(EU) 2026/1841Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2026/1841 ze dne 28. července 2026, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2026/715 o pravidla upřesňující podrobnosti některých řízení týkajících se zapsaných průmyslových vzorů a zrušuje nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2026/137

1.   Žádost o změnu znázornění průmyslového vzoru EU, pro který je přihláška podána, v nepodstatných detailech podle čl. 57 odst. 2 nařízení (EU) 2026/715 musí obsahovat následující informace:

2.   Pokud nejsou požadavky stanovené v odstavci 1 splněny, sdělí Úřad Evropské unie pro duševní vlastnictví (dále jen „úřad“) tento nedostatek přihlašovateli a stanoví lhůtu pro odstranění tohoto nedostatku. Pokud přihlašovatel nedostatek ve stanovené lhůtě neodstraní, úřad žádost o změnu zamítne.

3.   Lze podat jedinou žádost o změnu stejných znaků ve dvou či více průmyslových vzorech za předpokladu, že přihlašovatel je stejný pro všechny průmyslové vzory, jichž se žádost týká.

1.   Návrh na prohlášení neplatnosti podle článku 73 nařízení (EU) 2026/715 musí obsahovat následující informace:

2.   Kromě požadavků stanovených v odstavci 1 musí návrh na prohlášení neplatnosti obsahovat zejména následující informace:

3.   Pokud jsou důkazy o podání přihlášky nebo o zápisu uplatňovaných práv nebo starších průmyslových vzorů podle odstavce 2 nebo důkazy týkající se obsahu příslušných vnitrostátních právních předpisů přístupné on-line ze zdroje uznávaného úřadem, může navrhovatel prohlášení neplatnosti takové důkazy poskytnout pomocí odkazu na uvedený zdroj.

4.   Pokud se návrh na prohlášení neplatnosti podle článku 73 nařízení (EU) 2026/715 zakládá na více než jednom starším průmyslovém vzoru nebo starším právu, použijí se na každý z uvedených průmyslových vzorů nebo práv odstavce 1, 2 a 3 tohoto článku.

1.   Účastníci řízení o neplatnosti mohou úřadu před uplynutím lhůty dvou měsíců ode dne, kdy bylo vlastníkovi zapsaného průmyslového vzoru doručeno sdělení podle čl. 6 odst. 1 tohoto nařízení, sdělit, že byl dohodnut jiný jazyk řízení podle čl. 137 odst. 6 nařízení (EU) 2026/715.

2.   Pokud návrh nebyl podán v jazyce uvedeném v odstavci 1, může vlastník požadovat, aby navrhovatel předložil překlad návrhu do tohoto jazyka. Taková žádost musí být doručena úřadu před uplynutím lhůty dvou měsíců ode dne, kdy bylo vlastníkovi zapsaného průmyslového vzoru EU doručeno sdělení podle čl. 6 odst. 1 tohoto nařízení. Úřad stanoví lhůtu, ve které má navrhovatel tento překlad předložit. Pokud překlad není předložen nebo je-li předložen po uplynutí stanovené lhůty, jazyk řízení se nemění.

1.   Pokud nebyl zaplacen poplatek za návrh na prohlášení neplatnosti podle čl. 73 odst. 2 nařízení (EU) 2026/715, vyzve úřad navrhovatele, aby poplatek zaplatil ve lhůtě stanovené úřadem. Pokud není požadovaný poplatek zaplacen ve lhůtě stanovené úřadem, informuje úřad navrhovatele, že návrh na prohlášení neplatnosti se nepovažuje za podaný. Pokud byl poplatek zaplacen po uplynutí stanovené lhůty, vrátí se navrhovateli.

2.   Pokud návrh na prohlášení neplatnosti nesplňuje požadavky stanovené v článku 2, sdělí to úřad navrhovateli a vyzve jej, aby odstranil zjištěné nedostatky ve lhůtě dvou měsíců. Nejsou-li nedostatky ve stanovené lhůtě odstraněny, zamítne úřad návrh jako nepřípustný.

3.   Pokud byl návrh na prohlášení neplatnosti podaný podle článku 2 tohoto nařízení podán v jiném jazyce, než je jazyk řízení podle čl. 137 odst. 4 nařízení (EU) 2026/715, vyzve úřad navrhovatele, aby ve lhůtě jednoho měsíce předložil překlad do tohoto jazyka. Pokud není požadovaný překlad ve stanovené lhůtě poskytnut, zamítne úřad návrh na prohlášení neplatnosti jako nepřípustný. Pokud chybí pouze překlad podpůrných důkazů podle čl. 2 odst. 1 písm. d) a čl. 2 odst. 3 a 4 tohoto nařízení a jinak se neuplatní žádné důvody nepřípustnosti, odmítne úřad tyto důkazy jako nepřípustné a přistoupí k posouzení návrhu.

4.   Jakékoli další podpůrné doklady, které nejsou požadovány pro přípustnost návrhu na prohlášení neplatnosti podle článku 2 tohoto nařízení, lze předložit v kterémkoli úředním jazyce Unie. Není-li jazyk těchto podpůrných dokladů jazykem řízení stanoveným podle článku 137 nařízení (EU) 2026/715, může úřad z úřední moci nebo na odůvodněnou žádost druhé strany požadovat, aby byl ve lhůtě jím stanovené předložen překlad do jazyka řízení.

5.   Úřad účastníky informuje, pokud se má podle odstavce 1 za to, že návrh na prohlášení neplatnosti nebyl podán, a pokud bylo přijato jakékoli rozhodnutí o zamítnutí návrhu na prohlášení neplatnosti z důvodu nepřípustnosti podle odstavců 2 nebo 3 tohoto článku. V případě, že byl návrh na prohlášení neplatnosti zamítnut jako nepřípustný ještě před zasláním sdělení podle čl. 6 odst. 1, nepřijme se žádné rozhodnutí o nákladech.

1.   Pokud je návrh shledán přípustným podle článku 5, zašle úřad účastníkům sdělení, ve kterém je informuje o tom, že sporná část řízení o neplatnosti byla zahájena, a vyzve vlastníka napadeného zapsaného průmyslového vzoru EU k podání vyjádření v konkrétní lhůtě stanovené úřadem.

2.   Pokud úřad vyzval účastníka v souladu s čl. 74 odst. 2 nařízení (EU) 2026/715 k podání vyjádření ve stanovené lhůtě a uvedený účastník v uvedené lhůtě žádné vyjádření nepředloží, uzavře úřad spornou část řízení a rozhodne o prohlášení neplatnosti na základě důkazů, které má k dispozici.

3.   Pokud vlastník napadeného zapsaného průmyslového vzoru EU požaduje důkaz o řádném užívání podle čl. 74 odst. 3 nařízení (EU) 2026/715, vyzve úřad navrhovatele prohlášení neplatnosti, aby ve stanovené lhůtě předložil důkaz o řádném užívání ochranné známky EU nebo národní ochranné známky uplatňované jako rozlišovací označení nebo aby poskytl řádné důvody pro neužívání. Ustanovení čl. 19 odst. 2 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2018/625 se použije obdobně.

4.   Veškerá vyjádření předložená účastníky podle čl. 74 odst. 2 nařízení (EU) 2026/715 zašle úřad druhému dotčenému účastníkovi.

5.   Pokud si vlastník přeje vzdát se napadeného zapsaného průmyslového vzoru EU, učiní tak prostřednictvím samostatného dokumentu a řízení se uzavře s výjimkou případů, kdy navrhovatel prokáže oprávněný zájem na tom, aby bylo rozhodnuto ve věci samé v souladu s čl. 26 odst. 2 nařízení (EU) 2026/715.

6.   V případech, kdy úřad prohlásí účinky mezinárodního zápisu na území Unie za neplatné, uvědomí o tom Mezinárodní úřad Světové organizace duševního vlastnictví (dále jen „mezinárodní úřad“), jakmile rozhodnutí nabude právní moci.

1.   Pokud byl podán větší počet návrhů na prohlášení neplatnosti, které se týkají téhož zapsaného průmyslového vzoru EU, může je úřad projednat v rámci jednoho souboru řízení. Úřad může následně rozhodnout, že uvedené návrhy na prohlášení neplatnosti posoudí samostatně.

2.   Pokud předběžné posouzení jednoho nebo více návrhů uvedených v odstavci 1 odhalí, že zapsaný průmyslový vzor EU může být neplatný, může úřad ostatní řízení o neplatnosti pozastavit. Úřad informuje ostatní navrhovatele, kterých se toto pozastavení týká, o všech příslušných rozhodnutích přijatých v souvislosti s uvedenými probíhajícími řízeními.

3.   Jakmile se rozhodnutí o prohlášení neplatnosti průmyslového vzoru stane pravomocným, považují se návrhy, pro něž bylo řízení podle odstavce 2 pozastaveno, za vyřízené a úřad o tom informuje dotčené navrhovatele. Takové návrhy se považují za případ, kdy nedošlo k rozhodnutí ve věci ve smyslu čl. 101 odst. 4 nařízení (EU) 2026/715.

4.   Úřad vrátí 50 % poplatku za návrh na prohlášení neplatnosti podle čl. 73 odst. 2 nařízení (EU) 2026/715 zaplaceného v souvislosti s návrhy uvedenými v odstavci 3 tohoto článku.

1.   Pokud byl jmenován zástupce nebo pokud se přihlašovatel uvedený na prvním místě ve společné přihlášce považuje za společného zástupce podle článku 26 tohoto nařízení ve spojení s čl. 73 odst. 1 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2018/625, bude oznámení úřadu adresováno tomuto jmenovanému nebo společnému zástupci.

2.   Pokud jeden účastník jmenoval několik zástupců, učiní úřad oznámení v souladu s čl. 1 odst. 3 prováděcího nařízení (EU) 2026/1842. Pokud několik účastníků jmenovalo společného zástupce, postačí oznámení společnému zástupci.

3.   Oznámení zaslané úřadem řádně zmocněnému zástupci má tentýž účinek, jako by bylo zasláno zastoupené osobě.

1.   Přihlášky k zápisu průmyslového vzoru EU, jakož i všechny další žádosti stanovené v nařízení (EU) 2026/715 a všechna další sdělení určená úřadu se předávají elektronickými prostředky. Uvedení jména odesílatele se považuje za rovnocenné jeho podpisu.

2.   V řízeních před úřadem se za datum podání nebo předložení sdělení považuje datum, kdy úřad sdělení obdržel nebo kdy mu bylo elektronicky zpřístupněno.

3.   Pokud je sdělení neúplné nebo nečitelné z technických důvodů nebo má-li úřad oprávněné pochybnosti, pokud jde o přesnost přenosu, informuje o tom úřad odesílatele a vyzve jej, aby ve lhůtě stanovené úřadem odeslal dokument znovu nebo poskytl přístup k obsahu dokumentu. Je-li uvedené výzvě ve stanovené lhůtě vyhověno, považuje se za den obdržení den obdržení původního sdělení nebo den zpřístupnění obsahu původního sdělení úřadu. Pokud se však nedostatek týká přiznání dne podání přihlášky k zápisu průmyslového vzoru, použijí se ustanovení článku 46 nařízení (EU) 2026/715 týkající se dne podání. Není-li výzvě ve stanovené lhůtě vyhověno, má se za to, že sdělení nebylo obdrženo.

1.   Výpočet lhůty podle článku 90 nařízení (EU) 2026/715 začíná dnem následujícím po dni, kdy nastala rozhodná skutečnost, tedy buď procesní úkon, nebo uplynutí jiné lhůty. Pokud je tímto procesním úkonem oznámení, považuje se za rozhodnou skutečnost přijetí oznamovaného dokumentu.

2.   Pokud je lhůta podle článku 90 nařízení (EU) 2026/715 vyjádřena jako jeden rok nebo určitý počet let, uplyne ve stejném měsíci a stejném dni příslušného následujícího roku, jako je měsíc a den, kdy nastala rozhodná skutečnost. Pokud není v příslušném měsíci den stejného čísla, uplyne lhůta posledním dnem uvedeného měsíce.

3.   Pokud je lhůta podle článku 90 nařízení (EU) 2026/715 vyjádřena jako jeden měsíc nebo určitý počet měsíců, uplyne ve stejném dni příslušného následujícího měsíce, jako je den, kdy nastala rozhodná skutečnost. Pokud není v příslušném následujícím měsíci den stejného čísla, uplyne lhůta posledním dnem uvedeného měsíce.

4.   Pokud je lhůta podle článku 90 nařízení (EU) 2026/715 vyjádřena jako jeden týden nebo určitý počet týdnů, uplyne ve stejném dni příslušného následujícího týdne, jako je den, kdy nastala rozhodná skutečnost.

1.   Uplyne-li lhůta v den, kdy úřad není otevřen, prodlouží se lhůta až do prvního pracovního dne poté.

2.   Uplyne-li lhůta v den, kdy došlo k přerušení spojení úřadu s elektronickými prostředky komunikace uvedenými v čl. 90 odst. 3 nařízení (EU) 2026/715, prodlouží se lhůta po tomto přerušení až do prvního dne, kdy je elektronická komunikace obnovena.

1.   Zjistí-li úřad z moci úřední nebo na základě příslušných informací poskytnutých účastníky řízení, že záznam v rejstříku podléhá výmazu nebo že rozhodnutí podléhá zrušení podle článku 93 nařízení (EU) 2026/715, informuje o zamýšleném výmazu nebo zrušení dotčeného účastníka.

2.   Dotčený účastník předloží ve lhůtě stanovené úřadem vyjádření k zamýšlenému výmazu nebo zrušení.

3.   Souhlasí-li dotčený účastník se zamýšleným výmazem nebo zrušením nebo nepředloží-li ve stanovené lhůtě uvedené v odstavci 2 žádné vyjádření, úřad záznam v rejstříku vymaže nebo rozhodnutí zruší. Pokud dotčený účastník se zamýšleným výmazem nebo zrušením nesouhlasí, přijme úřad rozhodnutí o zamýšleném výmazu nebo zrušení.

4.   Pokud je pravděpodobné, že se zamýšlený výmaz nebo zamýšlené zrušení bude týkat více než jednoho účastníka, použijí se odstavce 1, 2 a 3 obdobně. V uvedených případech úřad sdělí vyjádření předložená jedním z účastníků podle odstavce 3 ostatním účastníkům a vyzve je, aby ve lhůtě stanovené úřadem předložili svá vyjádření.

5.   Pokud se výmaz záznamu v rejstříku nebo zrušení rozhodnutí týká záznamu nebo rozhodnutí, které byly zveřejněny, zveřejní se i výmaz nebo zrušení.

6.   Oddělení nebo útvar, který rozhodnutí přijal, je příslušný pro výmaz zápisu nebo zrušení rozhodnutí podle odstavců 1 až 4.

1.   Zrušovací oddělení nebo odvolací senát mohou pozastavit řízení týkající se prohlášení neplatnosti a odvolací řízení v těchto případech:

2.   Na žádost obou účastníků v řízeních inter partes pozastaví zrušovací oddělení nebo odvolací senát řízení na dobu, která nesmí překročit šest měsíců. Uvedené pozastavení může být prodlouženo na žádost obou účastníků na celkovou dobu nejvýše dvou let.

3.   Veškeré lhůty týkající se řízení, s výjimkou lhůt pro úhradu příslušného poplatku, se přeruší s platností ode dne pozastavení uvedeného v odstavcích 1 a 2. Aniž je dotčen čl. 170 odst. 5 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/1001 (9), lhůty se přepočítají a začnou v úplnosti běžet ode dne, kdy jsou řízení obnovena.

4.   Pokud je to vzhledem k okolnostem případu vhodné, může zrušovací oddělení nebo odvolací senát účastníky vyzvat, aby předložili svá vyjádření, pokud jde o pozastavení nebo obnovení řízení.

1.   Pokud byla řízení před úřadem přerušena podle článku 97 nařízení (EU) 2026/715, musí být úřad informován o totožnosti osoby oprávněné pokračovat v řízení před úřadem podle čl. 97 odst. 2 nařízení (EU) 2026/715. Úřad této osobě a jakýmkoli zúčastněným třetím osobám sdělí, že se řízení obnoví od data, které úřad stanoví.

2.   Nebyl-li do tří měsíců od data přerušení řízení podle čl. 97 odst. 1 písm. c) nařízení (EU) 2026/715 úřad informován o jmenování nového zástupce, sdělí přihlašovateli k zápisu nebo vlastníkovi zapsaného průmyslového vzoru EU následující informace:

3.   Lhůty, které platí pro přihlašovatele k zápisu nebo vlastníka zapsaného průmyslového vzoru EU ke dni přerušení řízení, jiné než lhůta k zaplacení poplatků za obnovu, začnou běžet znovu ode dne, kdy jsou řízení obnovena.

1.   Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2026/137 se zrušuje.

2.   Ustanovení čl. 28 odst. 2 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2026/137 se nadále použijí na žádosti o opravu přihlášky k zápisu průmyslového vzoru podané před 1. červencem 2026.

3.   Ustanovení čl. 28 odst. 3 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2026/137 se nadále použijí na důkazy na podporu návrhů na prohlášení neplatnosti podaných před 1. červencem 2026.

4.   Ustanovení čl. 28 odst. 4 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2026/137 se nadále použije na ústní řízení zahájená před 1. červencem 2026.

5.   Ustanovení čl. 28 odst. 5 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2026/137 se nadále použije na přihlášky k zápisu průmyslového vzoru EU a na žádosti o zápis převodu přijaté před 1. červencem 2026.