky a algicidy, jež nejsou určeny k použití u člověka nebo zvířat

PT04: Oblast potravin a krmiv

Číslo povolení: EU-0035839-0000

Číslo záznamu v registru R4BP: EU-0035839-0000

Kapitola 1.   ADMINISTRATIVNÍ INFORMACE

1.1.   Obchodní název (názvy) přípravku

Obchodní název (názvy)

ELOCLEAR

1.2.   Držitel povolení

Jméno (název) a adresa držitele povolení

Jméno (název)

Arrow Regulatory (Ireland) Ltd

Adresa

The Black Church St. Mary’s Place D07 P4AX Dublin Irsko

Číslo povolení

 

EU-0035839-0000

Číslo záznamu v registru R4BP

 

EU-0035839-0000

Datum udělení povolení

 

1. října 2026

Datum skončení platnosti povolení

 

30. září 2036

1.3.   Výrobce (výrobci) přípravku

Jméno (název) výrobce

Irelevantní, protože biocidní přípravek generovaný in situ je „vyroben“ v místě použití

Adresa výrobce

 

Umístění výrobních závodů

Irelevantní, protože biocidní přípravek generovaný in situ je „vyroben“ v místě použití

1.4.   Výrobce (výrobci) účinné látky (účinných látek)

Účinná látka

Aktivní chlor generovaný z chloridu sodného elektrolýzou

Jméno (název) výrobce

Irelevantní, protože účinná látka generovaná in situ je „vyrobena“ v místě použití

Adresa výrobce

 

Umístění výrobních závodů

Irelevantní, protože účinná látka generovaná in situ je „vyrobena“ v místě použití

Kapitola 2.   SLOŽENÍ A TYP SLOŽENÍ PŘÍPRAVKU

2.1.   Kvalitativní a kvantitativní informace o složení přípravku

Obecný název

Název IUPAC

Funkce

Číslo CAS

Číslo ES

Obsah (%)

Aktivní chlor generovaný z chloridu sodného elektrolýzou

 

Účinná látka

 

 

0,2  % (w/w)

2.2.   Typ (typy) složení

AL- Jiné kapaliny, přípravek se aplikuje nezředěný

Kapitola 3.   STANDARDNÍ VĚTY O NEBEZPEČNOSTI A POKYNY PRO BEZPEČNÉ ZACHÁZENÍ

Standardní věty o nebezpečnosti

H290: Může být korozivní pro kovy.

Pokyny pro bezpečné zacházení

P406: Skladujte v odolný proti korozi s odolnou vnitřní vrstvou.

P234: Uchovávejte pouze v původním obalu.

P390: Uniklý produkt absorbujte, aby se zabránilo materiálním škodám.

Kapitola 4.   POVOLENÉ (POVOLENÁ) POUŽITÍ

4.1.   Popis použití

Tabulka 1.

Použití 1: Dezinfekce tvrdých povrchů postřikem

Typ přípravku

PT02: Dezinfekční prostředky a algicidy, jež nejsou určeny k použití u člověka nebo zvířat

PT04: Oblast potravin a krmiv

V příslušných případech přesný popis povoleného použití

-

Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)

Latinský název: bakterie

Obecný název: bakterie

Vývojové stadium: všechny

Latinský název: plísně

Obecný název: plísně

Vývojové stadium: všechny

Latinský název: kvasinky

Obecný název: kvasinky

Vývojové stadium: všechny

Latinský název: viry

Obecný název: viry

Vývojové stadium: všechny

Latinský název: spory bakterií

Obecný název: spory bakterií

Vývojové stadium: všechny

Latinský název: mycobacteriaceae

Obecný název: mykobakterie

Vývojové stadium: všechny

Latinský název: bakteriofágy

Obecný název: bakteriofágy

Vývojové stadium: všechny

Oblast(i) použití

použití ve vnitřních prostorách

Dezinfekce tvrdých povrchů v průmyslových a zdravotnických zařízeních, v potravinářském průmyslu (včetně mlékárenského, masného, jatečního a pivovarnického průmyslu)

Metoda (metody) aplikace

Metoda: Stříkání

Podrobný popis:

Postřikem (postřik rozprašovačem, nízkotlaký tlakový postřik 1-3 bary nebo středotlaký tlakový postřik až 7 barů)

Aplikační dávka (dávky) a frekvence

Aplikační dávka: Naneste na povrchy 0,15 l/m2 přípravku

Ředění (%): 0 Roztok připravený k použití (2000 mg/l dostupného chloru (av Cl))

Počet a načasování aplikace:

Typ přípravku 2, při pokojové teplotě:

Pro všeobecnou dezinfekci povrchů po dobu kontaktu 5 minut proti bakteriím, kvasinkám, plísním, virům a sporám bakterií.

Pro dezinfekci povrchů (zdravotnictví), po dobu kontaktu 5 minut proti bakteriím, kvasinkám, virům, sporám bakterií a mykobakteriím; po dobu kontaktu 15 minut proti plísním.

Typ přípravku 2, při teplotách nejméně 10 °C a až do pokojové teploty:

Pro všeobecnou dezinfekci povrchů po dobu kontaktu 5 minut proti bakteriím a kvasinkám.

Typ přípravku 4, při pokojové teplotě:

Pro všeobecnou dezinfekci povrchů včetně masného průmyslu a pro dezinfekci povrchů v pivovarech, po dobu kontaktu 5 minut proti bakteriím, kvasinkám, plísním, virům a sporám bakterií.

Pro povrchovou dezinfekci jatek, po dobu kontaktu 5 minut proti bakteriím, kvasinkám a virům.

Typ přípravku 4, při teplotách nejméně 10 °C a až do pokojové teploty:

Pro všeobecnou dezinfekci povrchů včetně masného průmyslu, pro dezinfekci povrchů v mlékárenském průmyslu a na jatkách proti bakteriím a kvasinkám po dobu kontaktu 5 minut a proti bakteriofágům pouze pro mlékárenský průmysl.

Frekvence: Aplikujte podle potřeby

Kategorie uživatelů

profesionál

Velikost balení a obalový materiál

Není relevantní

4.1.1.   Návod k danému způsobu použití

Roztok 2000 mg/l av Cl, který vzniká elektrolýzou chloridu sodného, naneste přímo na povrch postřikem rozprašovačem, nízkotlakým postřikem (1-3 bary) nebo středotlakým postřikem (až 7 barů).

Používejte pouze na neporézní povrchy.

Používejte pouze na předem vyčištěné povrchy.

Přípravek naneste rovnoměrně na ošetřovaný povrch v takovém množství, aby byl povrch zcela smočen.

Po uplynutí doby kontaktu opláchněte vodou.

4.1.2.   Opatření ke zmírnění rizik k danému způsobu použití

Během dezinfekce nízkotlakým nebo středotlakým tlakovým postřikem 1-3 bary a až 7 barů a během oplachování.

Používejte ochranné respirační prostředky (RPE) chránící před kombinací plynů a částic s přiřazeným ochranným faktorem (APF) nejméně 4. Alespoň přístroj s polomaskou/čtvrtmaskou (EN140 nebo ekvivalent) s kombinovaným filtrem plyn/P3: filtr částic P3 podle normy EN 143 a filtr plynu podle normy EN 14387.

Tím není dotčeno uplatňování směrnice Rady 98/24/ES a dalších právních předpisů Unie v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při práci. Úplný odkaz na tento předpis naleznete v oddíle 6.

Během dezinfekce tlakovým postřikovačem (nízkotlakým a středotlakým) a do doby, než je koncentrace aktivního chloru ve vzduchu nižší než přijatelná expoziční koncentrace (AEC) 0,5 mg/m3 nebo nižší národní referenční hodnota, nesmí být přítomny osoby přihlížející ani široká veřejnost. Profesionální přihlížející osoby musí používat stejnou ochranu dýchacích cest jako profesionální uživatel, pokud je jejich přítomnost nezbytná.

4.1.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí pro daný způsob použití

-

4.1.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu pro daný způsob použití

-

4.1.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování pro daný způsob použití

-

4.2.   Popis použití

Tabulka 2.

Použití 2: Dezinfekce tvrdých povrchů vytíráním a stíráním

Typ přípravku

PT02: Dezinfekční prostředky a algicidy, jež nejsou určeny k použití u člověka nebo zvířat

PT04: Oblast potravin a krmiv

V příslušných případech přesný popis povoleného použití

-

Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)

Latinský název: bakterie

Obecný název: bakterie

Vývojové stadium: všechny

Latinský název: kvasinky

Obecný název: kvasinky

Vývojové stadium: všechny

Latinský název: plísně

Obecný název: plísně

Vývojové stadium: všechny

Latinský název: viry

Obecný název: viry

Vývojové stadium: všechny

Latinský název: spory bakterií

Obecný název: spory bakterií

Vývojové stadium: všechny

Latinský název: mycobacteriaceae

Obecný název: mykobakterie

Vývojové stadium: všechny

Latinský název: bakteriofágy

Obecný název: bakteriofágy

Vývojové stadium: všechny

Oblast(i) použití

použití ve vnitřních prostorách

Dezinfekce tvrdých povrchů v průmyslových a zdravotnických zařízeních, v potravinářském průmyslu (včetně mlékárenského, masného, jatečního a pivovarnického průmyslu)

Metoda (metody) aplikace

Metoda: vytírání/stírání

Podrobný popis:

Aplikace vytíráním/stíráním

Aplikační dávka (dávky) a frekvence

Aplikační dávka: Na povrch naneste 0,15 l/m2 přípravku Ředění (%): 0

Roztok připravený k použití (2000 mg/l dostupného chloru (av Cl))

Počet a načasování aplikace:

Typ přípravku 2, při pokojové teplotě:

Pro všeobecnou dezinfekci povrchů po dobu kontaktu 5 minut proti bakteriím, kvasinkám, plísním, virům a sporám bakterií.

Pro dezinfekci povrchů (zdravotnictví), po dobu kontaktu 5 minut proti bakteriím, kvasinkám, virům, sporám bakterií a mykobakteriím; po dobu kontaktu 15 minut proti plísním.

Typ přípravku 2, při teplotách nejméně 10 °C a až do pokojové teploty:

Pro všeobecnou dezinfekci povrchů po dobu kontaktu 5 minut proti bakteriím a kvasinkám.

Typ přípravku 4, při pokojové teplotě:

Pro všeobecnou dezinfekci povrchů včetně masného průmyslu a pro dezinfekci povrchů v pivovarech, po dobu kontaktu 5 minut proti bakteriím, kvasinkám, plísním, virům a sporám bakterií.

Pro povrchovou dezinfekci jatek, po dobu kontaktu 5 minut proti bakteriím, kvasinkám a virům.

Typ přípravku 4, při teplotách nejméně 10 °C a až do pokojové teploty:

Pro všeobecnou dezinfekci povrchů včetně masného průmyslu, pro dezinfekci povrchů v mlékárenském průmyslu a na jatkách proti bakteriím a kvasinkám po dobu kontaktu 5 minut a proti bakteriofágům pouze pro mlékárenský průmysl.

Frekvence: Aplikujte podle potřeby

Kategorie uživatelů

profesionál

Velikost balení a obalový materiál

Není relevantní

4.2.1.   Návod k danému způsobu použití

Ponořte mop nebo hadr do kbelíku s roztokem 2000 mg/l av Cl, který vzniká elektrolýzou chloridu sodného. Zajistěte důkladné navlhčení povrchu.

Používejte pouze na neporézní povrchy.

Používejte pouze na předem vyčištěné povrchy.

Přípravek naneste rovnoměrně na ošetřovaný povrch v takovém množství, aby byl povrch zcela smočen.

Po uplynutí doby kontaktu opláchněte vodou.

4.2.2.   Opatření ke zmírnění rizik k danému způsobu použití

-

4.2.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí pro daný způsob použití

-

4.2.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu pro daný způsob použití

-

4.2.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování pro daný způsob použití

-

4.3.   Popis použití

Tabulka 3.

Použití 3: Dezinfekce vnitřních povrchů (čištění na místě)

Typ přípravku

PT04: Oblast potravin a krmiv

V příslušných případech přesný popis povoleného použití

-

Cílový organismus (cílové organismy) (včetně vývojového stadia)

Latinský název: bakterie

Obecný název: bakterie

Vývojové stadium: všechny

Latinský název: kvasinky

Obecný název: kvasinky

Vývojové stadium: všechny

Latinský název: plísně

Obecný název: plísně

Vývojové stadium: všechny

Latinský název: viry

Obecný název: viry

Vývojové stadium: všechny

Latinský název: spory bakterií

Obecný název: spory bakterií

Vývojové stadium: všechny

Latinský název: bakteriofágy

Obecný název: bakteriofágy

Vývojové stadium: všechny

Oblast(i) použití

použití ve vnitřních prostorách

Dezinfekce vnitřního povrchu v potravinářském průmyslu (obecná dezinfekce včetně masného průmyslu a specifických odvětví (mlékárenský průmysl, jatka a pivovarnictví).

Metoda (metody) aplikace

Metoda: Čištění na místě (CIP) s recirkulací nebo bez ní

Podrobný popis:

Aplikační dávka (dávky) a frekvence

Aplikační dávka: Na povrch naneste 0,15 l/m2 přípravku

Ředění (%): 0

Roztok připravený k použití (2000 mg/l dostupného chloru (av Cl))

Počet a načasování aplikace:

Typ přípravku 4, při pokojové teplotě:

Pro všeobecnou dezinfekci povrchů včetně masného průmyslu a pro dezinfekci povrchů v pivovarech, po dobu kontaktu 5 minut proti bakteriím, kvasinkám, plísním, virům a sporám bakterií.

Pro povrchovou dezinfekci jatek, po dobu kontaktu 5 minut proti bakteriím, kvasinkám a virům.

Typ přípravku 4, při teplotách nejméně 10 °C a až do pokojové teploty:

Pro všeobecnou dezinfekci povrchů včetně masného průmyslu, pro dezinfekci povrchů v mlékárenském průmyslu a na jatkách proti bakteriím a kvasinkám po dobu kontaktu 5 minut a proti bakteriofágům pouze pro mlékárenský průmysl.

Frekvence:

Po každém kroku čištění v procesu.

Kategorie uživatelů

profesionál

Velikost balení a obalový materiál

Není relevantní

4.3.1.   Návod k danému způsobu použití

Dávkujte přímo do systému roztok 2000 mg/l av Cl vytvořený elektrolýzou v systému, který má být dezinfikován. Dezinfekce se provádí s recirkulací nebo bez ní

Po aplikaci opláchněte ošetřené povrchy pitnou vodou.

Používejte pouze na předem vyčištěné povrchy. Po každém kroku čištění v procesu se provádí dezinfekce vnitřních povrchů.

4.3.2.   Opatření ke zmírnění rizik k danému způsobu použití

-

4.3.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí pro daný způsob použití

-

4.3.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu pro daný způsob použití

-

4.3.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování pro daný způsob použití

-

Kapitola 5.   OBECNÝ NÁVOD K POUŽITÍ (1)

5.1.   Návod k použití

Pokyny pro dodavatele zařízení:

 

Technické parametry IGS pro generování koncentrace AS in situ 2000 mg/l:

 

Technický název zařízení: ELOCUBE nebo ELOSYSTEM

 

Prekurzor: Potravinářská sůl PDV vyhovující normě BS 998:1990

 

pH prekurzoru:6 - 8

 

Dodávka soli se uskutečňuje buď ve formě volně ložené soli s automatickým dávkováním nebo se sůl dodává ručně za vzniku solanky

 

Použitá proudová hustota: 122,3 A/m2

 

Vstupní průtok prekurzoru byl 11,2 l/min/m2

 

Vstupní teplota prekurzoru: 18,6 - 19,0 °C

 

Zařízení jsou vybavena změkčovačem vody

 

Tvrdost vody: ≤1,0 °dH

 

Jakékoli další relevantní provozní podmínky: Titanová anoda potažená 100 % rutheniem nebo směsí ruthenia a iridia (<20 %)

Pokyny pro koncového uživatele:

V případě potřeby podpory nahlédněte do příručky k zařízení ELOCUBE/ELOSYSTEM nebo se obraťte na dodavatele zařízení.

5.2.   Opatření ke zmírnění rizik

Pro ruční míchání a nakládání: Během nakládání prekurzoru se vyvarujte kontaktu s pokožkou a očima a po použití si umyjte ruce.

Zajistěte, aby aplikace probíhala v dobře větraných prostorách.

U potravinářských komodit zajistěte, aby koncentrace chlorečnanu, přítomného v potravinách, nepřekročila hodnoty MRL stanovené nařízením 2020/749.

Po aplikaci přípravku povrchy opláchněte.

5.3.   Údaje o možných přímých nebo nepřímých účincích, pokyny pro první pomoc a pohotovostní opatření na ochranu životního prostředí

PŘI VDECHNUTÍ: Pokud se vyskytnou příznaky, volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře.

PŘI POŽITÍ: Pokud se vyskytnou příznaky, volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře.

PŘI STYKU S KŮŽÍ: Umyjte kůži vodou. Pokud se vyskytnou příznaky, volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře.

PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Pokud se vyskytnou příznaky, vypláchněte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO nebo lékaře.

5.4.   Pokyny pro bezpečné odstranění přípravku a jeho obalu

Nevylévejte nepoužitý produkt na zem, do vodních toků, do potrubí (dřezy, toalety apod.) ani do kanalizace.

Nepoužitý výrobek a veškerý ostatní odpad zlikvidujte v souladu s místními předpisy.

5.5.   Podmínky skladování a doba skladovatelnosti přípravku za normálních podmínek skladování

Produkt vyrobený in situ skladujte na chladném místě chráněném před mrazem mimo dosah přímého slunečního světla a při teplotě nižší než 20 °C.

Produkt vyrobený in situ lze po generování in situ skladovat na místě maximálně 7 dní při pokojové teplotě.

Kapitola 6.   DALŠÍ INFORMACE

Informujte držitele povolení, pokud je ošetření neúčinné.

Výrobek je stabilní až 7 dní při skladování při pokojové teplotě v HDPE

Pokud jde o „kategorii (kategorie) uživatele (uživatelů)“: „Odborníky (včetně průmyslových uživatelů)“ se rozumí vyškolení odborníci, pokud to vyžadují vnitrostátní právní předpisy.

Úplné názvy norem EN uvedených v oddíle 4.1.2:

EN 140 - Ochranné prostředky dýchacích orgánů – Polomasky a čtvrtmasky – Požadavky, zkoušení a značení

EN 143 - Ochranné prostředky dýchacích orgánů – Filtry proti částicím – Požadavky, zkoušení, značení

EN 14387 - Ochranné prostředky dýchacích orgánů – Protiplynové a kombinované filtry – Požadavky, zkoušení, značení

Směrnice Rady 98/24/ES ze dne 7. dubna 1998 o bezpečnosti a ochraně zdraví zaměstnanců před riziky spojenými s chemickými činiteli používanými při práci (čtrnáctá samostatná směrnice ve smyslu čl. 16 odst. 1 směrnice 89/391/EHS)

Úř. věst L 131, 5.5.1998, s. 11

ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1998/24/oj

Nařízení Komise (EU) 2020/749 ze dne 4. června 2020, kterým se mění příloha III nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro chlorečnany v některých produktech a na jejich povrchu

Úř. věst L 178, 8.6.2020, s. 7

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/749/oj


(1)  Návod k použití, opatření ke zmírnění rizik a jiné návody k použití uvedené v tomto oddíle platí pro povolená použití.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/2028/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)


© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2022
Zavřít
MENU