(EU) 2026/1851Prováděcí nařízení Rady (EU) 2026/1851 ze dne 24. července 2026, kterým se provádí nařízení (EU) č. 359/2011 o omezujících opatřeních namířených proti některým osobám, subjektům a orgánům s ohledem na situaci v Íránu
| Publikováno: | Úř. věst. L 1851, 24.7.2026 | Druh předpisu: | Prováděcí nařízení |
| Přijato: | 24. července 2026 | Autor předpisu: | |
| Platnost od: | 24. července 2026 | Nabývá účinnosti: | 24. července 2026 |
| Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
 Obsah  Tisk  Export  Skrýt přehled Celkový přehled  Skrýt názvy Zobrazit názvy
|
|||
Předpisem se mění
Provádí předpisy
Oblasti
Věcný rejstřík
Třídění
- Deskriptor EUROVOC:
fyzická osoba; hospodářské sankce; Írán; mezinárodní sankce; omezující opatření EU; právnická osoba - Oblast:
Společná zahraniční a bezpečnostní politika - Kód oblastí:
18 SPOLEČNÁ ZAHRANIČNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POLITIKA
CZ-NACE
|
Úřední věstník |
CS Řada L |
|
2026/1851 |
24.7.2026 |
PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ RADY (EU) 2026/1851
ze dne 24. července 2026,
kterým se provádí nařízení (EU) č. 359/2011 o omezujících opatřeních namířených proti některým osobám, subjektům a orgánům s ohledem na situaci v Íránu
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Rady (EU) č. 359/2011 ze dne 12. dubna 2011 o omezujících opatřeních namířených proti některým osobám, subjektům a orgánům s ohledem na situaci v Íránu (1), a zejména na čl. 12 odst. 1 uvedeného nařízení,
s ohledem na návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Dne 12. dubna 2011 přijala Rada nařízení (EU) č. 359/2011. |
|
(2) |
Evropská rada ve svých závěrech ze dne 18. a 19. června 2026 vyzvala íránský režim, aby ukončil násilí a represe vůči vlastnímu lidu. Vyzvala k dodržování všeobecných lidských práv a základních svobod íránského lidu, včetně práva rozhodovat o vlastní budoucnosti. Uvedla, že Unie bude v tomto ohledu pokračovat v práci na dalších omezujících opatřeních vůči odpovědným osobám. |
|
(3) |
V této souvislosti a v souladu s odhodláním Unie řešit všechny problematické otázky týkající se Íránu, včetně situace v oblasti lidských práv, by na seznam fyzických a právnických osob, subjektů a orgánů, na něž se vztahují omezující opatření, obsažený v příloze I nařízení (EU) č. 359/2011, mělo být zařazeno šest osob. |
|
(4) |
Nařízení (EU) č. 359/2011 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Příloha I nařízení (EU) č. 359/2011 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.
Článek 2
Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 24. července 2026.
Za Radu
předseda
T. BYRNE
(1) Úř. věst. L 100, 14.4.2011, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2011/359/oj.
PŘÍLOHA
Na seznam fyzických a právnických osob, subjektů a orgánů obsažený v příloze I nařízení (EU) č. 359/2011 se doplňují tyto osoby:
Osoby
|
|
Jméno |
Identifikační údaje |
Odůvodnění |
Datum zařazení na seznam |
|
„276. |
Mostafa NARIMANI také znám jako Dr. Mostafa NARIMANI |
Funkce: soudce, vedoucí 3. oddělení revolučního soudu v Karadži, provincie Alborz, Írán Datum narození: 3.9.1982 Státní příslušnost: íránská Pohlaví: muž Národní identifikační číslo: 321783001 |
Mostafa Narimani je íránským soudcem, vedoucím 3. oddělení revolučního soudu v Karadži, provincie Alborz, Írán. Jako soudce revolučního soudu předsedá soudním řízením vedeným proti náboženským menšinám a politickým disidentům na základě vágně definovaných obvinění týkajících se národní bezpečnosti a náboženství. Ukládá v těchto případech tresty smrti a dlouhé tresty odnětí svobody. Řízení, jimž Mostafa Narimani předsedá, se vyznačují závažným porušováním zásad řádného soudního řízení, včetně dlouhých výslechů, vynucených přiznání a odepření přístupu k právnímu zástupci. Mostafa Narimani je tudíž odpovědný za závažné porušování lidských práv v Íránu. |
24.7.2026 |
|
277. |
Abolfazl Ameri SHAHRABI ابوالفضل عامری شهرابی |
Funkce: soudce, vedoucí oddělení 1191, teheránský trestní soud druhého stupně (Quds Judicial Complex) Státní příslušnost: íránská Pohlaví: muž |
Abolfazl Shahrabi je soudcem oddělení 1191 teheránského trestního soudu druhého stupně (Quds Judicial Complex) a bývalým zástupcem prokurátora v Araku. Jakožto soudce oddělení 1191 teheránského trestního soudu druhého stupně uložil tresty odnětí svobody, bičování, pokuty a dodatečné tresty osobám stíhaným v souvislosti s protesty ‚Ženy, život, svoboda‘ v roce 2022 po smrti Mahsy Amíníové a tresty za nedodržení povinných pravidel týkajících se nošení hidžábu. Rovněž odsoudil politické vězně a aktivisty v oblasti lidských práv, včetně nositelky Nobelovy ceny míru Narges Mohammadíové, k trestům odnětí svobody. Abolfazl Shahrabi je tudíž odpovědný za závažné porušování lidských práv v Íránu. |
24.7.2026 |
|
278. |
Mehdi RASEKHI مهدی راسخی |
Funkce: soudce 3. oddělení revolučního soudu v Raštu Státní příslušnost: íránská Pohlaví: muž |
Mehdi Rasekhi je soudcem 3. oddělení revolučního soudu v Raštu. V této funkci předsedal soudním procesům zaměřeným na politické disidenty, obránce lidských práv, aktivistky bojující za práva žen a příslušníky náboženských menšin. Uložil tresty odnětí svobody, pokuty a jiné tresty na základě vágně definovaných obvinění souvisejících s národní bezpečností a propagandou. Mehdi Rasekhi je tudíž odpovědný za závažné porušování lidských práv v Íránu. |
24.7.2026 |
|
279. |
Mohammad-Reza AMOOZAD محمدرضا عموزاد také znám jako Mohammadreza AMOUZAD MEHDIRAJI; Mohammad-Reza AMOOZAD KHALILI |
Funkce: soudce, vedoucí 28. oddělení Teheránského revolučního soudu; poradní soudce 15. oddělení Teheránského revolučního soudu. Datum narození: 21.3.1985 Státní příslušnost: íránská Pohlaví: muž |
Mohammad Reza Amoozad je předsedou senátu 28. oddělení Teheránského revolučního soudu a poradním soudcem 15. oddělení téhož soudu. V těchto funkcích předsedal soudním procesům zaměřeným na demonstranty, politické disidenty, aktivisty občanské společnosti, ženy, které se postavily proti pravidlům povinného nošení hidžábu, a příslušníky náboženských menšin. Vynesl tresty smrti, dlouhé tresty odnětí svobody, bičování a další tresty v řízeních, která se vyznačovala závažným porušením práva na spravedlivý proces. Mohammad Reza Amoozad je tudíž odpovědný za závažné porušování lidských práv v Íránu. |
24.7.2026 |
|
280. |
Mohammad-Reza TAVAKOLI محمدرضا توکلی |
Funkce: soudce, vedoucí 1. oddělení revolučního soudu v Isfahánu Státní příslušnost: íránská Pohlaví: muž |
Mohammad-Reza Tavakoli je předsedou senátu 1. oddělení revolučního soudu v Isfahánu. V této funkci předsedal soudním procesům zaměřeným na demonstranty, politické disidenty a příslušníky náboženských menšin. V rámci uvedených řízení uložil tresty smrti, dlouhé tresty odnětí svobody a další formy trestu na základě vágně definovaných obvinění souvisejících s národní bezpečností, propagandou a nábožensky formulovanými obviněními. Mohammad-Reza Tavakoli je tudíž odpovědný za závažné porušování lidských práv v Íránu. |
24.7.2026 |
|
281. |
Nima SALEHI علیرضا صالحی také znám jako Alireza Salehi; Q7x |
Funkce: hacker a počítačový inženýr, spoluzakladatel a zástupce skupiny Ashiyane Datum narození: 24.11.1984 Státní příslušnost: íránská Pohlaví: muž |
Nima Salehi je íránský hacker a počítačový inženýr. Je zakladatelem a vedoucím představitelem kybernetické skupiny ‚Ashiyane‘, která je napojena na íránský režim. Ashiyane úzce spolupracuje s policejním útvarem pro počítačovou trestnou činnost (FATA) uvedeným na seznamu EU a s Islámskými revolučními gardami (IRGC). Je odpovědná za intenzivní kybernetické útoky jak proti domácím oponentům a reformistům, tak proti zahraničním institucím. Ashiyaneh napomáhala tvrdým zásahům režimu proti opozici, které zahrnovaly četné případy porušení lidských práv. Jako zakladatel a vedoucí představitel skupiny ‚Ashiyane‘ je Nima Salehi tudíž odpovědný za závažné porušování lidských práv v Íránu. |
24.7.2026.“ |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/1851/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)