(EU) 2026/1926Prováděcí nařízení Komise (EU) 2026/1926 ze dne 7. srpna 2026, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2022/191 o uložení konečného antidumpingového cla na dovoz některých spojovacích prostředků ze železa nebo oceli pocházejících z Čínské lidové republiky po přijetí žádosti o udělení statusu nového vyvážejícího výrobce

(1)

Dne 16. února 2022 uložila Komise původním nařízením konečné antidumpingové clo na dovoz některých spojovacích prostředků ze železa nebo oceli (dále jen „dotčený výrobek“) pocházejících z Čínské lidové republiky (dále jen „Čína“) do Unie.

(2)

V rámci šetření, které vedlo k původnímu nařízení (dále jen „původní šetření“), byl v souladu s článkem 17 nařízení (EU) 2016/1036 pro účely šetření vyvážejících výrobců v Číně proveden výběr vzorku.

(3)

Pro vyvážející výrobce z Číny zařazené do vzorku Komise na dovoz některých spojovacích prostředků ze železa nebo oceli uložila individuální sazby antidumpingového cla v rozsahu od 22,1 % do 48,8 %. Pro spolupracující vyvážející výrobce nezařazené do vzorku byla uložena celní sazba ve výši 39,6 %. Spolupracující vyvážející výrobci nezařazení do vzorku jsou uvedeni v příloze původního nařízení. Dále byla uložena celostátní celní sazba ve výši 86,5 % na dotčený výrobek od společností v Číně, které se buď nepřihlásily, nebo při šetření nespolupracovaly.

(4)

V souladu s článkem 2 původního nařízení může být čl. 1 odst. 2 uvedeného nařízení změněn tak, že novému vyvážejícímu výrobci bude přiznána celní sazba použitelná na spolupracující společnosti, které nebyly zařazeny do vzorku, tj. sazba cla ve výši 39,6 %, pokud nový vyvážející výrobce v Číně poskytne Komisi dostatečné důkazy, že:

(5)

Společnost Ningbo Orange Hardware Co., Ltd. (dále jen „žadatel“) dne 20. ledna 2026 předložila Komisi žádost o udělení statusu nového vyvážejícího výrobce, a tedy o přiznání celní sazby platné pro spolupracující společnosti v Číně nezařazené do vzorku, s tvrzením, že splňuje všechny tři podmínky stanovené v článku 2 původního nařízení (dále jen „žádost“).

(6)

Pro účely rozhodnutí o tom, zda žadatel splňuje podmínky pro udělení statusu nového vyvážejícího výrobce podle článku 2 původního nařízení (dále jen „podmínky pro udělení statusu nového vyvážejícího výrobce“), Komise žadateli nejprve zaslala dotazník s žádostí o poskytnutí důkazů o tom, že splňuje podmínky pro udělení statusu nového vyvážejícího výrobce. Souběžně s tím informovala Komise o žádosti výrobní odvětví Unie a vyzvala je, aby poskytlo připomínky. Výrobní odvětví Unie, zastoupené Evropským institutem pro průmyslové spojovací prostředky (dále jen „EIFI“), předložilo připomínky, které zpochybnily existenci společnosti, její adresu, členství v odvětví a certifikaci ISO. Komise dospěla k závěru, že tyto připomínky nemají vliv na závěr, že podmínky pro udělení statusu nového vyvážejícího výrobce byly splněny.

(7)

Na základě analýzy odpovědi žadatele na dotazník Komise požádala o další informace a důkazy a ty žadatel předložil. Kromě analýzy dalších důkazů Komise nahlédla do on-line databáze Orbis a do čínských databází Qichacha a Tianyancha, aby získala informace o společnosti, přičemž provedla křížovou kontrolu všech dostupných informací s veřejně dostupnými informacemi.

(8)

Dne 22. dubna 2026 provedla Komise dálkovou křížovou kontrolu, aby ověřila informace poskytnuté žadatelem. Komise se snažila ověřit veškeré informace, které považovala za nezbytné pro rozhodnutí o tom, zda žadatel splňuje podmínky pro udělení statusu nového vyvážejícího výrobce.

(9)

Pokud jde o první podmínku pro udělení statusu nového vyvážejícího výrobce, Komise zjistila, že žadatel během období původního šetření dotčený výrobek do Unie nevyvážel. Komise zjistila, že žadatel začal vyrábět spojovací prostředky ze železa nebo oceli až koncem roku 2025. Předtím společnost vyráběla jiné výrobky, které se lišily od spojovacích prostředků. Komise ověřila příslušné provozní výnosy, aby potvrdila prodej. Společnost začala vyvážet dotčený výrobek do Unie až v prosinci 2025.

(10)

Pokud jde o druhou podmínku pro udělení statusu nového vyvážejícího výrobce, Komise zjistila, že společnost Ningbo Orange Hardware Co., Ltd. vlastní dva akcionáři, kteří nejsou ve spojení s žádným vyvážejícím výrobcem v Číně, na kterého by se vztahovala antidumpingová opatření uložená původním nařízením.

(11)

Pokud jde o třetí podmínku pro udělení statusu nového vyvážejícího výrobce, Komise zjistila, že žadatel vyvážel dotčený výrobek do Unie po skončení období původního šetření.

(12)

Žadatel předložil podpůrné doklady, jako jsou faktury, konosamenty a bankovní záznamy prokazující platbu obdrženou od zákazníka v Unii za dotčený výrobek.

(13)

Kromě toho žadatel v letech 2025 a 2026 nakoupil několik nových strojů na výrobu spojovacích prostředků, což dále prokazuje jeho záměr pokračovat ve vývozu dotčeného výrobku na trh Unie a případně jej v budoucnu rozšířit.

(14)

Komise ověřila podklady týkající se prodeje žadatele na vývoz do Unie a dospěla k závěru, že žadatel splňuje třetí podmínku pro udělení statusu nového vyvážejícího výrobce.

(15)

Na základě výše uvedeného dospěla Komise k závěru, že žadatel splňuje všechny podmínky pro udělení statusu nového vyvážejícího výrobce, a že žádost by proto měla být přijata. Žadatel by tudíž měl podléhat antidumpingovému clu ve výši 39,6 % pro spolupracující společnosti nezařazené do vzorku v rámci původního šetření.

(16)

Původní nařízení by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.

(17)

Žadatel a výrobní odvětví Unie byli informováni o základních skutečnostech a úvahách, na jejichž základě se považuje za vhodné přiznat žadateli sazbu antidumpingového cla platnou pro spolupracující společnosti nezařazené do vzorku v rámci původního šetření.

(18)

Všem zúčastněným stranám, konkrétně výrobnímu odvětví Unie a žadateli, byla poskytnuta možnost předložit připomínky. Žádné připomínky nebyly předloženy.

(19)

Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem výboru zřízeného podle čl. 15 odst. 1 nařízení (EU) 2016/1036,