(EU) 2026/1278Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2026/1278 ze dne 9. června 2026, kterým se mění a opravuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 649/2012, pokud jde o zařazení pesticidů a průmyslových chemických látek
| Publikováno: | Úř. věst. L 1278, 12.8.2026 | Druh předpisu: | Nařízení v přenesené pravomoci |
| Přijato: | 9. června 2026 | Autor předpisu: | |
| Platnost od: | 1. září 2026 | Nabývá účinnosti: | 1. října 2026 |
| Platnost předpisu: | Ano | Pozbývá platnosti: | |
Tisk Skrýt přehled Celkový přehled Skrýt názvy Zobrazit názvy
|
|||
Předpisem se mění
Provádí předpisy
Oblasti
Věcný rejstřík
Třídění
- Deskriptor EUROVOC:
chemický výrobek; dovoz EU; nebezpečná látka; ochrana životního prostředí; pesticidy; vývoz EU; zdraví veřejnosti - Oblast:
; veřejné zdraví; Životní prostředí - Kód oblastí:
11 VNĚJŠÍ VZTAHY; 11.60 Obchodní politika; 11.60.30 Právní úpravy obchodování; 11.60.30.20 Společná dovozní ujednání; 11.60.30.30 Společná vývozní ujednání; 15 OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ, SPOTŘEBITELŮ A ZDRAVÍ; 15.10 Životní prostředí; 15.10.20 Znečištění a škodlivé vlivy; 15.10.20.50 Chemické látky, průmyslová rizika a biotechnologie
CZ-NACE
|
Úřední věstník |
CS Řada L |
|
2026/1278 |
12.8.2026 |
NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) 2026/1278
ze dne 9. června 2026,
kterým se mění a opravuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 649/2012, pokud jde o zařazení pesticidů a průmyslových chemických látek
(Text s významem pro EHP)
EVROPSKÁ KOMISE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 649/2012 ze dne 4. července 2012 o vývozu a dovozu nebezpečných chemických látek (1), a zejména na čl. 23 odst. 4 písm. a) a b) uvedeného nařízení,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Nařízení (EU) č. 649/2012 provádí Rotterdamskou úmluvu o postupu předchozího souhlasu pro určité nebezpečné chemické látky a pesticidy v mezinárodním obchodu (2) (dále jen „Rotterdamská úmluva“). |
|
(2) |
Látka karbendazim je uvedena v části 1 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012 na základě zákazu v podkategorii „pesticidy ve skupině přípravků na ochranu rostlin“. Kromě toho byla účinná látka karbendazim výrobním odvětvím stažena ze schvalovacího procesu podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 528/2012 (3), což se rovná zákazu v podkategorii „jiné pesticidy včetně biocidů“. V důsledku toho je karbendazim zakázán pro všechna použití v kategorii „pesticidy“ a měl by být doplněn na seznam chemických látek uvedený v části 2 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012. Vzhledem k zařazení látky karbendazim do části 2 je nezbytné aktualizovat položku týkající se karbendazimu v části 1, aby se zohlednilo, že tato látka je rovněž uvedena v části 2. |
|
(3) |
Prováděcím rozhodnutím (EU) 2024/2806 (4) rozhodla Komise neobnovit schválení látky metribuzin jako účinné látky podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 (5). Důsledkem tohoto rozhodnutí je zákaz všech použití metribuzinu v kategorii „pesticidy“, jelikož nebyl schválen pro žádné jiné použití v této kategorii. Metribuzin by proto měl být doplněn do seznamů chemických látek uvedených v částech 1 a 2 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012. |
|
(4) |
Účinné látky dodemorf, včetně dodemorf-acetátu, fenpyrazamin, flumetralin, metaflumizon, pyridalyl a tritosulfuron byly příslušným odvětvím staženy ze schvalovacího postupu podle nařízení (ES) č. 1107/2009. Toto stažení mělo za následek zákaz použití těchto látek v podkategorii „pesticidy ve skupině přípravků na ochranu rostlin“, což se rovná zákazu jakéhokoli použití v kategorii „pesticidy“, jelikož tyto látky nejsou schváleny pro žádné jiné použití v této kategorii. Harmonizovaná klasifikace dodemorfu, fenpyrazaminu, flumetralinu, metaflumizonu, pyridalylu a tritosulfuronu podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 (6) je navíc dostačujícím důkazem toho, že tyto látky vzbuzují obavy z hlediska lidského zdraví a životního prostředí. Látky dodemorf, fenpyrazamin, flumetralin, metaflumizon, pyridalyl a tritosulfuron by proto měly být doplněny do seznamů chemických látek uvedených v částech 1 a 2 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012. |
|
(5) |
Účinná látka polyhexamethylen-biguanid-hydrochlorid PHMB (1600, 1.8) byla příslušným odvětvím stažena ze schvalovacího procesu podle nařízení (EU) č. 528/2012, pokud jde o použití v biocidních přípravcích typu 2, 3 a 11. Kromě toho tato látka není schválena pro použití v typech přípravku 1, 5, 6 a 9 a je schválena pouze pro použití v biocidních přípravcích typu 4. To představuje přísné omezení použití látky v podkategorii „jiné pesticidy včetně biocidů“. Látka navíc není schválena pro použití v podkategorii „pesticidy ve skupině přípravků na ochranu rostlin“. V důsledku toho je polyhexamethylen-biguanid-hydrochlorid PHMB (1600, 1,8) přísně omezen pro použití v kategorii „pesticidy“, a měl by proto být doplněn na seznamy chemických látek uvedené v částech 1 a 2 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012. |
|
(6) |
Látky DEHP, DBP, oxid arsenitý, trichlorethylen, oxid chromový, „kyseliny vyrobené z oxidu chromového a jejich oligomerů: oligomery kyseliny chromové a kyseliny dichromové, kyseliny chromové, kyseliny dichromové“, dichroman sodný, dichroman draselný, dichroman amonný, chroman draselný, chroman sodný, kyselina arseničná, bis(2-methoxyethyl)ether, „2,2′-dichlor-4,4′-methylendianilin; 4,4′-methylenbis [2-chloranilin] (MOCA)“, chroman chromitý, chroman strontnatý, chroman draselno-zinečnatý, oktahydroxid-chroman pentazinečnatý a „smola, černouhelný dehet, vysokoteplotní“ jsou klasifikovány jako karcinogenní kategorie 1 A nebo 1B nebo mutagenní kategorie 1 A nebo 1B nebo toxické pro reprodukci kategorie 1 A nebo 1B v souladu s nařízením (ES) č. 1272/2008. Kromě toho jsou zahrnuty v dodatcích 1 až 6 přílohy XVII nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 (7) a vztahuje se na ně položka 28, 29 nebo 30 přílohy XVII uvedeného nařízení, což znamená, že je zakázáno je uvádět na trh a používat k dodávkám široké veřejnosti. V důsledku toho je používání uvedených látek přísně omezeno v podkategorii „průmyslové chemické látky pro použití veřejností“, a proto by měly být doplněny do seznamu chemických látek uvedeného v části 1 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012. |
|
(7) |
Látky „5-sek-butyl-2-(2,4-dimethylcyklohex-3-en-1-yl)-5-methyl-1,3-dioxan [1], 5-sek-butyl-2-(4,6-dimethylcyklohex-3-en-1-yl)-5-methyl-1,3-dioxan [2]“, UV-328, UV-327, UV-350, UV-320, „4,4′-bis(dimethylamino)-4′′-(methylamino)tritylalkohol“, „reakční produkty 1,3,4-thiadiazolidin-2,5-dithionu, formaldehydu a 4-heptylfenolu, rozvětveného a lineárního (RP-HP)“ a „reakční směs 2-ethylhexylu 10-ethyl-4,4-dioktyl-7-oxo-8-oxa-3,5-dithia-4-stannatetradekanoátu a 2-ethylhexyl-(10-ethyl-4-[[2-[(2-ethylhexyl)oxy]-2-oxoethyl]thio]-4-oktyl-7-oxo-8-oxa-3,5-dithia-4-stannatetradekanoátu) (reakční směs DOTE a MOTE)“ jsou identifikovány jako látky vzbuzující mimořádné obavy v souladu s nařízením (ES) č. 1907/2006 a jsou uvedeny v příloze XIV uvedeného nařízení. Použití těchto látek tudíž podléhá povolení v souladu s hlavou VII nařízení (ES) č. 1907/2006. Protože žádná povolení udělena nebyla, jsou tyto látky přísně omezeny pro průmyslové použití. Uvedené látky by proto měly být doplněny do seznamů chemických látek uvedených v částech 1 a 2 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012. |
|
(8) |
Dechlorane Plus je uvedený v příloze I nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1021 (8). Zařazení do uvedené přílohy má za následek přísné omezení použití Dechloranu Plus v kategorii „průmyslové chemické látky“. Měl by proto být doplněn do seznamů chemických látek uvedených v částech 1 a 2 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012. |
|
(9) |
Látka abamektin je uvedena v části 1 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012. Aby se vyjasnila působnost záznamu, měl by do něj být doplněn další číselný identifikátor. |
|
(10) |
Látka terbufos je uvedena v části 3 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012. V uvedeném záznamu by měl být opraven kód HS pro směsi obsahující terbufos. |
|
(11) |
Konference smluvních stran Rotterdamské úmluvy na svém dvanáctém zasedání, které se konalo ve dnech 28. dubna až 9. května 2025, rozhodla o zařazení karbosulfanu a fenthionu (přípravků ve velmi nízkých objemech s obsahem účinné látky 640 g/l nebo vyšším) do přílohy III uvedené úmluvy s tím, že se na tyto chemické látky vztahuje postup předchozího souhlasu podle uvedené úmluvy. Uvedené látky by proto měly být doplněny na seznam chemických látek uvedený v části 3 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012. Vzhledem k tomu, že karbosulfan je již uveden v části 2 přílohy I uvedeného nařízení, měl by být odstraněn ze seznamu chemických látek uvedeného v části 2 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012. Vzhledem k odstranění karbosulfanu z části 2 a jeho zařazení do části 3 je nezbytné aktualizovat záznam týkající se karbosulfanu v části 1, aby byly tyto změny zohledněny. |
|
(12) |
Konference smluvních stran Stockholmské úmluvy o perzistentních organických znečisťujících látkách rozhodla na svém jedenáctém zasedání konaném ve dnech 1. až 12. května 2023 o zařazení methoxychloru, Dechloranu Plus a UV-328 do přílohy A uvedené úmluvy. Tyto látky byly tudíž zařazeny na seznam v části A přílohy I nařízení (EU) 2019/1021, a měly by proto být doplněny na seznam chemických látek uvedený v části 1 přílohy V nařízení (EU) č. 649/2012. |
|
(13) |
Nařízení (EU) č. 649/2012 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno a opraveno. |
|
(14) |
Je vhodné poskytnout zúčastněným stranám dostatek času, aby mohly přijmout opatření nezbytná k dosažení souladu s tímto nařízením, a členským státům, aby mohly přijmout opatření nezbytná k jeho provedení, a proto by mělo být datum použitelnosti odloženo, |
PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Změny
Nařízení (EU) č. 649/2012 se mění takto:
|
1) |
Příloha I se mění v souladu s přílohou I tohoto nařízení; |
|
2) |
příloha V se mění v souladu s přílohou II tohoto nařízení. |
Článek 2
Oprava
V tabulce v části 3 přílohy I nařízení (EU) č. 649/2012 se u záznamu pro „terbufos“ ve čtvrtém sloupci výraz „ex 3808.59“ nahrazuje výrazem „ex 3808.91“.
Článek 3
Vstup v platnost a použitelnost
Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
Použije se od 1. října 2026.
Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
V Bruselu dne 9. června 2026.
Za Komisi
předsedkyně
Ursula VON DER LEYEN
(1) Úř. věst. L 201, 27.7.2012, s. 60, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/649/oj.
(2) Úř. věst. L 63, 6.3.2003, s. 29, ELI: http://data.europa.eu/eli/convention/2003/106/oj.
(3) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 528/2012 ze dne 22. května 2012 o dodávání biocidních přípravků na trh a jejich používání (Úř. věst. L 167, 27.6.2012, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/528/oj).
(4) Prováděcí nařízení Komise (EU) 2024/2806 ze dne 31. října 2024, kterým se v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 neobnovuje schválení účinné látky metribuzin a kterým se mění prováděcí nařízení Komise (EU) č. 540/2011 a prováděcí nařízení Komise (EU) 2015/408 (Úř. věst. L, 2024/2806, 4.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2806/oj).
(5) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 ze dne 21. října 2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh a o zrušení směrnic Rady 79/117/EHS a 91/414/EHS (Úř. věst. L 309, 24.11.2009, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1107/oj).
(6) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 ze dne 16. prosince 2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí, o změně a zrušení směrnic 67/548/EHS a 1999/45/ES a o změně nařízení (ES) č. 1907/2006 (Úř. věst. L 353, 31.12.2008, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1272/oj).
(7) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ze dne 18. prosince 2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek, o zřízení Evropské agentury pro chemické látky, o změně směrnice 1999/45/ES a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 793/93, nařízení Komise (ES) č. 1488/94, směrnice Rady 76/769/EHS a směrnic Komise 91/155/EHS, 93/67/EHS, 93/105/ES a 2000/21/ES (Úř. věst. L 396, 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1907/oj).
(8) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1021 ze dne 20. června 2019 o perzistentních organických znečišťujících látkách (Úř. věst. L 169, 25.6.2019, s. 45, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1021/oj).
PŘÍLOHA I
Příloha I nařízení (EU) č. 649/2012 se mění takto:
|
1) |
v části 1 se tabulka mění takto:
|
|
2) |
v tabulce v části 2 se doplňují nové položky, které znějí:
|
|
3) |
v tabulce v části 2 se zrušuje položka karbosulfan, |
|
4) |
v tabulce v části 3 se doplňují nové položky, které znějí:
|
PŘÍLOHA II
V tabulce v části 1 v příloze V nařízení (EU) č. 649/2012 se doplňují následující položky:
|
Popis chemických látek/výrobku nebo výrobků, na které se vztahuje zákaz vývozu |
Doplňující informace, pokud jsou důležité (např. název chemické látky, č. ES, č. CAS atd.) |
|||||
|
„Zákaz vývozu se nevztahuje na vývoz UV-328:
|
2-(2H-Benzotriazol-2-yl)-4,6-di-terc-pentylfenol (UV-328) |
č. ES 247-384-8 č. CAS 25973-55-1 kód KN ex 2933 99 80 |
||||
|
Zákaz vývozu se nevztahuje na vývoz Dechloranu Plus:
|
Dechlorane Plus „Dechlorane Plus“ zahrnuje svůj syn-isomer a anti-isomer |
č. ES 236-948-9 č. CAS 13560-89-9, 135821-03-3, 135821-74-8 kód KN ex 2903 89 70 |
||||
|
Zákaz vývozu se nevztahuje na vývoz methoxychloru v koncentracích rovných nebo nižších než mezní hodnota stanovená v položce pro methoxychlor v příloze I nařízení (EU) 2019/1021 pro účely čl. 4 odst. 1 písm. b) uvedeného nařízení. |
Methoxychlor „Methoxychlorem“ se rozumí jakékoli možné isomery dimethoxydifenyltrichlorethanu nebo jakákoli jejich kombinace. |
č. ES 200-779-9 č. CAS 72-43-5, 30667-99-3, 76733-77-2, 255065-25-9, 255065-26-0, 59424-81-6, 1348358-72-4 a další kód KN ex 2909 30 90 “ |
||||
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2026/1278/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)
Obsah
Tisk
Skrýt přehled
Skrýt názvy