(EU) 2026/1304Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2026/1304 ze dne 12. června 2026, kterým se mění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292, pokud jde o požadavky na vstup určitých mléčných výrobků, určitých produktů rybolovu a mlžů, ostnokožců, pláštěnců a mořských plžů do Unie

Publikováno: Úř. věst. L 1304, 24.8.2026 Druh předpisu: Nařízení v přenesené pravomoci
Přijato: 12. června 2026 Autor předpisu:
Platnost od: 13. září 2026 Nabývá účinnosti: 13. září 2026
Platnost předpisu: Ano Pozbývá platnosti:
 Obsah   Tisk   Export  Jen platné Všechny   Skrýt přehled Celkový přehled   Skrýt názvy Zobrazit názvy  

Předpisem se mění

(EU) 2022/2292;

Provádí předpisy

(EU) 2017/625;

Oblasti

Věcný rejstřík

Předpisy EU

(EHS) č. 2658/87; 96/22/ES; (ES) č. 853/2004; (ES) č. 396/2005; (EU) č. 37/2010;
Původní znění předpisu

European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L


2026/1304

24.8.2026

NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) 2026/1304

ze dne 12. června 2026,

kterým se mění nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292, pokud jde o požadavky na vstup určitých mléčných výrobků, určitých produktů rybolovu a mlžů, ostnokožců, pláštěnců a mořských plžů do Unie

(Text s významem pro EHP)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/625 ze dne 15. března 2017 o úředních kontrolách a jiných úředních činnostech prováděných s cílem zajistit uplatňování potravinového a krmivového práva a pravidel týkajících se zdraví zvířat a dobrých životních podmínek zvířat, zdraví rostlin a přípravků na ochranu rostlin, o změně nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 999/2001, (ES) č. 396/2005, (ES) č. 1069/2009, (ES) č. 1107/2009, (EU) č. 1151/2012, (EU) č. 652/2014, (EU) 2016/429 a (EU) 2016/2031, nařízení Rady (ES) č. 1/2005 a (ES) č. 1099/2009 a směrnic Rady 98/58/ES, 1999/74/ES, 2007/43/ES, 2008/119/ES a 2008/120/ES a o zrušení nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 854/2004 a (ES) č. 882/2004, směrnic Rady 89/608/EHS, 89/662/EHS, 90/425/EHS, 91/496/EHS, 96/23/ES, 96/93/ES a 97/78/ES a rozhodnutí Rady 92/438/EHS (nařízení o úředních kontrolách) (1), a zejména na čl. 126 odst. 1 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Nařízení (EU) 2017/625 stanoví pravidla pro provádění úředních kontrol a jiných úředních činností příslušnými orgány členských států za účelem ověření souladu s právními předpisy Unie mimo jiné v oblasti potravin a bezpečnosti potravin uvedené v čl. 1 odst. 2 písm. a) zmíněného nařízení. Článek 126 uvedeného nařízení zmocňuje Komisi k přijímání aktů v přenesené pravomoci, kterými se stanoví podmínky pro vstup zvířat a zboží do Unie, a dále stanoví, že v těchto podmínkách jsou zvířata a zboží identifikovány prostřednictvím odkazu na příslušné kódy kombinované nomenklatury.

(2)

Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292 (2) doplňuje nařízení (EU) 2017/625, pokud jde o požadavky na vstup zásilek zvířat určených k produkci potravin a určitého zboží určeného k lidské spotřebě do Unie, s cílem zajistit jejich soulad s příslušnými požadavky, které jsou stanoveny pravidly uvedenými v čl. 1 odst. 2 písm. a) nařízení (EU) 2017/625, nebo s požadavky, které jsou uznány jako přinejmenším jim rovnocenné.

(3)

Právní předpisy Unie stanoví přísné hygienické požadavky na produkty živočišného původu. Ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. a) nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 853/2004 (3) vyžaduje, aby provozovatelé potravinářských podniků dovážející produkty živočišného původu ze třetích zemí zajistili, aby se dovoz uskutečnil pouze tehdy, pokud je třetí země uvedena v seznamu třetích zemí, z nichž je dovoz těchto produktů povolen. V čl. 3 písm. b) nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292 se stanoví kódy kombinované nomenklatury nebo čísla harmonizovaného systému (kódy KN/HS) produktů živočišného původu, které smí vstoupit do Unie pouze ze třetí země nebo regionu třetí země, jež jsou zařazeny na seznam pro tyto produkty živočišného původu. Aby byly dodrženy příslušné požadavky stanovené v právních předpisech Unie a zajištěn soulad mezi čl. 6 odst. 1 písm. a) nařízení (ES) č. 853/2004 a čl. 3 písm. b) nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292, měly by být do čl. 3 písm. b) uvedeného nařízení v přenesené pravomoci zahrnuty kódy KN/HS některých produktů živočišného původu, které v něm dosud zahrnuty nebyly, a sice kódy KN/HS týkající se potravinových přípravků na bázi mléčných výrobků a produktů rybolovu.

(4)

Ustanovení čl. 5 odst. 1 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292 identifikuje zvířata a produkty živočišného původu, na něž se vztahují dodatečné požadavky na vstup do Unie, pokud jde o farmakologicky účinné látky a jejich rezidua, kontaminující látky a rezidua pesticidů, v souladu s články 6 až 12 uvedeného nařízení v přenesené pravomoci. Požadavky stanovené ve směrnici Rady 96/22/ES (4), nařízení Komise (EU) č. 37/2010 (5) a nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005 (6) uvedené v článcích 9 až 12 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292 se vztahují na mléčné výrobky a produkty rybolovu, včetně těch, jejichž kódy KN/HS nebyly do čl. 5 odst. 1 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292 zahrnuty. Proto je třeba do čl. 5 odst. 1 uvedeného nařízení v přenesené pravomoci kódy KN/HS těchto produktů zahrnout.

(5)

Článek 5 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292 identifikuje zvířata a produkty živočišného původu, na něž se vztahují dodatečné požadavky na vstup do Unie, pokud jde o farmakologicky účinné látky a jejich rezidua, kontaminující látky a rezidua pesticidů. Živí, chlazení, zmrazení a zpracovaní mlži, ostnokožci, pláštěnci a mořští plži jsou zahrnuti do části druhé kapitoly 3 přílohy I nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 (7). Produkce a sběr mlžů, ostnokožců, pláštěnců a mořských plžů však obvykle probíhá v přirozeném prostředí. V případě produkce akvakultury se na rozdíl od jiných druhů krmivo nebo jiné látky neposkytují, s výjimkou případů, kdy se tato produkce uskutečňuje v prostorách na pevnině. Z tohoto důvodu je plán kontrol farmakologicky účinných látek a jejich reziduí, kontaminujících látek a reziduí pesticidů odůvodněn pouze u produkce na pevnině. Ustanovení čl. 5 odst. 2 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292 obsahuje seznam zvířat a produktů živočišného původu, které jsou vyňaty z dodatečných požadavků na vstup do Unie, pokud jde o farmakologicky účinné látky a jejich rezidua, kontaminující látky a rezidua pesticidů. Proto by na tento seznam měli být doplněni živí, chlazení, zmrazení a zpracovaní mlži, ostnokožci, pláštěnci a mořští plži, s výjimkou případů, kdy produkce probíhá v prostorách na pevnině.

(6)

Oddíl VIII přílohy III nařízení (ES) č. 853/2004 stanoví zvláštní hygienické požadavky na produkty rybolovu. Oddíl IX přílohy III nařízení (ES) č. 853/2004 stanoví zvláštní hygienické požadavky na mléčné výrobky. Ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. b) bodu i) nařízení (ES) č. 853/2004 navíc vyžaduje, aby provozovatelé potravinářských podniků dovážející produkty živočišného původu ze třetích zemí zajistili, aby se dovoz uskutečnil pouze tehdy, pokud je zařízení, ze kterého byly produkty odeslány a v němž byly obdrženy nebo připraveny, v příslušných případech uvedeno v seznamu zařízení, z nichž je dovoz těchto produktů povolen. V čl. 13 odst. 1 písm. a) nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292 se stanoví, že zásilky produktů živočišného původu, pro něž jsou stanoveny požadavky v příloze III nařízení (ES) č. 853/2004 a jejichž kódy KN/HS jsou uvedeny ve zmíněném článku, smí vstoupit do Unie pouze tehdy, pokud byly odeslány ze zařízení a získány či připraveny v zařízeních, která jsou uvedena na seznamech vypracovaných a aktualizovaných v souladu s čl. 127 odst. 3 písm. e) body ii) a iii) nařízení (EU) 2017/625. Za účelem zajištění souladu se zvláštními požadavky stanovenými v oddílech VIII a IX přílohy III nařízení (ES) č. 853/2004 a v zájmu jednotnosti by kódy KN/HS týkající se potravinových přípravků na bázi mléčných výrobků a produktů rybolovu, které dosud nejsou zahrnuty v čl. 13 odst. 1 písm. a) nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292, měly být do uvedeného ustanovení zahrnuty.

(7)

Článek 18 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292 stanoví, že zásilky produktů rybolovu, jejichž kódy KN/HS jsou uvedeny ve zmíněném článku, smí vstoupit do Unie pouze tehdy, pokud byly ve všech fázích produkce získány či připraveny v zařízení na pevnině, na zpracovatelském nebo mrazírenském plavidle nebo byly skladovány v chladírenském skladu nebo na chladírenském plavidle, jež jsou uvedeny na seznamu vypracovaném a aktualizovaném v souladu s čl. 127 odst. 3 písm. e) nařízení (EU) 2017/625 a zveřejněném Komisí. Za účelem zajištění souladu se zvláštními požadavky stanovenými v oddíle VIII přílohy III nařízení (ES) č. 853/2004 a v zájmu jednotnosti by kódy KN/HS týkající se potravinových přípravků na bázi produktů rybolovu, které dosud nejsou zahrnuty v článku 18 nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292, měly být do uvedeného ustanovení zahrnuty.

(8)

Ustanovení čl. 6 odst. 1 písm. d) nařízení (ES) č. 853/2004 vyžaduje, aby provozovatelé potravinářských podniků dovážející produkty živočišného původu ze třetích zemí zajistili, aby se dovoz uskutečnil pouze tehdy, jsou-li tyto produkty v příslušných případech doprovázeny osvědčeními a doklady. V čl. 21 odst. 1 písm. b) bodě ii) nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292 se stanoví kódy KN/HS produktů živočišného původu, které smí vstoupit do Unie pouze tehdy, pokud jsou doprovázeny úředním osvědčením. Za účelem zajištění souladu se zvláštními požadavky stanovenými v oddílech VIII a IX přílohy III nařízení (ES) č. 853/2004 a v zájmu jednotnosti by kódy KN/HS týkající se potravinových přípravků na bázi mléčných výrobků a produktů rybolovu, které dosud nejsou zahrnuty v čl. 21 odst. 1 písm. b) bodě ii) nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292, měly být do uvedeného ustanovení zahrnuty,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Nařízení v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292 se mění takto:

1)

v čl. 3 písm. b) se bod ii) nahrazuje tímto:

„ii)

čísla harmonizovaného systému („čísla HS“) 0901 , 1301 , 1702 , 1806 , 1901 , 2103 , 2105 , 2106 , 2301 , 3001 , 3002 , 3203 , 3204 , 3302 , 3501 , 3502 , 3503 , 3504 , 3507 , 3823 , 3824 , 3913 , 3926 , 4101 , 4102 , 4103 nebo 9602 a kódy KN 2202 99 a 3917 10 10 ;“

2)

článek 5 se mění takto:

a)

v odstavci 1 se písmeno b) nahrazuje tímto:

„b)

produkty živočišného původu, pro něž byly stanoveny kódy KN v části druhé kapitolách 2 až 5, 15 a 16 přílohy I nařízení (EHS) č. 2658/87 a pro něž byly stanoveny položky harmonizovaného systému („položky HS“) v číslech HS 0901 , 1901 , 2103 , 2105 , 3501 , 3502 a 3504 ;“

b)

odstavec 2 se mění takto:

i)

čtvrtá odrážka se nahrazuje tímto:

„—

produkty rybolovu z úlovků z volné přírody, hmyz, žáby, žabí stehýnka, hlemýždě, plazy a maso plazů a“;

ii)

doplňuje se pátá odrážka, která zní:

„—

živé, chlazené, zmrazené a zpracované mlže, ostnokožce, pláštěnce a mořské plže, s výjimkou živých, chlazených, zmrazených nebo zpracovaných mlžů, ostnokožců, pláštěnců a mořských plžů ve farmovém chovu, kteří jsou chováni v prostorách na pevnině.“;

3)

v čl. 13 odst. 1 písm. a) se bod ii) nahrazuje tímto:

„ii)

položky HS v číslech 1702 , 1806 , 1901 , 2103 , 2105 , 2106 , 2301 , 2932 , 3001 , 3002 , 3501 , 3502 , 3503 , 3504 , 4101 , 4102 nebo 4103 a kódy KN 2202 99 a 3917 10 10 ;“

4)

článek 18 se nahrazuje tímto:

„Článek 18

Zvláštní požadavky na produkty rybolovu

Zásilky produktů rybolovu, pro něž byly stanoveny kódy KN v číslech 0301 , 0302 , 0303 , 0304 , 0305 , 0306 , 0307 , 0308 , 0309 , 1504 , 1516 , 1517 , 1603 , 1604 , 1605 , 2103 nebo 2106 v části druhé přílohy I nařízení (EHS) č. 2658/87, smí vstoupit do Unie za účelem uvedení na trh pouze tehdy, pokud byly ve všech fázích produkce získány či připraveny v zařízení na pevnině, na zpracovatelském nebo mrazírenském plavidle nebo byly skladovány v chladírenském skladu nebo na chladírenském plavidle, jež jsou uvedeny na seznamu vypracovaném a aktualizovaném v souladu s čl. 127 odst. 3 písm. e) nařízení (EU) 2017/625 a zveřejněném Komisí.“

;

5)

v čl. 21 odst. 1 písm. b) se bod ii) nahrazuje tímto:

„ii)

čísla HS 0901 , 1702 , 1806 , 1901 , 2103 , 2105 , 2106 , 2301 , 3001 , 3002 , 3302 , 3501 , 3502 , 3503 , 3504 , 3507 , 3913 , 3926 , 4101 , 4102 , 4103 nebo 9602 a kódy KN 2202 99 a 3917 10 10 ;“.

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 12. června 2026.

Za Komisi

předsedkyně

Ursula VON DER LEYEN


(1)   Úř. věst. L 95, 7.4.2017, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj.

(2)  Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2022/2292 ze dne 6. září 2022, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/625, pokud jde o požadavky na vstup zásilek zvířat určených k produkci potravin a určitého zboží určeného k lidské spotřebě do Unie (Úř. věst. L 304, 24.11.2022, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2022/2292/oj).

(3)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 853/2004 ze dne 29. dubna 2004, kterým se stanoví zvláštní hygienická pravidla pro potraviny živočišného původu (Úř. věst. L 139, 30.4.2004, s. 55, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/853/oj).

(4)  Směrnice Rady 96/22/ES ze dne 29. dubna 1996 o zákazu používání některých látek s hormonálním nebo tyreostatickým účinkem a beta-sympatomimetik v chovech zvířat a o zrušení směrnic 81/602/EHS, 88/146/EHS a 88/299/EHS (Úř. věst. L 125, 23.5.1996, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1996/22/oj).

(5)  Nařízení Komise (EU) č. 37/2010 ze dne 22. prosince 2009 o farmakologicky účinných látkách a jejich klasifikaci podle maximálních limitů reziduí v potravinách živočišného původu (Úř. věst. L 15, 20.1.2010, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/37(1)/oj).

(6)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005 ze dne 23. února 2005 o maximálních limitech reziduí pesticidů v potravinách a krmivech rostlinného a živočišného původu a na jejich povrchu a o změně směrnice Rady 91/414/EHS (Úř. věst. L 70, 16.3.2005, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/396/oj).

(7)  Nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku (Úř. věst. L 256, 7.9.1987, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/1304/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)


© Evropská unie, https://eur-lex.europa.eu/ , 1998-2022
Zavřít
MENU